Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
3 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Вампиры»
Автор: DQRC Переводчик: Морской Котик Оригинал:http://www.fanfiction.net/s/4425217/1/Seducing_Ms_Swan Разрешение на перевод:получено Рейтинг: R Жанр: Romance/Angst Дисклеймер: Все авторские права принадлежат Стефани Майер. Это работа созданная поклонником без цели извлечь выгоду или присвоить права. Пейринг: Edward & Bella Предупреждение: Альтернатива после Новолуния. Рассказ содержит гораздо больше агнста, чем предполагает название Саммари: Белла никогда не прыгала со скалы в Новолунии, а, значит, и у Элис никогда не было судьбоносного видение, и Эдвард не возвращался к Белле. Шесть лет спустя Белла, предпринимая над собой усилие, решает начать жить для себя. Теперь она учитель в Рочестере, штат Нью-Йорк. Но что она будет делать, если в ее класс войдет до боли знакомый студент? Оставит ли она это все на профессиональном уровне или старые связи и тайны будут ей только мешать? Статус:ЗАКОНЧЕН Размещение на размещение:НЕ ДАЮ
От переводчика:Если честно, никогда не любила альтернативный сюжет. Тем более большинство сюжетов были, мягко говоря, «не ахти». Эдвард возвращался лет через 80, Белла уже умерла, ему приходится столкнуться с последствиями или с кем-то еще.. Куча агнста и драмы.. Это совершенно иной фик. Для меня хоть он и агнст очень светлый и с веянием раздела «все люди». К тому же у автора потрясающе сохранены характеры героев Стефани. Я надеюсь он вам понравится так же как и мне.
1. Как человек творческий, творить мне помогают в больше степени ваша отдача. Комментарии, внимание к истории и ко мне – всегда будут работать только на вас и для вас. 2. Я категорически не люблю, когда лезут в оригинал. Запретить я этого вам не могу, но настоятельно прошу людей, не уважающих меня и мой труд не спойлерить и не отписываться мне о том, какие вы «умнички, что прочитали оригинал». Я за это по головке не глажу, а, наоборот, очень обижаюсь на людей. 3. Так же не очень люблю, когда мне говорят "я тут все пропустила и две главы сразу прочитала". У всех бывает такое, что не смогли/не прочитали/я выложила раньше... Но я, как человек в нескольку раз сильнее проникающийся фиком, чувствую сильный дискомфорт от того, что предыдущая глава прошла для вас незаметно (хотя мне это не так сильно неприятно), но особенно, что мне об этом говорят... Прочитайте обе, но отпишитесь о последней... Куда лучше будет.. 4. Принцип благодарности. Я, к сожалению, не могу отслеживать всех «невидимок», но я всегда оповещаю о новой главе плюсом в репутацию тех, кто хоть где отписался, а так же всегда плюсую к самым понравившимся комментариям. 5. По поводу частоты глав: я постараюсь переводить на выходных, а выкладывать по понедельникам иногда может быть чаще (по понедельникам и четвергам) - все зависит и от вас и ваших комментариев, которые покажут мне ваше желание :)
Ну, вроде бы и все. Надеюсь, для вас все не будет так уж строго и мы с вами подружимся и вместе насладимся новой историей Беллы и Эдварда.
Всегда ваша, Котя!
Потрясающая, несравненнейшая обложка от Леночки (helenperil)
А еще обложечки от Жени (Cubbu) и от Светочки Ланы
И баннеры от Леры (RebelQueen) и Леночки (helenperil) (если есть желание, вы можете пополнить нашу коллекцию :))
Если вам понравилась история, вы можете разместить у себя в подписи баннер :)
Дата: Понедельник, 02.01.2012, 11:21 | Сообщение # 152
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за перевод)) Первая альтернатива, которую я читаю, но я просто в восторге) мне очень понравилась сама идея произведения, я рада, что они встретились всего лишь через 6 лет) Принимая в пч)
Дата: Вторник, 17.01.2012, 19:25 | Сообщение # 155
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 335
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
здрастее))) большое спасибо за перевод! это просто чудесно! Сюжет завораживает своей интересностью и развитием событий!) я определенно в ПЧ!) жду проду! П.С. рада за Джейка) он счастлив)
Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:10 | Сообщение # 162
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Ненавижу события Новолуния и когда Эдвард принимает решение за Беллу. праывду говорят, что благими намерениями вымощена дорога в ад. Надеюсь в этой истории будет счастливый конец.
Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:24 | Сообщение # 163
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Большое спасибо, за новую главу))) Рада , что семья смогла его переубедить и он останется) Думаю, Эдвард действительно просто боялся, так как не знал, что делать дальше. Интересно будет посмотреть, как он будет ее соблазнять :))
Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:59 | Сообщение # 165
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ураааа!))) Новая глава! Элис хитрюшка)) Эммет молодец тут! Даже Розали уже Эдвард раздражает. Чуть что, так он сразу уезжать. Вообще не хочет разобраться. Спасибо за главу! Я получила море удовольствия от прочтения
Дата: Вторник, 24.01.2012, 14:28 | Сообщение # 167
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1360
Статус:
Неужели наконец Эдвард решил остаться и перестать бегать...от судьбы не убежишь,просто мучаться будешь дольше из за своей глупости...Я думаю решение соблазнить миссис Свон очень верное,посмотрим ,что будет дальше... Спасибо за продолжение...
Дата: Вторник, 24.01.2012, 14:33 | Сообщение # 168
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 144
Статус:
Привет Морской_Котик, спасибки за новую главу. Я так и думала что Элис что то знала И не ожидала такого предложения от Эммета. Глава очень понравилась жду продолжения
Дата: Вторник, 24.01.2012, 15:10 | Сообщение # 169
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
Очень интересно, что семья уговорила Эда остаться и не позволила ему смотаться! Но 17-летний ученик и 24-летняя училка - странная парочка для школы, как бы это не окончилось позорным увольнением для Беллы..
Дата: Вторник, 24.01.2012, 15:30 | Сообщение # 170
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 324
Статус:
спасибо за новую главу) все-таки Эммет и Элис молодцы, во время спелись и помогли Эдварду принять "разумное решение")) теперь интересно, как вступит в действие план Эдварда по соблазнению) жду продолжения)
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
Дата: Вторник, 24.01.2012, 22:03 | Сообщение # 175
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус:
очень интересно)) Эммет крут, по-другому не скажешь) а наши голубки каждый по-своему воспринял встречу, но все же, все же они так любят друг друга!!)) остается дело за малым: соблазнить, украсть, увезти подальше и жить дооолго и счастливо :D)) спасибо большое за перевод))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Спасибо за главу!! С нетерпением жду проду
