Oт Эдварда
Прекрасный повод, чтобы доказать Беллс, что я не полностью потерянный парень. Я ей покажу! Она, конечно, умничка, но должен же я показать, что не дурак!
Джаспер – красавчик! Такое дело состряпать.
Приступим к допросу.
- Ваша честь, обвинение вызывает первого свидетеля, Джаспера Хейла.
После того, как Джаспер произнес торжественную клятву говорить только правду, я приступил к нашей игре.
- Итак, мистер Хейл, вы утверждаете, что данный кулон – ваша семейная реликвия?
- Да! – коротко ответил Джас.
- Чем Вы можете это доказать?
- На нем изображен наш фамильный герб и фамилия Хейл.
Я взял прозрачный пакетик с единственным вещдоком и отдал его судье:
- Можете убедиться в этом, Ваша честь!
Мистер Фуллер внимательно осмотрел кулон и кивнул, чтобы я продолжал.
- Как давно вы знакомы с мисс Брэндон?
- Три недели.
- Какие у Вас отношения?
- Дружеские...
На этих словах Джаспер слегка запнулся и скосил глаза на Элис, которая была страшно зла.
- Больше вопросов не имею, Ваша честь.
- Может быть, к свидетелю имеет вопросы защита?
Белла расплылась в нахальной улыбке:
- О, да, Ваша честь!
Я сел на свое место, а оратором стала Беллс.
Она сжала в своих пальчиках ручку и начала допрос:
- Сколько, вы говорите, времени вы знакомы с моей подзащитной?
- Три недели, - снова повторил Джаспер.
- Вы утверждаете, что вы с мисс Брэндон – друзья, я правильно вас поняла.
Кивок. Неуверенный ответ:
- Ну... И еще мы коллеги. Мы оба журналисты.
Белла кивнула и что-то пометила в своем блокноте. Боже, если она станет адвокатом – прокурорам не жить!
- А была ли Элис Брэндон у вас в гостях, мистер Хейл?
- Насколько я помню, нет.
Брови Беллы поползли кверху, а я понял, что открыл ей лазейку! Черт!
Я вскочил с протестом:
- Ваша честь, простите, какое это отношение имеет к нашему делу?
Белла возразила:
- Самое прямое, мистер Каллен. Я просто хочу выяснить, была ли моя подзащитная у истца дома. Это напрямую касается дела.
Судья отклонил мой нелепый протест, и Беллс с победной улыбкой продолжила:
- Значит, нет... Как вы тогда, мистер Хейл, объясните то, что ваша семейная реликвия, хранившаяся в семье очень долго, оказалась у вашей подруги, которая и адреса то вашего не знает?
Джаспер слегка покраснел:
- Ну... Я не утверждал, что этот кулон хранился в моей семье... Но он действительно – реликвия моего рода.
- Хм... интересно, - произнесла Белла и что-то отметила в блокноте. – У меня все, ваша честь.
- Желаете провести повторный допрос, мистер Каллен? – спросил судья.
- Нет!
- У вас есть еще какие-то свидетели?
- Нет, ваша честь, - ответил я.
- Тогда, защита, я прошу вас представить своих свидетелей.
Белла кивнула и громко заявила:
- Защита вызывает своего контрсвидетеля, Элис Мари Брэндон.
Oт Беллы
Теперь успех дела зависит только от моей грамотности построения вопросов. Мне нужно, чтобы Каллен прокололся. И хоть я его люблю, но сейчас мы соперники!
- Мисс Брэндон, это правда, что вы с мистером Хейлом друзья?
Она нервно сглотнула:
- Скорее всего просто знакомые. Друзьями невозможно стать за три недели.
- То есть, Джаспер Хейл врет?
Каллен выперся с протестом:
- Это давление на моего клиента!
Судья протест поддержал. Я молча согласилась и продолжила дальше:
- Вы не были у Хейла дома, так?
Кивок.
- И не знаете, где он живет?
Снова кивок.
- Передавал ли когда-либо Джаспер Хейл какие-то вещи?
- Нет, никогда.
- Вам, естественно, знаком тот кулон, который является вещественным доказательством?
- Да, знаком, - пролепетала Элис.
Я беспокоилась, как бы она не упала в обморок. Чего она так волнуется? Или у нее с Джаспером личные проблемы? Наверное.
Я продолжила:
- Вам его подарил мистер Хейл?
- Да! – уверенно ответила Эл.
Каллен выперся снова:
- Простите, ваша честь, но это уже какая-то путаница получается... Мисс Брэндон только что утверждала, что истец не передавал ей никаких вещей!
Судья внимательно посмотрел на Элис, а она выпрямила спину и уверенно ответила:
- Действительно, Джаспер Хейл мне ничего не дарил. Но... Под мистером Хейлом я подразумевала его деда, Фридриха Хейла.
- Объясните суду, пожалуйста, поподробней! – вмешался в наш допрос сам обескураженный судья. Я была сама в шоке, но не подавала виду.
Элис откашлялась и сказала:
- Этот кулон – подарок Фридриха Хейла для моей бабушки, Элизабет Брэндон.
- Чем Вы можете это доказать? – влез Эдвард.
Похоже, это уже был перекрестный допрос, но судья не вмешивался, что слегка выводило меня из себя, но я упорно молчала по этому поводу.
Элис же решила меня добить!
- Вот, пожалуйста!
Она вышла из-за своего места и вытащила из своей сумочки небольшой сверточек. Она положила его прямо перед судьей и вернулась к трибуне.
Мистер Фуллер осторожно развернул бумагу и я, вытянув шею, увидела там конверты.
- Это письма деда Джаспера к моей бабушке. Там есть и записка, в которой он говорит, что дарит этот самый кулон ей. А так как я – ее наследница, я имею полное право...
- Пользоваться ее подарками, - в один голос выдохнули мы с Эдвардом.
Судья оказался корректным человеком и прочел лишь коротенькую записочку.
Он кивнул и посмотрел на Эдварда, которому что-то очень яро доказывал Джаспер.
Oт Элис
Я – молодец! Я смогла выстоять! Ну, а сейчас – самое интересное!
- И я не хочу, чтобы меня считали какой-то больной... Об этих письмах, кулоне и том, что наши с Джаспером родственники были знакомы, я узнала только пять недель назад. Так вышло, что письма именно тогда пришли мне на домашний адрес. Видимо, война или что-то еще не разрешило им дойти до адресата вовремя. И я приехала в Германию специально, чтобы разыскать родственников Фридриха, так как моей бабушке не передать этот подарок.
Судья поднял руку, словно требуя меня остановиться. Я замолчала, и мистер Фуллер передал слово Эдварду.
- Ваша честь, мы отзываем иск и снимаем все обвинения с Элис Брэндон.
- Могу я узнать причину? – поинтересовался судья.
Белла сияла. Она выиграла первый свой суд.
Эдвард начал:
- Так как на судебном заседании выяснились новые факты...
Но его умные юридические рассуждения прервал голос Джаспера:
- Какие, к черту, факты? Мы останавливаем этот судебный процесс, потому что это – неправильно. А еще... Я тебя люблю, Элис.
Что? Земля поплыла под ногами... Сердце выпрыгивает из груди...
Сзади послышались бурные аплодисменты. Все были просто в шоке от такого процесса.
Джаспер смотрел на меня искренне. Я хотела ему поверить, но дурацкое чувство гордости заставило развернуться меня на сто восемьдесят градусов и убежать из зала. Подальше от суда. От аплодисментов. От студентов. От Джаспера. От своего дурацкого сердца.
0
