|
Твои, мои и наши / Yours, Mine and Ours
|
|
| Deruddy | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 13:27 | Сообщение # 1 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Yours, Mine and Ours
Автор: imma vampire
Ссылка на оригинал: Yours, Mine and Ours
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Deruddy, Sanchezzz, Scanci
Экс-перводчики: Champagne и Финдус
Бета: Lega (бета-клуб) с Бонуса 4
Экс-Беты: Inwardness (Kate1); RebelQueen
Рейтинг: AU, AH, M
Пэйринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance, Family
Дисклеймер: Герои Сумеречной Саги принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод – переводчикам
Персонажи: Сумеречная Ко, а также Эмма, Джоди, Клара, Джейсон, Саймон, Люк и другие
Саммари: Белла – мать-одиночка, воспитывающая троих мальчиков. Эдвард – отец, который в одиночку растит трех девочек. Эдвард и Белла влюбляются друг в друга, однако, путешествуя от разбитости к целостности, им приходится убеждать своих детей в том, что их отношения сплотят их неполные семьи
(за адаптацию саммари благодарим little_eeyore)
Статус: оригинал – закончен; перевод – закончен
Размещение: 
Содержание
Для тех, кто запутался после прочтения эпилога :D
Сообщение отредактировал Deruddy - Пятница, 26.12.2014, 11:05 |
| |
|
|
|
|
|
|
| TUTIK | Дата: Среда, 20.11.2013, 07:36 | Сообщение # 378 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 374
Статус:
|
Спасибо. Читаю с удовольствием.
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Среда, 20.11.2013, 12:16 | Сообщение # 379 |
|
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Dаaf, вильветта,
да, действительно хорошо, что Белла и Эдвард поговорили с Эммой, но их опасения можно понять: в свои 14-ть Эмма уже проштрафилась перед отцом, так что нет ничего удивительного в том, что он хотел бы запереть девочку в самой высокой башне под охраной Дракона, и не выпускать до пенсии
TUTIK,
спасибо на добром слове!
|
| |
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Среда, 20.11.2013, 13:09 | Сообщение # 380 |
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Deruddy, Спасибо за главу ! Жду продолжения !
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
|
|
| Mari:) | Дата: Суббота, 23.11.2013, 01:44 | Сообщение # 382 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения: 
|
Ух, большое спасибо за продолжение!!!
Щенок просто ас!!! Джейк завидует своему кумиру-собаке!!!  Он-то может жить с ними))) 
Счастья Белле и Эдварду, и их семье, да побольше!!!
Спасибо!!! Очень жду проду!!
|
| |
|
|
|
|
| Deruddy | Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 15:24 | Сообщение # 384 |
|
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата Alin@ (  ) Эдвард впервые столкнулся с этим
Ты так говоришь, словно сам он подростком не был и ни разу не оказывался в полицейском участке (надеюсь у Эммы до такого не дойдет  )
Цитата Alin@ ( ) еще в доме появился питомец. Так что у них еще больше стало весело
И будет еще веселее! Подробности в бонусе, как только бэта мне его вернет
|
| |
|
|
| Alin@ | Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 17:34 | Сообщение # 385 |
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы: 
|
Deruddy, Цитата Deruddy ( ) Ты так говоришь, словно сам он подростком не был и ни разу не оказывался в полицейском участке (надеюсь у Эммы до такого не дойдет )
Просто папочка Эдвард переживает за дочь, хотя она и ранее показывала, что уже взрослая.
Также думаю, не надо им сейчас волноваться.
Цитата Deruddy ( ) И будет еще веселее! Подробности в бонусе, как только бэта мне его вернет
С огромным удовольствием прочитаю его.
|
| |
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Понедельник, 09.12.2013, 21:11 | Сообщение # 386 |
|
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Deruddy, Спасибо за бонус ! Жду продолжения !
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
|
|
| вильветта | Дата: Вторник, 10.12.2013, 04:59 | Сообщение # 388 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за бонус!
Хорошо что Эмма поговорили с Джейсоном
Он боялся что больше Эмсма не будет делится с ним.
