Мой воин Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Дверь в... Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Секрет Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
Я проснулась от того, что меня кто-то тряс. Схватив меня за плечи, над кроватью склонился Данте. - С добрым утром, солнышко. Я попыталась отвернуться, но он придавил меня к кровати. - Сегодня суббота, - устало запротестовала я. Тренировки – это замечательно и полезно, но я заслужила один выходной. - У меня для тебя сюрприз. Приятный. - Единственный сюрприз, который я приму, это два дополнительный часа сна. Небо за окном было еще темным, так что вряд ли было позже половины шестого утра.
Он сорвал с меня одеяло, и я завизжала, тщетно пытаясь ухватиться за ускользающее укрытие. - Верни уже! - Милая пижамка. На мне была черная футболка, которую я стащила из шкафа Патча, и она едва доставала до середины бедра. Одновременно я потянула майку вниз, а простыни, наоборот, выше. - Ладно, - обижено уступила я. – Встретимся на улице.
Натянув спортивный костюм и зашнуровав кроссовки, я поплелась наружу. Данте не было перед домом, но я чувствовала его где-то поблизости, скорее всего в лесу через дорогу. Естественно, Данте был не один. Хотя по виду его друга – фингалы под глазами, разбитая губа, опухшая челюсть, огромная, болезненного вида, шишка на лбу – эти двое далеко не в лучших отношениях.
- Узнаешь его? - весело спросил Данте, держа раненого нефилима за шкирку, чтобы я присмотрелась. Я сделала шаг вперед, не будучи полностью уверенной в том, какую игру затеял Данте. - Нет. Он слишком избит. Это ты так постарался? - Уверена, что эта симпатичная мордашка тебе никого не напоминает? – снова спросил Данте, дергая его за челюсть туда обратно, и это его явно веселило. – Прошлой ночью он много распускал язык на твой счет. Он хвастался, что сильно тебя избил. Конечно, этим он привлек мое внимание. Я сказал ему, что он лжет. А если нет… Скажем так, я не жалую мелких подхалимов, которые не выказывают должного уважения своим лидерам, в особенности предводителю армии Черной Руки. – С лица Данте исчезла вся беспечность, и он посмотрел на избитого Нефилима с открытым презрением. - Это была всего лишь шутка, - вдруг выпалил Нефилим. – Мы хотели посмотреть, насколько она искренна в своих намерениях следовать пути, выбранному Черной Рукой. Она ведь даже не была рождена Нефилимом. Мы хотели показать, против чего она собирается бороться... - Ковбой? – вырвалось у меня. Его лицо было слишком изуродовано, чтобы опознать в нем Нефилима, который затащил меня в какую-то лачугу, привязал к столбу и угрожал, но голос был очень похож. Это определенно он. Шон Корбридж. - Шутка? – с ядом в голосе усмехнулся Данте. – Если это в твоем понятии шутка, то, возможно, ты найдешь забавным то, что мы собираемся с тобой сделать. Он со всей силы ударил Ковбоя по голове, тот даже рухнул на колени. - Можно поговорить с тобой? – спросила я. – Наедине? - Конечно. – Он предупреждающе ткнул в Ковбоя пальцем. – Сдвинешься с места – будешь плеваться кровью.
Как только мы отошли на расстояние, где наш пленник не смог бы нас услышать, я спросила: - Что происходит? - Вчера я был в «Суме Дьявола», и этот шут гороховый хвастался всем, что использовал тебя вместо боксерской груши. Сначала я подумал, что мне послышалось. Но чем громче он говорил, тем больше я осознавал, что у этого недоумка не хватило бы фантазии сочинить такую правдоподобную историю. Почему ты не сказала, что на тебя напали наши же люди? - спросил Данте. В его голосе не было злобы. Боль, возможно, но не злость. - Ты спрашиваешь потому, что беспокоишься о том, как это повлияет на мой статус, или ты беспокоишься непосредственно обо мне?
Данте покачал головой. - Не говори так. Ты же знаешь, что меня не волнует, что подумают остальные. Правда в том, что я почти сразу же перестал об этом переживать. Все дело в тебе. Этот недоносок ударил тебя, и мне это не нравится. Ни сколечки. Да, он должен выказывать тебе уважение как лидеру армии, к которой, по его утверждениям, он принадлежит, но это не все. Он должен уважать тебя за то, что ты прекрасный человек. Я это вижу и хочу, чтобы он тоже увидел.
Мне стало как-то некомфортно от такой честности и интимности его признания. Особенно после поцелуя, на который он меня почти вынудил. Его слова выходили за рамки делового общения, а именно такими были наши отношения. И я хочу, чтобы такими они и оставались.
- Я ценю все, что ты только что мне сказал, но месть не изменит его отношения. Он ненавидит меня. Как и многие Нефилимы. Это хорошая возможность показать им, что, возможно, они не правы насчет меня. Думаю, нужно его отпустить и продолжить тренировку.
