POV Белла
Глава 5
І
Признаюсь, есть в присутствии Феликса было немного неловко, обычно наши встречи проходили более динамично, и мое мирное жевание бутерброда никак не вписывалось.
Можно было завести разговор, чтобы хоть как-то нарушить молчание, но судя по настроению Феликса, его не беспокоила тишина в комнате, а тем более моя трапеза. Мысли парня витали где-то далеко, а взгляд был расфокусирован, что придавало ему облик мыслителя. Расправившись с паннини, выпив бутылку воды и съев один из шоколадных батончиков, я стала немного спокойней и счастливей то ли в силу моей сытости, то ли из-за поступившей в мой организм глюкозы. Остальную часть еды я по привычке оставила на потом, завернув в остатки бумажного пакета и положив на дно кармана моей черной толстовки.
Вдоволь насладившись физической пищей, я взялась за пищу для ума – стала анализировать поведение Джейн. Оно было как минимум странным, из уверенного непрошибаемого стража она за несколько часов превратилась в сомневающуюся и встревоженную девчонку, совсем такую же, как и я. А еще меня беспокоили все ее недомолвки и скрытность, такое вообще бывало крайне редко, у нас были доверительные отношения, и она всегда рассказывала мне все. Мои мысли загоняли меня в тупик, нагнетая еще больше страха. Будь я сосудом, а страх – жидкостью для него, вполне вероятно, что меня заполнило бы с лихвой.
Решив больше не терзать себя размышлениями такого рода, я пришла к мысли, что нужно как-то отвлечься от всей этой ситуации. Не придумав ничего лучше, чем найти что-либо, еще не прочитанное мной, я отправилась вглубь комнаты к стеллажам на поиски новой книги.
Определившись с книгой, я попыталась прочесть хоть пару страниц, но, как ни старалась, я не могла вникнуть в суть ни одного предложения, мысленно я возвращалась к поведению Джейн. Разозлившись на себя, я громко захлопнула книгу, нарушив царящий покой и тишину в комнате. В проходе между шкафами нарисовался Феликс и с обеспокоенным взглядом уставился на меня.
- Ты в порядке? - cпросил меня парень.
- Да, все нормально, - ответила я, скорее успокаивая себя, чем отвечая Феликсу.
- Я просто… - замялась я, - Джейн, где она так долго? - обратилась я к парню.
- Не стоит за нее беспокоиться, - коротко бросил он, ухмыляясь в ответ.
Не успели мы закончить диалог, как его виновница ворвалась в комнату. Увидев Джейн, я удивилась разительным переменам, которые произошли с девушкой за короткие пятнадцать минут ее отсутствия. От ее нервного и взвинченного состояния не осталось и следа. Вместо этого, она светилась от радости, да что там мелочиться, ее прямо распирало от этого чувства. Мы с Феликсом переглянулись, не понимая причины таких внезапных изменений.
- Белла, - обратилась она ко мне, - на сегодня твой допрос окончен. Мы можем вернуться в твою комнату, книгу можешь взять с собой, - закончила она, указывая на томик по астрономии, который я выбрала для себя.
- А… - начала было я.
- Все вопросы потом, - она прервала меня.
- Хорошо, - согласилась я, радуясь в душе, что на сегодня совершенно свободна, ну не в прямом смысле свободна, а от неприятной части, которую Джейн, видимо, удалось оттянуть. Даже перспектива провести весь вечер в своей «камере» казалась мне очень притягательной.
Весь путь до моей комнаты мы проделали в полной тишине, Джейн, кажется, светилась изнутри, безрезультатно маскируя свою улыбку. Заговорить с ней я не отважилась, покорно дожидаясь, когда она озвучит причину своей радости в моей комнате.
Войдя в мою комнатку и плотно закрыв за собой двери («Как будто это поможет», - подумалось мне), я уставилась на Джейн, ожидая ее рассказа. Джейн же, похоже, совсем не заботило, что я уже прожгла дыру в ее спине. Она легкой походкой направилась к платяному шкафу, в котором хранились мои немногочисленные вещи.
Распахнув его дверцы, она стала вытаскивать его содержимое, бросая на кровать. «У вампиров бывает помешательство?» - пронеслось в голове. Вместо этой дерзости, я озвучила более мягкую форму своих мыслей.
