Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:Т
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Romance/Drama
Саммари:В революционной Франции существовал закон: «Если мужчина осужден за совершение преступления и приговорен к повешению, его может спасти целомудренная девица, согласная выйти за него замуж».
Статус:оригинал – завершен, перевод – в процессе
Размещение:только на ТР!
За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочкеtwinkle
У перевода теперь появился и свой ролик. За него огромнейшее спасибо ВикеВиточка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В ролике есть спойлер!
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете в личное сообщение на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием, а также несколько наград, обычно от 3 до 5.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В шапке темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
ВОПРОС 1 Мы уже знаем, что Эдвард Каллен обвинен в убийстве. Почему он попал на эшафот и так спокойно воспринимает грозящую ему казнь? (Сообщение № 20)
1. Он виновен в умышленном убийстве, но по-другому поступить не мог. 2. Он виновен и раскаивается в убийстве, совершенном по неосторожности. 3. Он невиновен, но стал свидетелем убийства, не смог его предотвратить и подвергся оговору. 4. Он невиновен, но взял на себя чужую вину, чтобы спасти дорогого ему человека.
Правильно ответили: Twinkle; Ялло; Kristibella; Katerina1988; Kiira8989; Kristibella; Annaly; LanaLuna11; Натали2785; FaNATKA3178; kotЯ; Танько; Polik06; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 2 Чем будет подтверждаться «подлинность» брака Эдварда и Беллы (не считая официальной регистрации)? (Сообщение № 76)
1. Ничем, отношения будут натянутыми, что вскоре вызовет проблемы с властью. 2. Публичным проявлением нежных отношений. 3. Уловкой с предоставлением поддельных доказательств интимной близости. 4. Присутствием наблюдателей в первую брачную ночь. 5. Брачная ночь состоится по обоюдному желанию, и пара, не стесняясь, будет демонстрировать свою страстную любовь.
Правильно ответили: Любовь-Любовь; Черный_кот; Twinkle; Annaly; GASA; LanaLuna11; Eliris; karinab; Katerina1988; Polik06. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 3 Какое ранее было у Эдварда материальное и социальное положение? (Сообщение № 76)
1. Беден как церковная мышь, фактически на грани нищеты, простолюдин. 2. Доход ниже среднего, перебивался случайными заработками, простолюдин. 3. Средний доход: не шикарно, но и не бедствовал, средней руки буржуа. 4. Разорившийся аристократ: хватало на приличную жизнь, но для высшего общества – маловато. 5. Аристократ и очень богатый бизнесмен. 6. Побочный (официально непризнанный) сын королевской особы, очень состоятельный.
Правильно ответили: Sonador; Любовь-Любовь; ★Texas_City★; lu4ik20; FaNATKA3178; kotЯ; ღVendettaღ; MARIKA8221; Katerina1988; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 4 Почему Эдвард не поблагодарил Беллу за спасение?<br / Сообщение № 183)
1. Считает, что Белла совершила глупость и не собирается это поощрять. 2. Белла нарушила все его планы, так что благодарить ее не за что. 3. Благодарить кого-то – ниже его достоинства. 4. Считает, что слов благодарности недостаточно. 5. Поступает так специально, чтобы не вызвать у нее симпатии и не портить ей жизнь.
Правильно ответили: Katerina1988; Kristibella; Twinkle. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 5 Что заставило Эдварда покинуть Британию?<br / Сообщение № 244)
1. Предательство любимого человека. 2. Побег после совершения позорящего деяния/преступления. 3. Усталость от лицемерия британского общества. 4. Желание следовать за любимым человеком. 5. Жажда приключений.
Правильно ответили: Ахаха; ЕЛЕНА123; Вильветта; Polik06; natafanata; Twinkle; Annaly; Katerina1988; Любовь-Любовь; Вильветта; Танько; Rose_Hale. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 6 Примет ли Алис Эдварда? Что послужит причиной?<br / Сообщение № 277)
1. Нет, не примет. Он убийца, и она не может принять это решение Беллы. 2. Нет, не примет, он плохо к ней отнесется. 3. Примет сразу же, потому что доверяет решению Беллы. 4. Примет, но не сразу, ее убедит джентльменское отношение Эдварда. 5. Примет, но это займет долгое время, пока не убедится, что он никому не причинит вреда.
