Глава 2

Эта глава посвящена всем пожарным, погибшим 11 сентября 2001 года.

EPOV

Как предполагалось, это должен был быть обычный день.

Я должен был отработать на станции свою двадцатичасовую смену и вернуться домой к Белле. Конечно же, как и день любого пожарного, мой день не собирался быть простым. Обычно мы получали сообщения о пожарах в квартирах или авариях. Я имею в виду, это Нью-Йорк, в конце концов.

В восемь пятнадцать мы получили сообщение об автомобильной аварии на Мюррей-Стрит. Мы с Эмметом и еще с тремя ребятами, залезли в одну из машин и помчались к месту аварии. В сообщении, которое мы получили, говорилось, что случай не был серьезным, но мы не собирались рисковать. Мы должны были очистить территорию и осмотреть машины, чтобы убедиться, что они не взорвутся.

- Чувак, сегодня мы с Розали собирались жарить стейки, - сказал Эммет, пока мы ехали. – И я имею в виду не простые стейки, которые ты покупаешь в магазине. Я говорю о больших сочных вырезках.

- Поздравляю, - пробормотал я, сосредоточившись на дороге перед нами.

- Я бы пригласил к себе тебя с Беллой, но думаю, она накормит тебя великолепной едой. Я люблю готовку Роузи, но, проклятье, братец, твоя жена умеет готовить.

Я не мог не улыбнуться. Это было правдой, Белла была превосходным поваром. Она испортила меня своей восхитительной едой и десертами. Конечно, это не говорит о том, что я был совсем новичком, когда появлялся на кухне. Чтобы быть пожарным, нужно уметь готовить. Кто-то ведь должен готовить.

Авария оказалась не сложной. Две машины врезались друг в друга. В одной из машин помялся бампер, а у второй была разбита задняя фара, но никто не пострадал. Это был примитивный случай.

Эммет внимательно наблюдал за нашими новыми пожарными. Майк работал у нас всего несколько месяцев. Он сдал все тесты, но мы не знали, как он среагирует, например, во время пожара в здании. Реальные события полностью отличаются от тренировочных. Майк, как мне казалось, был не тем человеком, который готов столкнуться с горящим зданием. Я почему-то представлял его бегущим в противоположном направлении.

Я мельком взглянул на часы, чтобы посмотреть сколько время. Восемь сорок три. Вздохнув, я посмотрел на небо. Башни-близнецы были от нас на расстоянии не более ста ярдов. Это был прекрасный, ясный день. Светило солнце, а легкий бриз дарил прохладу. Один из флагов на башне развевался на ветру.

- Команда новостей здесь, - заметил Эммет, толкнув меня.

Он кивнул головой в сторону небольшой команды корреспондентов, которые сообщали об аварии. Я покачал головой и пнул землю.

- Кто сегодня закреплен за башнями? – спросил я из любопытства.

Он пожал плечами.
- Тайлер, Сэм и, наверное, Пол. Я не уверен. А что такое? Хотел сегодня попасть туда?

Я поморщился.
- Нет. Я пасс.

Мы всегда держали нескольких парней в Торговом центре, на всякий случай.

- Эй! Ньютон! – крикнул Эммет. – Поторопись, парень! Мы ведь не на прогулку вышли!

Майк впился в нас взглядом, сметая осколки в кучку.
- Я не заметил, чтобы вы упорно трудились, - огрызнулся он.

Эммет рассмеялся.
- У меня есть для тебя два слова, чувак, - испытательный срок.

Его смех оборвался, когда мы услышали низкий звук, напоминающий рев самолета. Все в замешательстве стали оглядываться. Самолеты не летают через центр Манхэттена, и даже если летают, то мы их никогда не слышим.

- Что происходит, черт возьми? – крикнул Эммет. – Какого черта он так низко над землей?

У меня возникло плохое предчувствие.

Откуда ни возьмись появился самолет и летел прямо на нас. Он был так низко, что мы могли видеть днище и шасси. Все резко присели к земле, словно он собирался упасть на нас, но у него, очевидно, были другие планы.