- Джейн, ты в порядке? Зачем тебе моя одежда?
- Ты должна быть готова в случае чего, - бросила она мне через плечо, продолжая разрушать идиллию моих ровно сложенных вещей.
- Ты можешь, наконец, объяснить, - не выдержала я, беря ее за руку и оттаскивая от своего шкафа.
- Пока нечего объяснять, Белла, еще ничего не известно, а бросать обещания в воздух я не хочу. Когда придет время, ты сама все поймешь, - ответила она.
- Вот, надень это, - Джейн протянула мне теплый спортивный костюм, который принесла для меня совсем недавно. Хоть костюм и был мне велик, но я искренне радовалась этой обновке, так как новые вещи доставались мне не так часто.
- Зачем тогда это все? - не унималась я.
- Аро в любом случае пошлет за тобой, ты же знаешь, он не любит ждать, так что лучше быть готовой, - объяснила она.
В этом случае я с ней согласилась и, взяв одежду из ее рук, отправилась переодеваться.
Остаток дня прошел спокойно, я провела его вместе с Джейн. На просторах интернета мы нашли какой-то сериал восьмидесятых годов на французском и, уютно устроившись на моей кровати, устроили вечер кино.
Сбившись со счета, какую уже серию мы смотрим, и немного устав от событий сегодняшнего дня, я решила, что если на секунду прикрыть глаза, то ничего не пропущу, да и, по правде говоря, меня мало привлекали события, которые происходили на экране смартфона Джейн.
Проснулась я оттого, что Джейн тормошила меня за руку. С большой неохотой покидая царство Морфея, я все же заставила себя открыть глаза. Сонным взглядом я уставилась на Джейн, не понимая, зачем она меня будит.
- Ну же, Белла, просыпайся, давай вставай, - говорила она, помогая мне подняться с кровати.
- Ммм… Джейн, что случилось? - сонно протянула я.
- Пойдем, пойдем, приходил Эйден, сообщил, что Аро зовет тебя к себе.
«Хм, Эйден, это кто?» - подумала я. Вспомнить, кто же это, было очень трудно, скорее всего, оттого что я до сих пор не проснулась. Пришлось немного напрячь свои мозги, чтобы хоть как-то проснуться и все-таки вспомнить, о ком же говорила Джейн.
О, Эйден, это тот невысокий коренастый парень, который пытается всем угодить, таким образом пытаясь завоевать уважение в Вольтерре, вспомнила я. Если честно, мне было жаль парня, он вступил в ряды клана совсем недавно и отнюдь не по своей воле. Парень пришел вслед за Аминой, своей возлюбленной, которая, в отличие от него, была талантливой и быстро нашла свою нишу в клане. Ее талант заключался в том, что она могла затуманивать разум людей, в буквальном смысле превращая их в марионеток, которые следуют за кукловодом. Она работала в паре с Хайди, когда та отправлялась за людьми на поверхность. И когда привлекательности Хайди не хватало для завлечения людей на пир к Вольтури, в игру вступала Амина.
Сонно плетясь за Джейн, я старалась не отставать, в коридорах замка было прохладно, и это в какой-то степени отрезвляло, помогая окончательно проснуться и прийти в себя. Поэтому когда мы дошли до двери тронного зала, чары Морфея покинули меня и ясность воцарилась в моем разуме.
Войдя в комнату, я не обнаружила там привычной атмосферы. Вместо суеты и переливов голосов вампиров, я обнаружила, что в зале тихо и почти пусто. Единственными вампирами в зале были Аро, который находился возле своего трона, рядом с ним стоял Карлайл, из свиты охраны в комнате был только Феликс и вездесущая тень Аро – Челси.
Честно говоря, меня немного удивила такая скудная обстановка, не успела я подумать, что тут происходит и зачем же Аро так срочно хочет нас видеть, как он заметил наше с Джейн появление и отреагировал незамедлительно.
- Ах, вот и они, - с наигранной радостью пропел Аро, указывая в нашу с Джейн сторону, тем самым обращая внимание Карлайла.
На лице Карлайла отразилась дружелюбная улыбка.
- Белла, Джейн, - поприветствовал он нас.
