На утро я чувствовала себя просто отвратительно. За ночь страх не прошел. Только усилилось состояние безысходности и какого-то животного, инстинктивного ужаса. Я была абсолютно разбита. Ночной кошмар окончательно доконал меня. Я чувствовала себя так, словно не спала трое суток, как будто бы этот сон вместо того чтобы добавить мне сил, только высосал их из меня. Хотя, я уверена, так и было. Голова раскалывалась на тысячи мелких кусочков, а распухшее горло жгло и саднило. Трясущимися руками я пыталась застегнуть рубашку и только тогда вспомнила о Чарли. В холодном поту я бросилась вниз.
- Папа!
Чарли резко отвернулся от плиты и испуганно посмотрел на меня.
- Что случилось, Белла? Что с тобой?
Я резко выдохнула и схватилась за стену, чтобы не упасть. Хотя было бы глупо предположить, что она добралась до Чарли и не тронула меня. Он не был ее целью или ее преградой.
- Белла! – Чарли испугался еще сильнее, увидев, в каком я состоянии. – Белла, тебе плохо?
Я резко потрясла головой, которая заболела еще сильнее.
- Нет, нет… Просто… Мне просто приснился кошмар. Не обращай внимания.
- Ты совсем бледная!
- Ты готовишь? – предпочла я сменить тему.
- Да, омлет. Я вчера зашел к тебе, ты так беспокойно спала, решил не стоит тебя сегодня будить. Ты хорошо себя чувствуешь?
- Не очень. Можно я сегодня пропущу школу? Хочу прогуляться и подышать свежим воздухом?
Чарли нахмурился.
- Конечно, Белла. Но ты уверена, что с тобой все в порядке?
- Меня просто немного мутит. Мне нужно на воздух.
- Может, поешь? Ты вчера толком ничего и не съела.
Я вся сжалась в комок от воспоминаний о вчерашнем ужасном дне. А я еще думала, как все ужасно, когда получила валентинку от Майка. Знала бы я, что меня ждет, даже не вспомнила бы, какой вчера был день. А Виктория хорошо придумала. Разлучить нас прямо в День всех влюбленных. Знала бы она, что разлучать уже давно нечего. Я судорожно вздохнула.
- Нет, спасибо, я не голодна.
- Беллс, ты меня беспокоишь. Может тебе показаться врачу?
- Нет, папа, у меня просто… женские проблемы! – выпалила я, не зная, что еще сказать убедительного. Чарли настороженно поднял бровь.
- Я надеюсь ничего серьезного?
- Нет, не волнуйся. Мне просто нужно прогуляться. Я не долго, обещаю.
- Ну, хорошо.
Я слегка усмехнулась. Он так насторожился… Наверное, он бы спросил, уж не беременна ли я с моей тошнотой и отсутствием аппетита, если бы я встречалась с Эдвардом. И я бы с удовольствием ответила ему да, если бы это означало, что Эдвард здесь, со мной. Но его нет. Он не придет и не спасет меня, не заберет из этого ночного кошмара.
Я с трудом пыталась сдержать дрожь в руках и избавиться от пелены слез в глазах, понимая, что так недолго и разбиться. Однако я так и не смогла успокоиться, кривляя по узким лесным тропинкам, даже не задумываясь, куда я еду. Когда я остановилась, я приросла к сиденью. Я была там же, где и вчера. На том же самом обрыве. Первым моим желанием было развернуться и броситься со всех ног назад, подальше от этого места. Но потом я все-таки остановилась, преследуемая неведанным мне порывом. Но я чувствовала, что мои ноги, а точнее руки, не зря привели меня сюда. Словно здесь был какой-то ответ. Разгадка, которую я ищу. Я медленно вышла из машины. В ту же секунду воспоминания нахлынули меня волной. От разрывающего страха хотелось просто… умереть.
