Она закончила сборы, схватила куртку и сумку и спустилась вниз. Бросив вещи на диван, Белла уставилась на Элис, которая исподтишка таскала картошку с тарелки Джаспера.
- Нашла твои подарки.
Элис улыбнулась. – Да всегда пожалуйста.
- Не помню, чтобы я «спасибо» сказала.
- Оу, ну тогда смею заметить, что ты грубиянка. Лучше предохраняться, чем жалеть потом, Белла.
Белла закатила глаза и вышла.
- Мы гамбургеры сделали, если ты проголодалась, Белла, - предложил Джаспер.
- Спасибо, я сыта.
- У нее голова забита такими вещами, что и на желудок хватает, - засмеялась Элис.
- Элис, ну почему ты никогда не держишь свои мерзкие мысли при себе? – прокомментировала Белла, хватая свои вещи с дивана. – И еще. Держи свои ручонки подальше от моего телефона.
- Ой, да ладно тебе, не понравилось что ли? – захихикала Элис. – Ну, подумаешь немного перемешала две крайности одной сущности.
- Какой сущности?
- Ну ты в курсе... Красавчик, Жеребчик... ну все те горячие доктора*.
- Все те горячие доктора? – Джаспер перевел взгляд с Элис на Беллу.
- А ты остановилась на мистере Шалунишке? - спросила Белла, игнорируя Джаспера.
- Девушка, ну что я могу поделать, если он так звучал!
- Что еще за доктора? – снова переспросил Джаспер.
Белла закатила глаза.
- Постарайтесь не поставить тут все на уши, пока меня не будет, Элис.
- Ты уже уезжаешь?
- Дорога длинная.
- Кхм.
- Простите? – крикнул Джаспер, махая его рукой перед лицом Элис. – Вы обе что ли с докторами встречаетесь?
- До встречи, - Белла засмеялась.
- Аккуратно там, - крикнула вслед Элис.
Белла скользнула на сиденье, кинула назад ее сумку, а телефон положила на приборную панель. Внутри все сжалось в ожидании, и она завела машину в предвкушении увидеть Карлайла.
Она выехала из Форкса так быстро, как могла, чтобы не привлекать лишнего внимания, и торопясь выехать на трассу, чтобы уже нажать педаль газа на полную и гнать на всей скорости. Она остановилась подзаправиться на полпути, и пока бак наполнялся, пришло новое сообщение.
Мистер Шалунишка: «Не могу дождаться, когда уже увижу тебя»
Белла улыбнулась и запомнила, что нужно изменить имя.
Белла: «Почти приехала»
Мистер Шалунишка: «Как ты думаешь, я произведу плохое впечатление, если уйду раньше в свой первый день?»
Белла: «О, да. Но я обожаю, когда ты плохо себя ведешь.»
Мистер Шалунишка: «Уже выхожу. LOL.»
Она рассмеялась и поторопилась обратно в путь. Движение на дорогах становилось все плотнее, чем ближе к городу она подъезжала, и, казалось, сменилась эра, когда она наконец въехала в город. Она ездила в Сиэтл не так уж часто, поэтому найти гостиницу оказалось немного труднее, чем она представляла. Она медленно ехала по городским улицам, игнорируя других водителей, которые сигналили ей, выказывая свое недовольство.

В конце концов, после нескольких неправильных поворотов и спустя практически час, она увидела гостиницу и облегченно вздохнула. Она посмотрела на часы, и была шокирована от того, как поздно уже было.
Неужели дорога отняла у нее пять часов?
- Черт, - пробормотала она.
Она взяла сумку и телефон и вышла из машины. Оглядев парковку, она увидела кучу блестящих дорогих машин, и даже если бы ее жизнь зависела от этого, она бы не смогла обнаружить машину Карлайла.
На ресепшене ее встретила женщина лет тридцати. Она осмотрела Беллу с ног до головы, а Белла могла покляться, что увидела, как скривилось ее лицо, когда она вошла. Видимо, в джинсах и старом свитере тут немногие щеголяют.
- Здравствуйте, я Белла Свон...
- Вы бронировали номер? – спросила женщина, натянув на лицо подобие улыбки.
- Нет. Но вас должны были предупредить, что я приеду, чтобы я смогла пройти в гостевой номер.
- Какой номер? – подозрительно спросила она.
