Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Кровь за кровь Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:Т
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Romance/Drama
Саммари:В революционной Франции существовал закон: «Если мужчина осужден за совершение преступления и приговорен к повешению, его может спасти целомудренная девица, согласная выйти за него замуж».
Статус:оригинал – завершен, перевод – в процессе
Размещение:только на ТР!
За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочкеtwinkle
У перевода теперь появился и свой ролик. За него огромнейшее спасибо ВикеВиточка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В ролике есть спойлер!
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете в личное сообщение на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием, а также несколько наград, обычно от 3 до 5.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В шапке темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
ВОПРОС 1 Мы уже знаем, что Эдвард Каллен обвинен в убийстве. Почему он попал на эшафот и так спокойно воспринимает грозящую ему казнь? (Сообщение № 20)
1. Он виновен в умышленном убийстве, но по-другому поступить не мог. 2. Он виновен и раскаивается в убийстве, совершенном по неосторожности. 3. Он невиновен, но стал свидетелем убийства, не смог его предотвратить и подвергся оговору. 4. Он невиновен, но взял на себя чужую вину, чтобы спасти дорогого ему человека.
Правильно ответили: Twinkle; Ялло; Kristibella; Katerina1988; Kiira8989; Kristibella; Annaly; LanaLuna11; Натали2785; FaNATKA3178; kotЯ; Танько; Polik06; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 2 Чем будет подтверждаться «подлинность» брака Эдварда и Беллы (не считая официальной регистрации)? (Сообщение № 76)
1. Ничем, отношения будут натянутыми, что вскоре вызовет проблемы с властью. 2. Публичным проявлением нежных отношений. 3. Уловкой с предоставлением поддельных доказательств интимной близости. 4. Присутствием наблюдателей в первую брачную ночь. 5. Брачная ночь состоится по обоюдному желанию, и пара, не стесняясь, будет демонстрировать свою страстную любовь.
Правильно ответили: Любовь-Любовь; Черный_кот; Twinkle; Annaly; GASA; LanaLuna11; Eliris; karinab; Katerina1988; Polik06. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 3 Какое ранее было у Эдварда материальное и социальное положение? (Сообщение № 76)
1. Беден как церковная мышь, фактически на грани нищеты, простолюдин. 2. Доход ниже среднего, перебивался случайными заработками, простолюдин. 3. Средний доход: не шикарно, но и не бедствовал, средней руки буржуа. 4. Разорившийся аристократ: хватало на приличную жизнь, но для высшего общества – маловато. 5. Аристократ и очень богатый бизнесмен. 6. Побочный (официально непризнанный) сын королевской особы, очень состоятельный.
Правильно ответили: Sonador; Любовь-Любовь; ★Texas_City★; lu4ik20; FaNATKA3178; kotЯ; ღVendettaღ; MARIKA8221; Katerina1988; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 4 Почему Эдвард не поблагодарил Беллу за спасение?<br / Сообщение № 183)
1. Считает, что Белла совершила глупость и не собирается это поощрять. 2. Белла нарушила все его планы, так что благодарить ее не за что. 3. Благодарить кого-то – ниже его достоинства. 4. Считает, что слов благодарности недостаточно. 5. Поступает так специально, чтобы не вызвать у нее симпатии и не портить ей жизнь.
Правильно ответили: Katerina1988; Kristibella; Twinkle. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 5 Что заставило Эдварда покинуть Британию?<br / Сообщение № 244)
1. Предательство любимого человека. 2. Побег после совершения позорящего деяния/преступления. 3. Усталость от лицемерия британского общества. 4. Желание следовать за любимым человеком. 5. Жажда приключений.
Правильно ответили: Ахаха; ЕЛЕНА123; Вильветта; Polik06; natafanata; Twinkle; Annaly; Katerina1988; Любовь-Любовь; Вильветта; Танько; Rose_Hale. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 6 Примет ли Алис Эдварда? Что послужит причиной?<br / Сообщение № 277)
1. Нет, не примет. Он убийца, и она не может принять это решение Беллы. 2. Нет, не примет, он плохо к ней отнесется. 3. Примет сразу же, потому что доверяет решению Беллы. 4. Примет, но не сразу, ее убедит джентльменское отношение Эдварда. 5. Примет, но это займет долгое время, пока не убедится, что он никому не причинит вреда.
