Дождь. В ‬последнее‭ ‬время‭ ‬погода‭ ‬была‭ ‬только‭ ‬одна‭ – ‬отвратительная,‭ ‬впрочем,‭ ‬она‭ ‬соответствовала‭ ‬состоянию‭ ‬моей‭ ‬души:‭ ‬так‭ ‬же‭ ‬холодно‭ ‬и‭ ‬тоскливо.‭ ‬Вот‭ ‬я‭ ‬иду‭ ‬в‭ ‬‬дом‭ ‬Эдварда в тринадцатый‭ ‬раз.‭ ‬И‭ ‬каждый‭ ‬раз‭ ‬он‭ ‬уходит‭ ‬оттуда,‭ ‬то‭ ‬ли‭ ‬понимая,‭ ‬что‭ ‬мне‭ ‬трудно,‭ ‬то‭ ‬ли‭ ‬от‭ ‬того,‭ ‬что‭ ‬не‭ ‬хочет‭ ‬меня‭ ‬видеть.‭ ‬Всё‭ ‬равно‭ ‬мне‭ ‬трудно.‭ ‬Мне‭ ‬тяжело,‭ ‬когда‭ ‬он‭ ‬рядом,‭ ‬мне‭ ‬тяжело,‭ ‬когда‭ ‬его‭ ‬нет,‭ ‬мне‭ ‬просто‭ ‬тяжело.‭ ‬Кэролайн‭ ‬счастлива,‭ ‬что‭ ‬я‭ ‬рядом‭ ‬с‭ ‬ней,‭ ‬и‭ ‬я‭ ‬тоже‭ ‬очень‭ ‬рада‭ ‬нашим‭ ‬встречам,‭ ‬но...‭ ‬но‭ ‬всегда‭ ‬есть‭ ‬но...‭ ‬мне‭ ‬больно‭ ‬видеть‭ ‬Эдварда.‭ ‬Насколько‭ ‬я‭ ‬знаю,‭ ‬с‭ ‬Таней‭ ‬он‭ ‬больше‭ ‬не‭ ‬общается,‭ ‬и,‭ ‬честно,‭ ‬даже я‭ не‭ ‬верю‭ ‬в‭ ‬то,‭ ‬что‭ ‬видела‭ ‬тогда.‭ ‬Может,‭ ‬действительно‭ ‬она‭ ‬виновата‭? ‬А‭ ‬я‭ ‬дура,‭ ‬поверила.‭ ‬Может да, ‬а‭ ‬может ‬и‭ ‬нет, ‬кто‭ ‬знает‭? ‬Вот‭ ‬только‭ ‬с‭ ‬каждым‭ ‬разом‭ ‬всё‭ ‬сложнее‭ ‬видеть‭ ‬Эдварда,‭ не‭ ‬имея‭ ‬возможности‭ ‬прикоснуться к нему,‭ ‬просто‭ ‬заглянуть‭ ‬в‭ ‬глаза‭ ‬или‭ ‬просто‭ ‬поговорить.‭ ‬Я‭ ‬вижу,‭ ‬что‭ ‬он‭ ‬думает‭ ‬обо‭ ‬мне, но‭ ‬что именно‭ ‬он‭ ‬думает‭? ‬Ненавидит‭ ‬меня‭? ‬Или‭, ‬может‭, ‬до‭ ‬сих‭ ‬пор‭ ‬что-то‭ ‬чувствует‭? ‬А‭ ‬может‭, ‬я‭ ‬ему‭ ‬и‭ ‬вовсе‭ ‬безразлична.‭ ‬Думать‭ ‬об‭ ‬этом‭ ‬стало‭ ‬моей‭ ‬традицией,‭ ‬когда‭ ‬я‭ ‬шла‭ к‭ ‬дому‭ ‬Эдварда.‭ ‬Я‭ ‬уже‭ ‬сама‭ ‬не‭ ‬знала‭ ‬чему‭ ‬верить,‭ ‬но‭ ‬в‭ ‬любом‭ ‬случае‭ ‬уже‭ ‬поздно‭ ‬что-то‭ ‬менять.