Внезапно я посмотрела на утес и вздрогнула. Как говорила Виктория? Просто упасть? Разбиться о камни? Я осторожно подошла к краю. Камней в воде было не так и много. И скорее всего если я просто прыгну, то не разобьюсь. Но сегодня бушевал ветер и волны легко бы ударили меня о камни. Я бы просто потеряла сознание. И не пришла бы в себя. Так тихо и спокойно. И не нужно мучиться еще несколько дней, умирая от страха. И не нужно быть разорванной на части злобной мстительницей, которая приготовила мне «мучительную смерть». Она ведь все равно найдет меня. Я умру. И никакого шанса спастись у меня нет. Так разве я еще мало страдала? Разве я не заслужила хотя бы безболезненную и тихую смерть? Может именно поэтому я оказалась здесь? Наверное, все неслучайно. Я набрала побольше воздуха и сделала шаг вперед. Я не сомневалась. Мне было не страшно. Я была даже почти рада, что все закончится вот так, хотя вчера у меня еще не было шанса на это. Я в последний раз подумала об Эдварде. Сейчас мысли о нем уже не вызывали у меня боль. Я улыбнулась, представив его ласковые глаза цвета теплой охры с карамельным привкусом. Воспоминание было вдруг настолько неожиданно четким, что я ощутила сладкий запах его дыхания на кончике языка. Я счастливо улыбнулась. Мечта Виктории не сбудется. Он не увидит мою смерть. И никогда не узнает. А если и узнает, то подумает, что я сама так решила. Я не втяну его в эту историю.
Я с наслаждением закрыла глаза, ощущая порывы ветра на своем лице. И так резко открыла их, что пошатнулась и вместо прыжка чуть не свалилась с этого обрыва. Я отошла и села на траву около машины. Сердце вдруг резко забилось. Я вспомнила еще кое-какие слова Виктории. Он видит это в мыслях своей сестрички. А что, если правда? Что если Элис действительно видела нападение Виктории на меня? Раньше она видела мое будущее, может сейчас тот же случай? Может ноги принесли меня сюда для более важной цели, чем покончить с собой? Мои инстинкты волшебным воплем его незабываемого голоса вернули меня к жизни, может, они и сейчас могут спасти меня? Сердце так быстро забилось от возбуждения, что я даже забыла о страхе. Внезапно у меня появилась надежда не только выжить. У меня появился шанс… Голова пошла кругом, и я запретила себе надеяться раньше времени. Сейчас надо было соображать. Хорошо, допустим, Элис действительно видела нападение Виктории. Значит, должна была видеть, что я еще жива. Вернутся ли они? Мне бы хватило одной Элис, чтобы выяснить права ли я. Если она видела нападение Виктории… Нет, я не поверю, что они так просто бросят меня на растерзание этому монстру. Только не Элис. Только не Карлайл. Только не… Эдвард.
Но что, если она не видела? В конце концов, она ведь не наблюдает за моим будущим теперь. Я думаю, она могла бы увидеть мою смерть, но ведь все произошло так быстро. Виктория подстраховалась, и Элис могла все увидеть только в момент нашего разговора. Мне он показался бесконечным, но на самом деле прошло только несколько минут. Вот если бы опасность угрожала мне несколько дней, шансов было бы гораздо больше. А в следующий раз будет уже поздно. Внезапно я услышала шум прибоя под ногами, и меня словно озарило. Прыжок со скалы. Если я прыгну со скалы через несколько дней, но твердо решу это сейчас… Тогда она, возможно, увидит это. И возможно они вернутся. Но если нет… Решение должно было быть твердым, если я хотела рассчитывать на какой-то результат. Если они не вернутся? Я посмотрела вниз. Если не будет таких волн, то я даже скорее всего и не умру. Но тогда они точно не вернутся. Тихо выругавшись, я в досаде пнула камень. И что мне было делать? Через два дня снова обещали шторм. Шансов выжить почти не будет. Но… Внезапно я резко встала и тряхнула головой. Решение пришло легко. Зачем мне бояться смерти? Ведь если за это время меня не убьет Виктория, то она сделает это потом. А если Каллены не вернутся, то шанса выжить у меня не будет. А так у меня будет хотя бы малейшая надежда на жизнь… и даже больше. Я вспомнила его грустные глаза и улыбнулась. Да. Оно определенно того стоило. Два дня. Что ж. Я думаю этого хватит, чтобы вернуться, откуда бы ни было. Или хотя бы позвонить. И я надеюсь, этого не хватит, чтобы Виктория нашла меня первой.
