Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 20.11.2015, 18:37 | Сообщение # 2601
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Значит я останусь без коммента? *надула губки и сделала щенячьи глаза* cry
нет, но только не сегодня: второй раз подряд я это не осилю. Завтра просто напишу всё иначе. Мне никогда не удавалось сделать одну и ту же работу по второму разу хорошо.
Дата: Пятница, 20.11.2015, 18:38 | Сообщение # 2602
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаOchiro ()
нет, но только не сегодня: второй раз подряд я это не осилю. Завтра просто напишу всё иначе. Мне никогда не удавалось сделать одну и ту же работу по второму разу хорошо.
Ну тогда ладно!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Суббота, 21.11.2015, 17:42 | Сообщение # 2605
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Жизнь ускорилась, проблемы возникают как грибы. Разборки с вампирами начались активненько Конечно, я верю в "наших", все утрясется. И хоть здесь мафия и "вторична", военные действия с нею принесут массу негатива - такое особо не скроешь, не утаишь... С нетерпением жду продолжение!
Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 22:30 | Сообщение # 2608
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Всё-таки теория с Эсме подтвердилась. Неужели для ясности ума ей придётся пить человеческую кровь всю жизнь? Хотя есть альтернатива в виде донорской крови, но всё же не зря говорят о том, что если хочешь что-то поддерживать, делай это постоянно. Хотя в текущей ситуации она не помеха, а преимущество: Аро труднее будет манипулировать якобы слабоумием Эсме. И да, сейчас её выход. Крутая тётка. И хорошо, что кошка сбежала: а то жалко было бы.
Спасибо за перевод, Оль.
Добавлено (22.11.2015, 22:20) --------------------------------------------- Кстати, чего это вампиры горячей воды бояться?
Добавлено (22.11.2015, 22:30) --------------------------------------------- Трейлер шикарный и такой заманчивый под музончик драматичный.
Дата: Понедельник, 23.11.2015, 13:56 | Сообщение # 2609
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
ЦитатаRara-avis ()
Неужели для ясности ума ей придётся пить человеческую кровь всю жизнь? Хотя есть альтернатива в виде донорской крови, но всё же не зря говорят о том, что если хочешь что-то поддерживать, делай это постоянно.
а мне кажется, что у нее окончательно прояснилось в голове, и дальнейшее лечение не понадобится. Тем более, что Карлайл им обоим планирует скорую смерть.
Кстати, насчёт Карлайла - вот кто нуждается в том, чтоб ему мозги вставили на место. Может, он под воздействием яда Эсме медленно сходит с ума? С чего он так торопится отправиться на тот свет? Мало того, что сам куда-то спешит, так еще и жену за собой тащит, которая и так всю сознательную жизнь практически не жила, и не даёт ей возможности просто нормально побыть на этом свете с собственным сыном, которого она почти не знает, с друзьями, которых у нее не было последние сколько там лет.
Эйс был и остаётся моим любимчиком. Я тоже обожала Росси, Кабрини и Баджио, хотя это очень давняя история. Все эти ребята, имхо, давно должны быть на пенсии или где-то около нее. Я что-то подзабыла, сколько лет этому парню? Если он застал тот звёздный состав Ювентуса, то ему должно быть уже за четвёртый десяток. И если с тех пор на стене у него не появился кто-то помоложе, это хорошо говорит о его верности своим симпатиям и убеждениям . Что-то мне подсказывает, что долго Эйс уже не проживёт после встречи со своей мафиозной "семейкой". Мне будет его очень сильно не хватать, особенно после незабвенной бродячей руки. А ты не знаешь, почему он Эйс, а не Альф или Эльф, коли уж он Альфонсо?
Отношения между Э/Б впервые с начала фика утратили стилистику офисной интрижки, разросшейся до размеров эпического немецкого порно. В них впервые появилась духовная компонента: взаимопонимание, поддержка, духовная близость. Возможно, если этот стиль сохранится, меня перестанет разбирать ржачка, смешанная с раздражением, когда я читаю описание их отношений. То, что я вижу в последней главе, уже похоже на любовь, которая может продержаться если уж не вечность, то какое-то время хотя бы.
Так же я впервые одобряю поведение Элис в критической ситуации. Возможно, она действительно всех спасла, хотя у меня не проходит ощущение, что это получилось чисто по недоразумению.
Спасибо за главу. Весьма интригующе, что же будет в следующей.
Сообщение отредактировал Ochiro - Понедельник, 23.11.2015, 13:56
Всё-таки теория с Эсме подтвердилась. Неужели для ясности ума ей придётся пить человеческую кровь всю жизнь?
Аха, подтвердилась. И нет, ей хватит и одного раза. У вампиров регресса уже не будет. Только вперед.