- Карлайла Каллена, - улыбнулась Белла.
- Доктора Каллена? – Глаза женщины еще раз с удивлением оглядели Беллу.
- Да.
- Вы пациент?
- А вы много докторов знаете, которые принимают у себя в номере? – весело спросила Белла.
- Нет.
- Ну, тогда, думаю, я не пациент.
- Может, родственница?
- Нет.
- Тогда простите, у меня нет никаких распоряжений, - сказала она, даже не потрудившись проверить.
Сука.
- Тогда, может, вы позвоните ему в номер? – раздраженно поросила Белла.
- Доктор Каллен еще не приехал. Вы всегда можете подождать его в вестибюле.
- У меня есть идея получше, - сказала Белла, поставив сумку на стойку и достав телефон. – Я лучше позвоню ему и скажу, что тут кое-какие проблемы.
- Не думаю, что существует такая необходимость, - сказала женщина, уставившись на телефон.
- Ну, просто тогда вы смогли бы лично получить его распоряжение, - настаивала Белла, продолжая набирать номер.
- Мисс...
- Изабелла.
Белла обернулась и увидела Карлайла, торопившегося к ней (п.ред: Торопыжка был голодный…). Он наклонился и нежно поцеловал ее в щеку, улыбаясь.
- Долго ждешь?
- Нет. – Она улыбнулась в ответ. – Но в твою комнату, так или иначе, меня не пустили. – Она посмотрела на неприветливую девушку. – Видимо, меня немного недопоняли.
- О?
Белла снова повернулась к нему и увидела, что он не отводит от нее глаз.
- Хорошо, что я пришел вовремя. – Он взял ее сумку со стойки и обратился к девушке: – Надеюсь, не будет никаких проблем, если мисс Свон станет моим гостем на вечер?
- Нет, конечно, доктор Каллен. – Местная потаскушка сверкнула зубами. – Я сделаю нужные пометки.
- Спасибо. – Он приобнял Беллу за спину, спускаясь ладошкой к бедру, и повел ее к лифту.
Белла тихо ухмыльнулась, увидев, как девушка наблюдает за ними, когда двери лифта закрывались.
- Что? – спросил Карлайл, улыбаясь.
- Кажется, у тебя появилась фанатка, - сказала Белла, кивнув на закрывающуюся дверь.
- Фанатка?
- Девушка с ресепшена. – Белла удивилась, что он не заметил. Ведь насколько она была стервозна, настолько, в принципе, и симпатична. – Думаю, если ты попросишь, то она наколет твое имя на своей заднице. - Карлайл засмеялся и притянул в свои объятия.
- Ревнуешь? – Он провел руками по спине до ягодиц и сжал их в ладонях, прижимая ее крепче к себе, чтобы она почувствовала, что фанатки не так уж сильно его интересуют.
А действительно, ревновала ли она? Ей всегда казалось, что чувство ревности слишком личное. Ей как-то не думалось в момент, когда она чувствовала, насколько он рад ее видеть, своим бедром.
- А как бы ты отреагировал, если бы мной кто-нибудь увлекся? – спросила она, не ответив.
- Умер бы от ревности, - ответил он, не задумавшись ни на секунду.
Затем он поцеловал ее, приподнимая над полом, а она в свою очередь обняла его талию ногами, чувствуя его эрекцию у своего центра. Только он прижал ее к стенке лифта, как двери медленно открылись.
Он недовольно простонал, опуская ее на пол.
- Мы всегда можем нажать на стоп, - подмигивая, предложила Белла.
Карлайл, смеясь, покачал головой. – И кто же, моя дорогая, на тебя так плохо влияет? – Он взял ее за руку и потянул за собой, пока она смеялась. Они прошли вниз по коридору, и он отвернулся, чтобы открыть дверь. Воспользовавшись моментом, она подошла сзади и засунула руки в передние карманы его брюк, поддразнивая сквозь материал.
Сквозь проклятия, он задвигал бедрами, требуя большего, чем она позволяла себе. Привстав на носочки, чтобы дотянуться до его уха, она прошептала:
- Открой дверь сейчас же, Карлайл. Я хочу почувствовать тебя в себе.
Она услышала звук открывающейся двери, и прежде чем успела хотя бы моргнуть, он втащил ее в комнату и прижал к обратной стороне двери.