Ну дети дают сперва неожидали что оставят Джейка теперь еще хотят :D:D
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| Lenori | Дата: Среда, 11.12.2013, 09:31 | Сообщение # 389 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Встреча Эдварда и Беллы оказалась очень удачной. Обе семьи стали намного счастливее, и дети уже даже не задумываются перед тем как сказать мама, папа, брат или сестра. Они стали по настоящему родными друг другу. Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Среда, 11.12.2013, 09:56 | Сообщение # 390 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Большое спасибо за новую главу! Такая дружная семья! Джейсон ведет себя как настоящий брат, хоть они и не кровные, молодец! жду продолжения!
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Среда, 11.12.2013, 12:43 | Сообщение # 391 |
|
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Carpe_Diem,
Цитата Carpe_Diem ( ) Спасибо за бонус!
Всегда пожалуйста!
Dаaf,
Цитата Dаaf ( ) Нуууу хорошо, что хоть Эмма с Джейсоном поговорили и между ними теперь нету недомолвок!
Дети конечно немного принаглели Больше одной собаки... Нууу навряд ли родители столько позволят Нууу посмотрим...
Да, здорово, что они поговорили по душам, а не таили каждый свою обиду.
Да ладно тебе, каждый из нас в детстве мечтал не об одном домашнем животном (по крайней мере, у меня так было; хотя просторы квартиры подобных вольностей не позволяли)
вильветта,
Цитата вильветта ( ) Ну дети дают сперва не ожидали что оставят Джейка теперь еще хотят
Вот по что ты так подростка обидела? Собаку ведь Джеком зовут 
Думаю, дети привыкли, что их самих много, значит и питомцу одному скучно
Lenori,
Цитата Lenori ( ) Встреча Эдварда и Беллы оказалась очень удачной. Обе семьи стали намного счастливее, и дети уже даже не задумываются перед тем как сказать мама, папа, брат или сестра. Они стали по настоящему родными друг другу
Они через столько прошли, чтобы быть вместе. И, к сожалению, на их пути к семейному счастью возникнет еще пара-тройка препятствий 
natik359,
Цитата natik359 ( ) Такая дружная семья! Джейсон ведет себя как настоящий брат, хоть они и не кровные, молодец!
Да Джейс в этой главе вообще проявляет чудеса понимания! Взрослеет парень *роняю скупую слезу*
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Четверг, 12.12.2013, 21:59 | Сообщение # 392 |
|
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо за новую главу!
Эти бонусы такие нужные!..
Приятно и хорошо знать, о чём думают дети. Я рада, что у них всё хорошо!
Я счастлива)
Очень жду продки)))*
|
| |
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Пятница, 10.01.2014, 13:16 | Сообщение # 393 |
|
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Deruddy, Хоть глава и получилась довольно горячей , перебора здесь нет ! Правильно Эдвард сказал никакая Белла не толстая ! Спасибо за перевод ! Жду продолжения !
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
|
|
| EvaNova | Дата: Пятница, 10.01.2014, 14:40 | Сообщение # 395 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Статус:
|
Deruddy, спасибо вам за перевод этой позитивной истории:) Читается легко, да и тема обыкновенного счастья всегда актуальна. Насчет викторины, обычно случается самое неожиданное, так что, думаю, что Саймон прав, и Беллы будет тройня
Сообщение отредактировал EvaNova - Воскресенье, 12.01.2014, 11:50 |
| |
|
|
|
|
| Белла16 | Дата: Пятница, 10.01.2014, 16:08 | Сообщение # 397 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус:
|
я думаю что у них будут близнецы мальчик и девочка)))
Счастливая мама двойняшек :-)
|
| |
|
|
|
|
| Lenori | Дата: Пятница, 10.01.2014, 17:48 | Сообщение # 399 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Гормоны у Беллы резвятся во всю. Третий месяц всего, а она уже считает себя толстой. А к шестому как она справляться будет. Одна надежда на Эдварда.  И судя по впечатлениям Беллы я солидарна с Эдвардом: будут мальчик и девочка.
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
В викторине участие не принимаем?
Но количество детей - это только 50% ответа 