Правильно ответили: Sonador; ♥Ianomania♥; Karinab; Natavoropa; ЕЛЕНА123; kotЯ; Twinkle; Черный_кот; Натали2785; Katerina1988; Annaly; Kristibella; GASA; LanaLuna11; Ялло; Alice7OnOff; Робокашка; FaNATKA3178; MARIKA8221; Любовь-Любовь; Вильветта; Танько. Поздравляю!!! ВОПРОС 7 Почему Аро будет «пристрастен» к главным героям?<br / Сообщение № 309)
1. Хочет смерти Эдварда, считая его недостойным жизни, а Беллу вряд ли простит за вмешательство. 2. Причастен к обвинению Эдварда, а Белле хочет отомстить за вмешательство и срыв планов. 3. Эдвард мешает, поэтому желает убрать его с дороги, чтобы потом «спасти» Беллу и жениться на ней. 4. После отмены казни ему заплатили за устранение Эдварда, а Белла просто попала «под руку».
Правильно ответили: Twinkle; Annaly. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 8 На званом вечере кавалер спросит у Эдварда разрешения потанцевать с Беллой. Тон этого приглашения окажется «провоцирующим». Как поступит Эдвард?<br / сообщение № 414)
1. Сделает вид, что не заметил интонации и разрешит потанцевать с Беллой. 2. Устроит скандал и снова попадёт в тюрьму. 3. Предложит Белле выбирать, и она согласится, чтобы не допустить скандала. 4. Предложит Белле выбирать, она откажет, Эдвард сделает комментарий, содержащий завуалированную угрозу, и сам будет танцевать с женой. 5. Вежливо отказавшись, оба покинут званый ужин под предлогом плохого самочувствия Беллы.
Правильно ответили: Alice7OnOff; ♥Ianomania♥; Натали2785; i_am_fire; ★Texas_City★; SVmama; Katerina1988; natik359; Natavoropa; Вильветта; Kolomar; Любовь-Любовь; Sonador; MARIKA8221; FaNATKA3178; ЕЛЕНА123; Polik06; kotЯ; Sveta1111; Twinkle. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 9 Знают ли родственники Эдварда, что с ним произошло?<br / сообщение № 414)
1. Не знают, что он во Франции, и не знают, что с ним произошло. 2. Знают, что он во Франции, но не знают, что с ним произошло. Получив известие, ничего не предпримут. 3. Знают, что он во Франции, но не знают, что с ним произошло. Как только получат известие, приедет кто-то из родственников. 4. Знают, где он и что с ним. Им все равно. 5. Знают, где он и что с ним. Кто-то из них приложил руку к произошедшему с Эдвардом.
Правильно ответили: Lisbet_Salander; Eshkorina; Karinab; ♥Ianomania♥; Натали2785; i_am_fire; ★Texas_City★; Ялло; Katerina1988; natik359; Natavoropa; GASA; Kolomar; Любовь-Любовь; Sonador; MARIKA8221; Черный_кот; ЕЛЕНА123; Polik06; Sveta1111; Twinkle; Rose_Hale. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 10 Почему Эдвард не решается написать семье?<br / Сообщение № 539)
1. У них разорваны отношения, поэтому он и не решается им писать. 2. Он знает, что кто-то из семьи причастен к его аресту, и поэтому не хочет им писать. 3. Он опасается, что, дав знать о себе семье, навредит тому, кого спасал ранее. 4. Он хочет, чтобы семья и окружающие продолжали считать его мертвым, опасаясь нового предательства. 5. Он боится, что семья будет стыдиться его и не захочет иметь с ним ничего общего.
Правильно ответили: Ахаха; Karinab; Ялло; Katerina1988; natik359; kotЯ; ★Texas_City★; Любовь-Любовь; Rose_Hale. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 11 Эдвард примется ремонтировать ставни. Что случится во время этого процесса?<br / сообщение № 621)
1. Эдвард выкрасит ставни в ужасный цвет, а после ему придется все перекрашивать. 2. Свалится со стремянки, вывихнет ногу, и Белле придется ухаживать за ним. 3. Устроит хаос на клумбе Беллы, из-за чего она слегка разозлится. 4. Будет спускаться со стремянки и, не заметив, врежется в Беллу, дело закончится поцелуем. 5. Белла присоединится к покраске, и они замечательно проведут время.