Он прижался губами к ее шее, лаская чувствительную кожу под ушком. Его руки в мгновения ока добрались до ее груди, сминая их в ладонях сквозь футболку. Она простонала, непроизвольно изгибаясь под его прикосновениями.
- Повтори, - низким басом прошептал он, пока его руки собирались разобраться с пуговицей на джинсах. Его губы оставляли дорожку горячих поцелуев на ее скуле, торопясь добраться до ее губ. Он втянул в себя ее нижнюю губу, нежно прикусив, будто пробуя на вкус. Их глаза встретились, а она провела языком по своей припухшей губе, как только он выпустил ее.
- Мне нужно почувствовать тебя внутри, - повторила она для него.
Он расстегнул пуговицу и медленно расстегнул молнию.
- Насколько сильно? – спросил он.
- Очень сильно, - еле выговорила она, пока его пальцы гладили ее живот.
- Настолько сильно? – Он прижал ее руку к своему набухшему до пределов члену. – Так же сильно, как и я хочу тебя?
- Ну, это уже тебе решать, - бросила она ему вызов, прижав свои бедра к нему, одновременно передвигая ладонь по всей его длине. Он скользнул рукой глубже в ее джинсы, прижимая ладонь к разгоряченным складочкам Беллы сквозь трусики. Дыхание Беллы участилось, когда он с силой вытащил руку и вернул на место.
- Ты чертовски влажная, - промурлыкал он.
От его голоса ее кинуло в дрожь. Вообще, когда он говорил подобные вещи, было так горячо.
- Для тебя, - простонала она. – Все это только для тебя.
Он вошел в нее своими пальцами и гортанно простонал. Ее мышцы обхватили его пальцы, а бедра стремились навстречу.
- Больше, - простонала она.
Он позволил еще одному пальцу скользнуть в ее влажные губки.
- О-о-о, - вздохнула она, - Пожалуйста, Карлайл....
- Скажи мне, что тебе нужно, - выдохнул он в ее ушко. – Скажи мне, что именно тебе нужно, Изабелла.
- Я хочу, чтобы ты меня трахнул. – Слова вылетели из нее с такой скоростью, что она даже и подумать не успела, что собирается сказать, и тут же покраснела от своей опрометчивости.
Карлайл застонал еще громче и грубее, толкая свои пальцы еще глубже в ее существо. Вскрикнув, Белла схватила его футболку, сжимая ладони в кулаки. Он снова нашел ее губы, стягивая одновременно ее ненужное белье по ее бедрам. Белла, не желая разрывать поцелуя, ступнями стянула мешающие ей еще больше джинсы.
Он скользнул руками к ее попке, сжимая нежную плоть в своих сильных ладонях. Белла выпустила из рук его рубашку и помогла снять с себя трусики. Они скользнули по ее ногам, и она откинула их к джинсам.
Карлайл схватил ее на руки, все еще целуя. Его твердый член терся о ее центр, и она просто не мола не совершить пару движений в ответ. Он посадил ее недалеко от двери на стойку, которая была как раз на уровне его бедер. Белла задрожала, когда холодная поверхность соприкоснулась с ее разгоряченной кожей.
Она расстегнула его рубашку, желая почувствовать руками его грудь. Карлайл без труда избавился от своих брюк, пока Белла исследовала его грудь и пресс. И как только ей представилась возможность добраться до его члена, она не заставила себя ждать.
- Изабелла, - вздохнул он, двигаясь в ее ладони. Он притянул ее ближе, пока она не оказалась на самом краю, а его головка не уперлась в ее складочки. Он пристально посмотрел в ее глаза, и она увидела, какое пылающее желание плескается в них.
Она наклонилась и нежно поцеловала его, рисуя слова своим дыханием на его губах. – Сделай это, Карлайл. Я не могу больше ждать. Трахни меня сейчас же.
Грубо скинув ее руку со своего члена, одним уверенным толчком он вошел в нее.
- Черт! – прорычал он, вжимаясь еще глубже.
- Еще! – на выдохе произнесла Белла. – Боже, Карлайл, повтори еще раз!
Он полностью вышел из нее и с удвоенной силой толкнул свои бедра обратно.
- Да! Да!
Она обняла его ногами, скрестив их за спиной, что заставило его войти в нее еще глубже.