Правильно ответили: Sonador; ♥Ianomania♥; Karinab; Natavoropa; ЕЛЕНА123; kotЯ; Twinkle; Черный_кот; Натали2785; Katerina1988; Annaly; Kristibella; GASA; LanaLuna11; Ялло; Alice7OnOff; Робокашка; FaNATKA3178; MARIKA8221; Любовь-Любовь; Вильветта; Танько. Поздравляю!!! ВОПРОС 7 Почему Аро будет «пристрастен» к главным героям?<br / Сообщение № 309)
1. Хочет смерти Эдварда, считая его недостойным жизни, а Беллу вряд ли простит за вмешательство. 2. Причастен к обвинению Эдварда, а Белле хочет отомстить за вмешательство и срыв планов. 3. Эдвард мешает, поэтому желает убрать его с дороги, чтобы потом «спасти» Беллу и жениться на ней. 4. После отмены казни ему заплатили за устранение Эдварда, а Белла просто попала «под руку».
Правильно ответили: Twinkle; Annaly. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 8 На званом вечере кавалер спросит у Эдварда разрешения потанцевать с Беллой. Тон этого приглашения окажется «провоцирующим». Как поступит Эдвард?<br / сообщение № 414)
1. Сделает вид, что не заметил интонации и разрешит потанцевать с Беллой. 2. Устроит скандал и снова попадёт в тюрьму. 3. Предложит Белле выбирать, и она согласится, чтобы не допустить скандала. 4. Предложит Белле выбирать, она откажет, Эдвард сделает комментарий, содержащий завуалированную угрозу, и сам будет танцевать с женой. 5. Вежливо отказавшись, оба покинут званый ужин под предлогом плохого самочувствия Беллы.
Правильно ответили: Alice7OnOff; ♥Ianomania♥; Натали2785; i_am_fire; ★Texas_City★; SVmama; Katerina1988; natik359; Natavoropa; Вильветта; Kolomar; Любовь-Любовь; Sonador; MARIKA8221; FaNATKA3178; ЕЛЕНА123; Polik06; kotЯ; Sveta1111; Twinkle. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 9 Знают ли родственники Эдварда, что с ним произошло?<br / сообщение № 414)
1. Не знают, что он во Франции, и не знают, что с ним произошло. 2. Знают, что он во Франции, но не знают, что с ним произошло. Получив известие, ничего не предпримут. 3. Знают, что он во Франции, но не знают, что с ним произошло. Как только получат известие, приедет кто-то из родственников. 4. Знают, где он и что с ним. Им все равно. 5. Знают, где он и что с ним. Кто-то из них приложил руку к произошедшему с Эдвардом.
Правильно ответили: Lisbet_Salander; Eshkorina; Karinab; ♥Ianomania♥; Натали2785; i_am_fire; ★Texas_City★; Ялло; Katerina1988; natik359; Natavoropa; GASA; Kolomar; Любовь-Любовь; Sonador; MARIKA8221; Черный_кот; ЕЛЕНА123; Polik06; Sveta1111; Twinkle; Rose_Hale. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 10 Почему Эдвард не решается написать семье?<br / Сообщение № 539)
1. У них разорваны отношения, поэтому он и не решается им писать. 2. Он знает, что кто-то из семьи причастен к его аресту, и поэтому не хочет им писать. 3. Он опасается, что, дав знать о себе семье, навредит тому, кого спасал ранее. 4. Он хочет, чтобы семья и окружающие продолжали считать его мертвым, опасаясь нового предательства. 5. Он боится, что семья будет стыдиться его и не захочет иметь с ним ничего общего.
Правильно ответили: Ахаха; Karinab; Ялло; Katerina1988; natik359; kotЯ; ★Texas_City★; Любовь-Любовь; Rose_Hale. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 11 Эдвард примется ремонтировать ставни. Что случится во время этого процесса?<br / сообщение № 621)
1. Эдвард выкрасит ставни в ужасный цвет, а после ему придется все перекрашивать. 2. Свалится со стремянки, вывихнет ногу, и Белле придется ухаживать за ним. 3. Устроит хаос на клумбе Беллы, из-за чего она слегка разозлится. 4. Будет спускаться со стремянки и, не заметив, врежется в Беллу, дело закончится поцелуем. 5. Белла присоединится к покраске, и они замечательно проведут время.