ЦитатаRara-avis ()
И да, сейчас её выход. Крутая тётка.
О да... Аро еще разок достанется.
ЦитатаRara-avis ()
И хорошо, что кошка сбежала: а то жалко было бы.
Угу, только вот кое у кого чуть ли не истерика случиться. У меня опять было желание прибить.
ЦитатаRara-avis ()
Спасибо за перевод, Оль.
На здоровье, Танюш.
ЦитатаRara-avis ()
Кстати, чего это вампиры горячей воды бояться?
Рудимент.
ЦитатаRara-avis ()
Трейлер шикарный и такой заманчивый под музончик драматичный.
Аххха! Самой нравится. Начало такое бально-бальное, а от второй части аж мурашки по коже.
Ochiro,
ЦитатаOchiro ()
а мне кажется, что у нее окончательно прояснилось в голове, и дальнейшее лечение не понадобится.
Аха, правильно кажется.
ЦитатаOchiro ()
Кстати, насчёт Карлайла - вот кто нуждается в том, чтоб ему мозги вставили на место. Может, он под воздействием яда Эсме медленно сходит с ума? С чего он так торопится отправиться на тот свет? Мало того, что сам куда-то спешит, так еще и жену за собой тащит, которая и так всю сознательную жизнь практически не жила, и не даёт ей возможности просто нормально побыть на этом свете с собственным сыном, которого она почти не знает, с друзьями, которых у нее не было последние сколько там лет.
Ооох, вот полностью согласна. Суицидник какой-то. Сначала сибаритствующий, а потом мазохиствующий. Говнюк, в общем.
ЦитатаOchiro ()
Что-то мне подсказывает, что долго Эйс уже не проживёт после встречи со своей мафиозной "семейкой".
Что-то мне подсказывает, что ты скоро узнаешь.
ЦитатаOchiro ()
Мне будет его очень сильно не хватать, особенно после незабвенной бродячей руки. А ты не знаешь, почему он Эйс, а не Альф или Эльф, коли уж он Альфонсо?
Я-то знаю, но вот мне интерееесно... а для кого я в третьей главе это расписывала?! Ась?!
ЦитатаOchiro ()
Отношения между Э/Б впервые с начала фика утратили стилистику офисной интрижки, разросшейся до размеров эпического немецкого порно. В них впервые появилась духовная компонента: взаимопонимание, поддержка, духовная близость. Возможно, если этот стиль сохранится, меня перестанет разбирать ржачка, смешанная с раздражением, когда я читаю описание их отношений. То, что я вижу в последней главе, уже похоже на любовь, которая может продержаться если уж не вечность, то какое-то время хотя бы.
Ну не знаю. Мне Беллу тоже будет хотеться стукнуть... потом.
ЦитатаOchiro ()
Так же я впервые одобряю поведение Элис в критической ситуации. Возможно, она действительно всех спасла, хотя у меня не проходит ощущение, что это получилось чисто по недоразумению.
Эм... нет. Потом она объяснит. Немного.
ЦитатаOchiro ()
Спасибо за главу.
На здоровье.
sonador,
Цитатаsonador ()
действительно замечательный слушала бы и слушала без конца и музыку хорошую подобрали и текст
Целиком и полностью согласна. Озвучивала и монтировала MissElen, за что ей большое спасибо!
Lessing1086,
ЦитатаLessing1086 ()
Очень интересный перевод, история захватывает)
Спасибо, рада, что вам нравится.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
ну, это было просто: не мог же автор подсадить Эсме на кровь, как на наркотик?
ЦитатаLelishna ()
Ооох, вот полностью согласна. Суицидник какой-то. Сначала сибаритствующий, а потом мазохиствующий. Говнюк, в общем. angry
Вот абсолютно согласна с каждым эпитетом. Ты не в курсе - он прямым путём к Вольтури побежит, чтоб его разделали, или сначала на площадь в полдень выйдет со стриптизом?
ЦитатаLelishna ()
Что-то мне подсказывает, что ты скоро узнаешь. biggrin
А мне высшие силы говорят, что узнаю в пятницу
ЦитатаLelishna ()
Я-то знаю, но вот мне интерееесно... а для кого я в третьей главе это расписывала?! Ась?! dry
блин, это так давно было ж!
ЦитатаLelishna ()
Ну не знаю. Мне Беллу тоже будет хотеться стукнуть... потом. dry
Да не вопрос - их всех, оптом и в розницу, следовало бы пороть каждую неделю по итогам деятельности
ЦитатаLelishna ()
Эм... нет. Потом она объяснит. Немного. biggrin
объяснит? А понятнее от ее объяснения станет? А то у неё логика какая-то загадочная, если по поступкам судить. Если объяснения будут такие же, как поступки...