Джейн, как будто не замечая Карлайла, повела меня к Аро и встала рядом с ним, таким образом мы образовали полукруг.
- Ах, дитя, - обратился Аро ко мне, сверля меня своими алыми глазами. – У меня для тебя новости, Карлайл принял мое предложение и согласился принять участие в нашем исследовании, разве не чудно, - к концу фразы он чуть ли не хлопал в ладоши.
«Что? Нет, Джейн же говорила, что он другой» - гремело у меня в голове. Я посмотрела на Джейн, ее лицо ничего не выражало в тот момент, она даже не посмотрела в мою сторону, она играла свою роль – роль стража Вольтерры. Шумно втянув воздух через нос, я решила последовать примеру своей подруги и с мужеством выдержать всю беседу.
Смотреть на Карлайла в этот момент совершенно не хотелось, в один миг он превратился для меня в чудовище, как и все, кто принимал приглашение Аро поучаствовать в исследованиях. Вместо этого, я уставилась на Аро, ища морщинки на его безупречном лице. Суть дальнейшего разговора меня совершенно не интересовала, я заранее знала, чем он закончится. Аро продолжал что-то очень возбужденно говорить, а я пялилась, как появляются и исчезают морщинки на его лице в те моменты, когда он жестикулирует и говорит. Все мое занятие длилось недолго, до тех пор, пока он я не услышала его следующую фразу.
- Карлайл предположил, что для чистоты эксперимента ему нужны его наработки и оборудование, которым он располагает у себя дома. Конечно, приобрести все оборудование не составило бы труда, прими Карлайл наше предложение остаться, но все мы понимаем, что как глава своего клана он не может надолго задерживаться в Италии. Поэтому, обсудив все нюансы, взвесив все за и против, я решил пойти на жертву и позволить Карлайлу забрать тебя.
- Что? - вырвалось у меня против моей же воли, я была настолько поражена услышанным и напугана, что не могла совладать со своими эмоциями. Ледяная рука Джейн сжала мои пальцы, как бы призывая заткнуться.
- Я понимаю, что ты будешь лишена нашей защиты и покровительства, но Деметрий всегда будет присматривать за тобой, тебе не о чем беспокоиться. Карлайлу будет так проще, да и ты не должна забывать, Изабелла, все ради прогресса, – сладко пел он, как будто говорил с ребенком, но, наверное, и дурак бы понял, что он имел в виду, так как угроза явно читалась в его словах.
- На этом у меня для тебя все, - закончил он свой монолог.
- Ох, Карлайл, друг мой, - он возобновил свою речь, переключившись на желтоглазого вампира. - Я так благодарен тебе за неоценимую помощь, надеюсь, через некоторое время ты порадуешь меня положительным результатом, - продолжил он.
- Непременно, Аро, - согласился Каллен.
- Джейн, милая, - обратился он к моей подруге, которая стояла каменным изваянием рядом с ним, - сегодня ты сопроводишь Карлайла.
- Да, повелитель, - ответила Джейн ледяным тоном.
- А теперь ступайте, ступайте, ваш вылет совсем скоро, - закончил он.
Я стояла там как каменная, пребывая в состоянии глубокого шока, не могла пошевелить ни одной мышцей своего тела. Джейн заметила мое замешательство и, грубо схватив за руку, почти силой выволокла из комнаты. Едва перебирая ногами, я с черепашьей скоростью плелась за ней.
- Ну же, Белла, соберись, - рявкнула она.
В тот момент я не могла собраться, я была разобрана на миллион частей, которые жили сами по себе, одни из них радовались, что я покидаю Вольтерру, другие же вопили от ужаса неизвестности. Мысли проносились с бешеной скоростью и далеко не все были положительными. Волна паники начала окутывать мое тело. Каким-то образом Джейн притащила меня в мою «камеру». Эмоции на ее лице были полной противоположностью моим, она радовалась, искренне радовалась.
- Белла, Белла, у нас получилось, получилось, - звенела она от восторга.
Я смотрела на нее, не веря своим глазам, она что, все это спланировала?! Спланировала отдать меня в лапы этому чудовищу ради экспериментов?!
- Белла, ты выберешься отсюда, разве ты не рада, - продолжала она, беря меня за руки. - Ну же… - начала она, пока я не прервала ее восторг.