Мне показалось, что я не убедила Данте. Во всяком случае, на его лице отразилось разочарование и, возможно, даже раздражение. - Сострадание не выход. Не в этот раз. Если ты его так просто отпустишь, он еще больше раздует свою историю. Он пытается убедить людей, что ты не способна вести за собой армию, и если ты сжалишься над ним, то это только подтвердит его слова. Нужно устроить ему взбучку. Пусть в следующий раз подумает дважды, прежде чем раскрывать свой рот или прикасаться к тебе. - Отпусти его, - еще более уверенно произнесла я. Я не верила, что на насилие нужно отвечать насилием. Ни сейчас, ни когда-либо еще. Краснея от негодования, Данте уже раскрыл, было, рот, но я не дала ему ничего сказать. - Я не собираюсь это обсуждать. Вреда он мне не причинил. Он притащил меня в свою лачугу, потому что был напуган и не знал, что еще делать. Всем страшно. Хешван уже наступил, и наше будущее висит на волоске. То, что он сделал, неправильно, но я не могу упрекать его в том, что он пытался как-то уменьшить свой страх. Так что сложи свои вилы и отпусти его. Я серьезно, Данте.
Он неодобрительно выдохнул. Знаю, он недоволен, но я уверена, что мое решение единственно верное. Не хочется подливать масла в огонь, я и так уже многое натворила. Если Нефилимы готовы пройти через все, что нам предстоит, мы должны быть единым целым. Мы должны быть готовы продемонстрировать сострадание, уважение и вежливость, даже если мы не все знакомы друг с другом. - И это все? - спросил Данте. Понятно, что его это не устраивало.
Я приложила ладони ко рту, «соорудив» рупор, чтобы было слышно. - Можешь идти, - крикнула я Ковбою. – Прошу прощения за причиненные неудобства. У того челюсть отвисла, и он посмотрел на нас так, словно не верил своим ушам. Однако, не желая испытывать свою удачу, он с такой скоростью рванул из леса, будто за ним гнались медведи. - Итак, - обратилась я к Данте, - что за суровые испытания ты мне сегодня приготовил? Пробежать марафон? Забраться на горы? Переплыть моря?
Час спустя мышцы на руках и ногах ныли от усталости. Данте заставил меня пройти через все ужасы физподготовки: подтягивания, отжимания, приседания и махи ногами. Мы уже выходили из леса, когда я рукой преградила Данте путь и приложила палец к губам, давая ему понять, чтобы он не шумел. Недалеко от нас я услышала чью-то мягкую поступь. Данте, должно быть, тоже это услышал. Олень? – спросил он. Я прищурилась и посмотрела в темноту. Лес был непроглядным – плотно стоящие друг к другу деревья лишь ухудшали обзор. Нет, ритм не тот.
Данте похлопал меня по плечу и указал на небо. Поначалу, я ничего не поняла. А потом до меня дошло. Он хотел, чтобы мы забрались на деревья, и это дало бы нам хороший обзор. Если впереди нас ждут неприятности, мы хотя бы к ним подготовимся. Не смотря на почти полное истощение, я, как профессионал, в несколько прыжков залезла на белый кедр, Данте предпочел соседнее дерево.
Долго ждать нам не пришлось. Как только мы забрались наверх, на поляну украдкой пробрались шесть ангелов. Трое мужчин и три женщины. На их полуобнаженные тела были нанесены странные иероглифы, которые напоминали те, что нарисованы на запястье Патча; лица украшала кроваво-красная роспись. Зрелище было весьма устрашающее, и я невольно вспомнила про племена индейцев Пауни (прим. BellaSwan: одно из племен конфедерации).
Один из них в особенности привлек мое внимание. Долговязый парень с черными, как ночь, глазами. Кровь застыла в жилах: кажется, я его узнала. Помню, как неистово он вел себя в «Суме Дьявола», как молниеносно метнулась его рука в смертельном ударе. Помню его жертву. Помню ее поразительное сходство со мной.
Из его горла вырвался устрашающий рык, после чего он стал целенаправленно пробираться сквозь деревья. На груди у него зияла недавно нанесенная рана, небольшая и круглая, как если бы кто-то хотел вырезать кусок плоти. В его взгляде сквозили холод и злость. Мне стало по-настоящему страшно. Мы с Данте оставались на деревьях, пока эта компашка не удалилась на достаточно безопасное для нас расстояние.
Когда же мы снова оказались на твердой земле, я спросила: - Как они нас нашли? Сурово сощурив глаза, он повернулся ко мне. - Они совершили огромную ошибку, когда решили преследовать тебя. - Думаешь, они за нами шпионили? - Я думаю, кто-то дал им наводку. - Тот долговязый. Я уже видела его в «Суме Дьявола». Он напал на девушку-нефилима, которая была очень похожа на меня. Знаешь его? - Нет, - последовал ответ, хотя, мне показалось, что, прежде чем ответить, он на секунду замолчал.
