Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 75
Гостей: 70
Пользователей: 5
marykmv, sashaloskutova89, lakunat, Marella, Даша05
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Рецензии

Рецензия на флешбек «До и После»

Такому сердцу, как твое, судьбою
Надолго быть любимым не дано;
Нет места в нем довольству и покою:
Неистовым огнем горит оно.
Мэтью Арнольд. Прощание (1852)

Но темны помышления Творца,
И не нам их дано разгадать…
А.Теннисон. Мод (1855)

Кто при жизни не был грешным,
тот станет ангелом...
Группа Rammstein. «Engel»

«Даже сердце не бьется. Оно вообще не бьется. Совсем. … Убей меня!» Это первые строки истории жизни, неторопливой и совершенно обычной, как может быть обычна история рождения вампира. Но, когда я читаю этот пролог, то и не представляю себе, что скоро неторопливый мир мистера Эдварда заставит меня ломать голову, выбирая между «почему он собственно такой, какой есть» и «как он читает мысли». Повествование, подробно описывающее действия главного героя, уклада его семьи постепенно разворачивает передо мной декорации Америки начала двадцатого века, эпохи джаза. Стефани Майер так мало рассказала о человеческой жизни Эдварда Мейсона (Глава 16 «Карлайл» саги С. Майер «Сумерки», глава 2 «Шрамы» саги С. Майер «Новолуние»), что Автор флешбека (Primerose, далее Автор) создает весь мир заново, привязывая события, рожденные фантазией, к первоисточнику С.Майер тонкими мыслями подобно стропам. Но Автор не просто широкими мазками рисует панораму событий, акцентируя яркими красками внимание читателя на ключевых моментах, приводящих впоследствии к изменению характера главного героя. Он создает Образ. Образ, идеально укладывающийся в концепцию С. Майер. Ретроспекция (обзор прошлых событий, переживаний и действий персонажа) выполнена столь умело, что не вызывает сомнения. Да, мы действительно узнАем жизнь Эдварда Каллена до перерождения такой, какой она была. Могла бы быть.

Знакомьтесь, автор Primerose, флешбек «До и После». Задачу, которую Автор поставил перед собой – показать среду формирования характера героя, его человеческие мироощущения до превращения в вампира, объяснить, как события тех дней проявятся и, возможно, повлияют на предполагаемую историю.

В мире С.Майер Эдвард Каллен до своего перерождения живет в Чикаго, он не успел испытать увлечения противоположным полом по сложившимся обстоятельствам и обычаям того времени, мечтает посвятить себя воинскому делу.

В мире Primerose Эдвард живет с отцом и матерью, ведет образ жизни сына достаточно обеспеченных родителей (отец – деловой человек, по всей видимости, его доходы можно считать выше уровня доходов среднего класса начала 20 века «мы были вхожи в дома семей высшего класса»). Он образован, безупречно воспитан аристократичной матерью, действительно хочет прославиться на поле брани «обучаться военному искусству я был совсем не против», «хочу военной карьеры» (идет Первая мировая война в Европе). Дело его отца представляется Эдварду несколько скучным времяпрепровождением «адвокатура – нет», он мечтает о славе «я ведь упрям, как и мой отец». Здесь перед нами разворачивается классический конфликт поколений – Эдвард хочет иметь свой жизненный путь, наполненный смыслом «я не хотел всю жизнь прожить в бессмысленной праздности», но не определенное отцом «наследство». Автор показывает нам честолюбие Эдварда, его амбициозность, умение делать выводы из разрозненной и, казалось бы, не связанной друг с другом информации. Внешне он холоден с отцом, но, соглашаясь с ним внутренне, уважает и, безусловно, любит «я его любил и очень уважал». Отец, в свою очередь, опасаясь, что прямые запреты приведут к необдуманным поступкам, советует своему сыну получить как можно больше информации о будущей стезе военного из доступных источников. Хроники с боев сражений, несоизмеримо увеличившиеся потери из-за гриппа - все это приводит молодого Мейсона к удивительному выводу. Эдвард не хочет бесславно умереть, как тысячи солдат в Европе, даже не вступив в свои первый бой. Он хочет жить, и он не хочет убивать – это первый эмоциональный вывод. Про этот вывод мы вспомним во второй части повествования, когда Эдвард узнает ощущение жажды.

Второй эмоциональный вывод, который мы делаем – любовь Эдварда к матери и безграничное уважение к отцу.

