Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 40
Пользователей: 8
valbel86, Atacenok, marina_pet, kolobasa, Marina7250, glirian_kesh, jk8929, Ellie
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Invaded Existence. Глава 4

2024-11-29
16
0
0
Invaded Existence. Глава 4.

Чтобы Белла была в безопасности во время моего отсутствия, мне пришлось ее запереть.
Мне необходимо было поохотиться именно сейчас. Я должен удовлетворить свой аппетит, полакомись кем-то другим.
Я бы мог насытиться Беллой, но не хотел. Мне необходимо было восстановить самоконтроль, а не окончательно разрушить его. Нет, эта девочка была слишком важна для меня. Даже если я желаю её крови больше, чем других людей, то её тело я хочу все-таки больше. Забавно, раньше у меня никогда не было проблем с женщинами. Мне казалось, что тело Беллы я хотел гораздо больше, чем тела женщин, которых я имел раньше.
Сегодня я решил далеко не уезжать.
Вскоре, я нашел жертву в пригороде Сиэтла. Один маленький ресторанчик закрывается ночью. Я увидел, как пара приближалась к стоянке, держась за руки.
Они смеялись и целовались, подходя к машине.
А, хорошо, два вместо одного. Возможно, после того как закончу с этими двумя, моя жажда станет меньше и я смогу дольше продержаться.
- Как сегодня ночью хорошо, правда? – спросил я их, неожиданно возникнув перед ними, ожидая, пока они придут в себя от шока.
Мужчина инстинктивно передвинул девушку за себя. Ах, интуиция. Он почувствовал опасность.
- Да, правда. Если вы извините нас... – сказал он, пытаясь прошмыгнуть мимо меня.
Я схватил девушку, стоящую за ним за запястье.
Она зашипела от боли. - Джек! – звала его девушка, смотря на меня огромными от страха глазами.
- Позволь ей уйти! – закричал он мне, пытаясь договориться со мной.
- Мне жаль, но я не могу позволить этого, Джек, - ответил я.
Женщина стояла между нами, пытаясь одной рукой дотянуться до парня.
- Все хорошо, Диана, мы уже уходим. Позволь ей уйти, - яростно умолял меня он.
- Джек и Диана, как мило. Как Джон Мелленкамп, - весело сказал я.
- Я могу пообещать, что сделаю это достаточно быстро.
Быстро повернувшись к Диане, я одним движением сломал шею, осушив ее кровь. Джек выглядел так, будто его сейчас стошнит.
- Что случилось, Джек? Не получил брюк от Бобби Брука и радуешься? – я ничего не смог сделать, но я усмехнулся прежде, чем осушил его кровь.
- Совсем, совсем не плохо, - я радовался, найдя такую восхитительную добычу за такой короткий срок.
Да, это значит то, что я теперь могу провести много времени с Беллой. Может она готова для второго раунда. Держу пари, я сделаю из этой невинной девочки дерзкую женщину. Дьявол, это будет так весело. Я должен понять, каким буду с ней в этот раз. Ох, как будет весело изучить ее. Я могу использовать ее, как мою персональную карту. Найти точное местонахождение объекта и затем окунуться в неизвестную зону. Было тяжело думать о такой возможности.
Внезапно, я вспомнил, что Белла также голодна. Я и забыл об этом. Чаще всего мне приходится проводить время за охотой, охотясь на людей. У меня не было книги «Ухаживание и кормление за людьми». Хмм, забавно, возможно, после всего этого, я и напишу книгу.
Я остановился возле гастрономического магазина по пути домой. Я объяснил девочке у прилавка, что я хочу пару сэндвичей. Я точно не знал, чем питаются люди. Меня это никогда не волновало. Вся еда в магазине выглядела отвратительно. Кроме того, мне была противна мысль, что мне придется для нее готовить. И, если она будет хорошо вести себя, то ей будет разрешено готовить для себя еду самой.
Я в спешке примчался домой, беспокоясь о ее питании. Мой член уже готов и ждет, чтобы снова оказаться в ней. Я думаю, что скоро должен привыкнуть.
Оказавшись дома, я положил сэндвичи в холодильник. Схватив пару пачек чипсов и содовую, я побежал в комнату.
После того как я открыл все замки и вошел в комнату, я запаниковал, не видя мою сладкую.
Осмотрев комнату, я заметил Беллу, лежащую на полу возле кровати; свернувшую калачиком и плачущую.
Люди! Черт, они так чертовски впечатлительны!
- Ладно, поднимайся. Я принес для тебя еду, - сказал я, посмотрев на нее.
Она никак не отреагировала. Ох, поднимайся! Не делай этого снова! Фу, она собирается и дальше сидеть в позе раздавленного паука?
Может, это еще более тревожно, чем было. Я не ответственен за самочувствие этого гребанного человека. Или я могу еще раз трахнуть ее, осушив. Она так охренительно хрупка. Мне не нужно это дерьмо.
И, тем не менее, мои мысли были только о том, что я могу быть внутри нее тогда, когда я хочу. И этого не происходило сейчас лишь, потому что я решил, что если хочу трахнуть ее, то должен беспокоиться о ней и удовлетворять ее человеческие потребности. И еще я решил, что должен быть более вежливым с ней.
Ох, она должна смириться с этим. Я, может, должен попытаться действовать на нее разными путями.
- Белла, – закричал я. - Поднимайся!
Они посмотрела на меня с пустым выражением лица. На левой стороне лица красовался синяк, оставленным моим ударом, когда она пыталась сражаться со мной. Это выглядело ужасно.
Она смотрела на меня с пустым выражением глаз. Схватив ее руки, я поднял ее, сажая на кровать, протягивая ей сэндвич.
- Ешь, сейчас, – приказал я.
- Я не голодна, - прошептала она.
- Знаешь, если ты не хочешь есть, то я быстро найду кое-что получше, что я могу запихнуть тебе в рот.
Ее глаза округлились, и она быстро схватила бутерброд, начиная его есть.
Да, мне действительно приходила в голову эта мысль.
Она надела одну из моих футболок. Упс! Я забыл дать ей вещи. Конечно, она должна была одеться во что-нибудь другое, чтобы почувствовала себя комфортнее.