Правильно ответили: Katerina1988; natik359. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 12 Как отнесется к письму Эдварда его семья?<br / Сообщение № 730)
1. Посчитают, что он опозорил семью и откажутся от него. 2. Произойдет раскол в семье: часть откажется от него, посчитав, что он опозорил семью, а часть – окажут поддержку. 3. Воздержатся от суждения, но пришлют члена семьи-адвоката, чтобы тот разобрался в ситуации, а потом уже будут принимать решение. 4. Простят, напишут письма, что скучают и хотят его возвращения домой. Эти письма привезет родственник. 5. Приедут родители, чтобы разобраться в ситуации, а, выяснив все подробности, простят и захотят, чтобы он вернулся домой.
1. Вернулся в Англию и живет спокойно, заявив, что Эдварда похитили и увезли из Франции. 2. Сбежал из Франции и погиб. 3. Убит по Франции при совершении другого преступления. 4. Арестован во Франции при попытке совершения другого преступления. 5. Узнал, что Эдвард на свободе и хочет убить его, чтобы избежать наказания.
Правильно ответили: Katerina1988; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 14 Эдвард ушел. Что произойдет дальше?<br / Сообщение № 850)
1. Эдвард уедет из страны, но домой вернется только через месяц. Белла так затоскует, что к весне тяжело заболеет. Джаспер напишет об этом Эдварду, и тот приедет. 2. Эдвард уедет домой, навестит семью, но будет так тосковать по Белле, что не выдержит и весной вернется. 3. Эдвард уедет домой, через какое-то время Белла пришлет ему кольцо его бабушки. Это станет последней каплей, которая заставит его вернуться к Белле. 4. Эдвард уедет в Англию. Белла не выдержит и нескольких дней разлуки, признается в любви к нему Джасперу и уговорит отвезти ее в Лондон, пока это еще возможно. 5. Эдвард доедет до Кале и будет там ждать корабля в Англию. В это время на Беллу нападет Деметрий. Ее спасет Шарль, а Джаспер пошлет слугу с известием к Эдварду. Тот вернется. 6. Эдвард сядет в карету и поедет. Белла пожалеет о своем молчании, поэтому Алис остановит экипаж, а Белла позовет Эдварда и признается в своих чувствах.
Правильно ответили: Kristibella; Katerina1988; Twinkle; ★Texas_City★; julietta206645; hope2458; Любовь-Любовь; Черный_кот; LanaLuna11; natik359; Rose_Hale; ♥Ianomania♥; Mudblood. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 15 Как Эдвард докажет, что он мужчина, в его понимании этого слова?<br / Сообщение № 941)
1. Спасет очередную девицу от излишне настойчивых приставаний Деметрия, заслужив этим уважение ее родителей, а следом за ними, остальных горожан и свое собственное. 2. Решит вернуться к работе, начнет к этому готовиться, сходит на собеседование и его наймут. 3. Продолжат с Беллой ходить на званые вечера, где сумеет завоевать искреннее расположение общества, что поднимет его уважение в собственных глазах. 4. Деметрий продолжит домогаться до Беллы, и Эдвард снова спасет ее от чрезвычайно компрометирующей ситуации. 5. Ваш вариант.
Правильно ответили: Робокашка; i_am_fire; natik359; sonador; Любовь-Любовь; Ахаха; ♥Ianomania♥; ★Texas_City★; Katerina1988; ღSensibleღ; julietta206645; law0752. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 16 Как решится вопрос с поездкой в Англию?<br / Сообщение № 1023)
1. Эдвард откажется ехать в Англию, пара останется жить во Франции, родители Эдварда будут приезжать в гости. 2. Переедут жить в Англию, во Францию будут приезжать, чтобы навестить друзей и могилы родителей Беллы. 3. Поедут в Англию, проведут там месяц, а потом вернутся во Францию. 4. Поедут в Англию, поживут там год, но Белле не подойдет климат, и пара вернется во Францию. 5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию. 6. Пара будет жить на два дома: один в Англии, другой во Франции.
ВОПРОС 17 Элизабет представила Шарлотту в качестве друга семьи. Кем же она является на самом деле?
1. Действительно другом семьи, но со своими целями. 2. Почти женой Эдварда (он уехал перед свадьбой). 3. Невестой Эдварда (их помолвка была расторгнута перед его отъездом). 4. Он ухаживал за ней, но потом уехал. 5. Будущей невестой Эдварда (над браком Беллы нависла серьезная угроза).
По итогам викторины 19 глава + эпилог отправился к Katerina1988, которая ответила правильно на 14 из 17 вопросов. Также получили эпилог участники, правильно ответившие на 10 вопросов: Twinkle и Любовь-Любовь. Поздравляю вас!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по вторникам, тем не менее, считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения своего аккаунта.