Правильно ответили: Katerina1988; natik359. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 12 Как отнесется к письму Эдварда его семья?<br / Сообщение № 730)
1. Посчитают, что он опозорил семью и откажутся от него. 2. Произойдет раскол в семье: часть откажется от него, посчитав, что он опозорил семью, а часть – окажут поддержку. 3. Воздержатся от суждения, но пришлют члена семьи-адвоката, чтобы тот разобрался в ситуации, а потом уже будут принимать решение. 4. Простят, напишут письма, что скучают и хотят его возвращения домой. Эти письма привезет родственник. 5. Приедут родители, чтобы разобраться в ситуации, а, выяснив все подробности, простят и захотят, чтобы он вернулся домой.
1. Вернулся в Англию и живет спокойно, заявив, что Эдварда похитили и увезли из Франции. 2. Сбежал из Франции и погиб. 3. Убит по Франции при совершении другого преступления. 4. Арестован во Франции при попытке совершения другого преступления. 5. Узнал, что Эдвард на свободе и хочет убить его, чтобы избежать наказания.
Правильно ответили: Katerina1988; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 14 Эдвард ушел. Что произойдет дальше?<br / Сообщение № 850)
1. Эдвард уедет из страны, но домой вернется только через месяц. Белла так затоскует, что к весне тяжело заболеет. Джаспер напишет об этом Эдварду, и тот приедет. 2. Эдвард уедет домой, навестит семью, но будет так тосковать по Белле, что не выдержит и весной вернется. 3. Эдвард уедет домой, через какое-то время Белла пришлет ему кольцо его бабушки. Это станет последней каплей, которая заставит его вернуться к Белле. 4. Эдвард уедет в Англию. Белла не выдержит и нескольких дней разлуки, признается в любви к нему Джасперу и уговорит отвезти ее в Лондон, пока это еще возможно. 5. Эдвард доедет до Кале и будет там ждать корабля в Англию. В это время на Беллу нападет Деметрий. Ее спасет Шарль, а Джаспер пошлет слугу с известием к Эдварду. Тот вернется. 6. Эдвард сядет в карету и поедет. Белла пожалеет о своем молчании, поэтому Алис остановит экипаж, а Белла позовет Эдварда и признается в своих чувствах.
Правильно ответили: Kristibella; Katerina1988; Twinkle; ★Texas_City★; julietta206645; hope2458; Любовь-Любовь; Черный_кот; LanaLuna11; natik359; Rose_Hale; ♥Ianomania♥; Mudblood. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 15 Как Эдвард докажет, что он мужчина, в его понимании этого слова?<br / Сообщение № 941)
1. Спасет очередную девицу от излишне настойчивых приставаний Деметрия, заслужив этим уважение ее родителей, а следом за ними, остальных горожан и свое собственное. 2. Решит вернуться к работе, начнет к этому готовиться, сходит на собеседование и его наймут. 3. Продолжат с Беллой ходить на званые вечера, где сумеет завоевать искреннее расположение общества, что поднимет его уважение в собственных глазах. 4. Деметрий продолжит домогаться до Беллы, и Эдвард снова спасет ее от чрезвычайно компрометирующей ситуации. 5. Ваш вариант.
Правильно ответили: Робокашка; i_am_fire; natik359; sonador; Любовь-Любовь; Ахаха; ♥Ianomania♥; ★Texas_City★; Katerina1988; ღSensibleღ; julietta206645; law0752. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 16 Как решится вопрос с поездкой в Англию?<br / Сообщение № 1023)
1. Эдвард откажется ехать в Англию, пара останется жить во Франции, родители Эдварда будут приезжать в гости. 2. Переедут жить в Англию, во Францию будут приезжать, чтобы навестить друзей и могилы родителей Беллы. 3. Поедут в Англию, проведут там месяц, а потом вернутся во Францию. 4. Поедут в Англию, поживут там год, но Белле не подойдет климат, и пара вернется во Францию. 5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию. 6. Пара будет жить на два дома: один в Англии, другой во Франции.
