BPOV

Мы сидели в тишине. Что только что произошло? Я могу сказать этому маленькому эльфу, что её желание сбылось. Ведь мы с Эдвардом делаем сейчас всё, чтобы сделать её счастливой. Чёрт, я даже не уверенна, знаю ли обо всех ее замыслах. Я набрала номер.
- Привет!
- Привет, Элли, мне надо тебе кое-что рассказать... – В этот момент Эдвард жестом показал мне включить громкую связь.
- Зачем? – произнесла я одними губами.
- Изображаем радость, - также ответил он мне.
- Белла? Если у тебя есть нечто важное, что ты хочешь мне сказать, так сделай это, наконец!
Эдвард показал мне сначала три пальца, потом два и один...
- Мы решили встречаться, - сказали мы в один голос.
- О, я так и знала, что вы оба, в конце концов, придете к этому! Теперь у нас будет тройное свидание!
- Хм, Элис? - спросил Эдвард. – Может, ты хотела сказать двойное?
- Нет, у Эммета новая подружка, и они тоже будут с нами.
Эдвард застонал. - У него НОВАЯ подружка? Господи, спасибо, что я съехал! Теперь мне не придётся слушать то, что они вытворяют каждую ночь!
Я захихикала. – Ты о чём?
- Перестань, Белла, ты поняла, о чём я.
- О, да! - воскликнула я и разразилась новым приступом смеха. Эдвард присоединился ко мне.
- Хм, народ! Я всё ещё здесь! Так или иначе, Эдвард, это будет очень интересно. Она не будет с ним спать, пока они не поженятся!
- Правда? - я была потрясена. - И Эммет всё ещё с ней? Чёрт!
- Да, и мы будем подшучивать над ним по этому поводу! - воскликнул Эдвард.
- Он в долгу не останется! - смеялась Элис. - Ладно, мне пора, я нужна Джасперу.
Эдвард ухмыльнулся. – Давай, Элли, скажи это! Мы знаем, для чего ты нужна ему.
Я рассмеялась, но слова Элис шокировали Эдварда.
В ответ она спокойно сказала: - Хорошо, Джаспер и я собираемся заняться сексом, теперь пока! - она повесила трубку, а я засмеялась ещё сильнее. Эдвард последовал моему примеру.
- Белла... мы... должны... успокоиться! - мы прекратили смеяться, посмотрели друг на друга и снова разразились смехом.
Насмеявшись, мы решили посмотреть фильм "Сумерки". Мы не знали о чем фильм, но как только мы досмотрели до момента на кровати, Эдвард нажал на паузу и посмотрел на меня. Он нервно засмеялся.
- Хм, кажется, даже Summit Entertainment хочет, чтобы мы были вместе.
- Да, наверное, - ответила я.
И точно так же, как в фильме, повисла пауза, и Эдвард медленно наклонился и поцеловал меня. Но сейчас это не казалось неуместным, это казалось правильным... Я запустила пальцы в его волосы, а он положил руки мне на бёдра. Не разрывая поцелуй, он взял меня на руки и понес в мою спальню. Когда он начал снимать рубашку, мой разум вернулся ко мне, и я вспомнила об обещании воздержания до брака, которое я дала своей покойной матери, и остановила его.
- Эдвард... остановись. - Как же я буду сожалеть об этом позже.
- Ох, прости. - Он отстранился, одевая рубашку. - Конечно, это будет слишком быстро, особенно после того, как мы видели друг друга... - он начал выходить из комнаты.
- Эдвард, дело не в том, что я не хочу, просто... хорошо, помнишь то обещание, которое я дала своей маме? - мой голос дрогнул на последнем слове.
Он повернулся ко мне, в глазах отражалась грусть.
- О, Белла, мне так жаль. Я совсем забыл.
Подойдя ко мне, обхватил мое лицо руками. В этот момент я поняла, что наши друзья увидели в нас. Слезинки начали катиться по щекам.
- Что случилось? - спросил он.
- Мы действительно идеальная пара, не так ли? - я посмотрела ему в глаза.
– Да, наверное, - ответил он, повторяя мои слова, сказанные минут тридцать назад.
Я засмеялась немного громче. - Странно, что это всё началось после того, как мы увидели друг друга голыми, и именно это сблизило нас.
- Да... - он вытер мои слёзы. – Знаешь, сколько времени я ждал, чтобы вот так держать тебя в своих руках? - пробормотал он.
- Не знаю, но, наверное, достаточно. Не думаю, что когда-либо захочу, чтобы ты меня отпускал, - ответила я, кладя голову на грудь Эдварда.
- Тебя никто и спрашивать не будет, - тихо сказал парень, целуя меня в макушку. Он поднял меня и понес в гостиную, выключил телевизор, а потом отнёс на кровать. Уложив меня, он направился к выходу.
- Эдвард, - шепотом позвала я его.
Он обернулся. - Да, милая? - о, люди, как мне нравится, как это звучит.
- Останешься? Пожалуйста? - сказала я. - Не хочу, чтобы ты уходил, - добавила, более тихо.
- Я уж думал, ты никогда меня об этом не попросишь.
Он снял рубашку и лёг рядом, накрывая нас одеялом. Я подвинулась, чтобы положить голову на его прекрасную грудь. Он обнял меня за талию, заключая в свои объятия. Мы заснули вместе. За всю ночь я проснулась лишь один раз. Последняя мысль, которая промелькнула в моей голове, была: "К этому можно и привыкнуть! Определенно это начало самого лучшего периода в моей жизни, я знаю это!"
____________________________________________________________________________________
Перевод: Rio_Jil
Редактура: Иришечка