Дата: Вторник, 03.02.2015, 17:33 | Сообщение # 477
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
SVmama,
ЦитатаSVmama ()
Ведь надо же как-то узнавать друг-друга, раз уж так всё стремительно произошло, им жить вместе под одной крышей!
Золотые слова. Им нужно научиться жить друг с другом. Пока лишь только ходят вокруг да около на цыпочках.
ЦитатаSVmama ()
Мне показалось, что Эдвард буквально на чуть-чуть расслабился около неё, хотя он до сих пор не понимает ЧТО толкнуло Беллу на столь опрометчивый поступок - спасти его от казни. Впрочем, Белла довольно искренне и открыто попыталась объяснить свой поступок. И видно, что он реально беспокоится, что причиняет ей много проблем - в городке будут сплетничать и отношение к Белле изменится в худшую сторону. Вот только...её это как-то мало заботит. И вообще, характер у неё ещё тот, бойкая, смелая, яростно защищающая то, что считает правильным, искренняя и заботливая...Конечно, Эдвард боится, что его появление в её жизни может испортить ей всё...
Расслабился, ненадолго, это верно. Ему еще многое предстоит узнать о характере своей жены, о ее взглядах на жизнь, отношении к людям. Насчет ее реакции на сплетни: она уже описала вот этими словами:
ЦитатаТекст статьи
Меня обычно не трогают мысли других людей. Они будут думать обо мне то, что захотят. Чаще всего их сплетни содержат всего лишь ничтожное зернышко истины, да и то не всегда. И они не одобряют и не одобряли мой образ жизни.
При первом чтении этой истории, они меня сильно зацепили именно созвучностью собственному отношению к сплетням.
ЦитатаSVmama ()
Вот их первый совместный выход "в свет", Эдвард напряжён, а Белла...она чувствует себя уверенно и комфортно рядом с ним.
У нее это началось буквально с первого взгляда на этого мужчину. Помните? Когда он стоял на эшафоте, а она смотрела на его руки и думала об их комфортных объятиях.
ЦитатаSVmama ()
И кажется у неё появились реальные чувства к своему мужу, может она ПОКА этого и не осознаёт - она как тигрица кидается защищать его от нападок " уважаемых девушек" городка Жесмин и Ларрен. Да уж...чувство собственичества взыграло?
Вполне возможно. Но еще и чувство справедливости.
ЦитатаSVmama ()
И хотя её неуверенность в себе частенько ей же мешает, Эдвард отнюдь не видит её серой и скучной "всего лишь его женой", как она о себе думает, наоборот - пылкой, умеющей яростно защитить свою точку зрения, не дающей себя, а теперь и его в обиду...Он явно о ней начинает беспокоиться, но как исправить ситуацию пока не знает...
Они выяснят.
ЦитатаSVmama ()
Огромное спасибо за главу, оповещение.
Огромное пожалуйста и благодарю за милый цветочек.
natafanata,
Цитатаnatafanata ()
Похоже прогулка открыла некоторые факты из жизни Эдварда.Так же как и Белла ,он не имел большой круг друзей и так же не слишком радушно принимался в обществе.Поразило как Эдвард принял покупку курей и объяснение Беллой своего поступка.И сразу у меня сложилось впечатление ,что он тоже любил и помнил свою маму..А желание избежать конфликта и не стать центром скандала говорит о том,что он был принят в высшем обществе,а такое поведение было не приемлемо. Ну чего меня зациклило на его родословной?Я его воспринимать по другому не могу. Что-то я сегодня как училка сухо разложила по полочкам :D,видно настроение сильно сУрьезное .
О его происхождении мы все-таки узнаем попозже, я пока никак не могу прокомментировать ваши догадки, но спасибо за комментарий.
Дорогая прости за задержку с ответом дорогая мой интернет нам полдня завис и я ничего не могла с ним сделать
Не извиняйся, я сама сегодня дико злилась, читая новый ответы, но сама ничего не могла написать из-за проблем с браузером и блокировками.
Цитата★Texas_City★ ()
Хорошо, что Эдвард и Белла становятся ближе друг другу, и всё таки поведение Беллы привлекает Эдварда и он невольно понемногу начинает открываться ей и доверять. Всё таки есть надежда , что всё наладится.
Он же далеко не глупый мужчина, и умеет делать выводы из увиденного, пока не может понять ее мотивов, но это со временем пройдет.
Цитата★Texas_City★ ()
Интересный вопрос влияет ли на нас мнение окружающих?