Ух, ты -Аро будет впечатлён, красным цветом глаз Эсми? *напевает*
Красные глаза Околдован я тобою Красные глаза Ослепили меня глазки Красные глаза Красные глаза Вспоминаю, умираю Красные глаза Я только о тебе мечтаю Красные глаза Самые прекрасные Красные глаза Красные глаза Красные глаза...
Карлайл*топнула ножкой* до сих пор не прекращает думать о самоубийстве! И да, так смешно вышло-все намеревались бороться и защищать Эсми, а она сама себя отдала в руки Вольтури Благодарю ереводчика Lelishna за новую главу. А бету amberit за редакцию этой главы.
Дата: Четверг, 26.11.2015, 07:09 | Сообщение # 2615
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаOchiro ()
Вот абсолютно согласна с каждым эпитетом. Ты не в курсе - он прямым путём к Вольтури побежит, чтоб его разделали, или сначала на площадь в полдень выйдет со стриптизом?
Сначала его отхлещет сынок. Вот за это я Эдварду готова слегка смягчить наказание.
ЦитатаOchiro ()
А мне высшие силы говорят, что узнаю в пятницу
Ох, высшие силы, они такие высшие. Узнаешь именно в пятницу.
ЦитатаOchiro ()
Да не вопрос - их всех, оптом и в розницу, следовало бы пороть каждую неделю по итогам деятельности
Пошла встрамлять в плетку алмазные наконечники.
ЦитатаOchiro ()
объяснит? А понятнее от ее объяснения станет? А то у неё логика какая-то загадочная, если по поступкам судить. Если объяснения будут такие же, как поступки...
Нууу... более-менее...
ЦитатаkotЯ ()
Ух, ты -Аро будет впечатлён, красным цветом глаз Эсми? *напевает*
О да! Весьма.
ЦитатаkotЯ ()
И да, так смешно вышло-все намеревались бороться и защищать Эсми, а она сама себя отдала в руки Вольтури
Ну, спрятать-то ее все равно не удалось бы. А так: лучшая защита - нападение. Вот она и напала.
ЦитатаkotЯ ()
Благодарю ереводчика Lelishna за новую главу.
Ой, пожалуйста-пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 26.11.2015, 08:49 | Сообщение # 2618
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Он его достаточно вежливо отхлещет. biggrin
у меня когнитивный диссонанс между первой и последней частями выражения "вежливо отхлещет"
ЦитатаLelishna ()
Я пока погодю... Посмотрим на процент попаданий. biggrin
тока учти: чем раскрученнее бренд, тем дороже
ЦитатаLelishna ()
Что-то с огнем и ядом. biggrin Мне больше ничего на ум не приходит. А, нет, вот еще: вонючее и дико визжащее. cool
вонючее и дико визжащее??? Это что-то из животного мира, имхо. Зоофилы - это отдельная песня. Нет, я думаю, что у вампиров БДСМ связано с поглощением человеческой пищи: их же от нее тошнит, и она для них воняет. Ну, вот они там облачаются в латекс и начинают эротично поедать всякие сникерсы и тортики, запивая компотом.
Дата: Четверг, 26.11.2015, 08:55 | Сообщение # 2619
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаOchiro ()
у меня когнитивный диссонанс между первой и последней частями выражения "вежливо отхлещет"
Нормально все, прочитаешь и поймешь.
ЦитатаOchiro ()
тока учти: чем раскрученнее бренд, тем дороже
Аххха, а на ком раскручивалась-то?
ЦитатаOchiro ()
вонючее и дико визжащее??? Это что-то из животного мира, имхо.
Ну почему же, приводишь нечто бомжеобразное ориентировочно женского пола, показываешь чего-нибудь страшное, паука, например, или чего оно там боится, вот оно и начинает и вонять, и визжать. А вампирчики в это время приступают к своим эротическим поползновениям друг к другу. Но твой вариант с человеческой едой тоже хорош.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 26.11.2015, 12:57 | Сообщение # 2620
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Аххха, а на ком раскручивалась-то? wink
на твоих фиках, конечно! Я так понимаю, что до НГ у меня время и главы еще есть в запасе?