Я в ужасе наблюдал, как самолет летел прямо в Северную башню.

- Черт побери! – закричал я.

Красный дым стал вырываться из здания. Мгновение, мы просто стояли там, пораженные происходящим. Эммет оказался первым, взявшим себя в руки.

- В машину! – приказал он.

Все мы побежали к машине и быстро залезли внутрь. Я схватил рацию, чтобы вызвать подкрепление.

- Шеф! У нас авиакатастрофа в Торговом центре! – выкрикнул я в рацию.

Шеф Клируотер ответил буквально секунду спустя.
- Я знаю, видел только что. Постарайтесь добраться туда как можно скорее!

- Черт возьми! – сыпал проклятиями Майк с заднего сидения. Все мы наклонились, чтобы взглянуть на башню. Все было в дыму.

Другие станции тоже сообщали о катастрофе. Все предполагали, что это был несчастный случай, но я так не думал. Как правило, коммерческие самолеты, как этот, не летали в этом районе. Даже если бы пилот сбился с курса, он бы понял это, он был в большом городе. Это не был несчастный случай.

До башни мы доехали буквально за минуту и были одними из первых прибывших. Быстро натянув обмундирование, мы выпрыгнули из машины. Шеф подъехал со всей командой спустя несколько мгновений. Эммет направился к нему, чтобы получить задание. Все остальные направились внутрь, чтобы осмотреться и понять, что мы можем сделать.

Я услышал громкий крик, доносящийся их холла. Забежав внутрь, я увидел двух горящих людей. Несколько пожарных подбежали к ним, чтобы помочь. Эммет схватил меня за руку и потащил к шефу. Кто-то подбежал к нам и сообщил, что самолет врезался в башню где-то около семьдесят восьмого этажа.

Дерьмо. Кажется, нам придется подняться на приличную высоту.

Я огляделся, оценивая обстановку. Все окна в холле были выбиты.

- Что, черт побери, произошло? – задался я вопросом вслух.

- Не знаю, мужик, - ответил мне Кевин. – Но это место похоже на ад.

- Если ты считаешь, что это место похоже на ад, то что тебе напоминают этажи выше? – спросил Тайлер Кроули.

- Дерьмо, - выругался я. Я даже думать об этом не хотел.

- Мы должны подняться туда, парень, - сказал Эммет. – Там люди, которым требуется наша помощь.

Прибывало все больше пожарных. Шеф Клируотер прибыл спустя минут пять после нас, и помогал главному командующему.

- Все лифты заблокированы, шеф! – прокричал кто-то.

- Тогда начинаем подниматься! – объявил Эммет. – Идем! Прямо сейчас!

Он возглавил группу, которая должна была подняться наверх. Я понимал, что это мог быть последний раз, когда я его вижу.

- Эммет! – крикнул я. – Будь осторожен!

Он оглянулся на меня и кивнул.
- Позаботься о себе, младший братец! – крикнул он, прежде чем исчезнуть в толпе.

Я хотел пойти с ними, но шеф Клируотер хотел, чтобы я остался внизу и помогал выводить людей. Я стоял посреди холла и направлял людей.

- Еще один самолет! – прокричал кто-то. – Они только что сообщили, что второй самолет врезался в Южную Башню!

- Мы организуем второй спасательный отряд. Все только что прибывшие отправятся в Южную Башню.

Новая группа людей спускалась к нам. Они все плакали и паниковали. Все были напуганы. Несколько человек спускались, неся тела сгоревших. Я подхватил одного из мужчин, сильно обгоревшего и вынес его наружу к машине неотложной медицинской помощи. Спускалось все больше людей с ожогами, и мы направляли их к специалистам. Мы не могли оставлять их внутри.

После того, как доставил обгоревшего мужчину в безопасное место, я вернулся в холл, чтобы продолжать выводить людей. Я почти упал на пол, когда услышал громкий звук. Мы слышали их много раз с момента прибытия сюда.

- Что это, черт возьми? – спросил я вслух.

- Люди, - ответил шеф Клируотер, глядя из окна. – Они выпрыгивают из окон.

Бля. Это настоящий ад.