- Изабелла, - простонал он, не шевелясь, а просто наслаждаясь теплой плотностью, окружающей его. Он прижался своим лбом к ее, частое дыхание окутывало лица друг друга, и только затем он начал медленно двигаться. Его член скользил по ее стенкам, практически впитывая в себя ее влажность. Карлайл обхватил ладонями ее колени и приподнял их, слегка наклоняя ее назад. Белла подставила руки за спину, чтобы иметь хоть какую-нибудь опору. И его бедра задвигались быстрее, вдавливаясь в нее жестче и чаще.
- Я. Хочу. Слышать. Тебя, - четко проговаривал Карлайл с каждым толчком. – Говори со мной, Изабелла. Это так заводит, когда говоришь со мной (п.ред.: бедныеее, так им вообще разговаривать нельзя).
- Карлайл... я не... думаю... – едва смогла вымолвить Белла сквозь учащенное и сбитое дыхание. – Ты настолько хорош. Настолько... О, да! Пожалуйста, только не останавливайся!
Он сменил ритм с длинных и протяжных толчков на короткие и частые рывки.
- О, Господи! Всегда трахай меня так! И только так! – прокричала Белла, запрокидывая голову назад. Его скорость росла с каждой секундой, пока он не врезался в нее силой, не переставая повторять ее имя. Ее тело окутывала дрожь волна за волной, а стеночки влагалища непрерывно сокращались вокруг плоти Карлайла. Он прижался своими губами к ее, и получив свою разрядку, рычал от удовольствия прямо ей в рот.
Когда их дыхание слегка пришло в норму, он обернул ее руки вокруг себя и нежно поднял ее со стойки. Она обняла его за шею, и он отнес ее в кровать.
Он снял свою рубашку, а потом футболку с Беллы. Он осыпал поцелуями ее ключицу и проложил влажную дорожку по окружности груди, снимая с нее бюстгальтер и откидывая его в сторону.
Он накинул на них одеяло, прежде чем прижал Беллу ближе к себе, насколько это было возможно. Она устроила свою голову у него на шее и так же страстно постаралась прижаться своим телом к его. Мурашки побежали по ее руке, когда он пальчиками провел по ней вверх и вниз.
- Я не хочу, чтобы ты считала, что секс - это единственная причина, по которой я пригласил тебя сегодня, - сказал он, нарушая тишину.
- Я знаю.
- Просто так сложно отказаться от твоего тела, - пробормотал он.
- Ты слышал, чтобы я жаловалась? - улыбнулась она.
- Нет, но не хочу, чтобы ты чувствовала себя использованной. Я просто не хочу, чтобы ты думала, будто я отношусь к тебе как к своей игрушке.
- А что, если мне нравится быть твоей игрушкой? - поддразнила она его.
- А что, если я хочу, чтобы ты стала чем-то большим для меня? – спросил он тихо.
Белла была уверенна, что ее сердце остановилось. Как дышать, ей точно уже не вспомнить.

Он имеет ввиду...? Он...?

Она даже представить не могла, как звучит то, что сейчас он имел ввиду.
Имел ли?
Ее легкие закололо от недостатка кислорода.

Дыши, Белла.

Оны выдохнула, воздух с шумом покинул ее легкие, и вдохнула снова.
- Изабелла?
Дышать. Дышать. Дышать.
- Эм. – Ее голос сорвался. Она прочистила горло и попыталась снова: – А что ты имеешь ввиду под словом «чем-то большим»?
- Ну-у-у... – Он остановился и тяжело вздохнул. – Я бы хотел быть с тобой, продолжить наши отношения и посмотреть, во что это выльется, но...

Нет, только не «но». «Но» всегда портят все отношения!

- ...я не знаю, как это будет выглядеть, если ты вернешься в Финикс. – Он продолжал поглаживать ее руку. – Сегодня, скорее всего, последний раз, когда я вижу тебя перед отъездом. – Белла не могла быть уверенной, что она не сорвется на слезы, поэтому просто слушала его равномерное сердцебиение.
- Я попросил тебя приехать, потому что скучал по тебе, - признался он. – Еще даже сорока восьми часов не прошло, а я уже скучал. Бессмыслица какая-то, - пробормотал он скорее себе, нежели ей.
