|
В два раза дольше, чем вчера...
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод
Название: В два раза дольше, чем вчера
Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday
Оригинал: удален со всех ресурсов
Автор:
Переводчик: Hell_in
Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен
Рейтинг: М
Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен
Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?
Размещение: только на twilightrussia.ru
"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in
«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес
Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.
Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!
Cодержание:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43 |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Суббота, 21.06.2014, 18:47 | Сообщение # 1176 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за новые главы, теперь все ясно и что Эд хотел жениться на Белле, а та не дослушала и все поняла не так и ясно какую роль во всем этом сыграл Майк, тайны постепенно раскрылись, теперь им надо вызволять Беллу, хотя она кажется смирилась со своей участью.
|
| |
|
|
| kotenok_miau | Дата: Суббота, 21.06.2014, 20:53 | Сообщение # 1177 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус:
|
Спасибо за новые главы, все интереснее и интереснее 
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 16:52 | Сообщение # 1178 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата робокашка (  ) Спасибо за двойную порцию!
Пожалуйста 
Цитата робокашка ( ) Столько вокруг Изы и Каллена хороших помогающих друзей, сочувствующих людей, и все равно все наперекосяк. Прямо-таки ирландская обреченность.
 Ой и не говори. Да у них и началось все не так уж легко и просто.
Цитата Helen77 ( ) Не доверяю я Ньютону, он их не подставит?
Нет, он хороший малый, как ни странно 
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Сама себе навредила! Интересно, как они вытащат Беллу, из тюрьмы?
Интересный момент будет.
Цитата вильветта ( ) Интересно что же попросит Майкл
Ничего такого.
Цитата серп ( ) Надеюсь на этот раз в Эдварда получится сделает все правильно.
Он очень постарается.
Цитата MiMa ( ) тайны постепенно раскрылись, теперь им надо вызволять Беллу
Ага, самое сложное впереди. Заварушка 
Цитата kotenok_miau ( ) Спасибо за новые главы, все интереснее и интереснее
Да уже скоро все закончится  Добавлено (22.06.2014, 16:52)
---------------------------------------------
Добавлена 28 глава. Приятного чтения.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 22:07 | Сообщение # 1179 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Майк займет место Изы... А по-другому нельзя ее освободить? Вот и толку от положения и денег Каллена!
Хитроумный Джаспер оказывается тот еще интриган , Эдварду такой ход и в голову бы не пришел
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 22:28 | Сообщение # 1180 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата робокашка ( ) Майк займет место Изы... А по-другому нельзя ее освободить? Вот и толку от положения и денег Каллена! Хитроумный Джаспер оказывается тот еще интриган , Эдварду такой ход и в голову бы не пришел
Как я поняла, там еще кто-то вмешается, сделает подлянку. Да уж, оказывается, в то время вызволить человека из тюрьмы уже было сложно
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:36 | Сообщение # 1181 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо зха главу! Я почему-то сразу подумала, что это Эдвард! Хорошо, что он все узнал, да и она тоже!
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:45 | Сообщение # 1182 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата Edera ( ) Я почему-то сразу подумала, что это Эдвард! Хорошо, что он все узнал, да и она тоже!
Теперь осталось выбраться, сбежать, объясниться и зажить.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Понедельник, 23.06.2014, 08:17 | Сообщение # 1183 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Наконец -то встретились и поговорили!
Главное сейчас выбраться из тюрьмы.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 23.06.2014, 12:29 | Сообщение # 1184 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Ну вот и замечательно что выяснили все недопонимания. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Глория | Дата: Понедельник, 23.06.2014, 15:47 | Сообщение # 1185 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
|
Спасибо за главу!!!!
Безумно интересно!!!
Надеюсь у них получится высвободить Изу из тюрьмы!!!!!
Я так рада, что наконец-то все прояснилось между ними!!!!!
Ура!!!!!
Жду продолжения!!!!
|
| |
|
|
| серп | Дата: Понедельник, 23.06.2014, 17:04 | Сообщение # 1186 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
Наконец, Иза и Эдвард поговорили и все выяснили. Очень надеюсь, что побег из тюрьмы удастся.
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Понедельник, 23.06.2014, 21:56 | Сообщение # 1187 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата вильветта ( ) Главное сейчас выбраться из тюрьмы.