Домой я вернулась намного спокойнее и даже чуть-чуть навеселе. Пришлось все-таки съесть что-то, чтобы Чарли не отвез меня к врачу. Я уже собиралась пойти к себе, как зазвонил телефон. Я вскочила и хотела взять трубку, но Чарли остановил меня, сказав, что это только помехи на линии и он трезвонит уже полдня. Пожав плечами, я отправилась наверх под звук телефонной трели. Зайдя в свою комнату, я обнаружила тот же самый звук, шедший от моего мобильного. Я тихо застонала. Я прекрасно знала кто это. Ньютон весь день забрасывал меня смс-ками и звонками, желая удостовериться все ли в порядке. С раздражением я выключила телефон и сунула голову под подушку. Оставшись одна в своей комнате, я снова почувствовала страх. Страх, что она придет сейчас, и спрыгнуть с утеса я уже не смогу.
А дальше началась прямая дорога в ад. Страх дошел до критической точки. Как я пережила шестнадцать часов, я не помню. Весь вечер я лежала на кровати, укрывшись подушкой и одеялом, и тряслась. И никакие мысли не помогали и не успокаивали меня. Мне становилось все хуже, и я почти падала в обморок. В глазах темнело, кровать кружилась подо мной. Меня мутило от страха. Я не знаю, что со мной происходило. Но я чувствовала, что дело не только в Виктории. Даже ее я не могла так бояться. Я просто была сломлена. Была разбита еще до нее. И она добила меня окончательно. Возможно, мне отказала нервная система. Со злым юмором я подумала, что даже если вдруг я и выживу, то уже вряд ли когда-нибудь стану нормальной. Я разрушалась на мелкие кусочки, изливая непонятно откуда берущиеся слезы на подушку, а проклятый телефон все звонил и звонил. И каждый звонок такой болью отражался в моей голове, что я готова была проклясть эти чертовы работы на линии. Не знаю, сколько прошло времени, но он затих. Возможно, Чарли не выдержал и отключил его. А может просто все закончилось. Но легче мне не стало. Теперь зловещая тишина пугала меня еще больше, она казалась мне мертвой и душила меня. Всю ночь я не сомкнула глаз и ждала ее, ждала, ждала… Наутро я выглядела живым мертвецом, хотя даже это не отразило бы то, что я чувствовала. Я понимала, что я не могу. Я просто не могу. И порывы ветра и дождя за окном, внезапно принесли мне облегчение и покой. Вместе с неожиданным, но на этот раз твердым решением… умереть.


На этот раз это не было сомнением, желанием или приманкой. Это было острой необходимостью. Каллены не вернутся. Элис не может видеть меня, или им все равно. Иначе бы они подали знак хоть как-то. Мне не откуда ждать помощи. А жить я так больше не могу. Это твердое решение принесло мне кое-какое успокоение. Перед завтраком я долго обдумывала, что сказать Чарли. Я была не готова попрощаться. Совсем не готова.
Вниз я спустилась с дорожной сумкой, набитой ненужными вещами, сваленными в большую кучу.
- Белла? – удивился Чарли, увидев сумку на моем плече. – Ты уезжаешь?
- Нет. Прости, что забыла рассказать тебе вчера. Ребята из класса собираются в поход на недельку и звали меня с собой. Я думала, ты не будешь против, и уже согласилась, извини, у меня совсем вылетело из головы спросить тебя.
Чарли напрягся, выбирая между тем, что сделать – рассердиться на мой неожиданный уход или обрадоваться, что я проявляю интерес к чему-то.
- Но куда вы поедете?
- Это какой-то палаточный лагерь. Где-то на территории Ла-Пуш, – поражаюсь, как он еще не понял, что я вру. Это звучало абсолютно бредово.
- Там есть лагерь? – еще больше насторожился он.
- Ну… Нет, это… Это организация, они проводят подобные мероприятия в разных городах. Знаешь, прогулки по лесу, игры на свежем воздухе… будет весело.