‭ ‬Сегодня‭ ‬я‭ ‬не‭ ‬спала‭ ‬всю‭ ‬ночь ‬и‭ ‬приняла‭ ‬очень‭ ‬важное‭ ‬и‭ ‬очень‭ ‬тяжёлое‭ ‬для‭ ‬меня‭ ‬решение.‭ ‬Я‭ ‬решила‭ ‬уехать.‭ ‬Совсем.‭ ‬Обратно‭ ‬домой,‭ ‬в‭ Форкс.‭ ‬Так‭ ‬будет‭ ‬лучше...‭ ‬наверное.‭ ‬Потому‭ ‬что‭ ‬от‭ ‬этой‭ ‬неизвестности: ‬как‭ ‬Эдвард‭ ‬ко‭ ‬мне‭ ‬относится,‭ ‬как‭ ‬я‭ ‬к‭ ‬нему‭ ‬отношусь,‭ ‬почему‭ ‬он‭ ‬тогда‭ ‬был‭ ‬с‭ ‬Таней,‭ ‬и‭ ‬что‭ ‬вообще‭ ‬произошло‭ ‬тогда‭ ‬между‭ ‬нами...‭ ‬я‭ ‬сгораю‭ ‬заживо.‭ ‬Сейчас‭ ‬всего‭ ‬полчетвёртого дня,‭ ‬а‭ ‬мой‭ ‬рейс‭ ‬в‭ ‬полседьмого,‭ ‬сегодня‭ ‬я‭ ‬с‭ ‬ними‭ ‬прощаюсь‭ ‬и‭, ‬скорей‭ ‬всего‭, ‬навсегда.‭ ‬Это‭ ‬будет‭ ‬трудно,‭ ‬ведь‭ ‬я‭ ‬прикипела‭ ‬к‭ ‬этим‭ ‬людям.‭ ‬И‭ ‬это‭ ‬сразу‭ ‬наводит‭ ‬меня‭ ‬на‭ ‬мысль‭ ‬об‭ ‬Элис.‭ ‬Я‭ ‬с‭ ‬ней‭ ‬даже‭ ‬не‭ ‬попрощалась,‭ ‬а‭ ‬ведь‭ ‬она‭ ‬столько‭ ‬сделала‭ ‬для‭ ‬меня.‭ ‬Я‭ ‬позвоню‭ ‬ей,‭ ‬когда‭ ‬уже‭ ‬сяду‭ ‬в‭ ‬самолёт,‭ ‬так‭ ‬она‭ ‬не‭ ‬сможет‭ ‬уговорить‭ ‬меня‭ ‬остаться.‭ ‬Как‭ ‬же‭ ‬я‭ ‬буду‭ ‬по‭ ‬ней‭ ‬скучать‭! ‬Я‭ ‬уже‭ ‬скучаю.‭

– Привет.
– Белла‭?
– Простите,‭ ‬что‭ ‬не‭ ‬предупредила,‭ ‬Эсме.
– Что ты,‭ ‬всё‭ ‬хорошо‭! ‬Заходи,‭ ‬мы‭ ‬только‭ ‬рады,‭ ‬ты‭ ‬же‭ ‬знаешь.
– Спасибо,‭ ‬но‭ ‬я‭ ‬ненадолго.
– Почему‭? ‬Подожди,‭ ‬я‭ ‬поставлю‭ ‬чай.
– А‭ ‬где‭ ‬все‭?
– Кэролайн‭ ‬гуляет‭ ‬с‭ ‬подружками,‭ ‬скоро‭ ‬должна‭ ‬уже‭ ‬вернуться.‭ ‬Карлайл‭ ‬на‭ ‬работе,‭ ‬а‭ ‬Эдвард,‭ ‬он,‭ ‬кажется,‭ ‬заболел‭ ‬и‭ ‬должен‭ ‬сейчас‭ ‬спать‭ ‬в‭ ‬своей‭ ‬комнате.
