11 глава
BPOV
Элис держала меня заложницей в своей ванной комнате. Снова. Я была ее куклой барби. Во всяком случае, для этого есть хорошая причина.
- Будь спокойнее, Белла. Я почти закончила с твоими волосами.
- Хорошо. Я могу уже посмотреть?
- Нет, до тех пор, пока не закончу остальное, - она прекратила тянуть мои волосы и перешла к макияжу. Она нанесла тонкий слой теней для глаз и подводку.
- Тебе на самом деле не нужно сильно красить глаза. Но я думаю, что эта красная помада будет великолепна на твоих губах.
Как только она нанесла мой макияж, проводила меня в свою комнату и принесла платье.
- Элис, как думаешь, ты могла бы мне помочь одеть его? Я не хочу испортить работу, которую ты проделала с волосами и макияжем.
- Естественно, Белла, - я должна признать, что я была немного нервной. Мои ноги не были холодыми, я была только взволнована, что я могла споткнуться, идя к алтарю или забыть мои клятвы.
Элис схватила меня, несмотря на мои протесты, и усадила перед зеркалом.
- Теперь ты можешь посмотреть.
То, что я увидела, удивило меня. Мои волосы были заплетены в изысканный узел с фрезиями вокруг. Несколько локонов волос были завиты и идеально оформляли моё лицо. С этим макияжем я выглядела почти также красиво как Розали. Платье отлично подошло для моего телосложения и цвета лица.
- Спасибо огромное, Элис!
- Нет проблем, Белла. Все, что угодно для моей сестры.
Я крепко обняла ее.
- Пошли, Белла. Уже пора.
EPOV
Сколько времени понадобится, чтобы одеть платье? Я сидел здесь, ничего не делая уже как тридцать минут. Я надел смокинг и расчесал мои волосы меньше, чем за две минуты. Сейчас всё что я мог делать - это думать.
Что если она сожалеет, что я изменил её? Что если однажды, может быть, через пятьдесят лет она осознает, что больше меня не любит? Как мог ангел, такой как Белла, любить такого монстра, как я? Особенно с того момента, как я обратил её в одного из нас.
Джаспер заметил мои сомнения. Черт, Я должен быть уверен, что его нет в комнате в следующий раз, когда я думаю об этом.
- В чем дело? Ноги замерзли?
- Нет. Я только волнуюсь, что она будет сожалеть об этом. Обо всем. О свадьбе с монстром. Об обращении.
- Тебе не нужно волноваться. Она любит тебя всем сердцем. Я говорю правду. Здесь есть все, что она хочет. Ты знаешь, как сильно она любит тебя?
Я думал. Она прошла через три дня боли, только чтобы быть со мной навсегда.
- Да. Да, я знаю.
- И я уверен, что ты любишь также сильно, правильно?
- И даже больше.
- В таком случае абсолютно не о чем волноваться. Проснись и почувствуй горного льва. Это все реально.
- Спасибо Джаспер.
- Не нужно благодарить меня. Это то, для чего я здесь.
Мысли Карлайла перебили мои собственные. Пора, Эдвард.
Я стремительно помчался вниз по лестнице.
Third person POV.
Все были на своих местах для церемонии. Музыка заиграла. Процессия прошла свой путь к алтарю. Белла начала свой путь. Она стремилась увидеть лицо Эдварда. Поразительно, но она ни разу не споткнулась.
Эдвард взял ее за руки, и Карлайл начал церемонию.
- Эдвард, твои клятвы.
- Я полюбил тебя с того момента как встретил. Ты спасла меня всеми возможными способами. Все, что ты сделала, было любовью ко мне, когда я подверг тебя большой опасности. Я буду любить тебя до конца вечности, мой ангел.
- Белла, твои клятвы.
- Ты спасал мою жизнь множество раз. Ты никогда не уставал от меня, не ненавидел меня во всех неприятностях, которым я была причиной. Ты утверждаешь, что ты монстр, но все, что я вижу – ангел хранитель и любовь моей жизни.
- Эдвард Энтони Мейсон Каллен, ты берешь Изабеллу в жены, чтобы любить и лелеять всю вечность?
- Да.
- А ты, Изабелла Мари Свон, берешь Эдварда в мужья, чтобы любить и лелеять всю вечность?
- Да.
- Тогда я больше не называю тебя Изабелла Свон, теперь ты Изабелла Каллен. Эдвард, ты можешь поцеловать невесту.
Эдвард подарил Белле страстный поцелуй, вложив в него всю любовь, которую он чувствует к ней. Белла ответила с такой же силой, если не с более сильными эмоциями.
Гости захлопали и поздравили их.
У них был первый танец как муж и жена под мелодию Лунного света. Песня, которая помогла их связать в начале.
- Я люблю тебя, Белла.
- Я люблю тебя больше.
Эдвард рассмеялся над игривостью своей жены, и они продолжали танцевать.

Перевод: DariaVamp, редактура: LittleDreamer