- Я скоро вернусь, - сказал я, выходя из комнаты.
Я пошел в кабинет, ища для нее «скромную» одежду, пока не услышал движение в комнате.
Дерьмо! Я забыл закрыть эту чертову дверь.
Я побежал вверх по лестнице, замечая, что она бродит по комнате.
- Какого черта ты делаешь это? – яростно спросил я.
- Я… я… я только… осматривалась вокруг, - сказала она, выглядя совершенно испуганной.
- Осматриваешься, ища способ сбежать? – горько спросил я.
Да, дерьмо, она хочет убежать от тебя, монстр.
Этот глупый человечишка путает мои мысли.
- Н… нет, мне необходимо… в той комнате. Я почувствовала, что стенки давят на меня, - сказала она, а я не мог отличить, что она говорит: правду или ложь.
Я засмеялся. - Комната настолько огромная, что она вызывает у тебя клаустрофобию?
- Не когда вы находитесь там со мной, - сказала она.
Может, мне следовало поставить больше замков на дверь. Также мне следует повысить безопасность. Я подумал, что мне не следует больше запирать ее в комнате весь день. С тех пор, как я запер ее, я решил, что мне следует быть с ней более нежным.
- Итак, тебе разрешено выходит из комнаты, но пока я нахожусь в доме. И если я выхожу в другие комнаты, ты можешь пойти со мной или в ванну. Ты боишься, и поэтому будешь испытывать клаустрофобию. Ты меня поняла? – строго сказал я, специально для того, чтобы она поняла меня.
Закивав, девочка прошептала «да».
- Хорошо, сладкая, следуй за мной, - по моему знаку, она спустилась со мной по лестнице в рабочий кабинет.
Я резко кивнул на диван, чтобы она смогла выбрать одежду, подходящую ей.
- Достань что-нибудь для себя и надень.
Ей потребовались несколько минут, чтобы найти необходимое. Она достала пару темных джинсов и простую рубашку. Я про себя засмеялся, когда она вытащила такие же простые трусиков и лифчиков.
Как будто это специально для меня.
Посмотрев на меня, она видимо хотела переодеться.
- Эм, можно ли изменить пару правил? – нервно спросила она.
- Нет, я же тебе объяснил, что мы должны оставаться в той же самой комнате, - улыбнулся я. - И я уже видел тебя голой, так что нет смысла стесняться, - напомнил я ей.
Она быстро сглотнула, глубоко вздохнув. Затем она повернулась спиной ко мне, начиная судорожно переодеваться.
Прежде чем она еще могла что-нибудь выкинуть, я оказался перед ней. Вытянув руки, я схватил ее груди, ущипнув за соски. Черт, они превосходны.
Опустившись ниже, я снял с нее боксеры, погладив её складочки.
- П… пожалуйста, Эдвард… не делай этого. Это действительно больно, - она начала ужасаться, и я увидел, как пару слезинок скатилось по ее лицу, накапав на мою руку.
Ах, дерьмо! Я так отвратителен!
Я мог сказать ей, чтобы она доставила удовольствие мне, но я решил, что ей был необходим отдых. Конечно, какое-то время ей будет жестоко со мной. Мои руки поднялись. Мне следовало быть более радушным с ней. Я знаю, мне следует быть более радушным и понимающим вампиром!
- Я дам тебе некоторое время отдохнуть. Ты можешь продолжать переодеваться, - сказал я ей, как если я был самым внимательным мужчиной на земле. Хей, может, я развлеку себя, не трахаясь с кем-нибудь.
После переодевания, она повернулась ко мне лицом. Белла выглядела так, словно боролась сама с собой.
- Можно у тебя кое-что спросить?
- Конечно, сладкая, все, что угодно, – я подарил ей нежную улыбку.
Девочка уставилась на ноги, собираясь с духом.
- Кто ты?
- Я надеюсь, что ты знаешь ответ на этот вопрос. Как ты думаешь, кто я? – поддразнил ее я.
- В…в… вампир, - сплюнула она.
Динь, динь, динь! Скажи ей, что она выиграла!
- Очень хорошо, Белла, сладкая. Я знал, что ты умненькая девочка.
- Ты собираешься убить меня? – вымолвила она без заикания в голосе.
- Нет, если ты будешь хорошо себя вести и будешь хорошей девочкой.
Несколько секунд я вызывающе смотрел на Беллу.
Она сузила глаза и заговорила.
- Хорошо, что значит «быть хорошей девочкой»?
Вау! Я люблю раздраженную Беллу. Она может быть куда веселой, чем кажется.
- Ммм, дай-ка мне подумать, - сказал я, изображая мое лучшее выражение «думающего мужчины».
- Во-первых, ты должна мне подчиняться.
Ее глаза сузились еще больше, и она была раздражена. - Это понравиться тебе?
- Во-вторых, мое слово - закон. Поэтому если ты не будешь слушаться меня, перечить мне или намеренно бросать вызов, тогда ты будешь испытывать чрезвычайную боль, - сурово посмотрев на нее, я сделал акцент.
- В-третьих, ты принадлежишь мне, и телом, и душой. Твое тело мое, и я сделаю с ним все, что пожелаю, - сказал я, следя за ее реакцией. Я ничего не смог сделать, но я решил загладить впечатление в следующих словах. - Я планирую сделать многое с твоим телом. А ты будешь делать с моим телом все, что я скажу, - спустя мгновение, ее глаза расширились.
- О какой боли ты говоришь, если я ослушаюсь тебя? - спросила она, явно пытаясь понять положение, в котором сейчас оказалась.
- Хочешь, чтобы я заранее объяснил тебе? – мои брови поднялись вверх, в вопросе.
- Нет, - ответила девочка, явно захотев убраться отсюда подальше.
- Я могу тебе точно пообещать, девочка. Это будет жестоко, но так ты сможешь запомнить свое место. Это будет болезненно для тебя настолько, что ты будешь чувствовать эту боль в следующей жизни. Мой совет: никогда не перечь мне. Всегда делай то, что я скажу и ты не будешь сожалеть.
- Ты всегда будешь держать меня в этом доме? – храбрая девочка.
- Это зависит от тебя. Если я буду видеть, что ты заслуживаешь доверия, я смогу тебя выводить на прогулку. Однако, если ты ослушаешься меня за пределами дома, то ты будешь наказана в десять раз сильнее.
После моих слов, ее тело задрожало от страха.