– Заболел‭?
– Ну,‭ ‬просто,‭ ‬сейчас‭ ‬же‭ ‬дожди,‭ ‬а‭ ‬он‭ ‬подолгу‭ ‬гуляет‭ ‬и...
– Это‭ ‬из-за‭ ‬меня.
– Нет,‭ ‬что‭ ‬ты...
– Эсме,‭ ‬я‭ ‬ведь‭ ‬понимаю,‭ ‬что‭ ‬он‭ ‬уходит‭ ‬из-за‭ ‬меня.‭ ‬Это‭ ‬моя‭ ‬вина,‭ ‬что‭ ‬он‭ ‬заболел.
– Это‭ ‬же‭ ‬только‭ ‬простуда.‭ ‬Всё ‬хорошо,‭ ‬милая.
– Мам,‭ ‬кто‭ ‬к‭ ‬нам‭ ‬пришёл‭? Я‭ ‬хотел...‭ ‬Белла‭? – внезапно появился Эд.
– Привет‭, ‬Эдвард.
– Привет...‭ ‬а-а-а,‭ ‬ты‭ ‬сегодня‭ ‬рано.
– Да‭ ‬я‭ ‬просто...‭ ‬Эсме? ‬Я‭ ‬хотела‭ ‬с‭ ‬вами‭ ‬поговорить‭ ‬как‭ ‬раз‭ ‬насчёт‭ ‬того,‭ ‬что‭ ‬я‭ ‬рано...
– Всё‭ ‬хорошо,‭ ‬Белла.‭ ‬О‭ ‬чём‭ ‬ты,‭ ‬ты‭ ‬можешь‭ ‬приходить,‭ ‬когда‭ ‬захочешь.
– Спасибо,‭ ‬но‭ ‬я‭ ‬больше‭ ‬не‭ ‬смогу‭ ‬приходить.‭ ‬Я‭ ‬просто‭ ‬не‭ ‬знаю,‭ ‬как‭ ‬сказать‭ ‬об‭ ‬этом‭ ‬Кэролайн‭ ‬и...
– Ты‭ ‬уезжаешь‭?
– Да,‭ ‬Эдвард.
– Когда‭?
– У‭ ‬меня‭ ‬рейс‭ ‬сегодня‭ ‬в‭ ‬полседьмого,‭ ‬поэтому‭ ‬через‭ ‬полчаса‭ ‬я‭ ‬уже‭ должна‭ ‬выехать от‭ ‬вас‭ ‬.

Больше‭ ‬Эдвард‭ ‬не‭ ‬сказал‭ ‬ни‭ ‬слова.‭ ‬Просто‭ ‬встал‭ ‬и‭ ‬ушёл.‭ ‬Значит,‭ ‬ему‭ ‬всё‭ ‬равно.‭ ‬Значит,‭ ‬я‭ ‬поступаю‭ ‬правильно.

– Белла‭? ‬Ты‭ ‬ведь‭ ‬пошутила,‭ ‬да‭?
– Нет,‭ ‬простите,‭ ‬Эсме.
– Ничего‭, ‬милая,‭ ‬но‭ ‬как‭ ‬же‭ ‬мы‭ ‬будем‭ ‬без‭ ‬тебя‭? ‬Я‭ ‬же‭ ‬буду‭ ‬скучать.‭ ‬Звони‭ ‬хоть‭ ‬иногда,‭ ‬и‭ ‬интернет...‭ ‬в‭ ‬общем,‭ ‬будь‭ ‬на‭ ‬связи,‭ ‬хорошо‭?
– Бе-е-елла-а-а-а-а-а-а-а-а.
– Я‭ ‬постараюсь,‭ ‬спасибо,‭ ‬спасибо‭ ‬за‭ ‬всё‭, ‬Эсме.‭ ‬Кэролайн,‭ ‬ты‭ ‬откуда‭ ‬так‭ ‬летишь‭?
