Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Не одной крови
Драко узнает, что он приемный сын и на самом деле грязнокровка. Гермиона находит его прячущегося где-то в подвале, раздавленного этой новостью.
The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен
Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одержимость (Он одержим ею. Но она пока ещё ничего не знает об этом.)
Одержимость
LemisДата: Вторник, 06.12.2011, 20:23 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:






Название: Possession
Ссылка на оригинал: Possession
Автор: Hearts in Strangeness
Разрешение на перевод: Скрин
Переводчик: Санечка (1-3), Lemis (4)
Бета (редактор): little_eeyore & Kate1
Дисклеймер: Не претендую ни на героев, ни на сюжет!
Рейтинг: М
Жанр: Horror/Tragedy
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Он одержим ею. Но она пока ещё ничего не знает об этом.
Статус: закончен
Предупреждение: присутствуют сцены секса и насилия!
От автора: Изначально я собиралась отправить этот фанфик на конкурс, но позже я поняла, что не смогу уложиться вовремя, и решила написать полную историю. Сама история будет всё равно короткой-глав будет примерно четыре, пять.
От переводчика: Первые три главы перевела Сане4ка, я всего-лишь завершила историю, переведя последнюю четвертую главу.
Размещение: Только на ТР


конец
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров

Сообщение отредактировал Lemis - Вторник, 06.12.2011, 21:04
 
КарапУзикДата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 26
الوحش يأكل من الداخل

Группа: Проверенные
Сообщений: 724


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари очень интригует)
К тому же я люблю такой жанр))
Удачи в переводе, я в ПЧ)))))))
 
IzabellachkaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 27
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Все кто хотел в ПЧ, конечно же принимаю)
Как только переведу первую главу и отправлю бете (это займёт немного времени) сразу же выложу главу)ОБЕЩАЮ
Думаю в конце недели она точно появится
 
КарапУзикДата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 28
الوحش يأكل من الداخل

Группа: Проверенные
Сообщений: 724


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Izabellachka)
Думаю в конце недели она точно появится

Это очень даже хорошо)))

 
Your_AliceДата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 184


Статус:

Клубы:


Quote (Izabellachka)
Как только переведу первую главу и отправлю бете (это займёт немного времени) сразу же выложу главу)ОБЕЩАЮ
Думаю в конце недели она точно появится

С нетерпением ждем главы)))
Удачи в переводе wink
Подпись пользователя
 
IzabellachkaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:28 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Простите меня, что не выложила первую главу в конце этой неделе. На это были свои личные причины...Сейчас глава находится на предпоследней стадии)
Извиняюсь,,,)
 
ВладкаДата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 31
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Сане4ка, буду первой) Мне нравится такие темы)
я в, ПЧ)
Жду первую главу)

 
MagikaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 32
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Эдвард конечно бешанный маньяк=
Но , все в целом мне очень даже понравилось)
Спасибо огромное за главу)))
Принимай в ПЧ)
 
Heleno4kaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 33
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо за перевод! жутко но интересно!
 
LukaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 34
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Сане4ка, спасибо, тебе, за перевод главы!
Вообще, жуткая личность - этот главный герой, и методы, используемые им, туда же. Кого ножичком порежет, кому кости переломает - очень своеобразные действия, чтобы добраться до девушки, пленившей его... Да еще плюс к всему пометить то, что ему принадлежит - поставить клеймо на нежной плоти - совсем с ума свихнулся! Впрочем, понять людей с больной психикой невозможно... Что же будет с Изабеллой? Выдержит ли она эту одержимость ею или сломается под её напором?

Очень жду продолжения)) wink

КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
Сане4каДата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 35
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




Luka, я когда читала оригинал, думала о том почему он не попытался добиться её. Не клеймить, не убивать отца и парней, заигрывавших с ней. Зачем так жестоко? Но сразу поняла - он псих.
А судя по тому, что произойдёт дальше - это подтвердится. Он полностью ОДЕРЖИМ ею. Маниакально.
В конце 2 или 3 главы я выложу ответы самого автора на некоторые вопросы.
Спасибо всем, кто отписался. Хотелось бы знать, как вам ТАКОЙ Эдвард?

