|
За чашечкой кофе
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 11.06.2015, 22:15 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: cosmogirl7481 Ссылка на оригинал: Conversations Over Coffee Переводчик: Rob♥Sten Разрешение на перевод: с разрешения администрации Рейтинг: М Пейринг: Эдвард/Белла Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору. Жанр: Romance/Humor Статус: закончен Саммари: Иногда, когда вы встречаете «ту самую», влюбиться легко – так просто, как говорить. Без каких-либо усилий. Нужно просто правильно подобрать слова. От переводчика: 1) Решила тряхнуть стариной и расслабиться. Кто любит мои работы и помнит – must read! 2) Передаю привет кофеманам, ибо кофейная тематика – это была первая причина, почему я выбрала эту историю. 3) Привет любителям «Старбакса». Действия фф не в «Старбаксе», но вам все равно привет 4) В этой истории безумно милый Эдвард. Белла под стать ему, но к милым Беллам все привыкли, а вот милый Эдвард – от этого никто никогда не устанет. Надеюсь, история вас умилит так, как умилила меня она. Приятного чтения! Размещение: ТОЛЬКО на TR
Спасибо за замечательный баннер Валлери! 
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 17.06.2015, 18:46 |
| |
|
|
| Неважно | Дата: Четверг, 11.06.2015, 22:22 | Сообщение # 2 |
Crazy about Kellan
Группа: Проверенные
Сообщений: 2881
Статус: 
|
Привет) Я первая и жду главу) Цитата Rob♥Sten (  ) Привет любителям «Старбакса». Действия фф не в «Старбаксе», но вам все равно привет Прииивееет)
|
| |
|
|
|
|
|
|
| slyly | Дата: Четверг, 11.06.2015, 22:59 | Сообщение # 5 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус: 
|
Мммм, как соблазнительно звучит "новый перевод" То что доктор прописал. С нетерпением жду активации главы Спасибо за приглашение Удачи
|
| |
|
|
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 11.06.2015, 23:42 | Сообщение # 7 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус: 
|
Rob♥Sten, привет! Уже сварила-заварила кофейку и в ожидании
|
| |
|
|
|
|
| natafanata | Дата: Пятница, 12.06.2015, 08:42 | Сообщение # 9 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус: 
|
Rob♥Sten, Спасибо за приглашение. Люблю такие образы героев,люблю такие истории.Сижу,жду.
|
| |
|
|
| modnuxa060708 | Дата: Пятница, 12.06.2015, 11:57 | Сообщение # 10 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: 
|
Обязательно почитаю. Спасибо
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Пятница, 12.06.2015, 15:59 | Сообщение # 11 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус: 
|
а я не люблю кофе и терпеть не могу Старбакс, но лю твои переводы Это прям как флэшбек в какой-нибудь двенадцатый год, хы.
Все прочитаю, как разберусь со всеми экзаменами, работами и так далее, жди
|
| |
|
|
| Werwolf2011 | Дата: Пятница, 12.06.2015, 16:04 | Сообщение # 12 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус: 
|
Как постоянная читательница всего, что переведено Робстен, не могла пройти мимо. Спасибо за новый фик.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 12.06.2015, 16:17 | Сообщение # 13 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус: 
|
Видимо, Белла более коммуникабельна, чем Эдвард Может, это связано с работой, а может, с тем, что ей нравится парень, или хочется определить его намерения, ведь неспроста же он задерживается в кафе Во всяком случае, шаг к сближению девушкой предпринят
|
| |
|
|
| natafanata | Дата: Пятница, 12.06.2015, 17:33 | Сообщение # 14 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус: 
|
Молодец Белла!Ну что остается делать,если парень нравиться и хочется с ним познакомится.А то приходит постоянно .пьет кофе,а видно не хватает смелости сблизится с девушкой.Эдвард такой застенчивый,даже умеет краснеть.Просто лапочка.Может первый шаг Беллы поможет ему почувствовать уверенность в себе и оказать внимание девушке.Посмотрим Спасибо за перевод.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Пятница, 12.06.2015, 18:01 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус: 
|
Спасибо за приглашение! Спасибо большое! Эдвард такой лампочка стесняшка. Белла молодец проявила себя и хоть имя сказал Белле.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Пятница, 12.06.2015, 18:40 | Сообщение # 16 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус: 
Клубы:
|
Очень милая история. Такая легкая и воздушная. Они пытаются узнать друг друга при помощи вопросов. В этой истории Белла ведущая. Ну по крайней мере пока. С радостью буду ждать продолжения. Спасибо, что порадовали.