Объясняет ли Автор увлеченность Эдварда автомобилями и скоростями «я любил ездить на машине так, чтобы дух захватывало», его обожание матери или зарождение эпидемии ишпанки – читатель полностью погружается в атмосферу. Слова начала прошлого века, медицинские термины, традиции общения современников, безупречное литературное построение фраз в разговорной речи героев – все это представлено с исторической точность, скрупулезностью и желанием Автора приблизить свой мир к читателю настолько, что в сценах последних страданий Эдварда читатель буквально «держит больного за руку», сопереживает и волнуется за исход. Мы начинаем осознавать трагедийность ситуации до кульминации. Еще не достигнута точка апогея - перехода из «до» в «после», а мы уже молим Автора окончить мучения главного героя, сжалиться над и ним перенести в мир вампиров.

Нельзя не отметить, что Автор, описывая динамику внутреннего сознания своего героя, его душевное состояние, сакральные качества и свойства личности, усугубляет психологизм введением снов Эдварда, которые, кроме явного смысла («рассказ в рассказе»), проявляются подтекстом, художественным предварением (это видение будущего, фантастического будущего). В этих снах Эдвард Мейсон открывает свой мир, мир Эдварда Каллена.

Каждая глава имеет заглавие, в котором передан краткий смысл. Кульминация приходится на двадцатую главу «Час Х», в этой главе оканчивается «до» (человеческое тело почти умирает) и наступает «после» (Карлайл кусает больного, создавая вампира). В связи с тем, что Автор поставил себе задачу описания не столько человеческой жизни (с 1 по 20 главы), но и перерождение в вампира, вторая условная часть произведения (с 21 по 30) посвящена познанию Эдвардом Каленом своей новой ипостаси.

Во второй части я бы остановилась на главном моменте – открытием Эдвардом своего талант «слышать мысли окружающих». Во время болезни внутренний диалог героя напоминал «поток сознания». В реалистическом описании это добавляет психологизма, но в фантастическом… В фантастическом такой прием порождает сознание как материю вовне, внутри и вокруг героя. Эдварду придется немало приложить усилий, чтобы научиться понимать свой дар, овладеть и приспособиться к нему. Ведь, в конечном счете, это не столько награда, сколько, возможно, наказание.

Особо хочу отметить главу 29 «Изнутри». Интерьер описываемого дома не только создает атмосферу в целом, но приобретает символическое значение. Через это описание читатель знакомиться с внутренним миром Карлайла. Так книги, представленные на неизвестных языках, дают понять, что их обладатель полиглот, образованный ученый-медик. И Автор не просто пишет «в шкафу стояло несколько книг на французском». Он перечисляет книги с указанием автора, года выпуска издания, названия книг на иностранном языке даны с переводом в примечании. Не забыл Автор и майеровский Крест. Упоминание о нем связывает флешбек с родительским произведением и акцентирует внимание читателя. Этот символ веры в нашем произведении становится символом прозрения. В главе герой делает свое главное открытие «кто он» – он создание, противное Богу, «навечно проклятый и одинокий». Слова молитвы в начале главы 21 и этот крест в конце главы 29 служат обрамлением некоего периода, в течение коего главный герой все еще не осознает, что умер, что он более не человек. Мне приходит на ум аналогия с чистилищем, пребывая в котором, безгрешная душа еще не знает, ангелом или демоном, в раю или в аду ей приготовил место Творец.

В эпилоге Автор, обозначая дальнейшее развитие судеб героев, предполагает, что мы сможем взглянуть на годы становления молодого вампира, на его бунт против мировоззрения отца. И услышать музыку.

Особо хочу отметить грамотность Автора, его любовь и владение родным языком. Чтение доставляет эстетическое удовольствие.

Лично меня это произведение очень впечатлило. Выбирая для себя историю жизни Эдварда Каллена до событий Саги С. Майер, я бы остановилась на нем.

Прочитайте и Вы. Вам понравится.

Спасибо Автору за талантливое произведение, администрации сайта за возможность изложить свои мысли на страницах ресурса и читателям, которые, быть может, не останутся равнодушны.
Москва. Ноябрь 2010/ 08.

Категория: Рецензии | Добавил: ДракАкулЙха (08.11.2010) | Автор: ДракАкулЙха
Просмотров: 1039 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 1
2
1 Primerose   (09.11.2010 23:30) [Материал]
Спасибо, мне очень приятно читать такие добрые слова в адрес моего скромного труда. Нет предлеа моей благодарности, всегда инетерсно узнать, как твою работу воспринимают со стороны. Тут обозначены связи с такими символами, которые я для себя не выделяла, они меня удивили (особенно идея с чистилищем). Жаль, только нет указания на недостаки, но кто же в конце концов не будет рад таким похвалам? smile wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]