Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 28
  • 1
  • 2
  • 3
  • 27
  • 28
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Семь пятниц на неделе/Chop and Change (Насколько плохой может стать хорошая девочка?)
Семь пятниц на неделе/Chop and Change
ButterCupДата: Вторник, 15.07.2014, 14:53 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика




Ссылка на оригинал: Chop and Change
Автор: Krazyk85
Разрешение на перевод:

Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Экс-редактор: Lega
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Krazyk85, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Crime
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Сбежавшая из дома Белла встречает Эдварда, когда пытается угнать его машину. Мужчину со своими пороками и целым списком судимостей. Взяв ее под свою опеку, он научит ее, как правильно надо угонять машины. Вместе они отправятся в путешествие по преступному миру, которое бы подошло Бонни и Клайду.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Предупреждение: Секс, насилие, оружие и веселье. Тут смесь таких фильмов, как: Угнать за 60 секунд, Прирожденные убийцы, Настоящая любовь и Погоня. Если что-то вам не по душе, лучше закройте страницу.
От переводчика: Хочу поделиться одной из своих любимых историй. Если вы любите темных Эдварда и Беллу и хотите романтики в криминальном стиле, то, думаю, эта история вам понравится. Приятного прочтения!
Примечание:в фанфике 56 глав+6 ауттейков, первые 15 герои будут раскачиваться, а потом их уже будет не остановить.
Хотите получать оповещение (хотя и без него могу сказать, что выкладываю главы по вторникам), напишите об этом. Рассылка ведется по списку ПЧ и отписавшимся под главой или на форуме после выхода последней главы
Размещение: эксклюзивно для TR

За оформление огромное спасибо Shantanel


За видео огромное спасибо lesiklacko


Благодаря Студии звукозаписи ТР у нас появился трейлер!









Сообщение отредактировал ButterCup - Вторник, 12.01.2016, 05:45
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 15.07.2014, 15:47 | Сообщение # 2
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Аня, привет)
С открытием темы тебя smile Желаю вдохновения в переводе и побольше читателей wink Удачи вам с Катюшкой.

Шапочку закрепила smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ButterCupДата: Вторник, 15.07.2014, 15:49 | Сообщение # 3
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Crazy_ChipmunK, спасибо, Даш! Будем стараться happy

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.07.2014, 19:49 | Сообщение # 4
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


56 глав? ОГО!

 
виктошаДата: Вторник, 15.07.2014, 20:30 | Сообщение # 5
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Привет очень заинтересовало, буду следить за фанфом.
 
MARIKA8221Дата: Вторник, 15.07.2014, 21:50 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 230


Статус:




С открытием! smile smile smile Начало класс! smile smile smile Примите в ПЧ! smile smile smile
 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 16.07.2014, 00:39 | Сообщение # 7
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Главу прочитала, пришла поделиться впечатлениями.
У Фила, видимо, очень длинные руки, раз Белла решила сбежать из дома. Я ведь правильно понимаю, что главной причиной стал он? Бедная девочка.
А еще любопытно, что там с Джейком - промышляет угоном или воровством и решил подослать девчонку?
В общем, вопросов уже прилично набирается.
Татушный Эдвард, м-м-м, привлекательно, кстати.

Спасибо, Аня и Катя, за перевод и редакцию.
Буду ждать развития событий)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ButterCupДата: Среда, 16.07.2014, 01:00 | Сообщение # 8
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
56 глав? ОГО!

56 глав и еще 6 ауттейков, которые сейчас впишу biggrin на самом деле по количеству слов не очень много, около 180тыс. главы тобишь не самые большие happy ну и развитие событий очень активное, после 15 глав biggrin
Цитата виктоша ()
Привет очень заинтересовало, буду следить за фанфом.

спасибо, я очень рада!
Цитата MARIKA8221 ()
Примите в ПЧ!

принимаем
Цитата Crazy_ChipmunK ()
Я ведь правильно понимаю, что главной причиной стал он? Бедная девочка.

да, он. с ним еще встретимся.. dry
Цитата Crazy_ChipmunK ()
А еще любопытно, что там с Джейком - промышляет угоном или воровством и решил подослать девчонку?

С ним мы тоже еще увидемся и очень скоро, так что не скажу я вам ни-че-го tongue Эдвард свою девочку в обиду не даст happy
Цитата Crazy_ChipmunK ()
Татушный Эдвард, м-м-м, привлекательно, кстати.

о дааа.... happy
Цитата Crazy_ChipmunK ()
Спасибо, Аня и Катя, за перевод и редакцию.
Буду ждать развития событий)

Всегда пожалуйста! Рады стараться cool


 
FaNATKA3178Дата: Среда, 16.07.2014, 13:59 | Сообщение # 9
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Я - в ПЧ! Мне очень понравилось! С удовольствием почитаю!
 
