Глава 15. Если завтра никогда не настанет.

Саундтреки:

"Blame it on the Rain" by Milli Vanilli (1989)
"Karma Chameleon" by Culture Club (1985)
"If Tomorrow Never Comes" by Garth Brooks (1989)

EPOV

Белла бегала по спальне на грани панической атаки, борясь с туфлями и молнией. Признаки очевидны: сбившееся дыхание, заикание, трясущиеся руки, и в этот раз ее обвинить не в чем. Что-то в разговоре с ее мамой вызвало такую реакцию, и я не понимаю почему.
Мои родители предложили нам встретиться в каком-нибудь ресторане в городе, но Белла настояла на чем-нибудь более уютном. Она объяснила это тем, что я вижу своих родителей всего пару раз в год, значит, это праздник. Я без желания согласился, чтобы подарить ей контроль над ситуацией, который должен ее успокоить.
Если честно, эта теория провалилась с треском.
- Я не могу найти жемчуг, - трясущимся голосом прошептала Белла, спешно обыскивая свою коробочку с драгоценностями. Закончив завязывать шнурки на туфлях, я наблюдал за ней с кровати.
- Жемчуг, который ты надевала сегодня утром?
- Да.
Она так нервничала, что не смогла вспомнить, как попросила меня расстегнуть украшение перед тем, как пойти в душ. Ничего не говоря, я направился в ванную комнату и нашел ожерелье, лежащее на туалетном столике, прямо там, где она его оставила. Когда я вернулся в спальню, Белла сидела на краю кровати и тихо плакала, спрятав лицо в руки.
Еще никогда не чувствовал себя таким беспомощным.
- Белла, - пробормотал я, вставая на колени перед ней. Все ее тело дрожало, когда я убрал ее руки с лица и сжал в своих. – Милая, твое ожерелье здесь.
Ее наполненные слезами глаза поднялись к моему лицу, а затем к жемчужному ожерелью. Я не скажу ей, где его нашел, и не буду напоминать, что она ходила в нем всего час назад. Вместо этого я надел украшение на ее шею, и ее слезы высохли, когда застежка застегнулась. Она вздохнула, когда ее дрожащие пальцы прикоснулись к жемчужинам.
- Прости, - прошептала Белла.
- Почему ты извиняешься?
- На самом деле я сильнее, - вздохнула она, а мои пальцы гладили ее влажные щечки. – Я не знаю, что со мной случилось.
- С тобой ничего не случилось, - тихо пробормотал я.
Это правда. Это моя ошибка, и я не представляю, как ее исправить. Элис рассказала мне, что Белла всегда страдала тревогой. Первая паническая атака произошла у нее, когда она была еще ребенком, и они начались почти сразу после развода ее родителей. Во взрослой жизни количество приступов паники значительно снизилось, пока я не появился в ее жизни, и, несмотря на это, обстоятельства изменились, урон уже нанесен. Сейчас она очень эмоциональна и подвержена стрессам, и разговор с мамой принес больше вреда, чем пользы.
Не имея представления, как сделать ситуацию лучше, я решил хоты бы постараться.
- Я люблю тебя, - прошептал я. – Ты же это знаешь, да? Я сделаю для тебя все.
Ее шоколадные глаза внимательно всматривались в мои, и я увидел в них печаль. Но также и надежду… так много надежды.
- Я тоже люблю тебя, - тихо произнесла Белла. – Меня пугает то, как сильно я люблю тебя. Меня пугает, как сильно я нуждаюсь в тебе.
- Почему пугает?
- Моя мама изменяла отцу, - призналась Белла. – Я никогда никому этого не говорила, даже Элис. Поэтому мы редко разговариваем, и по этой же причине я захотела жить с отцом. И поэтому я никогда не верила в родство душ, потому что знаю, как сильно папа любил маму. Он все еще любит ее, и этой бессмертной любви не хватило, чтобы удержать маму ночью дома. Я была помолвлена с мужчиной, которой изменял мне. Брак моего брата развалился. Кажется, что Свон должны жить несчастливо, и я не знаю, что будет, если…
По ее щекам потекли слезы, и я притянул ее к себе на колени. Ее дрожащие руки обняли меня за шею. Я дал ей выплакаться, потому что это были слезы страха и печали, нужно, чтобы она успокоилась и выслушала слова, которые я собирался сказать. Мои пальцы гладили ее спину, а она вжималась в меня, и спустя какое-то время ее рыдание превратились в тяжелые вдохи.
- Милая, ты меня слышишь?
Она тихо всхлипнула.
- Да.
- Пообещай, что выслушаешь меня, - тихо произнес я и почувствовал ее кивок. – Белла, мне так жаль, что тебе пришлось все это вынести. Знаю, в своем бизнесе ты постоянно видишь, как люди женятся, а потом разводят через год после свадьбы, но ты должна кое-что обо мне знать.
Ее взгляд устремился в мою сторону, и я, воспользовавшись моментом, чмокнул ее в кончик носа.
- Мой отец думает, что Эсми Каллен ходит по воде. Ты сегодня это увидишь. С самых ранних лет меня учили, что женщину нужно обожать и радовать.
- Ты это и делаешь, - прошептала Белла.
- Рад, что сейчас все так, но сначала было по-другому, - с грустью произнес я. – Надеюсь, в один день ты простишь меня за это.
- Уже простила.
- Но ты боишься, что я уйду.
Белла тихо вздохнула и замерла в моих руках, но не стала отрицать этого. Положив палец под ее подбородок, я поднял ее лицо к своему.
- Я собираюсь провести остаток жизни, показывая тебе, что не смогу уйти от тебя, - пообещал я. – Я люблю тебя, Белла, и мы будет жить долго и счастливо.
В ее глазах горела надежда, но ее затуманивало сомнение.
- Почему ты так уверен?
- Потому что ты единственный выбор моего сердца, - напомнил я ей с улыбкой, и ее ответная улыбка очаровывала.
- Я псих, - простонала Белла, внешней стороной рук дотрагиваясь до мокрых щек.
- Ты красавица, - подбодрил я, и мы встали с пола. – Заканчивай одеваться, а я проверю Генри.
Беря ее за руку, я провел губами по ее ладони и затем направился в другую комнату.