Звуки были настолько громкими и постоянными. Я пытался блокировать их, но это было невозможно.

- Они говорят, что самолеты угнали, - сказал шеф другой станции. – Президент Буш только что объявил, что это – террористический акт. Еще один самолет врезался в Пентагон.

- Кому, нахер, это надо? – выплюнул я. – Кто мог такое сделать, черт побери?

- В мире есть сумасшедшие, Эдвард, - сказал шеф Клируотер, печально глядя на меня. Ему что-то сообщили по рации. – Хорошо! У нас есть работающий лифт!

- Дерьмо, - выругался шеф. – Я не могу связаться со своими парнями. Я могу только слышать их.

Что, если с ними что-то произошло? Что, если огонь быстро распространяется, и парней больше нет в живых? Эммет был там. Мы, наконец, смогли поймать связь по рации.

Тайлер подошел ко мне с лицом, полным жестокости.
- Дерьмо, мужик! Они говорят о другом самолете!

Я с недоверием покачал головой. Когда это все закончится?

Неожиданно, открылся лифт, рядом с которым я находился, и люди высыпали наружу. Все выглядели сбитыми с толку.

- Что происходит? – спросил меня мужчина.

Я с недоверием уставился на него. Как он мог не знать, что происходит?

- Мы застряли в лифте, - сказал другой мужчина. – Что произошло?

Я испуганно переглянулся с Тайлером.
- Самолет врезался в башню, - сообщил я ему дрожащим голосом. – Все лифты заблокированы. Мы должны всех немедленно вывести отсюда.

Тысячи вопросов посыпались со всех сторон, но у меня не было времени отвечать на них. Я должен был вывести их, прежде чем третий самолет врежется. Мы с Тайлером быстро направились к выходу. Прибывало все больше парней. Мы направляли их к шефам. Наконец, в холле остались лишь пожарные. У меня было плохое предчувствие, что это все, кто сможет выйти.

Внезапно раздался громкий грохот и все замерли. Мы знали, что это было. Это был единственный звук, к которому мы все прислушивались. Единственный звук, которого мы боялись.

Мы бежали со всех ног, подальше от звука. Я следовал за всеми к эскалатору. Я слышал, как грохот становился громче и громче. В комнате становилось все темнее… пока не стало все черным.

Мы стояли в темноте несколько мгновений, прежде чем кто-то включил свет.

- Что произошло? – спросил кто-то.

- Я не знаю, но мы должны выбираться к черту отсюда! Выведите всех! Объявить сигнал бедствия!

Все шефы станций стали приказывать своим парням отступать. Теперь нам предстояло выбраться оттуда.

Я оттащил Тайлера в сторону, когда рухнул потолок. Если бы я среагировал на секунду позже, то потолок обрушился бы на его голову.

- Дерьмо, - сыпал проклятиями он. – Спасибо, мужик.

- Что произошло? – спросил вновь кто-то.

- Рухнула Южная Башня!

- Дерьмо, мы должны выбираться отсюда! Северная Башня простоит не намного дольше!

Все, что я мог слышать вокруг себя, были слова "сигнал бедствия! Помогите! Все выходим!"

Мы, наконец, выбрались к месту с окнами. С неба все еще падали обломки, поэтому мы не могли просто выйти наружу. Белый пепел покрывал все вокруг. Я не мог даже разобрать, что же происходит снаружи. Мы, наконец, нашли выход и следовали за одним из шефов к выходу.

Я вздохнул от облегчения, когда мы оказались снаружи. Вокруг лежали обломки. Я посмотрел на башни. Все было затянуто дымом, но Северная Башня все еще стояла.

- Где шеф Клируотер? – спросил я, осматриваясь.

- Он остался внутри, чтобы убедится, что все парни вышли, - сказал мне другой шеф. – Он остался, чтобы направлять их к выходу.

Мы попытались перегруппироваться и выяснить, все ли вышли. Я не отрывал глаз от Северной Башни, чтобы убедиться, что она еще стоит. Сердце бешено колотилось в груди, пока я ждал Эммета, который должен был выйти из того же выхода, который использовали мы.