- Но где конкретно это находится, и почему я ничего не слышал от Билли?
- Ну, папа, Билли же не гуляет по лесу. Они тут совсем ненадолго и где-то в лесу. Я не знаю, где точно.
- Но почему сейчас, а не на каникулах? Как же школа?
- Мы уже договорились, и нас отпустили. Наш класс слишком быстро проходил программу. Так что у нас есть небольшая фора, – я молилась, чтобы он купился. Это будет просто чудом.
- Кто конкретно едет?
- Я… Я не знаю, папа. Мне просто сказали, что едут многие. Папа, ну, пожалуйста! Я хочу отдохнуть и повеселиться! – я жалела, что сказала об этом. Это было самым нереалистичным из всего, что я наговорила ему. Но, как ни странно, именно это подействовало на него.
- Хорошо. Но ты можешь хотя бы иногда мне звонить?
- Я… - в горле засел ком, я с усилием проглотила слезы, – я постараюсь. Но сомневаюсь, что там будет ловить связь. Не волнуйся, папа, я же еду не одна!
- Ну, хорошо, хорошо. Иди. Повеселись там.
- Обязательно! Спасибо. Пока папа. Я… – я не выдержала и крепко обняла его. - Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю, – усмехнулся он. – Ну, Белла, ты уезжаешь на неделю, а не на год. Не замечал в тебе таких сентиментальностей, думаю, ты права, тебе и правда нужно почаще выбираться.
- Да, ты прав, – выдавила я из себя улыбку и скрылась за дверью. Он не знал, что я уезжаю не на год. Я уезжаю навсегда.
Вдоволь наплакавшись в своем пикапе, я рванула с места, пытаясь думать трезво. Зачем я устроила этот спектакль? Я не знаю. Конечно, Чарли узнает правду, скорее всего еще до того, как пройдет эта неделя. Но это уже не будет иметь значения. Но мне хотелось оттянуть от него это ужасное известие, еще хотя бы на пару дней. Мне было невыносимо больно думать о нем. Но у меня не было выхода. Днем раньше, днем позже, но я все равно умру. А если я сделаю это сама, то Виктория почти наверняка не придет ко мне в дом и не тронет Чарли. Он не был нужен ей. И все это успокаивало меня и убеждало в своем решении. Про Калленов я уже не думала. Страх убил всю мою надежду. Я только хотела, чтобы все быстрее кончилось.
В школе я внимательно смотрела на всех, пытаясь запомнить как можно больше. Но каждую секунду, жизнь вокруг меня казалось нереальной. Слишком легкой, слишком веселой, слишком шумной. Слишком обычной. И эта жизнь уже была не для меня. На самом деле она никогда не была для меня. Я задумывалась о том, хотела ли бы я изменить все, хотела ли я жить обычной жизнью, как и они. И понимала, что нет. Пока Эдвард не появился в моей жизни, она была пустой – хотя тогда я и не замечала этого. Я словно шла в темноте по райскому саду и не замечала ничего, кроме смутных обликов деревьев. Но мне казалось, что этого достаточно. А потом появился он. И вспыхнул свет. И от великолепия, которое меня окружало, я чуть не задохнулась. Это было настолько прекрасно, что слов описать это просто не было. Потому что невозможно описать чувства такой глубины и силы. А когда он ушел, свет снова погас. И я снова видела все вокруг себя так же смутно, как видела его лицо только в своей памяти. Но я уже не могла жить с этим. Потому что я знала, что на самом деле должно быть вокруг меня. Потому что я видела другую жизнь. И ни боль, ни смерть, нависшие надо мной, никогда бы не заставили меня отказаться от тех нескольких месяцев, в которые я была так счастлива, в которые познала это поразительное чувство. Я смотрела вокруг себя, видела смешанный водоворот людских лиц. Я не завидовала им. Я не жалела их. Но я желала, чтобы и они смогли увидеть то, что он показал мне. И чтобы их конец был не таким, как мой. В конце концов, они люди. И это увеличивает их шансы. Странно. Я говорила о себе так, словно не была одной из них. Хотя, наверное, это было именно так. Я перестала быть человеком, когда отдала свое сердце белоснежному ангелу, хладному демону, принцу моих снов и герою моих кошмаров. Потому что он стал не просто частью – он стал основной составляющей моей души. И это делало меня неотъемлемой от его мира. И теперь пришла пора расплачиваться за это.