ЦитатаLelishna ()
Ну почему же, приводишь нечто бомжеобразное ориентировочно женского пола, показываешь чего-нибудь страшное, паука, например, или чего оно там боится, вот оно и начинает и вонять, и визжать. А вампирчики в это время приступают к своим эротическим поползновениям друг к другу. Но твой вариант с человеческой едой тоже хорош. biggrin
мой вариант для почти ванильных вампов, а твой - уж прямо совсем хардкор, для самых продвинутых и заумных
Дата: Пятница, 27.11.2015, 09:29 | Сообщение # 2621
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение да-а, Аро ещё тот типчик и гад не по одной, так по другой причине хочется "кровавой бойни". чем-то напоминает Кая, по своей "любви" к "зрелищам" действует исподтишка, когда понял, перевес сил не на его стороне хотя, чего ещё можно от них ожидать ещё и "напросился" на яхту. а вот положительный настрой Элис на исход "операции" немного утешает, хотя ничего неизвестно, что же ей известно бедный Айс ему тоже ловушку готовят вот ведь итальянцы не сидится им в Италии
Дата: Пятница, 27.11.2015, 09:40 | Сообщение # 2622
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаOchiro ()
на твоих фиках, конечно! Я так понимаю, что до НГ у меня время и главы еще есть в запасе?
Ахха!
ЦитатаOchiro ()
мой вариант для почти ванильных вампов, а твой - уж прямо совсем хардкор, для самых продвинутых и заумных
Ну вот видишь, как мы охватили оба конца спектра.
Цитатаsonador ()
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение
На здоровье.
Цитатаsonador ()
да-а, Аро ещё тот типчик и гад не по одной, так по другой причине хочется "кровавой бойни". чем-то напоминает Кая, по своей "любви" к "зрелищам" действует исподтишка, когда понял, перевес сил не на его стороне хотя, чего ещё можно от них ожидать
Хм... а мне сейчас вот что в голову пришло. Как влияет личность и яд "создателя" на то, каким станет трансформируемый? Вопрос, конечно, интересный. Но проверить нельзя... хотя... Саша (создательница клана Денали), наверное, тоже была суккубом, и ее "дочери" пошли по ее же стопам. Карлайл - весь такой благородный, и дети идут по его стезе, ну а Волтури - говнюк говнюком, и детки у него такие же. Хотя Амон - трус и соглашенец, а вот Бенджамин - вовсе нет, хотя Тиа - тихушница. Что скажете, дамы?
Цитатаsonador ()
ещё и "напросился" на яхту. а вот положительный настрой Элис на исход "операции" немного утешает, хотя ничего неизвестно, что же ей известно
Ей известно все, кроме одного - ху из ху?
Цитатаsonador ()
бедный Айс ему тоже ловушку готовят
О да.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 27.11.2015, 10:16 | Сообщение # 2623
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Очень жаль если мы простимся с Карлайлом и Эсми, эти два очень ярких персонажа. Джаспер такой молодец, стратег до мозга костей, а его неземная любовь к Эллис всегда поражала. Спасибо за главу, все таки Аро дали по мардасам.
Дата: Пятница, 27.11.2015, 10:36 | Сообщение # 2624
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Хм... а мне сейчас вот что в голову пришло. Как влияет личность и яд "создателя" на то, каким станет трансформируемый? Вопрос, конечно, интересный. Но проверить нельзя... хотя... Саша (создательница клана Денали), наверное, тоже была суккубом, и ее "дочери" пошли по ее же стопам. Карлайл - весь такой благородный, и дети идут по его стезе, ну а Волтури - говнюк говнюком, и детки у него такие же. Хотя Амон - трус и соглашенец, а вот Бенджамин - вовсе нет, хотя Тиа - тихушница. Что скажете, дамы?
мне кажется здесь ещё есть момент воспитания. как в человеческой жизни, так и вампирской. а то, как себя ведут создатели тоже накладывает свои отпечатки. Саша, мне казалось, что она их биологическая мать. или это не так? да, и в натуре Денали в человеческую бытность присутствовала их "любвеобильность". в новой жизни она просто преумножилась. Алек видел, как действует "папаша" и естественно "заразился" этим. Бенджамин пошёл по стопам Амуна и выбрал тихую жену, как и он. Кеби наверно ни одного слова не сказала за всё время.
Дата: Пятница, 27.11.2015, 10:39 | Сообщение # 2625
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаsonador ()
мне кажется здесь ещё есть момент воспитания. как в человеческой жизни, так и вампирской. а то, как себя ведут создатели тоже накладывает свои отпечатки. Саша, мне казалось, что она их биологическая мать. или это не так? да, и в натуре Денали в человеческую бытность присутствовала их "любвеобильность". в новой жизни она просто преумножилась. Алек видел, как действует "папаша" и естественно "заразился" этим. Бенджамин пошёл по стопам Амуна и выбрал тихую жену, как и он. Кеби наверно ни одного слова не сказала за всё время.
Безусловно, момент воспитания выкидывать совершенно нельзя, и эти черты усиливаются при вампиризации, но все-таки, оказывает ли какое-то воздействие яд али нет?
Цитатаsonador ()
переведи пожалуйста, что это?
Кто есть кто.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