Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив
И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.
Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Fear/Страх (Gossip Girl. После 1.06. Чак/Блэр, закончен)
The Fear/Страх
ВладкаДата: Воскресенье, 14.11.2010, 18:55 | Сообщение # 1
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:







Автор: lcallmemrsmiller
Ссылка на оригинал: The Fear
Переводчик: Владка и Любительница_фиков
Бета:Aya_x
Разрешение на перевод: получено

Рейтинг: N-17
Пейринг:Чак/Блэр
Жанр:Romance
Размер:мини
Диклеймер: Вся идея принадлежит автору,мы только переводим
Статус:оригинал - закончен. Перевод - в процессе.
Саммари: Чак смотрел на нее, в ее глазах не было печали и сожаление, только страх. Страх перед собой, перед тем, что только что произошло между ними и того, что могло произойти, если бы он остался. События происходят после 1.06
Размещение: ТОЛЬКО на Twilight Russia™ и gossipgirlonline.ru







Другие мои работы:

Поиграй со мной - СЛЭШ и НЦ; Белла/ Эдвард, Белла/ Джаспер - в процессе

Race behind the maiden heart - Все Люди, Белла/Эдвард, Белла/Джаспер, Белла/Эмметт - в процессе

Новогодняя история - Кроссовер, Деймон/Белла /Стефан; Эдвард/Елена, - закончен

Сплетница в Форксе - Кроссовер, Блэр/Чак; Эдвард/Елена, остальные Каллены; мини - закончен

Мои переводы:


The Untold Story of Chuck Bass' Heart - перевод по Gossip Girl. Чак/Блэр - закончен


Сообщение отредактировал Владка - Пятница, 01.08.2014, 22:27
 
miss_darknessДата: Пятница, 28.01.2011, 20:30 | Сообщение # 26

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




спасибо за приглашение))
как будет время на выходных прочту и по возможности отпишусь))
 
ВладкаДата: Суббота, 29.01.2011, 12:54 | Сообщение # 27
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




miss_darkness, буду ждать твоего отзыва)))
 
малышка_эллиДата: Суббота, 29.01.2011, 18:00 | Сообщение # 28
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Владка если пригласишь!то я с удовольствием приду! wink
ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
AliasДата: Суббота, 29.01.2011, 18:13 | Сообщение # 29
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Привет))
спасибо за приглашение))Чак и Блэр мои любимчики happy
Сначала грустно, а потом очень горячо happy фанфик очень понравился))
Спасибо за перевод этого мини)) happy
Удачи в последующих переводах wink
Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Суббота, 29.01.2011, 19:10 | Сообщение # 30
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




малышка_элли,

конечно приглашу)))))

SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
Привет)) спасибо за приглашение))Чак и Блэр мои любимчики Сначала грустно, а потом очень горячо фанфик очень понравился)) Спасибо за перевод этого мини)) Удачи в последующих переводах

Спасибо, я рада что ты пришла и прочитала))))
Да, фик действительно очень хороший))
Я думаю ,что следующий мой перевод про Блэр и Чака тоже вам понравится))))

 
AliasДата: Суббота, 29.01.2011, 21:07 | Сообщение # 31
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Владка)
Я думаю ,что следующий мой перевод про Блэр и Чака тоже вам понравится))))

я тоже так думаю happy
с удовольствием буду читать))
Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Воскресенье, 30.01.2011, 12:29 | Сообщение # 32
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
я тоже так думаю с удовольствием буду читать))

спасибо за поддержку))))

 
Дашуля-пушуляДата: Среда, 16.02.2011, 22:59 | Сообщение # 33
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




Владка, очень понравилась эта история))) Спасибо за её перевод)))
Я ярая фанатка пары Чак/Блер, так что я просто в восторге от этого фф!!!! Еще раз спасибо)
 
ВладкаДата: Вторник, 22.02.2011, 21:08 | Сообщение # 34
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Дашуля-пушуля,

Quote (Дашуля-пушуля)
Владка, очень понравилась эта история))) Спасибо за её перевод))) Я ярая фанатка пары Чак/Блер, так что я просто в восторге от этого фф!!!! Еще раз спасибо)

Мне только приятно поделится с вами этим миником!!!
Очень рада, что тебе понравилось!!!!

 
Фея_ПиксиДата: Четверг, 17.03.2011, 14:22 | Сообщение # 35
Dark Angel

Группа: Проверенные
Сообщений: 827


Статус:




вау!!! С недавних пар я влюбилась в Басса, так что история очень понравилась)))
 
Rio_JilДата: Суббота, 25.06.2011, 23:04 | Сообщение # 36
When in doubt, tell the truth

Группа: Проверенные
Сообщений: 1097


Статус:




Читаю его на gossipgirlonline.ru))
Нравится...
Спасибо за перевод))
 
ВладкаДата: Воскресенье, 28.08.2011, 01:11 | Сообщение # 37
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Rio_Jil,

Quote (Rio_Jil)
Читаю его на gossipgirlonline.ru))
Нравится...
Спасибо за перевод))


Рада ,что есть читатели или пользователи оттуда. Да..там у меня много переводом сплетницы)))
 
LiLiT666Дата: Четверг, 15.09.2011, 19:52 | Сообщение # 38
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Первый опыт чтения фанфов про Сплетницу прошел удачно)). Владка, спасибо, отличный перевод!


 
Анка_ПулеметчицаДата: Суббота, 21.04.2012, 17:52 | Сообщение # 39
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Владка, Благодарю за перевод. Я обожаю эту парочку, они идеальны! cool
 
ВладкаДата: Пятница, 01.08.2014, 21:30 | Сообщение # 40
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Анка_Пулеметчица,

Цитата Анка_Пулеметчица ()
Благодарю за перевод. Я обожаю эту парочку, они идеальны!


И не говорите)Спасибо за внимание)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:18 | Сообщение # 41
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Fear/Страх (Gossip Girl. После 1.06. Чак/Блэр, закончен)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Секс-машина



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...