Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика
Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.
Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Улицы Калифорнии / The Streets of California ((Эдварда арестовывают из-за Майка Ньютона))
Улицы Калифорнии / The Streets of California
LanaLuna11Дата: Вторник, 01.05.2012, 20:13 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Экшен фика





Большое спасибо за обложку Kurets





Ссылка на оригинал: Оригинал удален
Автор: Irish Froggy
Разрешение автора: Получено

Переводчик: christik
Бета: Robsten (1 и 2 главы) & Florens_Mitchell
Рейтинг: T
Жанр: Сверхъестественное/Драма
Пейринг: Белла\Эдвард
Дисклеймер: С. Майер написала Сумерки, Новолуние и Затмение. Я на них и ее будущие работы не претендую. Тут не будет нарушения авторских прав.
Саммари: Моя голова была откинута на спинку сидения, в то время как машина дико ускорялась. Майк безумно засмеялся, запрокинув голову назад. В машине появился запах алкоголя. Я боролась с замком, когда мы пересекали улицу, но дверь не открывалась.
От автора: События этой истории происходят после Новолуния, но перед Затмением.
От переводчика: Это мой первый перевод, так что сильно не кидайтесь тапками, но конструктивная критика приветствуется.
Размещение: Только с разрешения переводчика.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен



Это потрясающее видео сделала Ann_GeLs. Спасибо большое.



Содержание:
Глава 1. Подозрения
Глава 2. Странное видение
Глава 3. Чарли
Глава 4. Арест
Глава 5. Молчание
Глава 6. Допросы
Глава 7. Фотографии
Глава 8. Пиво
Глава 9. Побег
Глава 10. Утро
Глава 11. Гостиничный номер
Глава 12. Побег еще раз
Глава 13. Раскалывание
Глава 14. Калифорния
Глава 15. Никогда не отпускай
Глава 16. В ожидании игр
Глава 17. Приезд
Глава 18. Лезвие
Глава 19. Выводы
Глава 20. Тени и слова
Глава 21. Кошмар
Глава 22. Суд
Глава 23. Ложь
Глава 24. Противоречия
Глава 25. Новые неприятности
Глава 26. Сделка
Глава 27. Выслушай меня
Эпилог


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Пятница, 27.07.2012, 21:31
 
RoxcyДата: Пятница, 27.07.2012, 12:55 | Сообщение # 451
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Спасибо за продолжение!
 
cat7496Дата: Пятница, 27.07.2012, 14:35 | Сообщение # 452
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо за продолжения!!!!
Чарли устроил Эдварду полную проверку....И он ее прошел блестяще smile Чарли можно понять Белла самое дорогое что у него есть и для нее он сделает все)))Очень радует что Чарли простил Эдварда,и принел его smile
 
виктошаДата: Пятница, 27.07.2012, 15:15 | Сообщение # 453
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Спасибо за главу. Мне очень понравился допрос Чарли. Ну что же вот и подходит к концу эта замечательная история.
LanaLuna11 как только появится новая история, знай я прийду
 
dashulayДата: Пятница, 27.07.2012, 15:27 | Сообщение # 454
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 769


Статус:

Клубы:


Quote (виктоша)
LanaLuna11 как только появится новая история, знай я прийду


Мы все придем!!!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!

Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает.
Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 27.07.2012, 16:10 | Сообщение # 455
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ловлю на слове. happy
История обязательно появится. Да и в ближайшее время к тому же.
 
rita@))Дата: Пятница, 27.07.2012, 16:48 | Сообщение # 456
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 66


Статус:




спасибо большое)
надеюсь все у них будет хорошо)
мне понравилось, жду следующую главу)

Сообщение отредактировал rita@)) - Пятница, 27.07.2012, 16:50
 
♥ღАврораღ♥Дата: Пятница, 27.07.2012, 17:26 | Сообщение # 457
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


если бы Эдвард был человеком точно упол бы в обморок biggrin
что там Чарли задумал? блин, не к добру это... какие еще вопросы придумает Чврли, что бы доказать вампир Эдвард или нет biggrin но хлебушек съесть придется biggrin
еда, солнечный свет, серебро biggrin надеюсь до порезов не дойдет sad
молодец Эдвард, побольше наглости и все прокатит!!!!! слава богу Чарли поверил и даже начал доверять Эдварду wink теперь осталось самое важное - уломать невесту biggrin
спасибо за новую главу wink с нетерпением буду ждать продолжения))
 
LizziP___Дата: Пятница, 27.07.2012, 19:30 | Сообщение # 458
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Спасибо за главку.
Чарли навешали лапши на уши.
Что ж будем ждать эпилог, надеюсь на полный happy end wink
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 27.07.2012, 20:29 | Сообщение # 459
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена последняя глава. Спасибо, что были со мной.
 
виктошаДата: Пятница, 27.07.2012, 21:15 | Сообщение # 460
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Ждем эпилога.
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 27.07.2012, 21:43 | Сообщение # 461
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (виктоша)
Ждем эпилога.

