- И как всё прошло?
Карлайл вздрогнул, услышав голос Эдварда. Задумавшись, он не заметил, как тот подошёл к нему. В его мыслях всё ещё было заплаканное лицо Беллы. Почему он опять делает ей больно? Он ведь так хочет, наоборот, сблизиться с ней. Но каждый его поступок, каждое слово лишь отдаляет дочь от него.
Мужчина не стал отвечать сыну, зная, что тот всё поймёт из его мыслей. Он не хотел этого произносить. Слишком больно было признавать, что дочь не хочет его видеть.
- Мне жаль, Карлайл, - голос Эдварда был тихим и грустным, - но я уверен, она сможет тебя простить.
- Ты не можешь этого знать, - прервал его вампир, - ей было слишком больно. Ты слышал, как она живёт? – мужчина, наконец, повернулся к сыну, - и я в этом виноват. Я оставил её там.
- Я не отрицаю этого, - спокойно ответил Эдвард, - но это было давно. Тем более, ты не хотел такой жизни для неё, ты наоборот хотел, чтобы она была счастлива. Если ты поговоришь с ней, объяснишь своё поведение, она сможет тебя понять.
- Ты не можешь этого знать, - снова повторил Карлайл, - ты бы смог такое простить?
- Не сравнивай, - возразил парень, - я помню, что ты рассказывал о ней, помню твои мысли, воспоминания. Она может простить тебе даже это. Вам просто нужно поговорить.
- Она не слушает меня, - блондин развернулся и его взгляд вернулся на то место, где совсем недавно стояла Белла, - просто не хочет.
- Ты не предполагал, что это не её вина?
Карлайл резко обернулся и с непониманием посмотрел на сына. Что он имеет в виду? Тут же возникла мысль об этом вампире, Джаспере, и мужчина начал злиться. Это он не позволяет им поговорить? Он запрещает Белле говорить с отцом? Он пожалеет об этом! И плевать на его угрозы.
- Нет, нет, - остановил Эдвард поток мыслей Карлайла, - я не про него. И что за угрозы? – внезапно насторожился он.
- Неважно, - отмахнулся мужчина, - о чём ты говоришь? Если не он, то кто?
Эдвард тяжело вздохнул, не желая этого говорить. Но вместе с тем он понимал, что это необходимо. Иначе, и Белла, и Карлайл будут страдать. Поэтому он всё-таки произнёс это:
- Я говорил о тебе.
Карлайл застыл. О чём говорит Эдвард? Как мужчина может мешать самому себе? Это бессмысленно и невозможно. Нет, так не может быть.
- Причём тут я? Чем я могу помешать? – блондин начал выходить из себя, - зачем бы я стал делать это?
Эдвард сохранял спокойствие.
- Почему ты не скажешь остальным, что Белла – твоя дочь?
- Причём тут это? – отмахнулся мужчина, - это совсем другое дело.
- Нет, - покачал головой вампир, - именно в этом и заключена твоя проблема. Почему ты пытаешься отделить Беллу от нашей семьи?
- Я не пытаюсь никого отделить! Просто мне нужно время.
- Время для чего, Карлайл? Почему-то ты решил, что так тебе будет легче. Но этим ты только всё усложняешь, - он пытался достучаться до отца, помочь ему.
- Я…не понимаю, - тихо произнёс Каллен.
- Ты пытаешься разделить свои жизни. Нас ты относишь к вампирской жизни, а Беллу – к человеческой и соединить эти две жизни не хочешь, - Эдвард сделал шаг к отцу, - но проблема в том, что у тебя одна жизнь. Ты должен понять, что ты вампир, твоя человеческая жизнь закончилась двенадцать лет назад, и снова человеком ты не станешь! Пока ты не примешь это, ты ничего не сможешь исправить, - он устало смотрел на отца, - нам уже пора идти, семья начинает волноваться, - Эдвард развернулся и пошёл к зданию.
- Ты расскажешь им? – Эдвард снова обернулся к отцу, услышав его вопрос, и покачал головой.
- Нет. Твою работу я делать не собираюсь.