ВОПРОС 17 Элизабет представила Шарлотту в качестве друга семьи. Кем же она является на самом деле?
1. Действительно другом семьи, но со своими целями. 2. Почти женой Эдварда (он уехал перед свадьбой). 3. Невестой Эдварда (их помолвка была расторгнута перед его отъездом). 4. Он ухаживал за ней, но потом уехал. 5. Будущей невестой Эдварда (над браком Беллы нависла серьезная угроза).
По итогам викторины 19 глава + эпилог отправился к Katerina1988, которая ответила правильно на 14 из 17 вопросов. Также получили эпилог участники, правильно ответившие на 10 вопросов: Twinkle и Любовь-Любовь. Поздравляю вас!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по вторникам, тем не менее, считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения своего аккаунта.
Дата: Четверг, 16.04.2015, 21:10 | Сообщение # 1077
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Эдвард, джентельмен, до корней волос! Я, его позицию уважаю, хотя трудно представить в наше время, представительного, красивого, богатого парня и... дожить до двадцати одного года (тюрьму не беру) девственником! Конечно, воспитание, играет не маловажную роль! А на счёт викторины, Беллу во Франции, ничего не держит, а у Эдварда в Англии - семья, хочется верить, статус не малый, титул! Так что я за то, что бы они уехали в Англию, ну а Францию, можно изредка навещать! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Четверг, 16.04.2015, 23:57 | Сообщение # 1078
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 318
Статус:
вопрос 16-5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию.
Дата: Пятница, 17.04.2015, 05:45 | Сообщение # 1080
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
FaNATKA3178,
ЦитатаFaNATKA3178 ()
Большое спасибо за главу!
Большое пожалуйста.
ЕЛЕНА123,
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Привет!
Привет!
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок!
Большое пожалуйста от всей нашей команды.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Я, его позицию уважаю, хотя трудно представить в наше время, представительного, красивого, богатого парня и... дожить до двадцати одного года (тюрьму не беру) девственником! Конечно, воспитание, играет не маловажную роль!
Воспитание и, наверное, собственные принципы.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
А на счёт викторины, Беллу во Франции, ничего не держит, а у Эдварда в Англии - семья, хочется верить, статус не малый, титул! Так что я за то, что бы они уехали в Англию, ну а Францию, можно изредка навещать!
Принято, спасибо за участие.
kolomar,
Цитатаkolomar ()
вопрос 16-5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию.
Благодарю, ответ принят.
law0752,
Цитатаlaw0752 ()
ответ 3
Спасибо, записано.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Воскресенье, 19.04.2015, 20:45 | Сообщение # 1084
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
Lelishna, привет)
ЦитатаLelishna ()
Как решится вопрос с поездкой в Англию? (Ответы принимаются до 20 апреля включительно!) (Сообщение № 1023)
1. Эдвард откажется ехать в Англию, пара останется жить во Франции, родители Эдварда будут приезжать в гости. 2. Переедут жить в Англию, во Францию будут приезжать, чтобы навестить друзей и могилы родителей Беллы. 3. Поедут в Англию, проведут там месяц, а потом вернутся во Францию. 4. Поедут в Англию, поживут там год, но Белле не подойдет климат, и пара вернется во Францию. 5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию. 6. Пара будет жить на два дома: один в Англии, другой во Франции.
с этим вопросом вообще трудно 3 и 4 ответ кажется самым правильным... просто навсегда они не могут уехать.. полностью отказаться тоже... все таки поехать в гости, к родителям Эда нужно... на "эники-беники" получился третий вариант...
Дата: Воскресенье, 19.04.2015, 21:37 | Сообщение # 1085
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
А я че, на вопрос не ответила? Вот я лох
Как решится вопрос с поездкой в Англию? 5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию.
Дата: Понедельник, 20.04.2015, 06:22 | Сообщение # 1086
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ПуФыСтИк,
ЦитатаПуФыСтИк ()
Комментировала под главами, но решила поучаствовать.
Добро пожаловать!
ЦитатаПуФыСтИк ()
На последний вопрос ответ 2)
Спасибо, принято!