OOO

BPOV

- Эта паста великолепна, - прокомментировала Эсми, поднимая бокал с вином. – Сложно найти хорошую, настоящую итальянскую еду.
- Assaggio - один из моих любимых ресторанов, - улыбнулась я.
После истерики я чувствовала себя намного спокойнее. Вино точно помогало, как и рука Эдварда, сжимающая мою под столом.
Мой племянник – настоящий обольститель. Он поцеловал руку Эсми и поздоровался с Карлайлом, и можно было легко увидеть, что они полностью впечатлены его манерами. Он сейчас яро обсуждал с отцом Эдварда лучшую группу восьмидесятых, и это тот спор, который Карлайл не выиграет.
- Milli Vanilli? – не веря, спросил Генри. – Правда?
- «Blame it on the Rain» - одна из моих любимых до сих пор, - напомнила я, и он фыркнул, вынуждая доктора Каллена и Эсми рассмеяться.
- Но это были не они, - прорычал Генри. – Они фальшивили, тетя Белла, и ты это знаешь.
Я знала, что так забавно смотреть на его реакцию.
Пока три мужчины за столом продолжали свой разговор, я вернула свое внимание к Эсми, смотревшей на их беседу с милой улыбкой на лице. Она выглядела такой радостной и счастливой, и я пожалела, что не могу быть такой же умиротворенной. Она поймала меня за подглядыванием, и я покрылась румянцем, притворившись, что очень заинтересовалась своим цыплёнком.
- Мыслями не поделишься, - заботливо пробормотала Эсми, и я проглотила последний кусочек.
- Просто я думала, что вы выглядите очень довольной, - скромно улыбнулась я.
- Я… - вздохнула Эсми, и ее взгляд снова обратился к мужчинам за столом. – Я скучаю по своему сыну и хочу видеть его счастливым… это очень успокаивает, Белла. Я думаю, мы должны поблагодарить тебя за это.
- Он тоже делает меня счастливой, - радостно прошептала я. – Счастливее, чем я когда-либо была.
- Твой голос не звучит счастливо, - заметила Эсми.
- Я счастлива, - кивнула я. – Просто… наверное, меня захлёстывают эмоции.
- Любовь может пленять.
- Да, - кивнула я, и улыбка Эсми стала ярче Я только что призналась, что люблю ее сына, меня радует, что она легко меня приняла.
- Должна сказать, он меня тоже пленил, - произнесла она. – Первая любовь очень сильна.
- Я его первая?
- О, у него были девушки, - произнесла Эсми, сделав глоток вина. – Но я точно уверена в своих словах, говоря, что ты - его первая любовь.
- Он мой тоже, - прошептала я.
- Это так мило. – Она похлопала меня по руке и улыбнулась. – Чудесно, что вы вместе.
Мальчики переключились на обсуждение новой волны британских групп, и, когда доктор Каллен что-то сказал про одну из групп, весь стол плакал от смеха. Это был один из самых забавных моментов за последнее время, и Генри тоже смеялся. У него есть мама и папа, которые еле замечают, что он живет на этой планете, и ему необходимо такое семейное общение.

Нам обоим оно необходимо.