- Просто, как ты ушел... в смысле, как попрощался...это было... – Она не могла подобрать правильное слово.
- Трусливо?
- Непонятно, - сказала она. – Ты сказал, что благодарен. – Белла скорчила рожицу, а он засмеялся.
- Может, слова не совсем подходящие, но я на самом деле благодарен. Все, что я рассказал тебе о своей жизни и об Эдварде, я не рассказывал никому и никогда. Я никогда не мог довериться кому бы то ни было. Но тебе я доверился и впервые в жизни почувствовал, что нашел человека, на которого полностью могу положиться.
Слезы застыли в ее глазах.
- Спасибо. Меня действительно радуют твои слова, - сказала она.
- Но если бы я не был таким трусливым подонком, то сказал бы, что я намного больше, чем просто благодарен. - Он приподнял голову, чтобы посмотреть на нее. – Я бы сказал, что я чувствую на самом деле.
- И как же? – сказала она, не смея поднять тон выше шепота, и снова задержала дыхание.
- Будучи с тобой, познакомившись с тобой, я чувствую себя самым счастливым человеком на земле (п.пер.: салфетки, дайте мне салфетки...ыыыы). – Ладонью он провел по ее щеке. – А как ты краснеешь от любой мелочи. Это так невинно, хотя невинная, это не то слово, которое бы я подобрал, описывая тебя, - поддразнил ее он.
- Да, правда? – Она улыбнулась его подколке. – А какое слово мне подходит, доктор Каллен?
Он застонал и перевернулся таким образом, что она оказалась под ним. Карлайл придерживал свое тело на руках и улыбался ей в лицо.
- Озорная. Соблазнительная. Сексуальная. Смелая. Красивая. – Белла пошевелила бедрами. – Дразнящая! – простонал он.
- Это уже больше, чем одно слово, - Белла засмеялась.
- М-м-м, точно, ты права. – Он поцеловал ее и сказал: - Ну тогда... Идеальная.
Прежде, чем Белла смогла что-то ответить, ее желудок предательски заурчал, нарушая любое присутствие романтики.
- Ой, ты проголодалась, - Карлайл засмеялся, когда она попыталась спрятать свое лицо. – Мы можем сходить куда-нибудь или заказать в номер.
- Я бы лучше осталась здесь и провела время с тобой, - сказала Белла, - ну если ты не хочешь пойти, конечно.
- Остаться здесь с обнаженной тобой звучит заманчивее, - улыбнулся он.
Белла засмеялась и выскользнула из-под него. Она схватила его небрежно валяющуюся рубашку с пола и надела ее. Конечно, она ей была велика, подол опускался до коленей, а рукава пришлось закатать. Но она же было его.
Со стороны кровати послышались какие-то звуки, и она обернулась, чтобы увидеть, как он наблюдает за ней.
- Ты что-то сказал?- спросила она.
- Может быть. Я уже не помню. Забыл все, о чем думал, когда увидел тебя в своей рубашке. – Его глаза поедали ее. – Ты такая чертовски сексуальная, Изабелла.
Он сел, облокотившись на спинку кровати. Простыни еле прикрывали его возбужденную плоть. Она снова влезла на кровать и забралась на его колени. Его член скользнул по ее складочкам, остановившись прямо перед входом
- Мне казалось, что ты собираешься заказать еду, - сказала она.
- Ммммммм. – Его руки ухватили ее за талию, а сам он подвинул свои бедра таким образом, чтобы головка коснулась ее клитора, что заставило Беллу судорожно вздохнуть. – Точно. Еда. Наверное, пойду закажу, - прошептал он ей на ушко.
- А мне кажется, тебе стоит продолжить то, что начал. Ну, если ты не слишком голоден, - захихикала она.
- Мой голод не имеет ничего общего с едой.
Белла наклонилась вперед так, чтобы иметь возможность поцеловать его грудь, но его внезапный глубокий вздох остановил ее.
- Что случилось? – обеспокоено спросила она.
- Абсолютно ничего. – Его голос был пропитан похотью, когда он попросил: - Изабелла, ты не могла бы повернуться для меня?
- Повернуться?
- Отвернись от меня.
- М, ну ладно, - ответила она, все еще не понимая происходящего.
Она аккуратно устроилась, прижавшись спиной к его груди. Больше она не сидела на его коленях, скорее между ними, а его член касался ее позвоночника.