–‭ ‬Я‭ ‬гуляла,‭ ‬было‭ ‬та-а-ак‭ ‬весело.
– Кэролайн,‭ ‬нам‭ ‬надо‭ ‬поговорить.
– Да,‭ ‬хорошо,‭ ‬о‭ ‬чём‭?
– Понимаешь,‭ ‬я...‭ ‬мне‭ ‬надо‭ ‬уехать.
– О,‭ ‬а‭ ‬когда‭ ‬ты‭ ‬вернёшься‭? ‬Мы...
– Нет,‭ ‬Кэролайн‭ ‬ты‭ ‬не‭ ‬поняла.‭ ‬Я‭ ‬не‭ ‬вернусь,‭ ‬я‭ ‬уезжаю‭ ‬домой.
– То‭ ‬есть‭ ‬мы‭ ‬никогда‭ ‬больше‭ ‬с‭ ‬тобой‭ ‬не‭ ‬увидимся‭?
– Прости,‭ ‬но‭ ‬мы‭ ‬можем‭ ‬общаться‭ ‬по‭ ‬интернету,‭ ‬хорошо‭? ‬Не‭ ‬обижайся,‭ ‬ты‭ ‬ведь‭ ‬взрослая‭ ‬девочка.‭ ‬Так‭ ‬получилось.
– Ты‭ ‬уезжаешь‭ ‬из-за‭ ‬брата‭? ‬Из-за‭ ‬Эдварда‭?
– Не‭ ‬совсем.‭
– Я‭ ‬буду‭ ‬скучать‭ ‬по‭ ‬тебе‭!
– И‭ ‬я‭ ‬тоже.‭ ‬Правда, ‬Эсме‭? ‬Вы‭ ‬передадите‭ ‬Карлайлу‭ ‬моё‭ ‬прощание,‭ ‬пожалуйста.‭ ‬Я‭ ‬надеялась‭ ‬его‭ ‬застать,‭ ‬но‭ ‬дольше‭ ‬ждать‭ ‬уже‭ ‬не‭ ‬могу,‭ ‬иначе‭ ‬опоздаю...
– Конечно,‭ ‬Белла.‭ ‬Спасибо,‭ ‬за‭ ‬то,‭ ‬что‭ ‬приехала‭ ‬к‭ ‬нам‭ ‬попрощаться.
– Это‭ ‬вам‭ ‬всем‭ ‬спасибо.‭ ‬Ну,‭ ‬вот‭ ‬и‭ ‬такси,‭ ‬мне‭ ‬пора,‭ ‬а‭ ‬то мне‭ ‬ещё‭ ‬нужно‭ ‬заехать‭ ‬за‭ ‬вещами‭ ‬домой.‭ ‬Кэролайн,‭ ‬можешь‭ ‬подать‭ ‬во-о-он‭ ‬ту‭ ‬сумочку‭? ‬Спасибо,‭ ‬маленькая.
– Эй,‭ ‬я‭ ‬не‭ ‬маленькая‭!
– Хорошо,‭ ‬взросленькая.‭ ‬Я‭ ‬буду‭ ‬скучать.‭ ‬До‭ ‬свидания.
– Пока,‭ ‬Белла,‭ ‬удачи‭ ‬тебе.
– Спасибо.