- Белла! – радостный голос Майка даже не раздражал меня. Сегодня я видела всех последний раз и не могла тратить эти моменты на глупое раздражение по поводу его приставаний.
- Да, Майк? – дружелюбно улыбнулась я, внимательно вглядываясь в его лицо.
- Что с тобой случилось? Я волновался, когда ты вчера не пришла в школу. Ты не брала трубку. Я звонил тебе.
- Да… Я забыла дома телефон, а он разрядился и выключился. Я заметила только сегодня утром.
- А домашний?
- На линии были какие-то работы весь вечер, вот ты и не мог дозвониться, – пожала я плечами, – мне это тоже не понравилось.
- А… - его лицо разгладилось, похоже, я смогла убедить его в том, что дело вовсе не в его назойливости. Хотя сегодня я была в таком настроении, что меня даже трогала его забота.
- Но с тобой все в порядке?
- Да. Просто устала и решила остаться дома. Могу я, в конце концов, прогулять один раз? – я собралась с силами и подмигнула ему, стараясь, чтобы это выглядело беззаботно. Он, кажется, воспринял это не совсем, как я хотела, и расплылся в улыбке. Но мне было все равно, чтобы переубеждать его.
- Конечно, о чем речь. Я рад, что все хорошо. Слушай, я тут подумал… Может, сходим сегодня в кино? Еще рано, а уроки уже закончились? Или просто погуляем?
Я тяжело вздохнула. Неужели придется сегодня еще и разбираться с этим?
- Майк…
- Можем заняться, чем захочешь! – поспешил он перебить меня. На его лице была надежда.
- Майк, я не могу сегодня, у меня планы…
- А завтра?
Я уже открыла рот, как мне в голову пришла эгоистичная мысль. Зачем мне объясняться? Зачем объяснять? Я все равно умру сегодня вечером, чтобы я ему ни сказала. Мне не придется отвечать за свои слова.
- Завтра… Что ж, завтра я, возможно, буду свободна.
- Это значит - да? – просиял парень
Я внимательно вгляделась в его лицо. Мне хотелось сделать что-нибудь для него. Хоть что-нибудь в ответ на это искреннюю привязанность.
- Майк, послушай… Знаешь, я очень ценю твое отношение ко мне. Я думаю, что ты хороший парень. С тобой весело, ты очень милый и добрый. Многие девчонки хотели бы быть с тобой, – здесь я, конечно, преувеличила, но он, кажется, не заметил этого. – Главное, пойми, чего тебе действительно хочется. Прислушайся к своему сердцу, и когда ты поймешь, что это - то самое, не отпускай так просто! Главное не из-за неуверенности в себе. Запомни, у настоящей любви нет преград, слышишь?! И не смей думать, что ты не можешь быть с ней, только потому, что вы разные, понял? Разницы нет! Единственное, что может помешать – это отсутствие чувств, все остальное – чушь. Запомни это. Я прошу тебя.
Ньютон ошалело хлопал глазами, явно не понимая смысл моей пламенной речи. Я тяжело вздохнула. Надеюсь, он все-таки запомнит. И когда-нибудь поймет.
- Белла… Я так и не понял. Что насчет завтра?
Я устало вздохнула.
- Да… Хорошо, если я не буду занята.
Майк засверкал от радости.
- Отлично! А что ты делаешь сегодня? Может, я могу составить тебе компанию?
- Нет… Я еду в Сиэтл. В гости… к родственникам.
- Может, подвезти тебя?
- Нет, нет! – поспешно сказала я. – Это друзья Чарли, я не хочу, чтобы они меня с кем-то видели, если слухи дойдут до Чарли… - я покачала головой, с тоской вспомнив о нем. Майк вздохнул, но не слишком расстроено. После этой фразы он окончательно вообразил себя моим парнем. Я даже не стала переубеждать его. Завтра это все будет уже не важно.