Доктор Каллен пригласил свою жену на танец, и она хихикала как школьница, пока он вел ее на танцпол. Генри внезапно стало кучно с взрослыми и, достав свою приставку, он начал играть. Эдвард обнял меня одной рукой и притянул ближе, наблюдая, как танцуют его родители. Они смотрели друг на друга с такой любовью, что она буквально волнами отходила от них.
- То, как он смотрит на нее… - произнесла я, неожиданно охваченная эмоциями. – Будто…
- Будто она составляет весь его мир.
- Да, - прошептала я. Он склонил свое лицо к моему, и я замерла при взгляде в эти сияющие алмазы. Они горели и светились несоизмеримой любовью, даря умиротворение.
Мне хотелось утонуть в них.
Нежные пальцы Эдварда поглаживали мои щечки, и он смотрел на меня так, будто…

Ты составляешь весь его мир.

- Это будем мы, - пробормотал Эдвард. – Через тридцать лет я буду обнимать тебя и смотреть точно так же.
Мне так сильно хотелось в это верить. Хотелось верить, что наша любовь выдержит весь этот творившийся бред. Хотелось верить, что он будет всегда, будет любить меня также сильно, как сейчас, а может, намного сильнее.
Сможем ли мы стать такими же?
- Я хочу этого, - тихо прошептал мне Эдвард. – Я хочу этого с тобой.
Песня закончилась, и Карлайл и Эсми вернулись к нашему столику. Утром они отправятся домой, поэтому я предложила забрать Генри домой, чтобы семья смогла пообщаться.
- Нет, - улыбнулась Эсми. – Нам с тобой нужно закончить разговор, и я уверена, что Эдварду и его отцу есть о чем поговорить.
- Да? – Карлайл вскинул бровь. Эсми послала своему мужу грозящий взгляд, чтобы он подыграл, заставляя Карлайла прочистить горло и попросить Эдварда и Генри показать ему Сиэтл.
- Что это? Раздели и властвуй? – ухмыльнулся Эдвард, и я засмеялась, когда мужчины встали со своих мест. Эдвард поцеловал меня в щеку и последовал за своим отцом и моим племянником.
Эсми заказала самый лучший десерт из меню, и официант вернулся через пару минут с чем-то, что напоминало клубничный чизкейк. Он поставил десерт между нами и предложил обоим ложку, и Эсми засмеялась, первая пробуя лакомство.
- Потрясающе, - простонала Эсми, облизывая ложку. Я засмеялась и тоже попробовала, ожидая начала инквизиции.
- Ты выглядишь такой нервной, - улыбнулась она.
- Я немного нервничаю, - признала я.
- Почему?
- Ну, потому что вы - мама Эдварда, а ничто в наших отношениях не было традиционным.
- Они идеальны, потому что Эдвард всегда был таким, - тихо засмеялась Эсми. – Он начал играть на пианино, когда ему было пять. К восьми научился на гитаре. Когда он учился во втором классе, мне позвонила учительница и сказала, что он пишет песни на уроке. Мы пытались отдать его в спортивную секцию, и он даже немного занимался бейсболом, но все в его жизни связано с музыкой, и больше ничего не приносит ему счастья. Поэтому мы прекратили свои попытки сделать его разносторонне развитым и просто позволили быть Эдвардом. После этого он стал намного счастливее.
- Разрешить ему переехать было очень тяжело, наверное, - произнесла я.
- Да, - кивнула Эсми. – Но Шарлотта предложила присмотреть за ним, и Сиэтл всегда делал его счастливым. Он попал в образовательную программу, и было бы нечестно с нашей стороны попросить его остаться.
- Он чудесный. Наверно, вы гордитесь им.
- Да, - улыбнулась Эсми. – Должна признаться, недавнее дело со свадьбой нас расстроило. К счастью, он встретил себя и отказался от нее.
- Я попросила его пройти через это.
- Я знаю, - кивнула Эсми. – Наверно, это было очень нелегко для тебя, Белла.
- Да, - прошептала я.
- Ты очень хороша для него, - произнесла она. – Вы так хорошо дополняете друг друга. Я волнуюсь, что он не станет ждать.
- Что вы имеете в виду?
- Мой сын безнадежно влюблен в тебя, - улыбнулась Эсми, кладя ложку на тарелку. Наш десерт почти закончился. - Мужчины Каллен не очень-то терпеливы, когда влюбляются. Если честно, я удивлена, что он еще не сделал тебе предложение.
Мои глаза расширились, и она громко рассмеялась.
- Карлайл сделал мне предложение на первом свидании.
- Шутите! – выдохнула я. – Что вы сказали?
- Нет, конечно! Но я согласилась на второе свидание, потом на третье. К четвертому я сама умоляла его жениться на мне.
- Вау.
- Я же вижу, как он смотрит на тебя, Белла. Мужчины Каллен всегда очень любят и хорошо относятся к своим женам. Тебя будут всегда любить искренне, как и твоих детей.
Внезапно Эсми остановилась и улыбнулась себе.
- О, чувство déjà vu. Так же говорила мне мама Карлайла.
Я быстро утерла слезу, скатывающуюся по щеке, и она похлопала меня по руке.
- Я не толкаю тебя к тому, к чему ты еще не готова, - прошептала Эсми. – Просто хочу, чтобы ты была готова. Я знаю своего сына и то, что он думает. Есть сотни причин никогда не выходить замуж, и страх, что тебя не будут любить, - одна из них, но не в этом случае. Тебя будут обожать и боготворить. Никогда не сомневайся в этом.
Возможно ли, что Эдвард думает о предложении?
- Мы никогда не обсуждали брак… - неубедительно произнесла я, и Эсми улыбнулась.
- Поверь мне. Обсудите.

OOO

EPOV

Наша прогулка оказалась короткой. Недалеко от ресторана Генри заметил игровые автоматы, и мы с отцом нашли столик, пока Генри стремился поиграть в каждую игрушку. Ребенок разговаривал с нами только тогда, когда ему нужна была наличка, давая нам время побеседовать. Мы говорили об Анжеле, преподавательстве и моей музыке, но тема разговора всегда возвращалась к Белле.
- Она чудесная.
- Да, - кивнул я, делая глоток колы.
- Тяжкий способ встретить любовь своей жизни, - засмеялся Карлайл. – Я бы заплатил большие деньги, чтобы прилететь сюда в тот день, когда она узнала, что ты жених.
- Да, такой маленький мир, - скривил я лицо.
Карлайл снова засмеялся и потом остановился.
- Она, да?
- Что?
- Любовь всей твоей жизни?
- Да, она, - без колебаний ответил я.
Он кивнул.
- Твоя мама так и подумала.
- Мама очень проницательна.
Мой взгляд остановился на Генри, играющем в очередной автомат. Парень так похож на свою тетю, что это пугает. Его окружают современные игрушки, но он смог найти старую, еще восьмидесятых годов.
- Так, когда ты сделаешь предложение?
Я даже не стал отрицать этого.
- Скоро.
- Как скоро?
- Когда Элис скажет мне, что все готово, - ответил я и рассказал все свои планы, и к концу он снова смеялся.
- Так, давай проясним, - улыбнулся Карлайл. – Ты планируешь свадьбу, но еще не сделал предложение?
- На самом деле Белла планирует ее.
- Не зная…
- Ну да…
Он хихикнул, когда внезапно появился Генри, прося еще один доллар. Это уже десятый раз, когда он просит еще один доллар, но мой отец лишь улыбнулся и вынул двадцатку. Они ударились кулаками, и Генри счастливо побежал играть дальше.
- Мне кажется, Белла не подходит под тот тип женщин, которые любят сюрпризы, - отметил Карлайл.
Это мой самый большой страх, что Белла разочаруется в нашей с Элис работе, что скажет «нет», когда я сделаю предложение.
- Я ее так сильно люблю, - тихо ответил я.
- Я знаю, - вздохнул отец, но все же продолжал улыбаться. – Мы, мужчины Каллены, так нетерпеливы, когда влюблены.
- Может, мы просто угадываем правильный момент, - улыбнулся я.
Отец поднял свою колу, и мы чокнулись бутылками.
- Может быть, - улыбнулся Карлайл.

OOO

Не знаю почему, но сегодня было очень тяжело прощаться с родителями. Может, просто нахлынули эмоции последних дней. Они чувствовали то же самое, и я пообещал ездить в гости и звонить чаще. Моя мама полностью полюбила Беллу, и она точно проследит, чтобы я сдержал свое обещание.
Время приближалось к полуночи, и в квартире стояла тишина, если не считать звуков текущей воды. Генри спал в своей комнате, а Белла находилась в душе. Я же стоял на балконе, смотря на полную луну в небе, думая о своих родителях.
Мой отец очень любит рассказывать историю о том, как он сделал предложение маме в вечер их первого свидания. Он пригласил ее на танец, потом проводил домой, опустился на колено и сделал предложение.
Моя мама засмеялась.
Громко.
На четвертое свидание она сама сделала ему предложение, и после этого они живут счастливо.
Жизнь ужасно непредсказуема. Мэрилин Вебер – тому доказательство. Можешь быть счастлив в один день и организовывать, а в другой организуют твои похороны. Время бесценно и пугающе, и, когда оно ушло, значит, ушло.
Мне не хотелось терять ни одной секунды с Беллой.
- Хей, - раздался позади меня ее тихий голос. – Идем в постель.
Повернувшись, я предложил ей свою руку. Она улыбнулась и, завязав покрепче халат, подошла ко мне.
Ее мягкая рука скользнула в мою, и, еще не оробев, я опустился на одно колено.

---