По большей части это зависит от нашего отношения к мнению окружающих. Если на него преимущественно плевать, если являешься самодостаточным человеком, то влияние в достаточной степени минимальное. Хотя ситуации бывают разные, и точку зрения Эдварда я тоже не могу отрицать.
Цитата★Texas_City★ ()
Белла кажется уже полюбила Эдварда да и как могло быть иначе?!?
Только еще не понимает этого.
Цитата★Texas_City★ ()
Ненавижу людей полагаются на мнение и досужие сплетни, судят, ломают чужие жизни даже не задумываясь о том, что они сделали считая себя безоговорочно правыми !!! Белла другая и Эдвард это чувствует понимая , что она не предаст и не отвернется от него, да что говорить Белла уже бросается бесстрашно защищать его от посторонних людей, которых его совершенно не знают какой он настоящий!!!
Но, к сожалению, от таких людей не избавишься, ибо их очень и очень много. В людской натуре склонность к досужему суждению. Белла пока тоже не знает, какой же настоящий Эдвард, но у нее есть интуиция, к которой она весьма и весьма прислушивается.
Цитата★Texas_City★ ()
Ещё раз огромное тебе спасибо за новую главу и прости за задержку постараюсь больше не задерживать с ответом!!!
Огромное пожалуйста и не нужно извинятся. Я в любое время рада твоему комментарию, и всем остальным тоже.
MARIKA8221,
ЦитатаMARIKA8221 ()
Ольга,спасибо за продолжение)
На здоровье, Мария.
ЦитатаMARIKA8221 ()
ответы на викторину 8 вопрос-4 9 вопрос-3
Принято, спасибо!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 03.02.2015, 20:25 | Сообщение # 478
~без печали, без забот~
Группа: Проверенные
Сообщений: 911
Статус:
Lelishna, здравствуй. Спасибо за новую главку. Обожаю их. Значит, Белла у нас не робкого десятка? ) Имеет свое мнение и на мнение окружающих ей все равно. Прекрасная черта характера. А для тех времен, да еще для девушки, очень продвинутая. Теперь вопросы: № 8 - очень надеюсь, что это 5. № 9 - 3.
Дата: Вторник, 03.02.2015, 20:30 | Сообщение # 479
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаЧерный_кот ()
Lelishna, здравствуй.
Здравствуй, Черный_кот.
ЦитатаЧерный_кот ()
Спасибо за новую главку.
На здоровье.
ЦитатаЧерный_кот ()
Значит, Белла у нас не робкого десятка? ) Имеет свое мнение и на мнение окружающих ей все равно. Прекрасная черта характера. А для тех времен, да еще для девушки, очень продвинутая.
Совершенно согласна, что для того времени воспитание Беллы было довольно прогрессивным.
ЦитатаЧерный_кот ()
Теперь вопросы: № 8 - очень надеюсь, что это 5. № 9 - 3.
Принято, спасибо за участие!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Lelishna. большое спасибо за новую главу! Первый их выход, получился не без приключений! А Белла в тот момент напомнила мне тигрицу, которая защищает свое потомство! Хорошо, хоть Эдвард остановил этот скандал, а то боюсь и правда могли бы быть проблемы! А эти фифочки, так с ним заигрывали, пока не узнали кто он, отпрыгнули как от прокаженного . Вот что делает репутация! Жду с нетерпением продолжения!
Хорошо, хоть Эдвард остановил этот скандал, а то боюсь и правда могли бы быть проблемы!
Это был совершенно правильный и своевременный поступок Эдварда. Посмотрим теперь, какие сплетни после этого последуют, а то, что они последуют - это точно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Перед тем, как комментировать новую главу, хотела бы подсказать вам о том, что я еще в прошлом комментарии делала ставку... а в шапочке этого нет...
Ну а теперь настало время новой, пятой главы Очень рада, что они начали говорить))) ведь это первый шаг к тому, что бы сблизится так же очень понравилась Белла, защищающая право на свое добро умница)))) да и Эд молодец, что не дал ей сцену устроить) хоть на это было бы интересно посмотреть Огромное спасибо за главу
Перед тем, как комментировать новую главу, хотела бы подсказать вам о том, что я еще в прошлом комментарии делала ставку... а в шапочке этого нет...
Эть... чуть не испугалась, но нет, все в порядке. Я в шапочке просто не внесла последнюю информацию, но в моем локальном файле записаны и вы, и участники, ответившие после вас. Так что все в порядке и учтено. Но спасибо большое за напоминание, сейчас обновлю.