ღSensibleღ,
ЦитатаღSensibleღ ()
Lelishna, привет)
Привет, ღSensibleღ.
ЦитатаღSensibleღ ()
с этим вопросом вообще трудно 3 и 4 ответ кажется самым правильным... просто навсегда они не могут уехать.. полностью отказаться тоже... все таки поехать в гости, к родителям Эда нужно... на "эники-беники" получился третий вариант...
Я ж стараюсь, выдумываю, чтобы посильнее запутать участников. Ответ принят, спасибо за участие.
LanaLuna11,
ЦитатаLanaLuna11 ()
А я че, на вопрос не ответила? Вот я лох
Главное, что успела.
ЦитатаLanaLuna11 ()
Как решится вопрос с поездкой в Англию? 5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию. Пусть будет так
Пусть будет, спасибо за участие.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Понедельник, 20.04.2015, 12:53 | Сообщение # 1088
Tuum sequere cor
Группа: Закаленные
Сообщений: 2161
Статус:
Доброго времени суток! История замечательная, покоряет с первой главы и не отпускает. Я так переживала за Эдварда и Беллу в первое время. У них обоих тяжёлая судьба, они пережили много неприятных воспоминаний и потерь. Я очень ждала, что они полюбят друг друга и будут счастливы (что сейчас и происходит). Очень рада за них. Желаю им счастья, только, думаю, у них впереди ждут трудности и испытания (так всегда бывает). Lelishna, спасибо за чудесный перевод!))) P.S. Мой ответ на 16 вопрос викторины - 2.
Дата: Вторник, 21.04.2015, 13:38 | Сообщение # 1091
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
спасибо за продку.... Эдвард невинен во всех смыслах этого слова...прям бантики и цветочки...очаровашка... для полного хеппи энда...надеюсь Белла согласиться съездить в Англию и познакомиться с семьей Эдварда...
Дата: Вторник, 21.04.2015, 15:28 | Сообщение # 1093
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Lelishna, огромное спасибо за перевод новой главы. Наконец-то, Эдвард и Белла стали настоящими мужем и женой во всех смыслах! Они оба так долго ждали этого. Как же тяжело Эдварду жилось в тюрьме. Теперь понятно, почему он хотел умереть тогда. Не каждый человек сможет вынести это. Я даже и не представляла, что все может быть настолько плохо. Я думала, что Эдвард сам предложит Белле навестить своих родителей в Англии. Но пока он думал как это сделать, Белла опередила его ^_^ Очень интересно, что будет дальше. С нетерпением буду ждать продолжения ;)
Дата: Вторник, 21.04.2015, 17:44 | Сообщение # 1098
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 521
Статус:
Эдвард проявляет просто чудеса настойчивости в поисках работы, ему во чтобы то ни стало надо убедить Беллу в том, что он её достоин и может заботиться о ней. И хоть она пытается ему сказать, что ей ЭТО неважно, но...понимает, что это важно ему, ему надо почувствовать себя уверенным, достойным членом общества и уважаемым человеком, а значит тогда и его жена сможет гордиться им. Его усилия и поиски не проходят зря и...работа найдена. Что ж, основной сдерживающий фактор их физической близости устранён и...Аллилуйя!!! вот оно, свершилось, они наконец-то по-настоящему стали мужем и женой, стали единым целым и абсолютно счастливы! Искренне рада за них обоих! Тюрьма, конечно, не санаторий, но такое жестокое обращение, хуже, чем со скотом, все эти избиения, клеймо, шрамы, цепи…весь этот ужас…понимаю нежелание Эдварда вспоминать те страшные времена, но его ночные кошмары вернулись, в спокойное время, когда вроде всё хорошо? Почему? Он не очень охотно рассказывает о том, что пережил тогда, о кошмарах и о желании умереть, чтобы избавиться от всего этого…Белла вряд ли могла понять ВСЁ, о чём он говорил, но вдруг осознание того, что она могла в тот день НЕ пройти мимо места казни, а значит они сейчас не были бы вместе – накрыл её с головой. Вот уж поистине судьба привела её на место их встречи! Жизнь налаживается, работа, семья и…известие о свадьбе Алис и Джаспера, после которой они уезжают в Англию. И конечно, Джаспер хочет, чтобы и Эдвард с Беллой поехали с ними. И вот новая проблема – ехать или нет? Он упорно отказывается от поездки, боясь сорвать жену с родных мест, а Белла…если бы у неё был хоть один шанс увидеть своих родителей - она бы не задумываясь сделала это, именно поэтому она хотела, чтобы Эдвард не упустил такой шанс со своими родными. А ещё, внутри неё точно живёт путешественница, ей явно хотелось посмотреть новый для неё мир. Всё-таки она ооочень необычная девушка для тех времён, вот не сидится ей благочестиво на месте! Итак, благодаря настойчивости Беллы, найден компромисс - после свадьбы Алис и Джаса они все вместе отправятся в Англию, повидать родных Эдварда, а дальше...А дальше будем посмотреть! Огромное спасибо за новую главу, перевод и оповещение, интерес к истории только усиливается!