‭***

Ну,‭ ‬вот‭ ‬и‭ ‬всё.‭ ‬Я‭ ‬сижу‭ ‬в‭ ‬аэропорту,‭ ‬дожидаясь‭ ‬своего‭ ‬рейса.‭ ‬На‭ ‬что‭ ‬я‭ ‬рассчитывала‭? Знаю‭ ‬только,‭ ‬что‭ ‬скучаю,‭ ‬по‭ ‬всем,‭ ‬но‭ ‬больше‭ ‬всех‭ ‬по‭ ‬Эдварду – ‬хватит‭ ‬обманывать‭ ‬себя.‭ ‬Я‭ ‬люблю‭ ‬его,‭ ‬так‭ ‬же‭ ‬как‭ ‬и‭ ‬тогда.‭ ‬Однако‭ ‬я‭ ‬запуталась‭ ‬в‭ ‬его‭ ‬отношении‭ ‬ко‭ ‬мне,‭ ‬и‭ ‬то,‭ ‬что‭ ‬я‭ ‬видела...‭ ‬Я‭ ‬должна‭ ‬уехать,‭ ‬и‭ ‬чем‭ ‬быстрее,‭ ‬тем‭ ‬лучше,‭ ‬ведь‭ ‬ещё‭ ‬немного‭, ‬и‭ ‬я‭ ‬сломаюсь.‭ Так,‭ ‬где‭ ‬мой‭ ‬билет‭ ‬и‭ ‬документы‭? ‬Кажется,‭ ‬я‭ ‬их‭ ‬положила‭ ‬в‭ ‬маленькую‭ ‬сумку.‭ ‬Стоп.‭ ‬А‭ ‬это‭ ‬что‭ ‬такое‭? ‬Откуда‭ ‬здесь‭ ‬это‭? ‬Я‭ ‬держу‭ ‬в‭ ‬руках‭ ‬наш‭ ‬портрет‭ ‬с‭ ‬Эдвардом.‭ Боже,‭ ‬какие‭ ‬же‭ ‬мы‭ ‬счастливые‭ ‬на‭ ‬нём.‭ ‬А‭ ‬это‭ ‬что‭? ‬Когда‭ ‬я‭ ‬раскрыла‭ ‬портрет,‭ ‬оттуда‭ ‬вылетел‭ ‬кусочек‭ ‬бумаги,‭ ‬сложенный‭ ‬пополам.‭ ‬На‭ ‬нём‭ ‬было‭ ‬написано‭ ‬одно‭ ‬слово‭ «‬Белле‭»‬.‭ ‬На‭ ‬секунду‭ ‬мне‭ ‬стало‭ ‬страшно‭ ‬его‭ ‬открывать,‭ ‬но‭ ‬любопытство‭ ‬пересилило меня, ‬и‭ ‬я‭ ‬принялась‭ ‬читать:

‭«Белла... знаю, что ты вряд ли дочитаешь это письмо до конца, но всё же прошу, не выкидывай его сразу же. Я хочу сказать... казалось бы, что тут трудного написать письмо, но вот только мысли сразу же разбегаются. Помнишь, ты рассказывала мне про книгу, в которой письмо, его письмо к ней, решило дальнейшую судьбу этой пары... кажется, называлась она «Доводы рассудка». Ты очень любишь читать романы восемнадцатого века. Белла ты, уезжаешь, неужели на этом закончится и наша история? Или ты считаешь, что она закончилась ещё тогда? Я не знаю, что хочу от этого письма... Я даже не уверен, что нужно отдавать его тебе, может, я и не отдам, я хочу, чтобы ты была счастлива, Белла, это всё что мне нужно. Однако также я хочу донести до тебя правду и извиниться перед тобой. Белла, между мной и Таней ничего не было, я клянусь в этом. Она подстраивала всё это каждый раз; она узнала, что я приду в парк, чтобы всё рассказать тебе. Ты спросишь, как же она узнала. Она подслушала мой разговор с Джаспером. Она знала, что делает... и я до сих пор не могу понять, какую цель она преследовала. Просто поверь мне, Белла. Я виноват в том, что не показывал тебе, насколько сильно я тебя люблю, насколько сильно нуждаюсь в тебе. Я просто не говорив ничего вслух, а ведь если бы ты знала все эти мысли, ты бы в жизни не поверила Тане. Я знаю тебя, Белла. Поверь, я понимаю, каково тебе пришлось, но и ты пойми меня. Я не знаю, что ещё нужно сказать, могу лишь добавить, что каждую минуту думаю о тебе. Знаю, звучит банально, но это так. Я люблю тебя. Всегда любил. Прощай, Белла. Я всегда буду с тобой. Твой Эдвард».