|
| |
|
|
| PandaKet | Дата: Пятница, 12.06.2015, 18:43 | Сообщение # 17 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7458
Статус: 
|
*Оглядываюсь по сторонам* Тут кажется раздают ежедневную порцию милости? Можно присоединиться? Белла с Эдвардом такие влюбленные. В воздухе летают сердечки и ангелочки, ми-ми-ми Салют пожирателям кофе! Огромное спасибо за начало нового перевода!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Пятница, 12.06.2015, 22:04 | Сообщение # 18 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
♥Ianomania♥, slyly, спасибо, что все-таки не прошли мимо
Eva_summer,спасибо за теплые слова! Очень приятно
Pandыч, Цитата Pandыч (  ) Давно ты не тряхала стариной И не говори Как-то все спонтанно получилось и перевелось ахаах
Цитата Pandыч (  ) Записувай! Будем читать в перерывах от "дерьма" Вах, как ты жестоко
natafanata, modnuxa060708,спасибо, что не прошли мимо
Winee, злюка. За кофе тебе атата просто, а за ностальджи - хах, ну наверное. Я просто соскучилась по вам всем на форуме
Werwolf2011, ах, спасибо за теплые слова! Очень-очень приятно
робокашка,Белла просто привыкла общаться с людьми каждый день. Но все же она очень скромная и не привыкла к общению с красивыми мужчинами, поэтому и нервничает))
natafanata, спасибо за отзыв! Да, видимо, для Беллы было несложно обнаружить неладное - что Эдвард постоянно приходит, делает тот же заказ, а также не сводит с нее взгляда...
вильветта,спасибо за отзыв
marykmv, благодарю за отзыв! Безумно рада, что мой труд оценен. Рада новым читателям
Cathenire, Цитата Cathenire (  ) *Оглядываюсь по сторонам* Тут кажется раздают ежедневную порцию милости? Можно присоединиться? Пффф, безусловно
Цитата Cathenire (  ) Салют пожирателям кофе!
Цитата Cathenire (  ) Огромное спасибо за начало нового перевода! Всегда рада, главное, чтобы вам нравилось
Спасибо всем огромное за отзывы! Рада, что история пришлась по душе. Надеюсь, она и дальше вас не разочарует
Новая глава ждет активации
|
| |
|
|
|
|
| FaNATKA3178 | Дата: Пятница, 12.06.2015, 22:10 | Сообщение # 20 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус: 
|
Здесь Белла - инициатор знакомства?! Молодец! Решилась поговорить с парнем! Очень мило, что и он только "за" узнать хорошенькую девушку поближе! Большое спасибо за главу и приглашение!!!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Пятница, 12.06.2015, 22:13 | Сообщение # 21 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
♥Ianomania♥, спасибо за отзыв! Тут даже не понятно, кто из них скромнее. И, к слову, до приглашения на свиданку надо дожить Раскрою секрет, что оба будут долго ломаться
FaNATKA3178, кстати, насчет того, была ли все-таки Белла первой непонятно. Автор никак не намекнул. А то, что автор начал историю с вопроса Беллы, не обязательно говорит о том, что она была инициатором знакомства. Спасибо за отзыв
|
| |
|
|
| Неважно | Дата: Суббота, 13.06.2015, 01:14 | Сообщение # 22 |
Crazy about Kellan
Группа: Проверенные
Сообщений: 2881
Статус: 
|
Rob♥Sten, Ви, красотка, спасибо за перевод
Пока не активен вторник, пишу о понедельнике
Такое необычное знакомство, такое ненавязчивое. Одновременно много чего узнали об героях. Белла очень наблюдательна. Я быть может на её месте смотрела на парня и не могла бы оторвать глаз от него) Интересно куда они зайдут в таком темпе?)
|
| |
|
|
| Werwolf2011 | Дата: Суббота, 13.06.2015, 04:37 | Сообщение # 23 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус: 
|
Цитата Rob♥Sten (  ) Werwolf2011, ах, спасибо за теплые слова! Очень-очень приятно happy
Не за что - люблю ваши переводы. Но вот новую главу прочитаю уже после возвращения из поездки. Заранее спасибо, и - удачи.
|
| |
|
|
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 13.06.2015, 15:02 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус: 
|
Эдвард хочет выпытать больше информации, чем сам может предложить Коварный мэн! Их разговор легкий и непритязательный, бежит, как горная речка, и может возникнуть столько подводных камней Хотелось бы, чтоб посетителей было поменьше, чтоб Белла не отвлекалась от Эдварда Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|