Белла сидела на кровати Джаспера, обняв руками колени, и смотрела в окно. Она уже не плакала, но настроение не поднялось. Почему всё так? Ведь это так несправедливо, так жестоко… А Карлайл будто хочет добить её своим поведением, раздавить окончательно. Он одновременно и отталкивает её и держится рядом. Зачем? Это так больно.
Девушка почувствовала за спиной присутствие Джаспера. Стало легче, но боль не отступила.
- Мама сказала, что он хотел семью, - тихо произнесла Белла, - сказала, что радовался, когда обрёл её. Но тогда почему он ушёл? – её голос надломился, а Джаспер обнял её.
- Зачем, - продолжала она говорить, - нужно было заводить одну семью, а потом уходить в другую? Кто так делает? Какой в этом вообще смысл?
- В этом нет смысла, Белла, - тихо произнёс вампир, - но изменить ты этого не можешь. Мне жаль, что тебе приходится это испытывать, - он прикрыл глаза, - если бы я мог, я бы избавил тебя от этого, забрал бы эту боль себе.
- Тогда хорошо, что ты этого не можешь, - она выпрямила ноги и прижалась к парню, - хорошо, что тебе не приходится это испытывать.
Белла всё ещё оставалась грустной, и Джаспер заметил это. Было невыносимо смотреть, как девушка страдает.
- Может, я смогу поднять тебе настроение? – задумчиво спросил вампир, а Белла повернулась к нему, - документы насчёт опеки уже готовы.
Это действительно сработало, Белла улыбнулась.
- Правда?
- Да, я могу забрать тебя хоть сегодня, - одной рукой он гладил её по волосам, другой – обнимал за талию, - если ты захочешь.
- Нет, - покачала она головой, - через девять дней, когда уедет мама. Кстати, надо ей сказать, - нахмурилась девушка.
- Ты ещё не сказала ей?
- Нет, - она замялась, - я…боюсь её реакции.
- Боишься? Что она может сделать?
- Я не знаю, Джас, - девушка перевела взгляд на кровать, - я…просто не знаю, что будет, когда я скажу, что ей надо уехать.
Вампир взял в руки её лицо и повернул к себе. Когда она посмотрела на него, он мягко улыбнулся ей и поцеловал в лоб.
- Белла, я могу поговорить с ней. Тебе не нужно делать этого, раз ты боишься, - он прижал девушку к себе.
- Нет, всё нормально, - она обняла его и глубоко вздохнула, - я просто хочу поговорить с ней, хотя бы так, в последний раз.
- Как скажешь, - вздохнул Джаспер и прижался губами к её волосам, - я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю, Джас. Я не знаю, что бы я делала без тебя.
- Могу тоже самое сказать о себе, - он мягко отстранил её от себя, - уже поздно, тебе пора спать.
Девушка кивнула и встала с кровати, чтобы переодеться. Джаспер отвернулся, пока она одевала пижаму. Когда она легла под одеяло, он снова лёг рядом с ней. Белла обняла его и закрыла глаза. Через пару минут она уже спала.
Карлайл сидел в гостиной своего дома и всё ещё думал о словах Эдварда. Нет, этого же не может быть! Он же не разделяет свою жизнь или…разделяет?
Вампир задумался. Если бы он рассказал всем о Белле, это бы действительно что-то изменило? Ему бы это помогло? Нет, это не имеет никакого отношения к его проблемам с дочерью. Это совсем другое. Он всё расскажет им, когда хоть немного сблизится с Беллой.
А она так несчастлива. Почему он оставил её в такой ситуации? Он должен был быть рядом, помочь ей. Но он решил, что так будет лучше. Господи, и кому сейчас от этого лучше?
Он ещё раз вспомнил слова доктора Джексона о том, как страдала его дочь. Ну почему? Почему всё так получилось? Рене ведь никогда не относилась к Белле так плохо, что изменилось сейчас? Неужели это всё из-за того, что он ушёл, из-за того, что Белла так похожа на него? Ведь они действительно похожи, Карлайл даже боялся, что семья может понять по этому, что она его дочь. Нет, это глупость. Это не причина для избиения.
К нему подсела Эсме и положила голову на плечо мужа.
- О чём думаешь? – тихо спросила она.
- О той девушке, Белле, - решил он сказать полуправду, - ужасная жизнь, - прошептал он.
- Да, - согласилась женщина, - никто такого не заслуживает. Бедная девочка. Как это несправедливо.
- Несправедливо… - повторил вампир.
Ведь Белла и вправду не заслужила этого. Ничего плохого она не делала. Она так любила своего отца. А он оставил её. Просто ушёл.
- Не думаю, что её мать вообще достойна иметь детей, - продолжала Эсме, - особенно такого ребёнка как Белла. Ведь она так л свою мать, так много делает для неё…а получает взамен такое… - женщина покачала головой.
Карлайл молчал. Ему было больно слушать это, но он сам виноват. Он сам сделал жизнь своей дочери такой. Сам сломал её. Неудивительно, что Белла так реагирует на него.
- Интересно, где её отец? – задумалась Эсме, а Карлайл невольно вздрогнул от этих слов, - может, он умер? Или бросил их?
- А если бросил, как ты думаешь, он лучше, чем её мать? – он, наконец, посмотрел на жену.
- Сомневаюсь, - на лице Эсме было презрение, - бросить своего ребёнка в такой ужасной ситуации, оставить её с таким человеком, - она покачала головой, - в таком случае, я думаю, что он хуже. Гораздо хуже.
Карлайлу стало ещё хуже из-за этих слов. Неужели, он и вправду хуже, чем Рене? Но он же не мог знать, что жизнь его дочери будет такой! Хотя Каллен прекрасно понимал, что это не оправдание. Для него нет оправданий. Их просто не существует.
- А я? – тихо спросил он, - я ведь сделал то же самое. Ты и про меня так думаешь?
- Нет, милый, - она нежно улыбнулась мужу и погладила его по щеке, - ты ведь не обрёк свою дочь на такое.
Внутри у мужчины что-то оборвалось. Что бы сказала Эсме, его любимая Эсме, если бы узнала, что именно он этот подонок, который оставил Беллу? Нет, она бы не смогла его простить. Но ведь он не хотел этого. Он желал счастья Белле. Он не думал, что всё обернётся вот так. И он действительно верил, что может исправить это. Он сможет добиться того, что она примет его. И он сделает всё для этого.
- Но хорошо, что с ней этот парень, Джаспер, - заметила Эсме.
- Почему? Наоборот, это опасно для неё.
Карлайл вспомнил этого вампира. Его слова. Он может быть действительно опасным. К тому же, Карлайл помнил, как тот расправился с тем темнокожим вампиром.
- Нет, - покачала головой его жена, - не думаю, что он причинит ей вред, он любит её, это заметно. Он сможет позаботиться о Белле.
В чём-то она была права. Каллен вспомнил, что того вампира Джаспер убил именно из-за Беллы. Что из его угрозы было понятно, что Хейл заботится о ней. Может он, и правда не хочет причинить ей вреда? Но, тем не менее, это не означает то, что с ним она в безопасности, он всё ещё остаётся хищником.
- Ты скучаешь по ней? – вдруг спросила Эсме.
- Ты о ком?
- О твоей дочери. Ты хотел бы, чтобы она была рядом с тобой?
- Хотел бы, Эсме, - вздохнул он, - очень хотел. Но я бы не хотел, чтобы она была рядом вместо вас, - добавил он, увидев, что Эсме загрустила.
- И ты никогда не жалел, что оставил её? Что ушёл к нам?
- Я жалел, что оставил её, и жалею до сих пор, но я никогда не думал, что поступил неправильно, когда пришёл к вам. Никогда.
- Я бы хотела увидеть её, - вдруг сказала женщина, - ты знаешь, где она сейчас?
- Зачем тебе это? – Карлайл напрягся.
- Просто я хотела бы увидеть, какая она. Ты всегда так тепло о ней отзываешься.
- Не думаю, что сейчас это хорошая идея.
- Как скажешь, - она встала с дивана и посмотрела на мужа, - пойдёшь на охоту?
Карлайл кивнул и тоже поднялся. Когда-нибудь он расскажет Эсме правду, когда-нибудь, но не сейчас.

От автора: Извиняюсь за задержку главы. Просто так сложились обстоятельства. Но больше (я надеюсь) такого не повторится. Следующая глава будет как обычно в субботу ( если повезёт может чуть раньше).