К‭ ‬концу‭ ‬письма‭ ‬слёзы‭ ‬жгли‭ ‬мою‭ ‬кожу,‭ ‬оставляя‭ ‬после‭ ‬себя‭ ‬мокрые‭ ‬полоски.‭ ‬Эдвард‭ ‬любит‭ ‬меня,‭ ‬до‭ ‬сих‭ ‬пор‭ ‬любит.‭ ‬Почему‭ ‬я‭ ‬не‭ ‬поверила‭ ‬ему‭ ‬тогда‭? ‬Дура,‭ ‬какая‭ ‬же‭ ‬я‭ ‬дура.‭ ‬Что‭ ‬мне‭ ‬делать‭ ‬теперь‭? Возвращайся‭ ‬к‭ ‬нему – так ‬велело‭ ‬мне‭ ‬сердце.‭ ‬Это‭ ‬‬всё,‭ ‬чего‭ ‬я‭ ‬хотела.‭ ‬Выбежав‭ ‬из‭ ‬аэропорта,‭ ‬я‭ ‬остановила‭ ‬первое‭ ‬попавшееся‭ ‬такси.

– Давай,‭ ‬Эдвард,‭ ‬пожалуйста,‭ ‬возьми‭ ‬трубку.‭ ‬Чёрт.
– Алло,‭ ‬Эсме‭?
– Белла‭?
– Да,‭ ‬а‭ ‬Эдвард...‭ ‬он‭ ‬дома‭?
– Эм-м...‭ ‬нет,‭ ‬он‭ ‬куда-то‭ ‬уехал‭ ‬и,‭ ‬судя‭ ‬по‭ ‬тому,‭ ‬как‭ ‬он‭ ‬спешил‭ ‬и‭ ‬нервничал,‭ ‬то‭ ‬направлялся‭ ‬он‭ ‬к‭ ‬тебе.
– Правда‭? ‬Ой,‭ ‬а‭ ‬я‭ ‬ведь‭ ‬уже‭ ‬в‭ ‬такси,‭ ‬мы,‭ ‬наверное,‭ ‬с‭ ‬ним‭ ‬разминёмся.
– В‭ ‬такси‭? ‬Что-то‭ ‬произошло‭?
– Да,‭ ‬то‭ ‬есть‭ ‬нет,‭ ‬просто,‭ ‬я‭ ‬не‭ ‬смогла‭ ‬уехать,‭ ‬я...‭ ‬примите‭ ‬меня‭ ‬обратно‭?
– О‭, ‬Белла,‭ ‬конечно.‭ ‬Господи,‭ ‬я‭ ‬так‭ ‬рада.
– Эсме,‭ ‬вы‭ ‬не‭ ‬могли‭ ‬бы‭ ‬ему‭ ‬позвонить‭? ‬Он‭ ‬не‭ ‬берёт‭ ‬трубку,‭ ‬может,‭ ‬не‭ ‬хочет,‭ ‬потому‭ ‬что‭ ‬это‭ ‬я‭ ‬зв...
– Нет,‭ ‬он‭ ‬бы‭ ‬взял,‭ ‬поверь‭ ‬мне.‭ ‬Наверное, ‬просто‭ ‬не‭ ‬слышит.‭ ‬ Если‭ ‬что‭, ‬я‭ ‬перезвоню‭ ‬тебе.
– Хорошо,‭ ‬я‭ ‬скоро‭ ‬буду.

‭***

– Эсме‭? ‬Вы‭ ‬дозвон...
– Белла,‭ ‬это‭ ‬Карлайл,‭ ‬случилась‭ ‬беда...‭ ‬Эдвард‭ ‬попал‭ ‬в‭ ‬аварию...‭ ‬он‭ ‬в‭ ‬реанимации.