- Хорошо. Тогда до завтра?
- Да, конечно.
Я села в машину и поняла, что он не сводит с меня глаз. Черт! Тихо выругавшись, я развернулась на парковке и с тихой злостью поехала в сторону, противоположную нужной. Придется изображать, что я еду в Сиэтл. Что еще оставалось? Не хватало, чтобы он понял, что я вру и в моих поисках стал названивать Чарли.
Когда я отъехала на безопасное расстояние, хотела уже развернуться и поехать обратно, но каким-то волшебным образом дорогу успели перекрыть – кто-то налил на дороге горячего гудрона и несколько машин застряли там. Дорогу окружал плотный лес, и мне не разрешили объехать по нему. Со злостью мне пришлось искать объезд, сквозь зубы, проклиная шутников идиотов и свою неудачливость – стоило мне только соврать, как все и всегда оборачивалось против меня. И день моей смерти не был исключением. На меня стало наваливаться нетерпение и, что хуже всего, страх. Нет, я не думала, что Виктория выскочит из кустов наперерез моему автомобилю. Не здесь, не сейчас. Но я, в конце концов, собиралась умереть примерно через час, и это начало отражаться на моих нервах. Я старалась поменьше думать о том, что будет и мне пришлось отвлечься на мысли об Эдварде. Как ни странно, на этот раз они совсем не причиняли мне боли. Наверное, я просто знала, что все мои мучения уже скоро закончатся, и с удовольствием погрузилась в воспоминания.
Когда я, наконец, достигла обрыва и вышла из машины, дождь хлестал вовсю. Подойдя к краю и посмотрев на волны, я сглотнула. Какое-то противное чувство внутри меня язвительным тоном сказало, что я предаю все и всех, совершая самоубийство. Но ведь у меня не было выбора. Что мне еще оставалось? Я не чувствовала себя виноватой. Если бы я попыталась спастись, то это бы все равно не привело к результатам, к тому же поставило под угрозу кого-то из моих близких. Я не могла этого допустить. В моей памяти еще раз пронеслась вся моя жизнь – родители, друзья, школа, Финикс, Форкс… Не знаю, сколько я простояла, вспоминая незначительные кусочки своей жизни. Главное я оставила на потом. Когда я уже промокла до нитки и одеревенела, перед моими глазами отчетливо пронесся грустный взгляд ясно-топазных глаз. Я мысленно обрадовалась тому, что мне не нужно будет думать, как прожить еще одну ночь без него. Я крепко зажмурила глаза. С моих губ сорвался шепот.
- Я люблю тебя, Эдвард, очень люблю. Только будь счастлив, пожалуйста, будь счастлив! Ради меня, Эдвард… Пожалуйста.
С этими словами я бесстрашно открыла глаза. Слезы смешивались с дождевой водой на моих щеках. И тогда я прыгнула. И мне не было страшно. Я летела в воздухе, наслаждаясь свистящим воздухом и летевшими теперь не быстрее меня каплями. Я даже не знаю, кричала я, или нет, мои уши заложил рев волн и свист воздуха. Но если и кричала, то не от страха. И тут я погрузилась в воду. Меня тут же пронзил ледяной огонь, который сковал мое тело. Я уже достаточно замерзла и от ледяной воды теперь и вовсе не могла пошевельнуть конечностями. Но я знала, что мне это и не нужно. Я не собиралась бороться. Я сосредоточилась на искрящихся глазах цвета чистого золотого песка, образ которых все еще был в моей голове. Меня кружило, переворачивало, кидало, било обо что-то. Вода проникла в мои легкие, обжигая их. Я старалась не дышать, зная, что не получится. Я старалась не чувствовать. Я думала о другом. Я вспоминала каждую деталь его тела, каждую ноту его мелодичного голоса, каждый аромат его превосходного запаха. И это сработало. Темнота вокруг меня стала тихой и спокойной. Я поняла, что это конец. И обрадовалась. Пустота больше не душила. Потому что в ней был он. И я была рада умереть, думая о нем.

