|
Одержимость
|
|
| Lemis | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:23 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Название: Possession
Ссылка на оригинал: Possession
Автор: Hearts in Strangeness
Разрешение на перевод: Скрин
Переводчик: Санечка (1-3), Lemis (4)
Бета (редактор): little_eeyore & Kate1
Дисклеймер: Не претендую ни на героев, ни на сюжет!
Рейтинг: М
Жанр: Horror/Tragedy
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Он одержим ею. Но она пока ещё ничего не знает об этом.
Статус: закончен
Предупреждение: присутствуют сцены секса и насилия!
От автора: Изначально я собиралась отправить этот фанфик на конкурс, но позже я поняла, что не смогу уложиться вовремя, и решила написать полную историю. Сама история будет всё равно короткой-глав будет примерно четыре, пять.
От переводчика: Первые три главы перевела Сане4ка, я всего-лишь завершила историю, переведя последнюю четвертую главу.
Размещение: Только на ТР
конец
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
Сообщение отредактировал Lemis - Вторник, 06.12.2011, 21:04 |
| |
|
|
| КарапУзик | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 26 |
الوحش يأكل من الداخل
Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Саммари очень интригует)
К тому же я люблю такой жанр))
Удачи в переводе, я в ПЧ)))))))
|
| |
|
|
| Izabellachka | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 27 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Статус:
|
Все кто хотел в ПЧ, конечно же принимаю)
Как только переведу первую главу и отправлю бете (это займёт немного времени) сразу же выложу главу)ОБЕЩАЮ
Думаю в конце недели она точно появится
|
| |
|
|
| КарапУзик | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 28 |
|
الوحش يأكل من الداخل
Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Izabellachka) Думаю в конце недели она точно появится Это очень даже хорошо)))
|
| |
|
|
| Your_Alice | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 29 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 184
Статус:
Клубы: 
|
Quote (Izabellachka) Как только переведу первую главу и отправлю бете (это займёт немного времени) сразу же выложу главу)ОБЕЩАЮ
Думаю в конце недели она точно появится
С нетерпением ждем главы)))
Удачи в переводе 
|
| |
|
|
| Izabellachka | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 30 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Статус:
|
Простите меня, что не выложила первую главу в конце этой неделе. На это были свои личные причины...Сейчас глава находится на предпоследней стадии)
Извиняюсь,,,)
|
| |
|
|
| Владка | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 31 |
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "
Группа: Проверенные
Сообщений: 887
Статус:
|
Сане4ка, буду первой) Мне нравится такие темы)
я в, ПЧ)
Жду первую главу)
|
| |
|
|
| Magika | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 32 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Статус:
|
Эдвард конечно бешанный маньяк=
Но , все в целом мне очень даже понравилось)
Спасибо огромное за главу)))
Принимай в ПЧ)
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 33 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
спасибо за перевод! жутко но интересно!
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 34 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Сане4ка, спасибо, тебе, за перевод главы!
Вообще, жуткая личность - этот главный герой, и методы, используемые им, туда же. Кого ножичком порежет, кому кости переломает - очень своеобразные действия, чтобы добраться до девушки, пленившей его... Да еще плюс к всему пометить то, что ему принадлежит - поставить клеймо на нежной плоти - совсем с ума свихнулся! Впрочем, понять людей с больной психикой невозможно... Что же будет с Изабеллой? Выдержит ли она эту одержимость ею или сломается под её напором? Очень жду продолжения))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| Сане4ка | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 35 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Luka, я когда читала оригинал, думала о том почему он не попытался добиться её. Не клеймить, не убивать отца и парней, заигрывавших с ней. Зачем так жестоко? Но сразу поняла - он псих.
А судя по тому, что произойдёт дальше - это подтвердится. Он полностью ОДЕРЖИМ ею. Маниакально.
В конце 2 или 3 главы я выложу ответы самого автора на некоторые вопросы.
Спасибо всем, кто отписался. Хотелось бы знать, как вам ТАКОЙ Эдвард?Добавлено (18.05.2011, 13:32)
---------------------------------------------
Luka, я когда читала оригинал, думала о том почему он не попытался добиться её. Не клеймить, не убивать отца и парней, заигрывавших с ней. Зачем так жестоко? Но сразу поняла - он псих.
А судя по тому, что произойдёт дальше - это подтвердится. Он полностью ОДЕРЖИМ ею. Маниакально.
