Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 37
Гостей: 33
Пользователей: 4
Lia_Lia, lidia2489, permyakovatd131, adisa-yumtarova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Раб Любви/Глава первая

2026-5-17
16
0
0
BPOV:

В последний раз взглянув в зеркало, я глубоко вздохнула. Я ненавидела носить платья. Зачем мне надевать платье, которое стягивает мою и без того хрупкую фигурку, настолько крепко, что мне становится трудно дышать?

Все это диктовала высокая мода, но я предпочитала свое любимое атласное платье. Я всем сердцем ненавидела все эти рюши, шнуровки, к тому же платье было очень пышным.

Я всегда была не такой, как все девушки. Нормальным девушкам нравятся их платья. Они бы обсуждали и берегли их, каждый раз бросаясь папочке на шею за то, что он купил его, вместо того, чтобы ответить банальное «спасибо». Я была не такой.

Во-первых, я обычная девчонка.

Во-вторых, я ненавидела своего отца всю свою жизнь. Все верили в то, что моя мать погибла из-за несчастного случая, и никто не знал, как все было на самом деле.

Кроме меня.

Я знала, что это мой отец убил её, потому что она хотела забрать меня и сбежать от него, когда я была еще совсем маленькой. Как бы то ни было, я прекрасно помнила этот момент.

- Дорогая, ты уже проснулась? – будила меня в тот день мама. Открыв глаза, я поняла, что на улице еще темно, - вставай детка, мы уезжаем.

Я сразу поняла, о чем она говорит. Они с папой постоянно ссорились друг с другом, и он причинял ей боль. Схватив пальто, я надела свои старые ботинки.

«Боже, неужели мы, наконец, уезжаем отсюда?» - подумала я.

Моя мама взяла меня на руки и посадила на заднее сиденье в вагоне. Мы проехали совсем немного, но мама внезапно остановилась и вышла на дорогу.

В темноте стоял какой-то мужчина. Он даже не шелохнулся, когда наш трейлер остановился возле него. Он стоял как вкопанный. Меня сковал животный страх, желудок болезненно сжался, я чувствовала, что что-то не так, но моя мама продолжала идти ему навстречу. Она похлопала его по плечу, начав разговаривать с ним. Я стояла далеко и не могла услышать, что именно она ему сказала. Мне показалось, что она пытается уговорить незнакомца вернуться обратно в Англию. Через мгновение я увидела, как глаза мамы расширяются. Она толкнула его в плечо, и мужчина упал на землю.

Именно тогда из тени вышел мой отец. Он подошел вплотную к матери, застывшей от страха от одного только его вида.

- И куда это мы собрались? – спросил он, угрожающим тоном.

- Я забираю свою дочь от тебя! Ты поганое исчадие ада! – закричала она.

Моя мама была очень смелой и мужественной женщиной. Как бы это ни было хорошо, но тогда такое ее храброе поведение стоило ей жизни. Я даже не успела отвернуться, когда он напал на неё. Это было ужасно, ужасно смотреть на все это, но я словно приросла к сиденью. Наконец, завершив начатое дело, мой отец поднялся и зашагал по направлению к трейлеру, по направлению ко мне. Это конец, я думала, что он собирался убить и меня. Но вместо этого, он поднял меня и сказал:

- Ну, малышка, теперь мы едем домой.

К горлу подкатил ком, когда я вспомнила о своей маме. Но я не буду плакать сейчас, я не могу себе позволить этого. Когда мои глаза уже наполнились слезами, я услышала, как хлопнула входная дверь.

- Изабелла, я дома! Спускайся сейчас же! – послышался голос моего отца.

Быстро придя в себя, я поспешила спуститься вниз по лестнице, чтобы узнать, что мой отец хотел от меня на этот раз…

От переводчиков: Привет всем! Что-то вы не порадовали нас комментариями…История очень интересная и необычная! Ждем всех на форуме! Ваши Маша и Вика.

Отдельное спасибо за редакцию прекрасной бете – Barsy.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-7396-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rien (11.03.2011) | Автор: Rien
Просмотров: 3280 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 261 2 3 »
0
26 робокашка   (20.01.2015 18:59) [Материал]
во как wacko

0
25 miss_konfetka   (30.07.2012 20:10) [Материал]
отец Беллы бесчеловечная скотина angry

0
24 FireWave   (16.06.2012 22:18) [Материал]
Чарли- настоящий тиран angry уже ненавижу его
принимайте в ПЧ однозначно

0
23 Panda68036789   (21.04.2012 11:21) [Материал]
Чарли настоящая сволочь angry

0
22 adriya   (16.08.2011 20:37) [Материал]
cry cry cry Бедный ребенок, и как ей удается жить с ним после такого, хотя скорее всего у нее просто не было выхода sad sad sad

1
21 ЛеSтнов@   (22.06.2011 20:54) [Материал]
Вот это пaпaшa!Бeднaя Бeллa кaк eй нe повeзло(((

1
20 bella19   (15.06.2011 18:06) [Материал]
Хороший папаша, ничего не скажешь surprised Я однозначно в ПЧ!

1
19 Berliozik   (08.06.2011 16:48) [Материал]
ужас cry cry cry cry cry cry бедная Белла(((((((((

1
18 Fiery_Begonia   (14.05.2011 20:23) [Материал]
Жуть! Вот это Чарли

1
17 yui861   (27.03.2011 16:20) [Материал]
Вот козел! angry

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]