Глава 5

EPOV

Когда я проснулся следующим утром, первое, о чем я подумал, был ли ее отец уже в больнице? Потом я спросил себя, какого черта я встал раньше будильника? Я немного поразмыслил об этом и решил связать эти вопросы в одну глупую, но такую притягательную идею. Я поеду в больницу прямо сейчас и, возможно, успею побыть с ней наедине, чтобы разобраться, что со мной происходит. Я сходил в душ, помучил желудок порцией кофе, надел чистую и почти не мятую рубашку и вышел на улицу. Дорога не заняла у меня много времени, я ехал на предельно высокой, допустимой правилами дорожного движения скорости. Когда я вошел в ярко освещенное помещение больницы, внутри было тихо, часы в приемной показывали семь. Я поздоровался с дежурной и, не мешкая, направился в палату к Белле. Там сидел мужчина, сгорбившись у ее кровати, и так же, как и я накануне, держал ее за руку. Я был разочарован, но не удивлен.

- Чарли Свон.

- Эдвард.

- Ох, ты ее врач. Она совсем плоха, да? - он был растерян. И уже скорбел. Мое сердце по непонятным мне причинам разрывалось. Он не должен думать, что она умрет.

- У нее неглубокая кома. Может, вам стоит... поговорить с ней? Некоторые считают, что это влияет на мозговую активность.

- Да, наверное, - он повернулся к ней и начал тихо бормотать: - Рене скоро будет здесь, Беллз. Ей пришлось отменять свадьбу, сама понимаешь. Фил остался в Финиксе. Так что скучать тебе тут не придется, детка. Уж мама тебе устроит.

Беллз? Он сгорбился еще сильнее, пытаясь скрыть свои слезы.

- Хотите кофе?

Он пробормотал что-то похожее на согласие. Я спустился в кафетерий. Продавщица была моей знакомой.

- Привет, Джесс. Два черных кофе. Ммм... у нас еще что-нибудь осталось в нашем шкафчике? - я подмигнул ей, надеясь на свое природное обаяние.

Наш шкафчик - это место, где мы храним алкоголь для редких корпоративных вечеринок. Рождество, День рожденье главврача и так далее. Иногда там остается пару бутылочек чего-нибудь крепкого. Редко.

- А... ам... вы же... на работе? - неуверенно выдавила она. Я даже разозлился, как она могла подумать, что я собираюсь пить на работе? Я же хирург, черт возьми.

- Это отцу моей пациентки. Он... переживает.

- О... да, конечно. Я посмотрю.

Через пару минут она вернулась с довольной улыбкой.

- Один черный, один ирландский.

Мне показалось, или она подмигнула? Я поблагодарил ее, расплатился и вернулся в палату. Я протянул Чарли стаканчик, надеясь, что не перепутал их.

- Спасибо, Эдвард, - он отпил немного. - Хороший... кофе.

Черт, он раскусил меня. Я улыбнулся немного виновато.

- Вам не помешает.

- Давай на ты.

- Конечно. Значит... ее мать выходит замуж?

- Да. То есть... не знаю, как будет теперь, но они собирались... Да.

Мы помолчали немного, но эта тишина не напрягала.

- Знаешь... с ней никогда не было хлопот. Она всегда слушалась и была... слишком взрослой, что ли. А еще она всегда ударялась или падала. Но никогда серьезно, так, ушибы, царапины. Даже в больнице не лежала. А теперь... видеть ее такой. Это действительно дерьмово.

Я не был удивлен тому, что мужчина решил поговорить со мной. Это было обычным для меня явлением в подобной ситуации.

- Я понимаю, Чарли. Она, должно быть... хорошая девушка.

- Она лучшая. О такой дочери каждый мечтает.

Он снова заплакал.

- Она придет в себя, Чарли. Богом клянусь, придет.



Я сидел в комнате отдыха для персонала и ждал, пока моя помощь где-нибудь понадобится. Но пейджер молчал. Тогда я решил попробовать еще раз и снова пошел в палату к Белле. Может, Чарли поехал отдохнуть, и я смогу побыть с ней хоть немного. Но все было с точностью до наоборот. В палате кроме Чарли была женщина, видимо, ее мать. Мы познакомились. Она выглядела обеспокоено, но держалась хорошо. Я думал, она закатит истерику. Рене рассказывала Белле о том, что они отложили свадьбу. С этим разбирается Фил, видимо, ее жених. Она говорила уверенно и даже улыбалась, когда рассказывала о своем платье и платьях подружек невесты. И ее не смущало, что я ловлю каждое слово, впитывая в себя все, что связано с Беллой. В общем, мне пришлось смириться с тем, что Белла была в хороших руках. Я не стал им мешать и пошел проведать Розали. Она полулежа разговаривала с братом. Ее глаза были заплаканными, но она улыбалась.