Изредка я бросал взгляд на часы. Десять двадцать семь. Прошло два часа, как первый самолет совершил теракт. А казалось, что прошло намного больше времени.

Я часто вздыхал и смотрел на башню.
- Давай же, Эммет, - нервно вышагивая, шептал я.

Тайлер положил руку мне на плечо, чтобы успокоить меня.
- Все будет хорошо, Эдвард. Он выберется.

Неожиданно раздался ужасный грохот, и я понял, что происходит. Даже не ища подтверждения, я побежал. Я бежал с такой скоростью, на которую только были способны мои ноги. Все бежали в поисках укрытия. Я практически чувствовал, как дым нагнал нас, поэтому нырнул за грузовик, который напомнил мне о старом Шевроле Беллы, на котором она ездила в старшей школе.

Белла.

Я закрыл глаза и стал молиться, лежа на земле. О, Боже! Пожалуйста, позволь мне пережить это! Пожалуйста, позволь мне вернуться домой к моей Белле! Я мог только представлять, что приходило ей в голову, пока она наблюдала за происходящим из нашей квартиры, и надеялся, что она была не одна.

На улице какое-то время стояла абсолютная тишина, пока люди не стали двигаться. Все, что я мог видеть – это толстый слой пепла. Я закашлялся и поднес руку ко рту и носу, закрывая их. Все начали выходить из укрытий. На улице никого не было, кроме пожарных.

- Тайлер! – крикнул я, осматриваясь. – Тайлер!

Я быстро передвигался, пытаясь найти его. Каждый дюйм улицы был покрыт белым порошком. Под ним находились машины, улицы, здания. Им был покрыт каждый дюйм моего тела. Пыль раздражала легкие, и я вновь сильно закашлялся. Мне нужна была вода, но я должен был найти Тайлера.

- Тайлер! – задыхался я.

Я заметил кого-то лежащим возле машины. Я быстро подбежал и вытащил его. Все лицо было в пепле. Я даже не мог разобрать черты лица. Я быстро провел рукавом, смахивая слой пыли. Это был Тайлер.

Он задохнулся, почувствовав мой жесткий рукав на своем лице.
- О, Боже мой! Я умер, не так ли? – задыхался он. - Дерьмо! Это Лорен попыталась убить меня!

- Нет, парень! Ты жив! Поднимайся!

Я поднял его, и мы последовали за другими пожарными в безопасное место. Я почти потерял сознание, когда оказался в каком-то ресторане. Помещение было заполнено другими пожарными.

- Воды! – закашлялся я. – Мне нужно две бутылки воды!

Усадив Тайлера на стул, я облокотился на стол, пытаясь удержаться на ногах. Кто-то вручил мне уже открытую бутылку воды. Я залпом осушил ее, пока не почувствовал тошноту. Быстро подойдя к мусорному ведру, меня вырвало.

Все, что произошло в этот день, внезапно меня поразило. Все тело горело и замерзало одновременно. Я дрожал.

И тут я вспомнил об Эммете.

И эти воспоминания заставили мой желудок еще раз вывернуться наизнанку.

Мой брат был в этих башнях! Мой брат был там, когда они упали! О, Боже! Мой брат погиб!

- Эдвард, ты в порядке? – спросил один из парней моей команды.

Я слабо кивнул и прополоскал рот.

- Эммет, - пробормотал я слабым голосом.

- Я уверен, что он вышел, Эдвард. Продолжай молиться, парень.

Он похлопал меня по спине, и ушел проверить Тайлера. Мы оставались в этом ресторане некоторое время, чтобы отдышаться. Я сел возле Тайлера и посмотрел из окна.

Я был жив. Так или иначе, я остался в живых. Спрятав лицо в руках, я благодарил Бога, что выжил.
_______________________________________________________

Комментарий читателя mountainlion718 с портала fanfiction.net:
Ты очень хорошо представляешь, что именно происходило в тот день. Читая эту историю, я вновь вспоминаю, что происходило и это вызывает дрожь, озноб и слезы.
_______________________________________________________

Форум "Когда рухнули Башни"