Пять часов спустя чистенькая, свежая и переодевшаяся, я уже успела расправиться со своим питательным завтраком из омлета с грибами и шпинатом, и в качестве бонуса сделала все домашнее задание. Неплохо, учитывая, что еще не было и полудня. Дверь спальни дальше по коридору открылась, и показалась Марси. Ее волосы стояли торчком, под глазами залегли круги, а ее утреннее дыхание доносилось и до меня. - Привет, - сказала я. - Привет. - Мама хочет, чтобы мы убрали листья со двора, поэтому, думаю, ты захочешь сначала принять душ. Марси нахмурилась. - Повтори? - Субботние обязанности, - объяснила я. Понятно было, что для Марси это все в новинку. А я получала искреннее удовольствие, обучая ее подобным вещам. - У меня нет никаких обязанностей. - Есть, пока ты живешь здесь. - Ладно, - неохотно согласила Марси. – Дай мне позавтракать и сделать несколько звонков.
Если бы это был обычный день, то не думаю, что Марси согласилась бы так легко, но я начала думать, что ее готовность помогать была своеобразным извинением за ее не слишком хорошее поведение прошлой ночью. Хотя, я все равно его бы получила.
Пока Марси делала себе на завтрак хлопья, я пошла в гараж за граблями. Убрав половину участка перед домом, я услышала рык автомобильного мотора. Скотт припарковал свою Барракуду и выскочил из нее. Обтягивающая футболка отлично подчеркивала каждый его мускул, и, вспомнив о Ви, я пожалела, что у меня нет фотоаппарата под рукой.
- Как дела, Грей? - Он вытащил из заднего кармана кожаные рабочие перчатки и надел их. – Я здесь, чтобы помочь. Завали меня работой. Я твой раб на целый день. И не важно, что твой парень должен быть здесь, а не я. – Он все еще дразнил меня по поводу этих отношений, но точно сказать, что он верил в этот фарс, я не возьмусь. Я всегда чувствую легкую насмешку в его словах. Вот и сейчас та самая насмешка проскакивала в каждом десятом слове.
Я оперлась на грабли. - Не понимаю, откуда ты узнал, что я чищу двор. - Твоя новая лучшая подруга сообщила мне. У меня не было никакой новой лучшей подруги, зато у меня имелся извечный заклятый враг. - Тебя позвала Марси? – предположила я. - Сказала, что ей нужна помощь по хозяйству. У нее аллергия, и она не может работать на улице. - Да это вранье! – А я-то, наивная, полагала, что она и правда собирается помогать. Скотт схватил вторые грабли, которые я прислонила к крыльцу, и вернулся ко мне. - А давай сделаем большую кучу из листьев и бросим тебя туда. - Что за детский сад. Он усмехнулся и слегка толкнул меня в плечо. - Зато будет весело. Марси открыла дверь и вышла на крыльцо. Она по-турецки села на ступеньки и, опершись на коленки, наклонилась вперед. - Привет, Скотт. - Йоу. - Спасибо, что пришел спасти меня. Ты мой рыцарь в сияющих доспехах. - Меня сейчас стошнит, - не выдержала я и театрально закатила глаза. - Всегда рад помочь, - ответил он. – Не могу упустить возможность помучить Грей. – Он быстро подошел ко мне и засунул за майку горсть листьев. - Эй! – закричала я и, набрав побольше листьев в руку, бросила их ему в лицо. Скотт опустил плечи и на полной скорости побежал на меня, сбил с ног и стал разбрасывать кучу листьев, что я собрала. В этот момент я была на него ужасно зла – он свел на «нет» все мои старания, - но я не могла перестать смеяться. Он сидел на мне верхом и запихивал листья мне под майку, в карманы и в каждую из штанин. - Скотт! – Я не переставала смеяться. - Снимите комнату, - скучающим голосом сказала Марси, но я точно услышала в ее голосе раздражение. Когда Скотт, наконец, скатился с меня, я обратилась к Марси: - Жаль, что у тебя аллергия. Убирать листья может быть очень весело. Неужели я забыла про это упомянуть?
Она посмотрела на меня – в ее взгляде сквозила желчь - и удалилась обратно в дом.
Перевод выполнен специально для сайта www.twilightrussia.ru Копирование в любом виде без разрешения администрации категорически запрещено. По вопросам размещения обращайтесь к администратору Bellissima. Материал предоставлен в ознакомительных целях и не преследует коммерческой выгоды.
Девочки, спасибо за новую главу. На бедную Нору, ко всем неприятностям, охтится еще и групка падших. Обкладывают со всех сторон. А Данте-то... Уж не влюбился ли в нее?
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Охотники против нечисти
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