- Привет, ребята. Ну, как вы тут?

Роуз улыбнулась, Джаспер кивнул.

- Они сказали, у меня есть шанс! Очень маленький, но есть! - восторженно прошептала она. - Я оказалась не так безнадежна, как ты думал, Эдвард.

Она что, подразнила меня? Ее голос действительно был игривым. Не понимаю, как она шутит в таком состоянии. Но, взглянув на широко улыбающегося Джаспера, я понял, что это ее обычная манера разговора.

- Это же чудесно, Роуз, - я погладил ее по макушке. - А самочувствие как? Нигде не болит?

- Не трогай мои волосы! - прошипела она в ответ, тщетно пытаясь спрятать улыбку. - Живот болит. А от обезболивающего голова немного кружится. И кормят здесь отвратительно.

- Значит, все нормально.

- Конечно, блин, нормально! Не у тебя же болит! И не ты жуешь всякую дрянь.

Она ткнула меня в бок. Она ткнула меня в бок?

- Ай! Теперь и у меня болит! - я состроил мученическое выражение лица и потер больной бок. - И это не дрянь, а здоровая пища.

- Прости, Эдвард, но, если дойдет до драки, я поставлю на Роуз, - рассмеялся Джаспер.

Предатель, а как же мужская солидарность?

- Подкаблучник! - я слегка толкнул его в плечо.

- Эй, а ну замолкни. Ты плохо влияешь на моего брата, - с напускным раздражением сказала Розали.

Я потрепал ее по голове, испортив прическу, и выбежал под смех Джаспера и «ЭДВАРД КАЛЛЕН!» от Розали. Чувствуя себя нашкодившим мальчишкой, я направился дальше по коридору, улыбаясь. Мне нравятся эти ребята. Билли Блэк спал. Его сына в палате не было, хоть он ушел отдохнуть. Надеюсь, Билли скоро поправится. Моя смена закончилась, я нехотя поплелся к выходу. В приемной я столкнулся с Джаспером, он предложил сходить куда-нибудь выпить. Я с удовольствием согласился, мне не хотелось оставаться наедине со своими мыслями о Белле. Мы пошли в бар через два квартала от больницы. Здесь всегда стоял полумрак и играла не раздражающая музыка. Бармен налил мне виски «как обычно».

- Часто здесь бываешь? - спросил Джаспер, жестом показывая бармену, чтобы он повторил мой заказ.

- Захожу иногда после работы. Если день был тяжелый, - я залпом опрокинул виски.

- Понимаю. Наверное, у каждого мужика есть такой бар в пяти минутах от работы. Мне в моем чуть ли не кланяются, - он усмехнулся.

- Кем ты работаешь? - поинтересовался я.

- Мы, вроде как, коллеги. У меня психиатрическая клиника в Вашингтоне.

- Практикуешь, или так? - я неопределенно взмахнул рукой.

- Если случай интересный, берусь сам. А так, врачей у нас хватает. Я всегда чувствовал людей, больше, чем нужно, - вздохнул Джаспер. - Вот и подался в психологию, а потом и в психиатрию.

- Угадай, что у меня в голове, - сказал я, уже порядком захмелев.

- Ты растерян. И огорчен.

- Ого! Да ты экстрасенс, парень.

- Ты пьешь виски после работы. И ты явно ничего не празднуешь. Значит ты не в духе, - он пожал плечами. - Тут не надо быть иметь степень по психологии, парень.

Мы просидели там еще пару часов, разговаривая. Оказалось, Розали летела в Аризону к своей школьной подруге на выходные. Теперь она отшучивается, говорит, и так не хотела к ней ехать. Их родители живут в Рочестере, штат Нью-Йорк. Он рассказывал всякие смущающие истории о Роуз. Я видел в его глазах, как он ее любит. Я, в свою очередь, немного рассказал ему о своей семье. Без смущающих подробностей.

- Эммет бы тебе понравился. Он заноза в заднице, как и Элис, но это у нас семейная черта.

- Я знал одного парня по имени Эммет, в студенчестве. Хороший чувак.

Мы дошли до той стадии опьянения, когда кажется крутым называть всех «чуваками», и решили сворачивать нашу импровизированную вечеринку. Я предложил ему переночевать у меня на диване. Он невнятно сказал что-то, смутно похожее на согласие. Мы вызвали такси и через двадцать минут были дома. Я предложил Джасперу кофе, но он сразу завалился спать, даже подушку не попросил. После двух чашек кофе, методично разложенных таблеток аспирина и бутылок воды рядом с моей кроватью и диваном Джаспера, я последовал его примеру.



- Эдвард! Эдвард! Кто-то ломится в дверь!