ЦитатаღSensibleღ ()
Очень рада, что они начали говорить))) ведь это первый шаг к тому, что бы сблизится happy так же очень понравилась Белла, защищающая право на свое добро biggrin умница)))) да и Эд молодец, что не дал ей сцену устроить) хоть на это было бы интересно посмотреть
Отношения начали прогрессировать, что не может, конечно же, не радовать. Да и заступничество Беллы тоже о многом говорит, хотя, я так скажу, что не всем.
ЦитатаღSensibleღ ()
Огромное спасибо за главу
Огромное пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 05.02.2015, 09:11 | Сообщение # 489
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Белла, умничка, никому не даёт в обиду мужа! На счёт викторины: Вопрос 8: Склоняюсь, скорее всего, к ответу - 4. Вопрос 9: Хочется верить, что это ответ - 3. С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Четверг, 05.02.2015, 09:53 | Сообщение # 491
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
Lelishna, спасибо за новую главу! как Белла здорово защищает Эдварда! прям как кошка! и глаза-то девицам собиралась выцарапать! Защищает свою территорию!
Дата: Пятница, 06.02.2015, 04:11 | Сообщение # 493
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Новая 5 глава, это небольшой прогресс для отношений Эдварда и Беллы! Сердце Эдварда начинает таить. конечно рядом с такой девушкой. Белла хорошо показала свой характер Lelishna, спасибо за перевод kotЯ, спасибо за оповещения
Дата: Пятница, 06.02.2015, 17:11 | Сообщение # 495
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Polik06,
ЦитатаPolik06 ()
Lelishna, спасибо за перевод
ЦитатаPolik06 ()
Цитата Lelishna () На званом вечере кавалер спросит у Эдварда разрешения потанцевать с Беллой. Тон этого приглашения окажется «провоцирующим». Как поступит Эдвард? - 4
Цитата Lelishna () Знают ли родственники Эдварда, что с ним произошло? - 3
Принято, спасибо за участие.
вильветта,
Цитатавильветта ()
Спасибо за главу!
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 11:22 | Сообщение # 496
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Lelishna, огромное спасибо за перевод новой главы. Очень жаль, что Алис так относится к Эдварду. Конечно, я и не ожидала, что она будет бросаться к нему в дружеские объятия, но мне казалось, она знает, что он не причинит вреда ни Белле, ни кому-то еще. Хотя довольно-таки тяжело избавиться от предрассудков. Наверное, ей нужно больше времени и тогда все будет хорошо. Отношения Эдварда и Беллы понемногу налаживаются, не думаю, что эта ссора все перечеркнет. Они оба были неправы. Белле не нужно было быть такой настойчивой, видя, что Эдвард не хочет говорить о своей семье, но в то же время, Эдвард мог бы хоть немного рассказать о себе. Белла спасла его, и в знак благодарности он мог бы ей описать хотя бы в общих чертах свою жизнь... Интересно, что будет дальше. С нетерпением буду ждать продолжения.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 11:23 | Сообщение # 497
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
Lelishna, огромное спасибо за продолжение! Алис конечно переживает и очень напугана, но так реагировать..это уже перебор...она же видит- с Беллой все в порядке...хотя бы ей верила..Эдвард потихоньку раскрывается- про детство вспомнил, но его нежелание говорить про родителей подозрительно- либо с ними что-то случилось, либо они сами в чем-то его обвиняют..жду продолжения!
Сообщение отредактировал Натали2785 - Вторник, 10.02.2015, 11:24
Дата: Вторник, 10.02.2015, 11:29 | Сообщение # 498
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Алис еще трудно спокойно реагировать на Эдварда! Теперь его как тирана прямо представляют И у Эдварда по словам явно какие-то проблемы с родственниками, вот только что, раз он так остро отреагировал. И Беллу даже обидел. Да уж много у них еще проблем впереди. Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 10.02.2015, 12:22 | Сообщение # 499
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я не могу понять как Алис могла так поступить? Я понимаю страх, но надо держать иногда свои эмоции под контролем. А Эд что-то темнит! Что-то произошло связанное с его семьей я думаю. Спасибо за главу!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Но еще и чувство справедливости. 
И у Эдварда по словам явно какие-то проблемы с родственниками, вот только что, раз он так остро отреагировал. И Беллу даже обидел. Да уж много у них еще проблем впереди. Жду с нетерпением продолжения!