Я жду вместе с вами biggrin
 
виктошаДата: Пятница, 27.07.2012, 22:21 | Сообщение # 462
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




ну вот и закончилась эта замечательная история. Майк получил то что заслужил, но все таки мне его немного жаль. Огромное спасибо еще раз за такую замечательную историю.
 
ZлючкаДата: Пятница, 27.07.2012, 22:35 | Сообщение # 463
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за главу.
Уж незнаю что случилось, но мне жалко Майка, он даже не сможет завести семью, его все считают сумасшедшим. Эх, моя совесть всегда приходит в неподходящий момент
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Пятница, 27.07.2012, 22:48 | Сообщение # 464
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Спасибо за главу! Последнюю...
Ну, я рада, что все так закончилось:) Каждый получил по заслугам! happy
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 27.07.2012, 23:25 | Сообщение # 465
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Какую в пень семью Майку после такого?
Злючка, не зли злую! smile
 
LizziP___Дата: Суббота, 28.07.2012, 08:50 | Сообщение # 466
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Спасибо за замечательную историю. Хотя вопросы все равно остались.
Как-то будет у Эдварда и Беллы после свадьбы. Позволят ли им жить спокойно Вольтури.
Как Белла сможет объяснить свое изменение Чарли.
Но я так поняла это конец, и продолжения не будет.
Еще раз спасибо cry
 
claimДата: Суббота, 28.07.2012, 09:42 | Сообщение # 467
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1092


Статус:




ЛЕНОЧКА, СПАСИБО ЗА ФАНФИК!
Я РАДА ЗА РЕБЯТ И МНЕ НЕМНОГО ЖАЛЬ МАЙКА. ОН ХОТЬ И ПРИДУРОК, НО ВСЕ ЖЕ ЖАЛЬ ЕГО.


 
♥ღАврораღ♥Дата: Суббота, 28.07.2012, 09:48 | Сообщение # 468
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


как приятно видеть и Беллу и Эдварда такими счастливыми happy
а Волтури все не имется: хочется расширять коллекцию талантов...но Беллу, Элис и Эдварда им не видать!! angry
Майка можно только пожалеть sad но он виноват сам!!
спасибо за эпилог wink мне безумно понравилась вся история!!!! надеюсь получить приглашение в следующий твой проект wink
 
cat7496Дата: Суббота, 28.07.2012, 12:34 | Сообщение # 469
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо большое за эпилог!!!!История очень понравилась!!!
Эдвард и Белла счастливы smile И надеюсь теперь у них все будит хорошо)))
Майк получил по заслугам...и он еще долго не выйдет из тюрмы smile
 
aurora_dudevanДата: Суббота, 28.07.2012, 15:15 | Сообщение # 470
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо большое за историю...
над некоторыми моментами от души посмеялась...


 
◘ЛенОК◘Дата: Суббота, 28.07.2012, 15:38 | Сообщение # 471
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за великолепную историю.... happy happy
Очень благодарна вам)))
Майк здесь больной на всю голову angry
А как Чарли Эдварда на сверхъестественное проверял biggrin Я плакала))
Подпись пользователя


 
dashulayДата: Суббота, 28.07.2012, 16:29 | Сообщение # 472
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 769


Статус:

Клубы:


Леночка спасибо тебе большое, за такую замечательную историю. smile

Я очень рада, что Белла приняла предложение Эдварда, и что она это сделала, не из-за страха перед Волтури, а по собственной воли.
Теперь они наконец то будут счастливы!

Правда вот Чарли опять обманут, чего конечно не очень хотелось бы. sad

Интересно у них Ренесмии будет, какой дар получит Белла после обращения, придут ли Валтури и будет ли битва, или же все уладят по хорошему, в последнее время Эдвард прям в дипломаты записался biggrin .
Столько вопросов осталось без ответов, но возможно оно и к лучшему, каждый читатель придумает свое продолжение, судя по форуму, фантазия у нас просто блестящая. biggrin

Еще раз спасибо за эту историю,где мы все пережили кучу эмоций, от страха, боли и ненависти, до любви, нежности и счастья.

С нетерпением буду ждать очередную твою работу, зови, я обязательно приду! bye
Любят не за что-то, а не смотря не на что!

Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает.
Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!

Сообщение отредактировал dashulay - Суббота, 28.07.2012, 16:31
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 28.07.2012, 17:52 | Сообщение # 473
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем большое спасибо, что пришли.
 
marusenkairiskaДата: Суббота, 28.07.2012, 18:52 | Сообщение # 474
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




LanaLuna11, спасибо и за эпилог и за всю замечательную историю в целом!
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Воскресенье, 29.07.2012, 13:06 | Сообщение # 475
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




Лена спасибо за историю!!! Очень интересный фф!!!
Мало Майку!! Но мне жаль его!!(((
Хорошо, что так все закончилось!!!
Мне очень грустно, что все закончилось!!!
Спасибо))))
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Улицы Калифорнии / The Streets of California ((Эдварда арестовывают из-за Майка Ньютона))
Поиск:


Зимняя роза



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92