- Подними глазки.
И тогда она поняла, что он хотел. Она увидела их отражение в зеркале над стойкой.
- Я хочу посмотреть на нас, - прошептал Карлайл. – Я хочу, чтобы ты видела нас, - сказал он, отодвигая ее волосы с шеи, чтобы поцеловать ее
Белла никогда еще в своей жизни не заводилась, как от вида целующего ее Карлайла. Его руки исследовали ее тело, сжимая ее груди сквозь его рубашку. Он поднял взгляд и в отражении наблюдал, как расстегивает каждую пуговицу. Белла была заворожена его пальцами, не имея никакой возможности оторвать взгляд от зеркала. Медленно он стянул рубашку вниз по ее рукам, обнажая верхушки ее грудей.
Белла задрожала и облокотилась на него, чтобы достать до его уха. Ее язык ласкал впадинку, заставляя его застонать и стянуть с нее рубашку до конца. Она наблюдала, как он играет с ее сосками. Белла застонала и выгнулась, когда его руки стали опускаться ниже к ее раздвинутым ногам. И уже ничего не смогло остановить ее гортанных стонов, когда она увидела и почувствовала одновременно, как он скользнул своими волшебными пальцами в ее влажные складочки.
- Ты такая красивая, Изабелла, - сказал он ей.
Она вздрогнула, когда он кончиком одного пальца вошел в нее
- Сядь и положи свои ноги на мои, - скомандовал он.
Белла сделала в точности, как он сказал, и, взглянув в зеркало, она опять почувствовала недостаток воздуха. В новой позиции ее ноги были широко расставлены, и открывали обзор на всю ее плоть. Она могла рассмотреть мельчайшую деталь себя в отражении. Значит, мог и он. Волна жара прокатилась по всему телу от одной только мысли.
- Смотри, детка, - сказал Карлайл.
Взяв ее руку в свою, он поднес их к ее центру. Наблюдая, как их пальцы медленно входят в нее, она застонала. Карлайл, не отрывая взгляда от зеркала ни на секунду, целовал и ласкал ее шею и плечи. Одновременно, он управлял их сплетенными пальцами, входя и выходя из нее, пока Белла не стала умалять его.
- Карлайл, - тяжело дыша, простонала она. – Я хочу видеть тебя в себе.
- Садись.
Белла снова села на колени, а он тем временем устроился под ней. Его член касался ее. Он взял его за основание, пока она медленно опускалась на него, заставляя их обоих стонать.
Она наблюдала за каждым ее движением. Его толстый член скользил внутрь и обратно, заставляя ее раскрыться еще больше. Схватив ее за бедра, он помог ей двигаться на нем еще быстрее. Ее груди подпрыгивали с каждым толчком, а соски превратились в твердые горошины.
- Быстрее, Изабелла, - сказал он.
Белла опускалась на него все с новой и новой силой. Он еще сильнее сжимал ее бедра, заставляя двигаться быстрее.
- Твою мать! – вскрикнул он.
- Да, Карлайл! Я сейчас кончу!
- Да, детка! – прорычал он. – Кончи на мне!
Их глаза встретились в зеркале. И Белла опустила свои бедра на него еще раз... два, и комната потеряла свои очертания, когда она почувствовала, как он кончает внутри нее. Она практически не чувствовала своих ног. Он сам снял ее с себя и снова обнял, прижимаясь ближе к ее телу.
- А вот теперь можно и покушать, - поддразнил он.

Примечания:
* Красавчик (McDreamy), Жеребчик (McSteamy) – это прозвища докторов из сериала «Анатомия Грей». Красавчик – доктор Дерек Шепард, Жеребчик – Марк Слоан.

__________________________________________________________________________________

Перевод: ♥Ева♥
Редактура: Sensuous
Любимые наши ПЧ!!! Глава далась нам быстро, не очень легко, как хотелось бы! И если у вас возникли хоть какие-нибудь эмоции, не держите в себе. Заходите на форум. Нам просто дико приятно раскладывать по полкам все происходящее и знакомиться с новыми читателями!
Особенно большое спасибо тем людям, которые оставили свой след с нашими именами в темах голосования в Twilight Russia Translations Awards 2010! Такая поддержка неоценима. Мы вас любим!