Какое-то время я не чувствовала почти ничего. Я смиренно ждала конца. И наконец, что-то начало происходить. Однако то, что происходило, мне совсем не понравилось. Вместо ожидаемого облегчения я почувствовала какое-то движение вокруг себя. Кажется, меня снова начало кидать в разные стороны. Я снова почувствовала холод и боль в легких. Все было словно в темном, плотном тумане.
- Белла! – то ли крик, то ли рычание, то ли плач послышалось откуда-то издали. Я не могла узнать этот голос. Я была уже слишком далеко от своего сознания. Но я почувствовала сильный эмоциональный порыв. Этот голос много для меня значил, я понимала это. Возможно, он был мне знаком, но я просто не могла вспомнить. Мне было трудно соображать. Я все еще не дышала, и что-то било меня то в грудь, то в спину.
- Белла, держись! – вопль необычайной силы и ярости звучал на этот раз намного ближе. – Белла, дыши! Не смей сдаваться!
В необычайном голосе, звук которого заставлял мою душу замирать и трепетать, тянуться куда-то, слышалась злость, однако гораздо больше боль и страх. Мне хотелось подчиниться. Не знаю, почему, но мне хотелось делать то, что он говорил. Но как? Как дышать? Похоже, это я тоже забыла. Я расслабилась и почувствовала, как мое сознание отлетает далеко-далеко…
- Нет! – теперь голос был далеко и глубоко за толстой пеленой, но в нем звучало такое отчаяние, что заставило меня вздрогнуть и напрячься. Я словно замерла на полпути. Покой и тепло манили меня, но этот голос… Мне было безумно жаль его обладателя, кем бы он ни был. Я снова почувствовала тряску.
– Нет! – теперь его голос шептал, но я еще хорошо его слышала. – Ну, Белла, пожалуйста, не умирай, умоляю тебя, Белла! Ну, давай, дыши, я умоляю тебя, умоляю! Ты сможешь, я знаю, только постарайся! Не умирай, Белла, только не сейчас, не здесь, не так! Я люблю тебя, Белла!
Мое сердце сжалось в комочек. Голос был разбитым, напуганным до смерти, полным отчаяния, боли и мольбы, но в то же время прекрасным. А последнюю фразу он выкрикнул с такой неистовой страстью, что я вздрогнула и изо всех сил напряглась. К черту покой. Я не могла понять, чей это был голос, но ощущала, что готова ради него на все. Даже на очередную порцию страданий.
В тот же момент с очередным ударом мой разум начал проясняться и понимать кое-что. Я почувствовала ледяную воду, выходящую из моих легких. Затем у меня закружилась голова от знакомого приятного запаха, и я почувствовала, как большой глоток воздуха входит в меня. Он был неестественным. Он был насильным. Он в клочья раздирал мое горло и мои легкие, словно издеваясь. Я не была уверена, хочу ли я повторить этот опыт и снова вздохнуть.
- Давай же, Белла, давай, дыши! Давай, Белла, ради меня!
Опять этот голос. На этот раз не такой испуганный, но взволнованный и настойчивый. Я тихо застонала с очередным глотком воздуха, понимая, что снова не могу отказать ему. На этот раз он был более естественным, хотя все таким же болезненным. Но мне уже не надо было с таким трудом заставлять себя вздохнуть. Что же это за голос, ради которого я так мучилась? Что-то мелькнуло глубоко в моем сознании.
Я попыталась разомкнуть глаза. Веки задрожали, но ничего не получилось. Сил не было.
- Шшш… - сказочный голос прошептал это так нежно, что я почувствовала, как по моим замерзшим венам разлилось тепло и внезапно стало хорошо и спокойно. – Не надо. Ты можешь расслабиться.
Он был таким теплым, мягким, ласковым и заботливым, что я уже даже не ощущала боли.
- Спасибо, Белла, – тихо пробормотал голос, словно шелк мягко скользнул по моим ушам. В нем было спокойствие, благодарность и безумная нежность. На моем лице появилась легкая улыбка и последнее, что я осознала перед тем, как потерять сознание было тем, что мое дыхание снова стало автоматическим.