От Беллы
Сегодня мне впервые захотелось выглядеть сексуально. Что это со мной?
Я выкинула из головы мысли о мини-юбках и узких джинсах, сегодня вечером такая провокационная одежда будет явно сексуально-опасной – ребята с grunge-вечеринок редко представляют собой приличных и воспитанных джентльменов – и к своим привычным черным простеньким джинсам натянула длинную футболку и любимую черную куртку. Закинув в сумку все, что может понадобиться в эти пару дней, я попрощалась с Чарли и отправилась на автобусную остановку. Похоже, пора задуматься о покупке машины, мой внешний вид наверняка привлечет внимание…
Но сейчас не это было главным – я жаждала встречи с Сиэтлом!
Город встретил меня столь редким для северного побережья солнцем и шумом, обрушившимся на голову, как лавина, после спокойствия и тишины Форкса. Вроде не очень большой город… Наверное, Нью-Йорк – это вообще сплошные звуки, крики и грохот, раз уж Сиэтл кажется мне громким.
Я медленно брела по центральным улицам, изредка заглядывая в магазины (завтра предстояло выйти на сцену – надо было что-нибудь подобрать) и наслаждалась шумом, который не оставлял места для мыслей. Пожалуй, это будет лучший уикенд за последнее время. Выбрав, наконец, самые сумасшедшие туфли, какие только нашла, и очаровательный комплект Victoria’s secret (потратив при этом, наверное, сразу десять моих зарплат в танц-студии), я остановилась в Ray’s*, давно пора подкрепиться и вызвонить Литу.
Лита была богиней. Буквально! Эта невероятная рыжая бестия была первой моей подругой в большом городе, моей наставницей. Я была влюблена в нее с самой первой встречи! Она с легкостью перевоплощалась из скромной очаровательной леди в развратную сексуальную стерву, будучи по жизни редкостной сучкой. Но это не мешало нашей дружбе нисколько, несмотря на все наши шумные разборки.
- Привет, мой ангел! – ее высокий голос ворвался в мою голову после первого же гудка, - как давно я тебя не слышала! Беллс, милая, почему ты так долго не звонила! Я понимаю, тебе необходимо было одиночество, но как ты могла забыть про своего маэстро! Я лишилась своего лучшего танцора! Наши субботние шоу стали блеклыми без твоих выступлений! Обрадуй меня! Скажи, что ты вернулась! Ну пожалуйста!
- Остановись, Лита, - я не могла не рассмеяться, - если ты дашь мне вставить хоть слово, то я все тебе расскажу! Но при условии, что ты через четверть часа будешь в Ray’s! Я уже заказала чинук**, и он будет готов с минуты на минуту!
- Уже лечу, детка! Закажи вина! Мы должны выпить за встречу!
- А как же без этого! – настроение взлетело моментально. Что бы я делала без нее?
Лита влетела в ресторан рыжим тайфуном. Как всегда сексуальная, неотразимая, она заполняла собой все пространство помещения, в котором находилась! И все окружающие могли уже дышать одной только ей! Она шумно приземлилась за наш столик и тут же стала бурно возмущаться и размахивать руками, призывая к небесным силам, ведомым только ей.
- Беллс, ангел! Ну наконец-то ты здесь! Ты ведь приехала, чтобы спасти меня? Да? Я знаю! Можешь ничего не отвечать! Я все сделаю! Твоя квартира еще не продана, ты можешь снова ее снять! А в моем шоу всегда найдется место для моей звездочки!
- Оу, Лита, стой! – я даже слегка опешила от такого напора, - давай не будем торопиться, ладно? Я уже обосновалась в Форксе, там неплохо… Я даже преподаю в танц-студии, только времени свободного очень много… А сюда я приехала только на уикенд. Я буду рада, если ты разрешишь мне завтра выступить, но я не планировала оставаться здесь…
- Как? – Лита потеряла дар речи? Впечатляюще…
- Я… не могу оставаться здесь, ты знаешь. Все здесь напоминает о… Нем. Я не смогу, милая… пойми меня, пожалуйста.
На секунду эта хитрюга задумалась, ее глаза превратились в два сверкающих изумруда, а эта улыбка… Черт! Значит она что-то задумала…
- Окей, я не буду спешить, Беллс… Но ты ведь можешь оживить мое субботнее шоу? Всего один день в неделю! Я буду платить так же! Не думаю, что ты много получаешь, обучая подростков танцам… А тут ты снова станешь звездой! И квартиру я для тебя все-таки оставлю! Решено! Так кто завтра выйдет на сцену? Наша Кошечка возвращается?
- Кошечка в прошлом, Лита, - я усмехнулась, - я спрятала коготки, но у меня появилось более грозное оружие!
Я сложила губки бантиком и послала ей воздушный поцелуй, дерзко подмигнув. Сегодня на сцену выйдет Ядовитый плющ. Осталось только слегка преобразиться.
Лита восторженно приняла мою идею, и мы отправились в небольшой салон, не так давно открывшийся в Space Needle, но уже успевший нам полюбиться. Сегодня я должна быть лучшей!
- Кстати, Лита, я хотела у тебя спросить…, знаешь, раз уж ты хочешь, чтобы я приезжала к тебе каждый уикенд, может, ты поможешь мне с покупкой машины? С моей зарплатой мне вряд ли дадут кредит…, - я себя практически ненавидела за эту просьбу, не любила я просить помощи в финансовых вопросах, - я хочу присмотреть что-нибудь недорогое… Я отдам тебе деньги в течение года!
- Нет проблем, Беллс! – у нее снова засветились глаза, - мы сейчас же отправимся к одному моему приятелю! У него есть то, что тебе нужно! Я хотела взять эту малышку себе, но она для меня старовата…
Наконец, этот сумасшедший день закончился. В клуб я прикатила уже на своей машинке, которую взяла просто за бесценок! Похоже, мне не составит большого труда расплатиться с Литой уже через 3-4 месяца. А в этого маленького Жука я влюбилась с первого взгляда! Непохожий ни на один современный автомобиль, этот Фольксваген 69 года (подумать только!) был самым очаровательным моим приобретением за сегодняшний день!
Время подходило к полуночи, пятничная вечеринка только начиналась. Я собрала свои теперь длинные волосы в низкий хвост – сразу после своего завтрашнего выступления отправлюсь в салон и попрошу снять ЭТО! Уж лучше свои отрастить…
От Эдварда
Когда Белла со своей подругой вышла из салона, я обалдел… Мне начинает нравиться эта девчонка! Где она только была раньше!? Длинные медные локоны и потрясающие глаза были, безусловно, всего лишь временной маской, но… Как это ей шло! Неожиданно она открылась мне с новой, сексуальной, раскрепощенной, немного дикой стороны, и эта сторона мне нравилась не меньше, чем та чистая и невинная, какую я увидел вчера. Из их бурных разговоров (в которых чаще слышался голос этой рыжей бури) я узнал, что она собирается провести ближайшие три дня в Шоубоксе и небольшой квартирке неподалеку. Что ж, отличная новость! Я ведь хотел пожить жизнью большого города? И Белла подарила мне эту возможность. Я не пропущу ее выхода на сцену завтра!
Туфли Беллы для выступления
VW Beetle - машина Беллы
* - Ray’s Boathouse – ресторан в Сиэтле, специализирующийся на блюдах из морепродуктов
** - Grilled Columbia River Chinook – полное название блюда, сложно перевести))) Что-то типа жареный колумбийский речной чинук, который включает в себя обжаренную цветную капусту, рыбу чавычу и особый сорт яблок с красновато-коричневой кожицей. А вообще чинуком называют теплый ветер на северном побережье.