Дата: Вторник, 21.04.2015, 17:52 | Сообщение # 1099
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард официально утвердил свой социальный статус и и чета Калленов получила очередную порцию супружеского счастья. Рада за них. Эдварду трудно раскрыться до конца, это понятно. Он, конечно, не хочет своими воспоминаниями расстраивать Беллу, но его дурные сны тоже влияют на ее самочувствие, и для нее всегда были важны в отношениях с ним открытость и доверие, поэтому Эдвард и идет на уступки в разговорах. Благодаря этому они сумеют менее болезненно пережить подоплеку прошлого, и будут лучше понимать друг друга. Белла во всем готова поддержать супруга и хотя говорит в первую очередь о его длительном отрыве от семьи, она сама наверняка считает необходимым познакомиться с новой родней, иначе их отношения по почте будут однобокими. Спасибо за продолжение!
Дата: Вторник, 21.04.2015, 17:55 | Сообщение # 1100
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаSVmama ()
Эдвард проявляет просто чудеса настойчивости в поисках работы, ему во чтобы то ни стало надо убедить Беллу в том, что он её достоин и может заботиться о ней. И хоть она пытается ему сказать, что ей ЭТО неважно, но...понимает, что это важно ему, ему надо почувствовать себя уверенным, достойным членом общества и уважаемым человеком, а значит тогда и его жена сможет гордиться им. Его усилия и поиски не проходят зря и...работа найдена. Что ж, основной сдерживающий фактор их физической близости устранён и...Аллилуйя!!! вот оно, свершилось, они наконец-то по-настоящему стали мужем и женой, стали единым целым и абсолютно счастливы! Искренне рада за них обоих!
Эдвард здесь опять в своем репертуаре: боится, что жена не одобрит идею и заранее идет на попятный. Слава богу, что Белла весьма прогрессивный для того времени индивидуум и только поощряет мужа к свершениям и безумно переживает за него, наделяя его крыльями для полета, что, в конце концов, и происходит. Не могу не согласится с вами: Аллилуйя!!!
ЦитатаSVmama ()
Белла вряд ли могла понять ВСЁ, о чём он говорил, но вдруг осознание того, что она могла в тот день НЕ пройти мимо места казни, а значит они сейчас не были бы вместе – накрыл её с головой. Вот уж поистине судьба привела её на место их встречи!
Воистину, счет жизни Беллы шел на минуты, если не секунды. Это только и можно назвать судьбой - иначе - никак.
ЦитатаSVmama ()
Итак, благодаря настойчивости Беллы, найден компромисс - после свадьбы Алис и Джаса они все вместе отправятся в Англию, повидать родных Эдварда, а дальше...А дальше будем посмотреть!
Вот именно: будем посмотреть.
ЦитатаSVmama ()
Огромное спасибо за новую главу, перевод и оповещение, интерес к истории только усиливается!
Огромное пожалуйста. Автор - большая умничка, что до самого конца держит интерес читателей в тонусе.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
3 и 4 ответ кажется самым правильным... просто навсегда они не могут уехать.. полностью отказаться тоже... все таки поехать в гости, к родителям Эда нужно... на "эники-беники" получился третий вариант...
Ответ принят, спасибо за участие. 
теперь они полностью принадлежат друг другу 