Об этом в следующей главе
Цитата MiMa ( ) Ну вот и замечательно что выяснили все недопонимания.
Ну да, поговорили, успокоили свои души.
Цитата Глория ( ) Безумно интересно!!!
Приятно слышать
Цитата серп ( ) Очень надеюсь, что побег из тюрьмы удастся.
Ну так... 
Добавлена 29 глава. Приятного прочтения. Осталось совсем немного. 30 глава + что-то типа Эпилога.
|
| |
|
|
| Глория | Дата: Вторник, 24.06.2014, 14:21 | Сообщение # 1188 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
|
Ох, как хорошо все, что хорошо кончается!!!!!!
Огромное спасибо за перевод!!!!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Вторник, 24.06.2014, 17:57 | Сообщение # 1189 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Беллу освободили Жалко Майка что не смог выбраться 
Пожар был удачей для Беллы и Эдварда.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 24.06.2014, 19:29 | Сообщение # 1190 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Спасибо за очень вместительную главу, столько событий! "Погибшие" Эдвард и Иза, и Винни с ними, естественно, начнут жизнь заново, с чистого листа, без мнения социума и ханжества обывателей.
Страшно жаль, что Майк не выжил, неплохой был парень...
Спасибо за продолжение 
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Вторник, 24.06.2014, 23:02 | Сообщение # 1191 |
|
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу! Хорошо, что они благополучно выбрались из этой передряги, но какова цена? Очень жаль Майки!
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Среда, 25.06.2014, 16:40 | Сообщение # 1192 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Тяжелая глава, Майки очень жалко. Он как будто знал, что этим может все закончится. И вот интересно если они по словам газеты погибли. Кем они теперь будут? Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Среда, 25.06.2014, 22:36 | Сообщение # 1193 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Прошло все не гладко и даже произошел пожар, жалко Майка, он все таки любил Беллу по настоящему. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Четверг, 26.06.2014, 21:46 | Сообщение # 1194 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата Глория ( ) Ох, как хорошо все, что хорошо кончается!!!!!!
Цитата вильветта ( ) Беллу освободили Жалко Майка что не смог выбраться
Цитата робокашка ( ) Страшно жаль, что Майк не выжил, неплохой был парень...
Цитата Edera ( ) Хорошо, что они благополучно выбрались из этой передряги, но какова цена? Очень жаль Майки!
Цитата natik359 ( ) И вот интересно если они по словам газеты погибли. Кем они теперь будут?
Цитата MiMa ( ) Прошло все не гладко и даже произошел пожар, жалко Майка, он все таки любил Беллу по настоящему.
Спасибо всем за отзывы. Да, майка, но видать, третий лишний  Да и пожертвовал он собой, чтобы Белла с Эдвардом смогли сбежать и жить нормально.
Добавлено окончание истории. Наслаждайтесь. 30 глава + Отступление.
|
| |
|
|
| серп | Дата: Четверг, 26.06.2014, 23:39 | Сообщение # 1195 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Спасибо большое за перевод и редакцию замечательной истории. Рада что наши герои несмотря на все неприятности и недоразумения сумели найти свое счастье.
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Пятница, 27.06.2014, 00:34 | Сообщение # 1196 |
|
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за возможность прочитать такую прекрасную историю! Это здорово, что Эдвард и Иза начали новую жизнь в новом месте и особеннно я рада тому ,что у них будет все же именно их общий малыш, это чудесно!
Сообщение отредактировал Edera - Пятница, 27.06.2014, 00:35 |
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 27.06.2014, 09:30 | Сообщение # 1197 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Большое спасибо за доставленное удовольствие от прочитанной истории! Настоящая история любви, прошедшая через все неприятности, но так хорошо завершившись! Спасибо за прекрасный, интересный перевод, редактуру и маячки! Удачи, Вам, во всех Ваших начинаниях!!!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Пятница, 27.06.2014, 12:45 | Сообщение # 1198 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Такое счастье что они вместе, хотя и бедны, но без внимания общества и Эммет с Розали рядом и может когда нибудь встретятся с Эллис и Джаспером. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Глория | Дата: Пятница, 27.06.2014, 13:36 | Сообщение # 1199 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
|
Очень понравилось окончание!!!
Безумно романтичная история любви и тернистого пути к счастью!!!!!
Спасибо огромное переводчику за его труд!!!!!!
|
| |
|
|
|
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