Перевела: LittleDreamer
Редактировали: Hell_in, Chocolate_Baby (Глава отредактирована)



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2386-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LittleDreamer (28.02.2010)
Просмотров: 6832 | Комментарии: 61 | Теги: овладеть жизнью глава 4


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 611 2 3 4 5 6 »
0
61 робокашка   (17.12.2014 02:02) [Материал]
во, монстрилла dry

0
60 natik359   (03.12.2013 15:13) [Материал]
Да уж это точно не радужная сказка для Беллы dry

0
59 Akatava   (10.07.2012 18:21) [Материал]
жестоко
спасибо за главу

0
58 Zлючка   (30.06.2012 06:19) [Материал]
спасибо

0
57 Rosalie007   (30.05.2012 22:10) [Материал]
Спасибо за главу)) Побежала читать дальше happy happy

0
56 milasha   (02.04.2012 21:09) [Материал]
и я до сих пор думаю, что он ублюдок! довольно странно читать про такого Эдварда, про действительно бездушного монстра! очень очень хочу чтоб он изменился cry

0
55 Поэтесса   (04.01.2012 15:11) [Материал]
четко.ясно.с расстановкой. молодец напугал ее до полусмерти angry

0
54 TashaD   (03.11.2011 14:26) [Материал]
Что ж, все предельно ясно объяснил...

0
53 Гира   (02.11.2011 16:05) [Материал]
Спасибо за главу.

4
52 Champagne   (24.03.2011 09:14) [Материал]
- Ммм, дай-ка мне подумать, - сказал я, изображая мое лучшее выражение «думающего мужчины»
несмотря ни на что он мне нравится))

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: