BPOV

И теперь ты - вся моя жизнь,
Теперь ты - весь мой мир.
Я просто не могу поверить, что я чувствую к тебе, девочка.
Как река впадает в море,
Сильнее, чем когда-либо.
Мы зашли так далеко, как и в тот день,
И я думаю, что влюбился в тебя тогда.

Уйдя от Эдварда, мы с девушками просто допоздна разговаривали и смеялись. Это было мило. Весело. Я была так счастлива, что они являлись моими «сестрами». Я чувствовала себя комфортно, разговаривая с Элис и Роуз, зная, что они относятся точно так же к некоторым ситуациям, которые имеют место быть в нашей жизни.

- Жаль, что Эдвард просто не отшлепал ее по маленькой попе и не махнул на это рукой, - сказала Роуз, закатывая глаза. Боже, как бы я хотела, чтобы все было так просто.

- Думаю, он бы хотел это сделать… но ты и так хорошо знаешь, к чему бы это привело. Лиз сообщила бы Тане, что Эдвард «злоупотребил» ее доверием, и та обратилась бы в службу соцзащиты или еще куда, - ответила я с раздражением. В последнее время Лиз была агрессивной. Ее не волновало, кому она причиняет боль, особенно когда дело доходило до ее отца. Эдвард позвонил ей в понедельник вечером, когда мы прилетели в Северную Каролину, но девочке особо нечего было сказать. Ничего не изменилось со времени нашего утреннего разговора. Она собиралась продолжать причинять боль самому милому мужчине, которого я когда-либо знала, и ей было безразлично, как это повлияет на него.

- Ну, что-то должно измениться… Она соплячка, Христа ради. Вы, ребят, не можете позволять ей управлять своими жизнями, - вмешалась Элис. Она очень сильно заботилась об Эдварде, но сильно защищала и меня. Элис ненавидела то, как Лиз относилась ко мне, учитывая то, что я ничего, кроме заботы, не проявляла к этой девочке.

Я откинулась на подушки, окруженная с двух сторон Элис и Роуз.
- Это трудная тема… Эдвард страдал так сильно от того, как она обращалась с ним… и со мной. Сейчас я думаю, что она пересмотрит свое отношение, только не вижу, что что-нибудь изменится в ближайшее время. Таня наговорила ей столько дерьма, когда Лиз вернулась к ней в начале учебного года… Я имею в виду, Лиз и я действительно нашли общий язык в конце лета… а когда она вернулась к Тане, все это изменилось.

Роуз и так считала Таню сукой. Она презирала ее. Нет, она всецело ненавидела ее. Разговоры о скандальной жизни Тани заставили меня задаться вопросом, как Эдвард когда-то мирился с этим. Как он это делал? Мне ненавистно было думать о его прошлом браке с этой женщиной. Да, я не знала его в то время, но даже размышления об этом заставляли мурашки бегать по моей коже.

- Был ли он самым счастливым… в день, когда женился на ней? – спросила я у Роуз.

Роуз покачала головой и рассмеялась.
- Ни в коем случае… Он чувствовал сильное давление, когда женился на ней. Эммет практически умолял его в день свадьбы бросить все это. Их бизнес очень хорошо взлетел, и Эммет знал, как и Эдвард, что если что-то не срастется между Эдом и Таней, то она все равно будет иметь право на часть их бизнеса.

- Но она не имеет никакого контроля над ним сейчас… не так ли? – поинтересовалась Элис.

- Нет. Эдвард заставил ее подписать документы, когда они разводились, в которых говорится, что она не посягнет ни на какую долю «Каллен Inc.», пока он платит алименты…

- Сколько он должен ей платить? – с любопытством спросила Элис, в то время как Роуз и я качали головами от отвращения.

- Пять тысяч… - пробормотала я. Даже я не зарабатывала пять тысяч в месяц, имея работу. Думаю, Эдвард чувствовал себя обязанным или как-то так, когда начал зачислять эту же сумму на мой банковский счет каждый месяц. Он ненавидел отдавать Тане кучу денег, в то время как она сама получала огромные суммы, работая моделью.

Мы жаловались на Таню до поздней ночи, уснув, наконец, в районе четырех часов утра. Слово «изможденные» даже близко не стояло к тому, чтобы описать, какими усталыми мы были с утра.

Я проснулась первой и с огромной улыбкой на лице. Сегодня я, наконец, выйду замуж за Эдварда. Я чувствовала, что прыгаю вверх и вниз, как ребенок, когда ему вручают новую игрушку. Услышав мои тихие смешки, Элис села на кровать рядом со мной, крепко обняв меня.

- Ты выходишь замуж, милая, - произнесла она.

- Не могу в это поверить… - честно призналась я, все еще улыбаясь, как дура.

Я встала с кровати, отчаянно нуждаясь в посещении туалета… ах, радости беременности. Когда я вышла из ванной, Элис снова погрузилась в сон. Роуз еще даже не просыпалась. Я взяла свой телефон, заметив мигание красного огонька, свидетельствовавшего о новом сообщении. Я оперативно открыла его, надеясь, что оно от Эдварда. Так и было.

«Белла,
Я люблю тебя, красавица, и не могу дождаться, чтобы жениться на тебе сегодня. Спасибо, что делаешь меня самым счастливым мужчиной.
А еще я должен тебе кое-что сказать… Лиз прислала мне сообщение о том, что она с бабушкой и дедушкой собирается приехать. Ни о чем не беспокойся. Мои родители и Эммет не позволят ей что-нибудь испортить. Я обещаю, детка.
Передай маленьким забиякам «доброе утро» от их папы, а я увижу тебя в семь, моя будущая жена.
Всегда с любовью,
Эдвард, он же Счастливчик».

Я попыталась сосредоточиться на том, как он мил, и как мне повезло, но была слишком озабочена приездом Лиз. Я хотела, чтобы она была здесь для отца, чтобы Эдвард чувствовал себя лучше, но пребывала в ужасе, что девочка попытается как-нибудь разрушить нашу свадьбу. Я собиралась отпустить это и положиться полностью на веру в Эдварда и наши семьи, которые будут держать Лиз под контролем.

«Мой Счастливчик,
МЫ ЖЕНИМСЯ СЕГОДНЯ! Я люблю тебя, Эдвард Каллен.
Дети передают привет, они по тебе скучают… Я тоже по тебе скучаю. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя сегодня вечером, но больше всего не могу дождаться, чтобы сказать: «Я согласна».
Я рада, что Лиз приедет – она могла бы пожалеть позднее, что не была здесь ради тебя. Не волнуйся. Просто убедись, что будешь там вовремя. ;-)
Всегда с любовью,
Белла… будущая Белла Каллен».

Вскоре после того как я отправила ему сообщение, Элис и Роуз полностью проснулись и забрали мой телефон. У меня не осталось никаких других средств для связи с моим будущим мужем.

После звонка Эммету Роуз вывела меня из отеля в девять часов утра, убедившись, что мы не столкнемся с Эдвардом. Парни собирались остановиться в арендованном родителями домике, чтобы подготовиться к свадьбе. Приготовления для Эдварда означали: принять душ, надеть смокинг, запустить руку в совершенные волосы… и вуаля. Чистое совершенство, когда дело касается этого мужчины.

Десять часов. Через десять часов я выйду замуж за Эдварда.

После того как мы вернулись в пляжный домик, обнаружили дом, наполненный женщинами, бегающими вокруг, словно им отрубили головы. Элис, Роуз, Эсми, Рене, девочки, Анжела, моя кузина… и кое-кто из членов семьи Эдварда, кого я не встречала прежде, метались, решая что-то в последнюю минуту и внося коррективы. Я удалилась от шума и суеты, чтобы принять душ и расслабиться.

Я как раз обсыхала после водных процедур, когда услышала легкий стук в дверь.

- Кто там? – спросила я.

- Это я… Лори. Могу я войти?

Я завернулась потуже в полотенце и открыла дверь.
- Конечно, красавица, - произнесла я, когда Лори обняла меня за талию.

- Я скучала по тебе, - сообщила она печально.

- Я тоже по тебе скучала, душистый горошек.

Лори хихикнула, когда я упомянула ее прозвище, которое мы придумали все вместе. Каждый раз, когда она улыбалась, у меня захватывало дух, видя ее сходство с отцом. У них были одинаковые кривоватые улыбки, от которых таяло мое сердце. Лори села на край ванны, наблюдая, как я расчесываю свои волосы. Она, кажется, думала о чем-то своем, когда прикусила нижнюю губу.

- Ты рада нести цветы и кольца к алтарю? – спросила я, задаваясь вопросом, что так занимало ее мысли.

- Да, - усмехнулась Лори, но несколько секунд спустя ее лицо вновь стало серьезным. – Могу я спросить у тебя кое-что?

Я присела на унитаз, прямо напротив нее.
- Ты можешь спрашивать у меня что угодно, Лори.

- Ммм… Я должна… называть тебя Белла, раз Лиз будет здесь? – спросила малышка, теребя свои вьетнамки.

- Нет, не должна, милая. То, как бы ты хотела называть меня… полностью зависит от тебя.

- Хорошо, - вздохнула она, - … потому что я… ты моя мама, - ее голос задрожал, когда слезы появились у Лори в глазах. - … Я хочу, чтобы ты стала моей мамой.

Я почувствовала комок в горле, сдерживая слезы.
- Иди сюда, детка, - сказала я, мой голос напрягся от волнения. Лори сидела у меня на коленях, когда слезы побежали по ее лицу. – Я люблю тебя, Лори, и я так счастлива, что ты мне как дочь.

Я не знаю, должна ли я говорить подобные вещи ей. Если Таня когда-нибудь узнает об этом, она тут же подаст на нас в суд, пытаясь забрать у нас дочку. Это напугало меня до смерти. Как я смогу жить без Лори? Честно говоря, я ощущала, словно она мой собственный ребенок. Я чувствовала себя опустошенной, когда находилась вдали от нее. У меня буквально разрывалось сердце, видя ее расстройство.

Думаю, Лори умалчивала о многих своих грустных мыслях. Ее мать, по сути, бросила ее даже прежде, чем она стала жить с нами. Из всего, что нам сказала Лори, Таня игнорировала девочку по большей части, в основном заботясь о себе самой, а не о своих детях. Жалкая Херова Дамочка. Извините за язык… но это правда. Как Таня могла не волноваться об этом сладком ребенке? Лори плакала, уткнувшись в мое плечо, крепко цепляясь за меня.

Роуз зашла в ванную, но заметила, что у нас «личный момент». Она сочувствующе улыбнулась, закрывая за собой дверь, чтобы дать нам больше времени побыть наедине.

- Могу я задать тебе еще один вопрос… и ты не будешь на меня злиться? – прошептала Лори.

- Обещаю, я никогда не буду злиться на тебя, если ты задашь мне какой-нибудь вопрос, Лори.

- Ну… - вздохнула она, глядя на свои руки. – Я не люблю называть тебя мамочка… Я хотела бы называть тебя мама, но Кайли сказала, что дети будут называть тебя мамочка, потому что это то, что делают дети, и я просто хотела быть похожей на твоих детей… но я вроде хочу называть тебя мама… это нормально? Я имею в виду… если ты хочешь, чтобы дети звали тебя мамочка, то я буду смущать их этим обращением и…

Я улыбнулась ее бессвязной речи. Я не могла поверить, что шестилетняя девочка беспокоилась о таких вещах, так что прервала ее прежде, чем она стала бы сомневаться в себе.

- Лори… милая, ты не должна беспокоиться о чем-то подобном. Я вижу это так: ты стала моей первой дочкой, – я сделала паузу, заметив огромную улыбку на ее лице, - так что твоим братьям или сестрам нужно будет исходить из того, как ты называешь меня… тебе так не кажется?

- Ага, - ответила она с радостью. - Я люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю… и ты нужна мне, чтобы настроиться на веселый лад, поможешь?..

- Да, мама. Но есть еще одна вещь… Ты позвонишь мне, когда вы будете в своем медовом отпуске?

Я неудержимо засмеялась.
- Мой медовый месяц, ты имеешь в виду? – Лори хихикнула, кивнув головой. – Да, позвоню.

- Что ты будешь делать в медовый месяц? Для чего он?

Ну, давай посмотрим… Я привяжу твоего отца к кровати и буду держать его там все время голым. Нет, конечно же, я не могла сказать, что действительно хочу сделать в свой медовый месяц. Я засмеялась, отвлекаясь от своих извращенных мыслей, слегка покраснев.

- Ну, ты празднуешь бракосочетание… и ищешь специальные подарки для маленькой принцессы по имени Лори Каллен.

Лори усмехнулась, все еще держа меня в крепких объятьях. Мы продолжили говорить о мелочах. Она пожаловалась на школу и на мальчика из своего класса, который приставал к ней каждый день, на что я пообещала, что хотела бы поговорить с ее учительницей об этом, когда вернусь домой. Было удивительно слушать, как кто-то столь маленький говорит о насущных вещах, которые беспокоят его. Слишком скоро вернулась Роуз, настаивая, что мои волосы нужно расчесать и накрутить на бигуди. Лори принимала душ, в то время как Роуз занималась моими волосами, и после того как она закончила купаться, Элис накрутила волосы Лори на бигуди, так что та стала похожа на меня.

Немного погодя Роуз распустила мои волосы, местами заколов пряди шпильками, чтобы они не выбивались из прически. Лори хотела, чтобы ее волосы были уложены так же, как у меня, так что они выполнили ее просьбу.

В три часа пополудни мне был доставлен букет белых лилий. Они были от Эдварда. Я знала, что он найдет способ связаться со мной, так как мой телефон оказался грубо конфискован Роуз. Карточка заставила мое сердце вылететь из груди.

«Моя Белла,
Через четыре часа ты сделаешь меня самым счастливым человеком в мире. Я не могу дождаться, чтобы провести остаток своей жизни с тобой. Я обещаю сделать тебя счастливой, детка. Я люблю тебя больше, чем ты представляешь.
Всегда твой,
Эдвард».

Все женщины ворковали и плакали, читая карточку. Да, я выхожу замуж за самого романтичного мужчину из когда-либо живших. Мы не могли рассиживаться и заливаться счастливыми слезами слишком долго, поскольку оставалось доделать еще довольно много вещей, а времени на все было в обрез.

Элис и Роуз что-то делали в нашей спальне за запертой дверью, так что мне пришлось переехать в гостевую комнату внизу. Я позировала для фото с маленькими девочками, все мы были в обычной одежде и с уложенными волосами.

В четыре часа я получила еще один букет цветов – фиолетовые лилии на этот раз с несколькими простыми предложениями на карточке. «Три часа… и ты будешь моя. Ты – моя жизнь. Моё всё. Моя любовь. Мой лучший друг».

Думаю, целью Эдварда было заставить меня испортить мой макияж. Он не любил, когда я красилась, так что, возможно, это было мне намеком. Я не могла сдержать слез, которые потекли – счастливые слезы, конечно же.

К пяти часам я уже надела свой наряд, когда прибыл третий букет. Белые ромашки на этот раз с одной строчкой в карточке. «Я люблю тебя, Белла».

Мой папа приехал вскоре после этого. Платье уже было на мне, и я просто выжидала время, чтобы обуть свои туфли и нанести легкий макияж. Чарли выгнал всех, говоря, что ему необходимо побыть со мной наедине. Я не была готова к этому. Безусловно, оказалось хорошей идеей подождать с макияжем.

- Ты прекрасно выглядишь, дорогая, - произнес Чарли, его голос был низок и наполнен эмоциями.

- Спасибо, папа… - сказала я, чувствуя, что слезы уже на подходе.

Чарли подошел ко мне, заключая в свои сильные, надежные объятья.
- Я так горжусь тобой… Я люблю Эдварда и надеюсь, что вы оба знаете, что твоя мама и я всегда будем поддерживать вас во всем, что вы делаете.

Он отстранился от меня с улыбкой на лице.

- Спасибо, папа. – Я звучала, как испорченная пластинка, но только так могла справиться, чтобы не зарыдать в голос.

- И как традиционно говорят… если он когда-нибудь тебя обидит, у меня есть мой дробовик, малышка.

Я покачала головой и усмехнулась от его замечания. Он присоединился к моему смеху, даря мне последний поцелуй в щечку.

- Ты действительно счастлива, Белла?

- Да, действительно. Он… идеально подходит для меня.

Мой папа обнял меня на прощание, оставляя одну в комнате. Я была уже настолько готова покончить с этим - не то чтобы я не хотела выйти замуж, просто чувствовала себя так неловко, что в течение получаса все будут на меня смотреть. Элис вошла в комнату, широко мне улыбаясь.

- Вот твой сотовый, Белли… Я знаю, что ты хочешь поговорить с Эдвардом, так что, позвони ему, милая.

- Спасибо, Эли.

Она заключила меня в крепкие объятья и поцеловала в щеку.
- Ты лучшая подруга, которая у меня когда-либо была, Белла. Я люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю… Теперь иди, прежде чем я начну плакать снова и снова! – сказала я с уже слезящимися глазами.

Я набрала номер телефона Эдварда, как только она вышла из комнаты. Он ответил буквально после первого гудка.

- Белла?

- Хей, - тихо произнесла я. – Я должна была поговорить с тобой.

- Ты… передумала? – нервно спросил Эдвард.

- Нет, конечно же, нет! – ответила я быстро. – Мне просто… Мне нужно было услышать твой голос.

- Я рад, что ты позвонила… Мне тоже нужно было услышать твой голос.

- Ты… передумал? – я должна была спросить. Его голос звучал таким… отчаянным. Я могла сказать, что что-то было не так или что-то выбило его из колеи.

Я услышала какой-то шорох в фоновом режиме, словно он наплавлялся в какое-то уединенное место. Пауза просто убивала меня.

- Нет, Белла. Вовсе нет. Все совсем наоборот, поскольку я хотел бы приехать и забрать тебя прямо сейчас, жениться на тебе в эту самую секунду и убежать от всего, - усмехнулся он.

- Ну, так сделай это! Я одета и готова к действу… без обуви, конечно, но эту вещь я могу сделать и босиком.

Эдвард громко рассмеялся, и мое сердце воспарило. Я обожала слышать его смех.
- Почему ты босиком, детка?

- Элис и Роуз не доверяют мне в туфлях, боятся, что я собираюсь упасть или что-то подобное, полагаю. – Они обе сказали мне, что этот предмет я обую последним. Я бы с удовольствием ходила во вьетнамках, учитывая, что мои ноги даже не видно из-за длины платья, но они настояли, чтобы я обула безумно высокие каблуки, дабы «приподнять меня хоть немного на уровень Эдварда». Это их слова, не мои.

- Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя. Ты такая красивая.

- Я тоже… но, Эдвард, что-то не так? Ты вроде немного расстроен…

Он вздохнул и, вероятно, сжал переносицу, как всегда делал, когда что-то беспокоило его.
- Лиз здесь. Я прочитал ей лекцию по прибытию, что она должна держать рот на замке и делать то, что ей говорят…

- Но?..

- Я просто не хочу, чтобы она испортила тебе день, детка. Я хочу, чтобы ты вспоминала это день и…

- Ничто не сможет разрушить его. Лиз может кричать «Я тебя ненавижу» во время свадьбы, и я по-прежнему буду считать, что это один из лучших дней в моей жизни. Ты должен сосредоточиться на этом, Эдвард. Если она создаст проблемы, тогда мы будем разбираться с этим, когда вернемся из нашего медового месяца. Просто расслабься и знай, что бы ни случилось, я никогда не забуду, какой счастливой ты сделал меня сегодня.

Эдвард просто хотел, чтобы Лиз присутствовала там, поскольку он чувствовал бы себя виноватым, пригласив всех родственников, а собственную дочь - нет. Сейчас она была здесь, но не создаст ли это проблемы для него? Я должна была дать ему понять, что ничто не сможет изменить то, как я чувствую себя в этот день. Он дал мне все, что я хотела, и меньшее, что я могла сделать – заставить его чувствовать себя лучше в отношении ребенка, который отказывается подчиняться ему.

- Спасибо, Белла. Ты всегда можешь меня успокоить.

- Ты делаешь то же самое для меня, малыш, - удалось выдавить мне. Послышался легкий стук в дверь, и я быстро вытерла слезы. – Кто-то пришел… Думаю, я лучше пойду.

Я открыла дверь, пока прощалась с Эдвардом. За дверью оказался Джаспер. Он вошел в комнату и сел на двухместный диван, пока его очень глупая сестра пыталась держать свои эмоции под контролем.

- Хорошо, красавица. Я люблю тебя и увижусь с тобой через… - Эдвард сделал паузу, - час.

Было шесть часов вечера.

- Ничего себе, - взволнованно произнесла я. – Увидимся через час, значит. Я тебя очень люблю… и, Эдвард… спасибо за цветы, которые ты ранее прислал.

Он усмехнулся.
- Не за что. Скоро увидимся, детка.

Я положила телефон на комод, прежде чем села рядом с Джаспером.

- Ты пришел, чтобы посмотреть, не схожу ли я с ума, да? – спросила я с нервным смешком.

Он положил мне руку на плечо и притянул меня ближе, так, чтобы я опиралась на него.
- Нет, Белли. Меня послал сюда Эдвард. Он хотел, чтобы я убедился, что ты в порядке… и у меня есть посылка.

- Посылка? – переспросила я.

- Да… Сейчас шесть часов, в конце концов. – Эдвард организовал доставку на каждый час.

Джаспер протянул мне тоненькую черную коробочку с карточкой, прикрепленной сверху. На ней было написано: «От Джаспера, Эммета и Эдварда». Я засмеялась, почти боясь открывать карточку и коробочку, дабы увидеть, что они приготовили для меня. Я посмотрела на Джаспера, когда развернула карточку. Он улыбнулся от уха до уха. Фотография выпала из карточки. Это была одна из тех, полагаю, которую мы все вместе делали на День Благодарения. Эдвард стоял позади меня с огромной улыбкой на лице, и его руки были обернуты вокруг меня. Эммет и Джаспер находились по обе стороны от меня с огромными улыбками на лицах. Я уверена, что фото было сделано сразу после того, как Эдвард попросил меня выйти за него замуж, но моя левая рука не попала в кадр. Мы выглядели такими счастливыми – мы были очень счастливы. Я решила прочитать то, что они написали в карточке.



«Моя маленькая Белль,
Симпатичное прозвище, да? Эдвард всегда говорит: «моя Белла», а Джаспер говорит: «Белли»… так что, мне пришлось придумать что-то свое.
Мы просто хотели, чтобы ты получила что-то особенное в день своей свадьбы. Ты не можешь по-настоящему быть моей маленькой сестренкой, но я не могу себе представить, что тебя нет в нашей жизни. Спасибо за то, что мой брат счастлив… и остальные члены семьи.
Мы любим тебя и всегда тебя поддержим.
С любовью, твой новый брат,
Эммет».



«Белли,
Я так горжусь тобой. Не думаю, что говорил тебе это достаточно часто. За последние несколько месяцев ты прошла через вещи, которые даже взрослых мужчин напугали бы до смерти, но ты справилась с этим лучше, чем большинство из нас. А теперь ты собираешься стать матерью, которая, я знаю, из тебя прекрасно получится.
Спасибо за то, что ты замечательная сестра и для Энди прекрасная тетя. Мы любим тебя и всегда тебя поддержим.
С любовью, твой брат,
Джаспер».



«Моя Белла,
Спасибо, что выходишь за меня. Остался еще один час, и ты станешь Беллой Каллен. Я не могу дождаться, детка. Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить.
Джаспер, Эммет и я решили прогуляться и найти для тебя что-то особенное, подходящее для свадебной церемонии, что ассоциировалось бы с нами. Если это не вписывается в «планы» Элис и Роуз, тогда мы поймем, если ты не сможешь надеть это.
Мы просто хотели, чтобы ты знала, насколько мы любим тебя и что всегда тебя поддержим… твои братья и твой муж.
Всегда с любовью,
Эдвард».



Я так много плакала, читая послания, что несколько слезинок в результате попали на буквы, размыв их. Я не могла поверить, что они сделали нечто столь милое для меня.

Джаспер положил свою руку поверх моей.
- Люблю тебя, Белла.

- Тоже люблю тебя, Джаспер, - удалось пропищать мне, когда я развернулась, чтобы крепко его обнять. – Ты был таким замечательным братом мне.

Джаспер откашлялся и улыбнулся.
- Окей, окей… Открывай свой подарок, Белли. – Он явно пытался держать свои эмоции под контролем.

Я открыла черную коробочку. Там лежало колье. Великолепное колье. Цепочка из белого золота и подвеска, олицетворяющая двух моих братьев и Эдварда. В ней было три сердца, соединенные друг с другом бриллиантами. Я влюбилась в колье.

Джаспер, в конце концов, вышел из комнаты, когда Элис и Роуз сказали мне, что пришло время для обуви и макияжа. Я заставила Джаспера пообещать, что он сообщит Эдварду и Эммету, что мне понравился подарок. Я собиралась надеть это колье, даже если Элис и Роуз решат иначе, поскольку им будет нечего возразить, в любом случае. Дамы выразили восторг по поводу подарка и прослезились, когда я дала им прочитать открытку.

Это было мое «что-то новое». Моя мама купила синий пояс с подвязками – мое «что-то синее», и Эсми одолжила мне свои серьги в форме сердца с бриллиантами. Элис сбоку заколола мои волосы заколками своей матери. Элис носила их же во время своей свадьбы и хотела, чтобы у меня было что-то особенное и от ее мамы. Я выросла в окружении ее родителей, в конце концов, и у меня не было настоящей мамы, пока не появилась Рене, а до того мать Элис заполняла эту пустоту в моей жизни. Я чувствовала, словно потеряла собственную маму, когда она скончалась.

После того как макияж был нанесен, а обувь обута, я была готова к действу. Мои руки дрожали, и я не знаю причину…
Я точно не нервничала, а, скорее, просто была слишком нетерпелива, мне бы хотелось так думать. Я просто хотела увидеть Эдварда.

EPOV

Я провел субботнее утро с Джаспером и Эмметом, пытаясь найти подарок для Беллы ото всех нас. Эммет подкинул идею накануне вечером. Он действительно заботился о Белле и хотел сделать что-то особенное для нее. Было с точностью до наоборот, когда я женился на Тане. Эммет почти связал меня в тот день, пытаясь остановить от женитьбы на ней. Если только…

Лиз прибыла во второй половине дня с бабушкой и дедушкой. Как только я увидел выражение ее лица, то сразу понял, что она не в восторге. Я и не ожидал, что Лиз будет рада. Я знал, что она окажется сердита, расстроена, зла… список можно продолжать и продолжать, но старался не думать об этом. Если она только попытается дать Белле шанс, то поймет, что упускает. В Белле так много любви к ней, любви, в которой Лиз нуждается со стороны матери. Таня, очевидно, не дала ей это.

- Привет, папа, - произнесла Лиз, слегка обнимая меня. Бет и Джордж разговаривали с моими родителями. Они всегда очень хорошо ладили, за исключением того, что мои родители не были согласны, что Таня и я должны жениться, в то время как ее родители настаивали на этом, поскольку у нас был общий ребенок и мы жили вместе. Бет и Джордж никогда не догадывались, насколько несчастливы мы были, потому что мы выступали в основном действительно великими актерами.

- Привет, дорогая, - сказал я, заключая ее в более крепкие объятья. Бет и Джордж помахали и улыбнулись мне, я сделал то же самое. – Как прошел рейс? Долгий, да? – попытался я завязать с ней разговор.

- Да. Расскажи мне еще раз, почему вы проделали весь этот путь сюда?

Началось.
- Ну, как я говорил тебе несколько раз ранее… Белле понравилось здесь, как и мне, когда мы ездили сюда на мой день рождения, и мы оба решили потом, что хотели бы когда-нибудь сыграть здесь свадьбу.

Лиз закатила глаза, пока я с ней разговаривал. На днях, когда мы говорили в доме ее бабушки и дедушки, она обещала мне, что попытается ради меня. Я надеялся, что она будет помнить, что говорила мне по этому поводу. Я не хотел нервничать и волноваться, что дочь собирается попытаться разрушить этот день для Беллы… или для меня.

Эсми увела Лиз на прогулку вскоре после того, как я ушел переодеваться к свадьбе. Белла позвонила мне, и, когда я услышал ее голос, все мои нервы по поводу присутствия Лиз на свадьбе исчезли в тот же миг. Она был моим успокоительным… моим домом… всем для меня.

После окончания разговора с любимой я быстро оделся. Я почувствовал что-то в кармане своих брюк, поэтому засунул туда руку и вытащил маленький кусочек бумаги. Я не мог стереть огромную улыбку со своего лица, когда увидел, от кого записка.

«Ты действительно женишься на мне? Надеюсь, я не упаду в обморок, когда буду идти по проходу. Спасибо тебе за все, Эдвард. Ты исполнил все мои мечты. Я люблю тебя больше, чем ты когда-нибудь узнаешь. Всегда твоя, Белла».

Я сложил записку, положил ее обратно в карман как раз тогда, когда вошел Джаспер, повидавшийся с Беллой.

- Как она? – спросил я, жалея, что не мне выпала возможность сходить к ней.

Он усмехнулся, поправив галстук.
- Она в основном… плакала и плакала, когда я вручил ей подарок.

- Но она не… слишком переволновалась? Ты знаешь… дети… и?..

- Не волнуйся, Эдвард. Она в порядке, - успокаивающе ответил Джаспер. – Дети тоже.

Прежде чем я осознал, мой отец был снаружи, сигналя клаксоном. Настало время идти в часовню. Я проверил, затем трижды проверил, дабы убедиться, что Эммет взял кольца. Я позвонил Элис, чтобы удостовериться, что она и Роуз собираются оперативно вернуться в наш пляжный домик после свадьбы для «подготовки». Они, должно быть, купили около сотни свечей и, вероятно, целое ведро лепестков роз, чтобы украсить нашу спальню к сегодняшней ночи. Я хотел отвезти Беллу в какое-нибудь особенное место для нашей брачной ночи, но хотел, чтобы это было нечто… приватное. Гостиницы отпали сами собой, и я предположил, что мы, возможно, могли бы вновь остановиться в пляжном домике, что она арендовала на мой день рождения… но вокруг все равно оставалось бы еще слишком много людей, поскольку это была очень популярная часть пляжа. Наш домик оказался самым логичным вариантом, и с помощью Роуз и Элис он станет экстраординарным.

Лиз села со мной на заднее сиденье арендованной машины моего отца. Джордж и Бет встречали нас в часовне, поскольку они большую часть дня посвятили исследованию городка. Я не знал, что сказать Лиз. Я понимал, что у меня не было ее благословения – его обычно получают. Я, если честно, не нуждался в ее благословении. Я хотел, чтобы обе моих дочки желали моей женитьбы на Белле, но разум Лиз заволокла ложь. Ложь, которую Таня посадила там, поэтому независимо от того, как сильно я старался, она по-прежнему будет противиться моей женитьбе на Белле. О, Боже. Она, вероятно, выдвинет возражение, когда Рэнди спросит, есть ли кто-то против. Мои руки нервно затряслись, когда эта мысль пришла мне в голову.

Эммет сидел на пассажирском сидении впереди. Он обернулся и кивнул, словно знал, что означает мой озабоченный вид.

- Лиз, тебе нужно будет сидеть с Джорджем и Бет во время церемонии, - произнес я, нарушая неловкое молчание в машине. Лиз кивнула. – И я не хочу никаких вспышек… или чего-то подобного. Проповедник собирается спросить, будет ли кто-то против бракосочетания, и лучше, чтобы я не слышал ни слова, произнесенного тобой. – Я посмотрел на нее, пытаясь показать, что серьезен. – Понятно?

- Да, папа. – Итак, мы опять возвращаемся к этому.

- Помнишь, о чем мы говорили в понедельник? Ты хочешь, чтобы я был счастлив. Ты не хочешь больше меня обижать… Ну, женитьба на Белле делает меня счастливым. И ты поддержишь меня, поскольку это сделает меня очень счастливым. Прежнее отношение, оно причиняет боль. Я… Я не собираюсь и дальше с этим мириться.

Мой папа посмотрел на меня через зеркало заднего вида, посылая сочувствующую улыбку. Я сделал глубокий вдох, прежде чем посмотреть на Лиз.

- Хорошо, папа… но я все еще не в восторге от этого. Я думаю, что ты совершаешь ошибку.

- Лиз, тебе тринадцать, - вмешался Эммет, явно достаточно наслушавшийся ее мнения. – Ты не знаешь, совершает ли ошибку твой отец. Но если ты что-то и знаешь, то твой папа хочет, чтобы у вас была возможность лучшей жизни, так что он не женился бы, если не думал, что это не принесет вам пользы.

Лиз ничего не говорила после этого. Остальная часть поездки до часовни прошла в тишине. Мы прибыли около половины седьмого и были встречены всеми гостями, которых пригласили. Там находилось не слишком много людей, но достаточно, чтобы заполнить небольшую часовню. Кузина Беллы и ее муж, Сэнди и Пол, встретились ненадолго со мной в задней части часовни, рассказав, как они гордятся Беллой и мной. Я представил Лиз, которая была поразительно вежлива с ними. Я надеялся, что это оказалась не просто игра, и что она действительно искренна.

Мы нашли Джорджа и Бет, которые сели в трех рядах от мест моих родителей. Моя мама собиралась играть на пианино, когда начнется церемония, а Белла пойдет к алтарю.

Я не мог поверить, что это, наконец, происходит. Мы готовились всю неделю к свадьбе, но я готовился целую жизнь, чтобы жениться на Белле. Я надеялся, что всегда буду тем мужчиной, которого она сделала из меня. Она видела совершенство, я видел недостатки. Я знаю, что хотел бы приложить максимум сил, дабы убедиться, что у нее счастливая жизнь со мной и нашими детьми.

Это была очень небольшая часовня, так что моя мама проводила меня в отдельную комнатку. Мы сидели на ступеньках в тишине в течение нескольких минут.

- Дорогой, - тихо произнесла Эсми со слезами в глазах. – Я хочу, чтобы ты знал… Я так горжусь тобой. Белла… ну, она идеально подходит тебе и нашей семье… но больше всего твоим девочкам и близнецам. Из нее выйдет отличная мама, и ты уже знаешь, что я думаю: ты лучший отец, который мог бы быть у этих детей.

- Спасибо, мама, - сказал я вполголоса, надеясь, что смогу и дальше держать свои эмоции под контролем. Последнее, что мне нужно, так это сломаться перед мамой. Я уже сделал это перед Беллой, и было довольно сложно не поступить так вновь.

- Я так тебя люблю, Эдвард, - произнесла она, слезы потекли из ее глаз. Я крепко обнял ее, пытаясь объятьями передать, как много она значит для меня. Мама всегда поддерживала, когда у меня случались проблемы… проблемы в школе, когда я был моложе… проблемы с Таней… она поддерживала меня, когда мой брак разваливался… и она поддерживала меня, когда я встретил любовь всей моей жизни. Она даже призналась мне позже, что у нее все было распланировано, чтобы я встретился с Беллой. Моя собственная мать знала, что Белла и я созданы друг для друга даже раньше, чем мы встретились.

Мой папа заглянул к нам через несколько минут.
- Пора, Эдвард. Она здесь, - сказал Карлайл с сияющей улыбкой.

Он похлопал меня по спине, когда возвращался со мной и Эсми в часовню. Я не мог поверить трансформации, когда вернулся. Во всех окнах стояли свечи, верхнее освещение было тусклым, но свечи освещали пространство. Белле понравится это. Я мог видеть Роуз и Элис, смеющихся за стеклами часовни. Я хотел, чтобы мой взгляд мог проникнуть сквозь стены и увидеть Беллу. Я надеялся, что у нее не будет стресса из-за всего этого.

Рэнди присоединился ко мне в передней части часовни. Я помахал его жене, что разговаривала с Эсми возле пианино. Эсми играла Канон Пахельбеля. Мы не хотели стандартный свадебный марш и подумали, что этот нам отлично подойдет. Я не мог дождаться, чтобы увидеть Беллу, идущую к алтарю.

Примерно через десять минут или около того Сэнди подала Эсми сигнал к началу. Элис и Джаспер вошли через двери первыми. Элис выглядела красиво, как всегда. Вы бы даже не сказали, что она лишь несколько недель назад родила. Элис была в шоке, когда Белла самостоятельно выбрала платье невесты, учитывая, что моя любимая ненавидит шопинг. Белла действительно выбрала идеальное платье. Темно-коричневого цвета и с розовым поясом вокруг талии. Роуз нахмурилась, когда услышала о выбранном Беллой цвете, но как только увидела платье, мы знали, что оно понравится ей.

Цветочные букеты, после долгих поисков, были составлены из шоколадных космей и ярко-розовых орхидей. Это было красивое сочетание.

Затем вошли Роуз и Эммет. Роуз подмигнула мне, когда шла по проходу. Ее взгляд, я мог бы сказать, четко говорил: «Сделаешь ей больно, и ты мертв», - но никто, кроме меня, не знал этого. Эммет и Джаспер пожали руки и довольно чувствительно похлопали меня по спине, зарабатывая смешки из зала, когда Эммет занял свое место рядом со мной.

Кайли, Кейти и Карли шли вместе по проходу. Их платья были диаметрально противоположных цветов. Ярко-розовые с коричневыми поясами. Они заставили всех пообещать, что смогут оставить себе платья, потому что в них чувствовали себя, как принцессы. Девочки медленно разбрасывали лепестки по пути, пока не достигли передней части часовни. Все три малышки подошли ко мне, чтобы подарить поцелуй и объятие. Все гости тихо охали и ахали, когда девочки делали это. Они заняли свои места рядом с моим папой.

Я так хотел увидеть Беллу. Не знаю, продержусь ли до конца. Мои колени на самом деле были слабыми, и я чувствовал, что могу начать потеть, хотя во всей часовне было довольно прохладно.

Я мог видеть Лори, стоящую в задней части часовни, обнимающую кого-то, кого я принял за Беллу. Она обожала Беллу. Ну, обожание даже близко не описывает того, что она чувствует к ней. И Белла всегда чувствовала то же самое к моей дочери. Лиз никогда не давала Белле шанс показать, насколько та заботится о ней.

Я взглянул на Лиз, убедившись, что она не бросает ни на кого неодобрительных взглядов. Было бы так и дальше. Она, вообще-то, улыбнулась, когда Бет что-то прошептала ей на ухо. «Пожалуйста, Боже… не позволь ей сделать что-нибудь плохое».

Улыбка Лори была огромной, когда она шла по проходу, держа кольца в маленькой коричневой и розовой сумочке. Она хотела держать их весь день, но они хранились у Эммета, пока не пришло время церемонии. Ее платье отличалось от платьев других девочек. Оно было белым с розовым поясом, поверх которого ознаменовался коричневый поясок. Моя малютка была так прекрасна.

Когда Лори дошла до места, где стоял я, она крепко обняла меня своими маленькими ручками. Я наклонился и поцеловал ее в лоб.
- Спасибо, малышка… Я люблю тебя, - прошептал я.

- Я тоже тебя люблю, папа, - громко произнесла Лори. Она всегда так делала, когда была на эмоциях – не замечала, насколько громкой казалась. Все улыбнулись, и девочка покраснела. Лори отошла, чтобы встать перед Элис, так что она будет ближе к Белле.

И, как только я увидел, что любовь всей моей жизни начала движение по небольшому проходу, то подумал, что мое сердце остановится. Ни одна другая женщина не сравнится с тем, как красива моя Белла. Ее платье было простым, но таким великолепным. Она сделала его великолепным. Ее волосы струились по спине, а улыбка была заразительна. Все гости стояли, когда она шла мимо них. Ее глаза блестели, но я видел, что она очень счастлива. Ее лицо покраснело, и я мог видеть, что Чарли сжал ее руку несколько раз, пока они шли в мою сторону. Я, вероятно, нарушил правила или что-то такое, но одними губами прошептал ей: «Я люблю тебя», - и она сделала то же самое. Я просто не мог сдержаться.

Я хотел протянуть руку и притянуть Беллу ближе к себе, как только она оказалась в шаге от меня, но знал, что не могу это сделать. После того как, кажется, прошла вся жизнь, Рэнди начал.

- Кто отдает эту женщину в жены этому мужчине? – спросил он.

Белла шмыгнула, ее подбородок немного дрожал, но огромная красивая улыбка все еще оставалась на ее лице. Она повернула голову и посмотрела на Чарли.

- Ее мама и я, - ответил Чарли хриплым голосом. Он стоял между Беллой и мной, когда повернулся, полуобнял меня и взял мою руку, чтобы соединить ее с рукой Беллы. И мое спокойствие вернулось. Такой простой жест, как держать ее за руку, замедлил мое быстро бьющееся сердце. Белла сжала мою руку, и мы повернулись к Рэнди.

Тот продолжил.
- Добро пожаловать, семья, друзья и близкие. Мы собрались здесь сегодня, чтобы отпраздновать свадьбу Эдварда и Беллы. Вы пришли сюда, чтобы засвидетельствовать их привязанность, чтобы предложить свою любовь и поддержку этому союзу, и чтобы Эдвард и Белла начали свою семейную жизнь вместе, окруженные самыми дорогими и самыми важными для них людьми.
Так что, добро пожаловать всем и каждому, кто приехал из округи и дальних мест. Эдвард и Белла благодарят вас за ваше присутствие здесь сегодня и просят сейчас вашего благословения, благосклонности и непрерывной поддержки их решения пожениться.
Брак, пожалуй, самое большое и самое сложное приключение в человеческих отношениях. Церемония не может скрепить ваш брак; только вы сами можете сделать это – через любовь и терпение, через самоотверженность и упорство, с помощью разговоров и обсуждений, с помощью поддержки и веры друг в друга, через нежность и смех, через умение прощать, умение ценить свои отличия и умение делать важные дела, отбрасывая ненужное. Что эта церемония может сделать – проследить и подтвердить выбор, что вы сделали, дабы быть вместе, как супруги и партнеры.

Священник положил руку на наши соединенные кисти.
- Теперь повернитесь друг к другу лицом, - улыбнулся Рэнди.

Я повернулся к Белле, которая выглядела еще красивее с каждой секундой. Она подмигнула мне, зная, что мои нервы были все время на взводе. Я был так рад, когда Рэнди пропустил часть о каких-либо возражениях. Мы прошлись по брачным обетам вчера, но я не хотел, чтобы он знал, что мы действительно хотели бы пропустить кое-какую часть церемонии. Полагаю, мне было… стыдно… бояться, что мой собственный ребенок погубит наш момент. Я мог только предположить, что Белла поведала Рэнди, как я волновался из-за этой части.

- Берешь ли ты, Эдвард, эту женщину в свои жены? – спросил священник.

Я хотел бы сказать: «Черт возьми, да», - но знал, что не нужно так делать.

- Беру, - ответил я, не задумываясь.

- Берешь ли ты, Белла, этого мужчину в свои мужья? – спросил у нее Рэнди.

- Беру, - ответила Белла так же быстро, как и я.

Я не мог отвести от нее взгляда. Она смотрела на меня с такой любовью, что я не знал, как долго выдержу, чтобы не притянуть ее ближе для поцелуя.

- Дамы и господа, Белла, Эдвард и я хотели бы прочитать отрывок из книги Коринфянам. «Любовь долготерпима и милосердна. Любовь не завидует, не превозносится, не гордится. Любовь не ропщет, не мыслит зла. Она не ищет своего и не бесчинствует. Любовь не радуется неправде, но сорадуется истине. Любовь все покрывает, всему верит, всему надеется, все переносит.
Любовь никогда не перестанет быть, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится. Ибо мы отчасти знаем и отчасти пророчествуем; когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится. Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое. Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицом к лицу; теперь я знаю отчасти, а тогда познаю, как я познан.
А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше. За короткое время, что мне выпало на встречи с Эдвардом и Беллой, в моей голове ни разу не было никаких сомнений, насколько сильна любовь между ними двумя.

Одинокая слеза скатилась из глаз Беллы. Моя рука потянулась стереть слезинку большим пальцем.

- Мы подошли к части церемонии, где вы собираетесь произнести ваши клятвы друг другу. Но прежде чем сделать это, я прошу вас помнить, что любовь, которая основывается на доверии, честности и благосклонном отношении, станет фундаментом нерушимым и глубоким отношениям. Никакие другие узы не являются более хрупкими, никакие другие обеты – более священными, чем те, что вы сейчас берете на себя. Если вы в состоянии сдержать обеты, данные сегодня, не из-за каких-то религиозных или гражданских законов, но из-за желания любить и быть любимым другим человеком всецело, без ограничений, то ваша жизнь будет радостна, а дом, что вы построите, станет местом, в котором вы оба найдете путь для вашего роста, вашей свободы и вашей ответственности.

Рэнди кивнул мне. Я первый. Я так нервничал. Мы выбрали клятвы из книги обетов и запоминали их всю неделю. Я сам бы мог написать речь, но мы оба боялись, что абсолютно «упадем» в глазах всех, если продемонстрируем столь эмоциональные и интимные подробности нашей любви друг к другу.

Я откашлялся и сжал ее руку, вероятно, немного слишком сильно, но, в действительности, не заметил этого.
- Белла… Я обещаю любить и заботиться о тебе, и я постараюсь всячески быть достойным твоей любви. Я всегда буду честен с тобой, добр, терпелив и снисходителен. Но больше всего я обещаю быть настоящим и верным другом тебе. Я люблю тебя. – Я выдохнул, чувствуя, словно сдерживал дыхание в течение всей церемонии.

Белла всхлипнула и сжала мою руку, когда ее лицо покраснело еще больше.
- Эдвард… Я обещаю любить и заботиться о тебе, и я постараюсь всячески быть достойной твоей любви. Я всегда буду честна с тобой, добра, терпелива и снисходительна. Но больше всего я обещаю быть настоящей и верной тебе подругой. Я люблю тебя.

- Лори, можешь передать мне кольца, пожалуйста? – спросил Рэнди, глядя на нее сверху вниз. Она вытерла несколько слезинок и вручила маленький мешочек Рэнди. – Почему ты плачешь, милая? – тихо спросил он, наклонившись к Лори.

Лори всхлипнула и посмотрела на нас.
- Потому что… моя мамочка плачет.

Рэнди широко улыбнулся Лори.
- Твоя мамочка счастлива, милая. Вовсе не грустит. А ты счастлива?

- Да, сэр. Очень счастлива, - ответила Лори.

- Тогда хорошо. Давай поженим твоих мамочку и папочку… что скажешь, а?

- Да! – воскликнула Лори. Все наши гости улыбнулись и прослезились в то же время. То, что Лори чувствовала по отношению к Белле, было удивительно. Лори стояла за Беллой, но непосредственно между нами. Она должна была отойти в сторону, но одно ее присутствие здесь было восхитительно.

- Хорошо, Эдвард… повторяй за мной. Я даю тебе это кольцо, как ежедневное напоминание о моей любви к тебе.

Я повторил за ним с дрожащим голосом. Я надел кольцо на палец Беллы, где оно останется на всю оставшуюся жизнь. Я знал, без сомнения, на мой взгляд, что ничто и никогда не разлучит нас.

- И, Белла… повторяй за мной. Я даю тебе это кольцо, как ежедневное напоминание о моей любви к тебе.

Белла также повторила за Рэнди, только ей пришлось делать паузы между словами. Ее подбородок дрожал, когда она говорила. Она надела кольцо мне на палец, и я почувствовал себя цельным.

- Властью вашей любви и преданности, и властью, данной мне, я объявляю вас мужем и женой. Эдвард… после долгого, долгого ожидания… ты можешь сейчас поцеловать свою прекрасную невесту, - наконец произнес Рэнди те слова, которые я ждал услышать с тех пор, как встретил Беллу, зная, что она создана для меня.

Белла шагнула вперед, прежде чем я даже успел привлечь ее к себе. Она была столь же нетерпелива, как и я. Я почувствовал ее теплые губы, двигающиеся с моими, хотя это был быстрый и короткий поцелуй. Мы действительно не хотели устраивать перед публикой целое шоу. Я отстранился от нее, ощущая ее слезы на своих щеках.

- Я люблю тебя, Белла, - прошептал я, едва заметив, что Рэнди представил нас как мистера и миссис Эдвард Энтони Каллен.

- Я люблю тебя, - ответила Белла, как только слова слетели с моих губ.

Мы повернулись к гостям. У всех были улыбки на лицах, за исключением одного человека. Лиз. Я заблокировал свое недовольство в своей голове. Это был мой момент – момент, который я никогда не забуду, - и я не собирался позволить ей помешать моему наслаждению этим.

Лори все еще стояла перед Беллой, спиной к толпе. Белла наклонилась, чтобы поцеловать ее, когда Лори обвила руки вокруг шеи Беллы. Я наклонился и поцеловал дочку в лоб. Она была в восторге.

После объятий с нашей семьей и друзьями мы устроились в лимузине, что был припаркован у входа в часовню. Я забрался в салон вслед за Беллой, слыша крики наших гостей, когда закрывал дверцу. Белла устроилась на кожаном сидении, смотря с улыбкой на меня. Я не знал, что сказать. Что вы скажете, когда только что женились на женщине, которую любите больше всего на свете?

Я сел прямо перед ней, но не успел и опомниться, как она умостилась на моих коленях, обхватив с двух сторон своими ногами мою талию.
- Я… - Белла положила свои руки по обе стороны от моего лица, целуя меня в лоб, - люблю… - она поцеловала кончик моего носа, - тебя, - выдохнула она, целуя мои губы. Мой язык прошелся вдоль ее нижней губы, когда я почувствовал, как ее теплый язык скользнул в мой рот. Мои руки были везде… Я касался любой части ее тела, до которой мог дотянуться. Наши двадцать минут езды до ресторана были потрачены на поцелуи и заверения шепотом о том, как сильно мы любим друг друга. Я никогда не мог сказать ей этого достаточно много раз, и сегодняшний день не стал исключением.

Мы сидели в лимузине, ожидая прибытия Эсми с фотографом по имени Тэмми. Пока все гости подъезжали, Тэмми снимала Беллу и меня на пирсе и во время прогулки по пляжу. Было темно, но тысячи гирлянд были развешаны вдоль перил – еще один штрих, что Эсми и Рене добавили этому дню.

После нескольких кадров мы вошли в ресторан, чтобы присоединиться к гостям. Эммет хотел представить нас, и он, вероятно, являлся лучшей кандидатурой для этого, потому что был очень громким. Неприятно громким иногда, но именно это нам сейчас и нужно было.

Эммет кашлянул, когда увидел нас боковым зрением.
- Простите, но я хотел бы представить всем вам моего младшего брата и его новую жену… Эдвард и Белла Каллен, - прогремел его голос на все помещение. Мы вошли, принимая поздравления от наших родственников и друзей.

Первым делом шла еда. Когда мы управились с этим, то должны были разрезать торт. Белла так волновалась, что я размажу торт по ее лицу, но я обещал, что не поступлю так. Как только десерт добрался до наших уст, мы покормили друг друга маленькими кусочками. Мы не могли удержаться от смеха и продолжили уничтожать кусочки торта, который, надо заметить, был красивым – таким красивым, что мы очень не хотели разрезать его. Это был розовый торт с тремя ярусами, опоясанный шоколадными бантами и ярко-розовыми ромашками. Фигурка на вершине торта была лучшей частью, и я знал, что выбирала ее либо Роуз, либо Элис. Это был жених, держащий невесту за задницу, пока ее ноги обернуты вокруг его талии; фигурки целовались.

- Мы, безусловно, сделаем так позже, - прошептал я ей на ушко, чтобы только она меня услышала. По ее телу прошла дрожь, пока личико окрашивалось в светло-розовый оттенок.

Пока все ели торт, настало время для нашего первого танца. Белла так волновалась по этому поводу, потому что думала о себе, как о плохом танцоре. Я так не считал. Белла могла быть неуклюжей, но когда она танцевала со мной, то была само совершенство. Любимая хотела, чтобы я сам выбрал песню, так что остановил выбор на композиции Эймос Ли «Объятья женщины». Это была медленная, простая песня. Я впервые услышал ее, когда мы с Беллой были в Лос-Анджелесе на праздновании дня рождения Лиз. Мы поссорились в тот вечер, и я по глупости покинул наш гостиничный номер. Я колесил по городу, пытаясь понять, почему она так боялась честно поговорить со мной о своих чувствах. В моей голове никогда не возникало сомнений, как сильно я люблю ее, но в тот вечер я чувствовал себя таким… бесполезным, полагаю. У меня не было ничего особенного, что можно было бы отдать Белле. Я чувствовал, что единственное, что я даю Белле – это все мои проблемы… мои проблемы с Таней, моими детьми, моей работой, что занимает кучу моего времени. Я не чувствовал себя достойным ее и, когда уезжал, видел выражение ее лица – ее взгляд сказал мне, что я только что разбил ей сердце. Когда я не мог понять, как исправить положение, эта песня заиграла на радио, и я понял, что просто обязан вернуться к Белле. Она была моим домом.

Во второй раз я услышал эту песню в ночь, когда я пытался найти Беллу после ее ухода. Я находился в отчаянии, пытаясь найти единственного человека, который заставлял меня чувствовать себя как дома. Теперь же я исполнял эту песню на нашей свадьбе, надеясь заставить ее понять, что она значит все для меня.

Я стоял, протягивая ей руку, когда она посмотрела на меня и улыбнулась. Мы вышли на танцпол, который расположился на крытой палубе ресторана. Музыка начала играть, как только наши руки обняли друг друга. Никто из нас не обращал внимания на тех, кто был вокруг нас.

Мне вольно в объятьях женщины.
Хотя сейчас большинство дней я провожу в одиночестве,
За тысячу миль от места, где родился.
Но когда она разбудит меня, то вернет обратно домой.

Сейчас большинство дней
Я провожу, как ребенок,
Который боится привидений, на мой взгляд.
Я знаю, что там ничего нет.
Я все еще боюсь включить свет.

Мне вольно в объятьях женщины.
Хотя сейчас большинство дней я провожу в одиночестве,
За тысячу миль от места, где родился.
Но когда она разбудит меня, то вернет обратно домой.

Тысяча миль до места, где я родился.
Когда она разбудит меня, то вернет обратно домой.

Мне вольно в объятьях женщины.
Хотя сейчас большинство дней я провожу в одиночестве,
За тысячу миль от места, где родился.
Но когда она разбудит меня, то вернет меня…

Да, когда она разбудит меня,
Она заберет меня обратно домой.
Когда она разбудит меня,
Она вернет меня обратно домой.

- Я так люблю тебя, Белла, - прошептал я ей на ушко, когда песня закончилась.

Она отстранилась немного, глядя мне в глаза с теплой, милой улыбкой на лице.
- Я люблю тебя… Боже, я люблю тебя, Эдвард… Спасибо, что делаешь мою жизнь такой замечательной.

Я поцеловал ее в лоб и вытер одинокую слезу, упавшую на ее щеку.
- Спасибо, что тоже делаешь мою жизнь такой замечательной. Не знаю, что бы я делал без тебя.

- Окей, у меня есть сообщение! – радостно изрекла Элис, вырывая нас из нашего мирка. – Мы с Роуз сделали это видео, чтобы отчасти показать всем вам, что мы знали с самого начала. – Элис повернулась к нам. – Белла и Эдвард, мы знали, что вы двое были созданы друг для друга, и это лучший способ показать вам это, нежели фотографии.

На одной из стен был проекционный экран. Элис и Роуз колдовали с аппаратурой в течение нескольких секунд. Заиграла музыка, как только мы все обратили свой взор на экран.

Я помню, стараясь не акцентироваться на ночи, когда я впервые встретил тебя.
Ты меня загипнотизировала.
И три недели спустя в свете фонаря на крыльце
Мы потратили сорок пять минут на прощальный поцелуй.
Я не говорил тебе еще,
Но думаю, я влюбился в тебя тогда.

Фотографии мелькали на экране. Фотографии, которые, не думаю, что кто-то из нас видел раньше, потому что мы оба ахнули, как только увидели их.

Первая – вечер, когда я встретил Беллу в доме моих родителей. Мы стояли рядом друг с другом, сохраняя дистанцию, словно мы оба нервничаем. Я, возможно, выглядел спокойным, но внутри… Все, о чем я мог думать, как можно познакомиться с этой красивой женщиной. На фото покрасневшая Белла смотрела себе под ноги с застенчивой улыбкой на лице. Я был пойман камерой, когда смотрел на нее. Рядом с Беллой на снимке стояла Роуз с самодовольным, удовлетворенным выражением на лице. Она уже знала, что Белла и я отлично подходим друг для друга.

На втором снимке – хорошо, группе снимков, к которым, полагаю, имела отношение Элис, был вечер, когда я пригласил Беллу на свидание. Мы с Беллой глупо пялились друг на друга, пока она вела меня к себе домой. Как мы не заметили вспышки фотоаппарата?

И теперь ты вся моя жизнь,
Теперь ты – весь мой мир.
Я просто не могу поверить, что я чувствую к тебе, девочка.
Как река впадает в море,
Сильнее, чем когда-либо.
Мы зашли так далеко, как и в тот день,
И я думаю, что влюбился в тебя тогда.

Несколько фотографий мелькнуло на экране, демонстрируя наше совместное времяпрепровождение. Будь то одна из наших поездок, день рождение Лиз, зоопарк, воссоединение семьи Беллы… на всех фотографиях каждый мог увидеть любовь между нами.

И я помню, возвращая тебе должное, когда впервые встретил тебя.
Ты была так удивлена.
Вокруг были люди, но, не заботясь об этом,
Я опустился на одно колено прямо там.
Я думаю, что влюбился в тебя тогда.

Если быть честным, я услышал эту песню, когда пытался найти идеальный способ сделать предложение. Вот почему я выбрал двор родителей, чтобы отвести ее обратно к тому месту, где мы встретились, где она изменила мою жизнь. На экране мелькнула фотография меня, делающего ей предложение, и небольшой клип, включавший в себя вздохи и хихиканье нашей семьи, когда Белла кивнула, соглашаясь.

И теперь ты вся моя жизнь,
Теперь ты – весь мой мир.
Я просто не могу поверить, что я чувствую к тебе, девочка.
Как река впадает в море,
Сильнее, чем когда-либо.
Мы зашли так далеко, как и в тот день,
И я думаю, что влюбился в тебя тогда.

Далее шли фотографии из недавнего прошлого. Наши улыбки никогда не менялись – у нас всегда были одни и те же выражения на лицах, показывающие всем, как счастливы мы были вместе. Она буквально сделала мою жизнь лучше.

Я мог бы легко представить тебя, носящую дитя,
И я мог бы легко представить тебя, когда твои волосы поседеют.
Что я не могу представить, как я когда-нибудь буду любить тебя сильнее,
Но я говорил так раньше.

А теперь ты вся моя жизнь,
Теперь ты – весь мой мир.
Я просто не могу поверить, что я чувствую к тебе, девочка.
Мы оглянемся назад когда-нибудь, в этот миг, где мы есть,
И я взгляну на тебя и скажу:
Я думаю, что полюбил тебя тогда.
Я думаю, что полюбил тебя тогда.

Конец песни сопровождался снимками сонограммы и несколькими фотографиями, где я целовал живот Беллы, которые, полагаю, были сделаны в вечер, когда мы сообщили всем, что у нас близнецы. Далее на экране шли фотографии Лиз и Лори. Потом фотография с Лиз, Лори, Беллой и мной, в день, когда мы ходили в зоопарк. Белла была со свекольно-красным румянцем, склонив мне голову на плечо, а девочки стояли перед нами. Лиз даже выглядела счастливой. Я хотел, чтобы она вернулась к этому… ей нужна любовь, которую только Белла может ей дать. Самый последний снимок был тот, который сделали несколько дней назад. Это была черно-белая фотография с пляжем на заднем плане. Наши руки сложились в форме сердца на животе Беллы. Эта фотография осталась на экране, когда Роуз и Элис встали рядом.

Роуз криво усмехнулась нам, стирая небольшую слезинку со щеки.
- Как вы, вероятно, смогли выяснить сейчас, мы довольно пронырливы с камерой, – засмеялась она, прочищая горло, ее голос был полон эмоций. – Я так счастлива, что мы с Элис настойчивые… Мы должны были столкнуть вас двоих, чтобы вы перестали быть такими застенчивыми и нервными рядом друг с другом, - продолжила она, заработав смех от остальных. Белла наклонилась ко мне, прислонив голову к моей груди.

- А теперь посмотрите на себя, - вступила Элис, - я никогда не видела более счастливую пару. Вы оба прошли через многое, и вы всегда держались вместе и справлялись с теми проблемами, что сваливались на вас. Я так горжусь вами двумя… все мы.

- Мы гордимся вами двумя… Я особенно горжусь своим младшим братом, что он нашел такую маленькую красотку, - подзадорил Эммет, отчего толпа зашлась смехом. Белла покраснела, пряча голову у меня на груди. – И, Белла, Эдвард получил одобрение старшего брата, - подмигнул Эммет ей.

Джаспер засмеялся, качая головой из стороны в сторону.
- Эммет украл мои слова… но да, Эдвард получил одобрение старшего брата, Белли. Некоторые из вас могут быть удивлены, почему мы говорим это, но какое-то время я не одобрял ни одного из немногочисленных парней, приглашавших Беллу на свидания. Однако Эдвард сделал мою сестренку самой счастливой, какой я когда-либо ее видел. Так что, спасибо тебе, Эдвард.

Я кивнул Джасперу и Эммету - мое молчаливое «спасибо» за добрые слова. Белла шмыгнула носом у моей груди. Все, о чем я мог думать, как сильно я люблю эту красивую женщину, которая по какой-то причине согласилась выйти за меня замуж. Как мне так повезло? Чем я отличался от других парней, с кем она ходила на свидания?

- За Беллу и Эдварда, - произнесли одновременно Эммет и Джаспер, поднимая бокалы. После того, как прозвучали тосты, все отправились танцевать. Мы даже пригласили других людей в ресторане на нашу маленькую вечеринку. Я танцевал со своей мамой, в то время как Белла танцевала со своим отцом; потом мы поменялись, я танцевал с ее мамой, а Белла – с моим отцом. Мой папа смотрел на Беллу, как смотрел бы на одного из своих детей… он заботился о ней прежде, нежели мы с ней стали встречаться, а сейчас, ну, она стала его дочерью. Оба моих родителя очень любили ее, и я знал, что родители Беллы любили меня. Мы все были рядом, и они поддерживали нас всецело.

Лори танцевала со мной, хихикая и изливая свои чувства все время. После того, как я закончил танцевать с ней, то подошел к Лиз. Она возилась с вилкой, разрезая кусок несъеденного торта.

- Лиз, ты хотела бы потанцевать со мной?

Она сначала засомневалась, но, в конце концов, кивнула и встала. Я молчал на протяжении всей песни. Я действительно не знал, что сказать, и знал, что ничего из сказанного мной не заставит ее чувствовать себя лучше.

После того как наш танец подошел к концу, настало время сделать еще снимки, чтобы мы с Беллой могли уехать. Я знал, что она была вымотана, и ноги, должно быть, убивали ее, хотя она не позволяла никому узнать, как она устала.

Лиз отказалась быть на большинстве фотографий, но моя мама, под конец, уговорила ее сфотографироваться хотя бы один раз вместе с Беллой и мной. Она согласилась на это лишь с условием, если сможет стоять рядом со мной. Я ненавидел, что она так привередлива. Лиз встала с одной стороны от меня, Белла – с другой, а Лори пристроилась рядом с Беллой. Я просто помолился, чтобы Лиз чуть-чуть улыбнулась во время съемки.

Было около десяти, когда я объявил всем, что мы уезжаем. Элис и Роуз выстроили в ряд гостей снаружи ресторана. Они осыпали нас цветочными лепестками, пока мы шли к лимузину. Наша семья и друзья последовали за нами.

Лори заплакала, обнимая меня и Беллу.
- Я буду скучать по тебе, - сказала она дрожащим голосом Белле.

Белла присела, чтобы быть с ней на одном уровне.
- Эй, ну же… никаких слез, помнишь? Ты можешь позвонить нам в любое время… и я найду что-то особенное для тебя… хорошо?

- Хорошо, - всхлипнула Лори. – Люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю, душистый горошек.

Лори присоединилась к своим кузинам, которые возились с некоторыми ракушками, что были выложены вдоль тротуара, ведущего в ресторан. Я попрощался с Лиз, объяснив ей, что она может позвонить, если я ей понадоблюсь… Я уже сообщил ей, что не смогу навестить ее в течение следующих нескольких недель. Я внутренне застонал, когда она одарила меня взглядом «иди к черту», но был благодарен, что Белла не видела этого.

Bella Cullen

Мне хотелось кричать во всю силу легких, давая всем понять, как я счастлива. Мы прощались со всеми, когда Карли напомнила мне, что я еще не бросила букет. Через несколько минут он был брошен и пойман Лори, которая нырнула за вещью. И, не нарушая сложившейся традиции, Эдвард быстро стащил мой пояс с подвязками, бросая его в нашу маленькую компанию. Двоюродный брат Эдварда поймал его.

Я уже готова была остаться с Эдвардом наедине. Я могла говорить ему снова и снова, как люблю его за все, что он дал мне, и этого еще будет недостаточно.

После того как мы вернулись в лимузин, Эдвард прижал меня ближе к себе.
- Готова, миссис Каллен?..

- Да, мистер Каллен… готова, - ответила я, не в силах скрыть огромную улыбку на своем лице. Он заставил меня так много улыбаться сегодня, что мои щеки реально уже болели. Мы ехали молча в наш пляжный домик. Эдвард гладил мою руку, глядя на кольцо на моем пальце. Слава Богу, это, наконец, официально… мы женаты. Я уже знала, что собираюсь провести остаток своей жизни с ним, но теперь, с кольцами на наших пальцах, это было окончательно.

Мы оба молчали на обратном пути к пляжному домику. Не было похоже, что это будет первый раз, когда мы займемся любовью, но я все еще волновалась… нервничала. Хотя это первый раз, когда я займусь любовью со своим мужем. Я просто хотела, чтобы ему это понравилось.

Лимузин остановился перед нашим домом. Водитель открыл дверцу машины, и Эдвард вышел, подавая мне руку. Когда я выбралась из автомобиля, Эдвард подхватил меня на руки, в результате чего мое дыхание сбилось, и я захихикала. Ему нравилось заставать меня врасплох.

- Это традиция, детка, - сладко произнес Эдвард, целуя меня вдоль линии челюсти, прежде чем поднялся по лестнице на крыльцо.

Поскольку руки Эдварда были заняты, я потянулась к дверной ручке, повернув ее и открыв дверь. Эдвард захлопнул ее ногой и продолжил подниматься по лестнице. Я была переполнена эмоциями, когда он вошел в нашу комнату. Здесь было великолепно. Свечи везде… в окнах, на балконе… всюду. Наше ложе и пол были усыпаны лепестками цветов. На кровати было новое постельное белье – розовая материя с шоколадными вставками.

Эдвард медленно опустил мои ноги на пол, и я честно не знала, могут ли стоять мои слабые ноги. Я почувствовала теплое дыхание Эдварда на затылке. Он медленно шевелил губами у моей шеи, двигаясь в сторону, неспешно прокладывая свой путь к моему уху.

- Белла… Я люблю тебя… - прошептал он.

Я быстро развернулась, желая видеть его лицо. Он был настолько великолепен, я чувствовала, что не могу дышать.

- Дыши, детка, - криво усмехнулся Эдвард, заправляя несколько выбившихся прядок мне за уши. Я выдохнула, словно до этого момента сдерживала дыхание.

- Я собираюсь пойти переодеться, - прошептала я, вставая на цыпочки, чтобы поцеловать его в губы. То, что началось с небольшого поцелуя, превратилось в полномасштабный страстный поцелуй с касаниями и объятиями друг друга. Эдвард выпустил меня из объятий, подарив один последний поцелуй. Я послала улыбку через плечо, прежде чем ушла в соседнюю ванную комнату. Я до сих пор не могла поверить, что теперь замужем за этим мужчиной.

Роуз и Элис повесили мой наряд для брачной ночи позади двери. Это был прозрачный синий пеньюар. Мы выбрали синий, потому что это любимый цвет Эдварда. Трусики, если их можно так назвать, мало что закрывали. Это были стринги – маленький кусочек материи. Эдварду определенно понравится это. Хотя, было ли это слишком эксцентрично? Я чувствовала, как мое тело дрожало из-за нервозности. Я знала, что Эдварду нравится мое тело, но редко была… бесстыдной, как сейчас. Пройтись там в чем-то, что демонстрирует каждую часть моего тела, будто я голая. Мое возбуждение пересилило мою нервозность. Эдвард сказал вчера вечером, что он сделает это для меня, когда нас так грубо прервали. Я не могла дождаться, чтобы оказаться с ним сегодня ночью.
Я вышла из ванной, только чтобы обнаружить пустую спальню. Покрывало было откинуто на кровати, свечи все еще горели, но Эдварда не было в поле зрения. Я заметила корзинку рядом с кроватью, наполненную шоколадной глазурью для тела, шоколадными и клубничными съедобными маркерами и еще несколькими вещицами, которыми, я уверена, мы воспользуемся. Роуз и Элис вложили записку, гласящую: «Вам двоим лучше воспользоваться этими вещами! С любовью, Э. и Р.» Я усмехнулась, когда пересекла комнату, интересуясь, куда же ушел мой муж, чтобы обнаружить его стоящим на балконе. Он выглядел так сексуально, одетый только в свои черные брюки. Эдвард провел рукой по своим непослушным волосам, не слыша, как я подошла к нему сзади.

- Я забеспокоилась, когда не обнаружила тебя, - произнесла я тихим голосом, стоя у него за спиной, обернув руки вокруг его талии. Прислонив голову к его спине, я оставила несколько маленьких поцелуев там. Я почувствовала, как он сделал глубокий вдох, когда взял мои руки в свои, осторожно сжав их.

Эдвард обернулся, в результате чего я потеряла свою опору. Он посмотрел на меня и улыбнулся с похотливым взором.
- Как же я могу когда-нибудь покинуть тебя, детка.

Я почувствовала, как его уже жесткая эрекция упирается мне в живот, и знала, что нас ждет долгая, интересная ночь.

- Эдвард, - простонала я возле его груди, когда его руки нежно сжали меня сзади. – Пожалуйста…

- Пожалуйста… что, моя красавица-жена? – его улыбка захватывала дух. Мне нравилось слышать, как он называет меня женой.

- Нужен… ты. – Я громко вздохнула, ощущая его руки, двигающиеся вверх и вниз по моему телу, рот, полизывающий и посасывающий медленно мою шею.

Не говоря ни слова, он поднял меня, поддерживая за задницу, пока мои ноги обхватывали его вокруг талии, и отнес меня к кровати. Это должна была быть лучшая ночь в моей жизни.



Автор: GreenEyedGirl17
Перевод: Launisch
Бета: LanaLuna11