Что за... Я открыл глаза, в которые ударил яркий солнечный свет. Передо мной стоял взъерошенный и взволнованный Джаспер. Я подумал, может, ему приснился плохой сон? А потом услышал настойчивый стук в дверь. Звуки были такие, будто в дверь ударяли бревном. Я наспех выпил таблетки, радуясь, что вчера был в состоянии их оставить, и пошел открывать. За дверью стоял разъяренный маленький эльф.

- Я стучу уже десять минут! - Стучала она, между прочим, своим чемоданом.

Хорошо, что дверь у меня крепкая.

- Элис! - я сделал вид, что не услышал предыдущий комментарий, и крепко обнял ее.

Она повисла у меня на шее, целуя в щеку. Я вдруг подумал, как по-разному девушки виснут на шее. Элис делает это очень мило, а Таню мне сразу хочется сбросить.

- Ох, я так скучала, - она отстранилась. - Я решила заехать сначала к тебе.

Она оглядела квартиру и вдруг замерла. Глаза ее сначала расширились, потом оценивающе сузились, а потом снова расширились.

- Как много изменилось, пока меня не было? - спросила она с издевкой.

Я проследил за ее взгляд. В дверях моей комнаты стоял Джаспер. Его глаза также вылезали из орбит. Ему нравилось то, что он видел. Сестра у меня красавица. Я снова вернулся к ее словам, немного напрягая свои извилины. Она что... намекает на то, что я гей?

- Элис! Это мой друг, Джаспер!

- Джаспер, значит?

- Привет, - пробурчал Джаспер. - Такая мелкая, а шуму тут устроила.

- Джаспер, это моя сестра, Элис. Я вчера тебе о ней говорил.

- Очень приятно, - уже спокойно ответил он. - Вы не против, если я...

Он взял таблетки и воду и пошел в ванную. Я внес чемоданы Элис.

- Ты мне о нем не рассказывал, - упрекнула она.

- Он брат моей пациентки. Мы недавно познакомились, - поспешил я оправдаться.

- О.

Она покружилась по гостиной и села на диван. Вернулся посвежевший Джаспер.

- Ладно, я наверно, пойду. Хорошо посидели, Эдвард. Было приятно познакомиться, Элис, - он пожал мне руку и слегка поклонился сестре.

- Пока-пока! - просияла она в ответ.

Он ушел, а Элис начала закидывать меня покупками: пиджаками и рубашками из Италии.

- Я смоталась в Милан. Не могла же я приехать с пустыми руками?

Конечно, нет. А с пустым кошельком очень даже. Вещи были очень крутыми, но я не мог искренне радоваться из-за похмелья.

- Эй, Эдвард, ты в порядке? Ты был каким-то грустным, когда звонил, - обеспокоенно сказала Элис.

- Ты знаешь о самолете? - решил я начать сначала.

- О каком самолете?

Я рассказал ей об аварии. И о пациентах. Особенно об одной из них.

- Я не понимаю, какого хрена происходит, Элис. Я просто хочу быть там. Видеть ее лицо. Держать ее за руку. Я чувствую себя кретином. Но это никак не влияет на то, что я хочу находиться рядом с незнакомой мне девушкой. Ее родители говорят то, что я хотел бы, чтобы она сама мне рассказывала. Я знаю, что она замечательная. Я не знаком с ней, но я знаю. Ты понимаешь? Блин, конечно, нет, ведь я несу чушь.

- Ой, заткнись, - отмахнулась Элис. Ты сегодня работаешь в ночь?

Я кивнул.

- Иди к ней. Если ее родители будут там, пошли их в гостиницу. Скажи то, что ты говоришь посетителям всегда. И просто сделай то, что тебе хочется. Может, ты влюбился с первого взгляда, а? Тогда нужно просто ждать, когда ей станет лучше.

Не знаю, верила ли она в то, что говорила. Но я поверил. Мне нужно было подтверждение своих безрассудных желаний со стороны. Чтобы мне сказали, что я не псих. Элис ласково погладила меня по плечу.

- А теперь я поеду, ладно, дорогой? Нужно разложить вещи и хорошо выспаться.

- Слушай, Элис... - неуверенно сказал я.

- Да?

- Не хочешь пожить у меня? Тебе ведь нравится моя комната? Будешь спать в кровати, а я в гостиной на диване.Тем более я часто ночую на работе. Ну, так как?

- Ты... ты хочешь, чтобы я жила с тобой? - прошептала она.

Сейчас я видел перед собой ту четырехлетнюю малышку, которая восхищалась моей игрой на рояле, ведь ее пальчики всегда попадали мимо нот. Ту малышку, что почти падала в обморок, когда Эммет таскал что-нибудь тяжелое. Ту малышку, что воровала у мамы помаду, чтобы нарисовать ей «картину».

- Нет, я решил подшутить. Хороший из меня остряк?

- Любишь ты портить момент! - она чмокнула меня в щеку и ушла разбирать свои бесчисленные чемоданы.

---