В конце 2 или 3 главы я выложу ответы самого автора на некоторые вопросы.
Спасибо всем, кто отписался. Хотелось бы знать, как вам ТАКОЙ Эдвард?
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 36 |
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус:
|
Наконец я дождалась возобновления этого фик! Принимай в ПЧ)
|
| |
|
|
| IZZIE-TWi | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 37 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 369
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Наконец-то 1 главка появилась)))
Сказать, что я в шоке от главы, это ничего не сказать! Я ожидала какого угодно одержимого Эдварда, но ТОЧНО не такого! Это же вылитый маньяк! Он что, так не уверен в себе, раз ему пришлось убить даже отца???? И что, он так будет каждого убивать кто только посмотрит на ЕГО Беллу????
Боюсь даже подумать что же будет дальше.... Но с нетерпением буду ждать продолжения)
|
| |
|
|
|
|
| Heleno4ka | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 39 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
да увидеть тело отца-это ужас! и на что Эд расчитывал?
спасибо!
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 40 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Сане4ка, спасибо за перевод второй главы!
Изабелла, конечно же, с содроганием вспоминала свое странное "знакомство" с парнем. Её, может быть, даже где-то волновал его голос, что-то шепчущий на ухо, и его бесстыдные движения тела, но всё затмила боль и страх, пока незнакомец клеймил её тело... Разве могла она подумать, что он так быстро вернется, и что практически не будет возможности сбежать, а за свою попытку она будет наказана наручниками и его еле сдерживаемым сексуальным желанием... А труп, лежащий посреди гостиной похитителя, не оставил никаких надежд на благополучный исход сегодняшнего дня...
Сплошная жуть! Остается только ждать выживет ли в этом аду Изабелла?
Жду продолжения)
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA |
| |
|
|
| Сане4ка | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 41 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Спасибо за отзывы и плюсы. Очень приятно! Это предаёт сил!
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 42 |
|
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус:
|
Сане4ка, спасибо за главу!
Бедмая Белла, она пережила такое, и конечно не сказала об этом отцу. Самое ужасное что она несет на себе напоминание о произошедшем - клеймо. А Эдвард настоящий маньяк! Пришел, забрал да еще и не потрудился убрать труп отца из гостинной. Но мне показалось или там говорилось о том что Изабелле нравились его прикосновения?
Вообщем жду продолжения этого нестандартного фанфика, и спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| Сане4ка | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 43 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Нет, она мечтала впасть в ступор, что бы не ощущать всего этого. Там опечатка. Исправлю. Добавлено (26.05.2011, 21:21)
---------------------------------------------
Она таки хотела этого!!!
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 44 |
|
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус:
|
Quote (Сане4ка) Она таки хотела этого!!!
Жуть! Как можно хотеть такого мерзавца? Она что про клеймо уже забыла? 
|
| |
|
|
| Сане4ка | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 45 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Тут палка о двух концах! Возможно, она боялась сделать что-либо, думая что он причинит ей еще больше вреда. По этому и хотела не сопротивляться, однако решилась и действовала. Я не думаю, что она ХОТЕЛА его. Она БОЯЛАСЬ его. Он уже причинил ей боль и травмировал ее.
|
| |
|
|
| avira123 | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 46 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Эдвард-маньяк. Прими в ПЧ.
|
| |
|
|
| raisa-angel | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 47 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 191
Статус:
|
НУ блин во одержимость ничем хорошим не может закончится я определенно в ПЧ круто интересно а что дальше
|
| |
|
|
| IZZIE-TWi | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 48 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 369
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за главу)))
Я конечно понимаю, что Эдварду крышу совсем снесло.... но он бы хотя бы прибрался дома перед тем как свою "награду" домой привозить!!! На что он вообще рассчитывает???
в общем с каждой главой всё страшнее и страшнее!!!
Буду ждать продку)))
Сообщение отредактировал IZZIE-TWi - Воскресенье, 29.05.2011, 00:41 |
| |
|
|
| ♥Котёнок♥ | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:32 | Сообщение # 49 |
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 4171
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибки за перевод=)
Я в ПЧ
|
| |
|
|
| nats6150 | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:32 | Сообщение # 50 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
|
Да уж! Любовью тут и не пахнет! Эдвард - настоящий монстр! Стефани М со своим Эдвардом отдыхает...
|
| |
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