ButterCupДата: Среда, 16.07.2014, 14:01 | Сообщение # 10
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




FaNATKA3178, велкам, всем рады happy

 
sonadorДата: Среда, 16.07.2014, 17:13 | Сообщение # 11
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




меня привлекло название, почитала саммари - поняла, что заинтересовалась данной историей. буду ждать продолжение.

 
ButterCupДата: Четверг, 17.07.2014, 08:53 | Сообщение # 12
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




sonador, по вторникам выкладывать планирую happy Рада видеть в читателях wink

 
RRRRRjДата: Четверг, 17.07.2014, 09:50 | Сообщение # 13
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Ах, какая тема, ну как тут пройти мимо? Скоро приду делиться впечатлениями smile

 
ButterCupДата: Четверг, 17.07.2014, 11:58 | Сообщение # 14
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




RRRRRj, буду ждать с нетерпением wink

 
ооокДата: Четверг, 17.07.2014, 23:43 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Блиииииииин мне интересно сколько Эдварду лет! Он ведь не старикашка правда?! sad

 
MashalosДата: Пятница, 18.07.2014, 01:33 | Сообщение # 16
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 192


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересное начало)) жду проду:)

 
ButterCupДата: Пятница, 18.07.2014, 01:37 | Сообщение # 17
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ооок ()
Он ведь не старикашка правда?!

нет, он вполне себе молод и горяч cool через несколько глав узнаете biggrin а пока можете делать ставки biggrin
Mashalos, все будет happy вторник волшебный день tongue


 
Лёня_kosmosДата: Пятница, 18.07.2014, 01:53 | Сообщение # 18
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 20


Статус:

Клубы:


Случайно наткнулась на этот фанфик и как оказалось не зря. Саммари заинтересовало,да и тутуированный Эдвард... Удачи с переводом.будем ждать вторую главу и последующие главы соответственно wink

 
ButterCupДата: Пятница, 18.07.2014, 11:47 | Сообщение # 19
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Лёня_kosmos ()
Саммари заинтересовало,да и тутуированный Эдвард.

дааа, он просто тут офигенен... happy
Цитата Лёня_kosmos ()
Удачи с переводом.будем ждать вторую главу и последующие главы соответственно

Спасибо smile Пока раз в неделю планирую обновлять, надеюсь планы не изменятся wink


 
RRRRRjДата: Суббота, 19.07.2014, 13:27 | Сообщение # 20
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Ну я не прогадала, довольно интересное начало. Весь такой мрачный загадочный Эдвард, м-м. Что она ему приглянулась ясно, но что он вот так бессовестно уведет ее от Джейка biggrin . Кстати молодец. надеюсь, больше Белле не придется терпеть похотливого отчима dry Лучше уж с Эдвардом во все тяжкие.
пы. сы. главы все небольшие?
Спасибо, жду продолжение smile


 
ButterCupДата: Суббота, 19.07.2014, 15:15 | Сообщение # 21
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




RRRRRj, спасибо за отзыв happy а чего Джейк то? Она ж говорит, что только встретила его, так что и уводить там не от кого... Главы по началу небольшие, да. Потом нарастать начнут biggrin Расписалась автор только к концу cool

 
LegaДата: Воскресенье, 20.07.2014, 18:55 | Сообщение # 22
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ButterCup, Анют, хоть и с опозданием, но поздравляю с открытием темки такой увлекательной истории happy Побольше тебе вдохновения на ее перевод happy

 
ButterCupДата: Вторник, 22.07.2014, 03:37 | Сообщение # 23
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Lega, спасибо, Катюш

Добавлено (22.07.2014, 03:37)
---------------------------------------------

Новая глава уже ждет активации!


 
RRRRRjДата: Вторник, 22.07.2014, 09:40 | Сообщение # 24
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




ButterCup, ах, только вчиталась, как уже конец. Мало.
Эдвард практически ничего не делая смог сразить Беллу наповал. Мачо прям. Она уже готова ко всему, только вот что думает он? Правда видит ребенка в ней, или это оправдания? Решение отвести незнакомую девушку к себе домой дорогого стоит, тоже втюрился?
пы.сы. а главы от Эдварда будут?
Жду продолжения, втянулась. История замечательная! Спасибо smile


 
FaNATKA3178Дата: Вторник, 22.07.2014, 10:57 | Сообщение # 25
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Большое спасибо за главу и оповещение!
Такие живые диалоги и колоритные описания! Мне очень нравится! Хочу еще!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Семь пятниц на неделе/Chop and Change (Насколько плохой может стать хорошая девочка?)
  • Страница 1 из 28
  • 1
  • 2
  • 3
  • 27
  • 28
  • »
Поиск:


Она того стоит