- Джейн, ты сумасшедшая, ты хочешь отдать меня ему, это же не свобода, это хуже всего, что может быть. Там, без твоего присмотра, он волен делать со мной что захочет, ты же слышала, он согласился на предложение Аро.
Улыбка сползла с ее лица, а брови сошлись на переносице, придавая ее ангельскому личику хмурый вид.
- Нет-нет, Белла, он не будет делать ничего такого, теперь я могу тебе все объяснить, когда все уже произошло. Я была у Карлайла, пока ты ела, - она немного скривилась при упоминании о моей еде. - Мы говорили, и я убедила его забрать тебя отсюда, но он не будет делать ничего плохого, эксперимента не будет, его задача только вывезти тебя отсюда, а дальше ты можешь уйти, путешествовать, делать, что тебе захочется.
- Ты же знаешь, что так не получится, ты же слышала Аро, Деметрий будет наблюдать, - возразила я.
- Я все продумала, слушай меня внимательно и запоминай. Сейчас ты уедешь с Карлайлом, некоторое время тебе придется пожить с ним, я понимаю, это не лучшая перспектива, но все же лучше, чем тут. Он будет отправлять Аро липовые отчеты об экспериментах, я же буду следить за тем, чтобы Деметрий отвлекся и перестал наблюдать за тобой. Интерес Аро к этому времени иссякнет. Когда это произойдет, я дам тебе знать, тогда ты уйдешь от Каллена, якобы сбежишь. Карлайл в курсе, он не против, а после ты свободна, сможешь стать кем хочешь, уехать куда захочешь. С документами и деньгами проблем не будет, об этом я уже позаботилась. Сейчас, погоди, - прервалась она, запустив руку во внутренний карман своего плаща и выудив оттуда конверт.
- Вот, держи, - протянула она мне его.
Взяв в руки белый прямоугольник, я секунды две стояла и пробовала его на ощупь. Даже не верилось, что в этой простой вещице мой пропуск в свободную счастливую жизнь.
- Ну же, открой, - подбадривала меня Джейн.
Последовав ее совету, я зацепила ногтем краешек липкой части бумаги, которая запечатывала конверт, немного потянув на себя, я с легкостью его открыла. В конверте лежали две пластиковые карточки, вытянув их из конверта, я внимательно стала рассматривать их. Одна из них была картой идентификации личности, вторая – банковской картой. На первом пластиковом квадратике с именем Изабелла Свон красовалась моя фотография. Проведя пальцем по пластиковому паспорту, я не могла поверить, что я личность, я существую. От переизбытка чувств слезы начали наворачиваться на глаза, норовя вот-вот хлынуть потоком.
- Ох, Джейн, - начала я.
- Прости за фамилию, ее выбирал фальсификатор, сказал, что к такому милому личику она отлично подойдет, если захочешь, потом сможешь поменять, - уверила меня она.
- Джейн, а ты? - начал я. - Ты со мной поедешь?
- Белла, малышка, ты же понимаешь, что с этим вопросом не все так просто. Если я исчезну сразу после твоего побега, Деметрий найдет меня в два счета. В отличие от тебя мой запах не меняется, тут у тебя большая фора, ты растешь, меняешься, а вместе с тобой и твой аромат, и ему будет тяжело взять след.
- Нет, я не смогу без тебя, Джейн, я не хочу без тебя, - со слезами в голосе начала я.
- Эй, эй, я же не говорю, что не буду пытаться, - утешила меня она, взяв мои дрожащие руки в свои. – Я буду пробовать, может, через некоторое время, когда все уляжется. Мы будем держать связь, все время будем общаться, и когда наступит возможность, я ее не упущу, нужно только выждать подходящий момент, как сейчас, - уговаривала она меня.
- Правда? - прошептала я.
- Правда, - подтвердила она в ответ. - У нас осталось совсем мало времени, давай соберем то, что ты можешь взять с собой, - предложила она.
- Хорошо, согласилась я, - вытирая скопившиеся слезы в уголках глаз.
Привет мои дорогие, знаю-знаю, что затянула очень с этой главой, хотела быстро ее написать и поскорее выложить, но моя муза решила иначе и вдохновила меня на три части))
Спасибо моей непревзойденной бете: tatyana-gr )