Добавлено (18.05.2011, 13:32)
---------------------------------------------
Luka, я когда читала оригинал, думала о том почему он не попытался добиться её. Не клеймить, не убивать отца и парней, заигрывавших с ней. Зачем так жестоко? Но сразу поняла - он псих.
А судя по тому, что произойдёт дальше - это подтвердится. Он полностью ОДЕРЖИМ ею. Маниакально.
В конце 2 или 3 главы я выложу ответы самого автора на некоторые вопросы.
Спасибо всем, кто отписался. Хотелось бы знать, как вам ТАКОЙ Эдвард?

 
Fiery_BegoniaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:29 | Сообщение # 36
Born•To•Die

Группа: Проверенные
Сообщений: 1414


Статус:




Наконец я дождалась возобновления этого фик! Принимай в ПЧ)
 
IZZIE-TWiДата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 37
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец-то 1 главка появилась)))
Сказать, что я в шоке от главы, это ничего не сказать! Я ожидала какого угодно одержимого Эдварда, но ТОЧНО не такого! Это же вылитый маньяк! Он что, так не уверен в себе, раз ему пришлось убить даже отца???? И что, он так будет каждого убивать кто только посмотрит на ЕГО Беллу????
Боюсь даже подумать что же будет дальше.... Но с нетерпением буду ждать продолжения)
 
SafuraДата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 38
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




Примите в ПЧ! мне очень понравилось саммари и первые главки! Эдвард так одержим Беллой что мне терпится узнать что же будет дальше!!!!!
С нетерпением буду ждать проду! happy happy happy happy happy happy happy
Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
Heleno4kaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 39
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




да увидеть тело отца-это ужас! и на что Эд расчитывал?
спасибо!
 
LukaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 40
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Сане4ка, спасибо за перевод второй главы!
Изабелла, конечно же, с содроганием вспоминала свое странное "знакомство" с парнем. Её, может быть, даже где-то волновал его голос, что-то шепчущий на ухо, и его бесстыдные движения тела, но всё затмила боль и страх, пока незнакомец клеймил её тело... Разве могла она подумать, что он так быстро вернется, и что практически не будет возможности сбежать, а за свою попытку она будет наказана наручниками и его еле сдерживаемым сексуальным желанием... А труп, лежащий посреди гостиной похитителя, не оставил никаких надежд на благополучный исход сегодняшнего дня...
Сплошная жуть! Остается только ждать выживет ли в этом аду Изабелла?
Жду продолжения) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
Сане4каДата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 41
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




Спасибо за отзывы и плюсы. Очень приятно! Это предаёт сил!
 
Fiery_BegoniaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:30 | Сообщение # 42
Born•To•Die

Группа: Проверенные
Сообщений: 1414


Статус:




Сане4ка, спасибо за главу!
Бедмая Белла, она пережила такое, и конечно не сказала об этом отцу. Самое ужасное что она несет на себе напоминание о произошедшем - клеймо. А Эдвард настоящий маньяк! Пришел, забрал да еще и не потрудился убрать труп отца из гостинной. Но мне показалось или там говорилось о том что Изабелле нравились его прикосновения?
Вообщем жду продолжения этого нестандартного фанфика, и спасибо за перевод)
 
Сане4каДата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




Нет, она мечтала впасть в ступор, что бы не ощущать всего этого. Там опечатка. Исправлю.

Добавлено (26.05.2011, 21:21)
---------------------------------------------
Она таки хотела этого!!!

 
Fiery_BegoniaДата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 44
Born•To•Die

Группа: Проверенные
Сообщений: 1414


Статус:




Quote (Сане4ка)
Она таки хотела этого!!!

Жуть! Как можно хотеть такого мерзавца? Она что про клеймо уже забыла? angry
 
Сане4каДата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 45
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




Тут палка о двух концах! Возможно, она боялась сделать что-либо, думая что он причинит ей еще больше вреда. По этому и хотела не сопротивляться, однако решилась и действовала. Я не думаю, что она ХОТЕЛА его. Она БОЯЛАСЬ его. Он уже причинил ей боль и травмировал ее.
 
avira123Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 46
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 327


Статус:




Эдвард-маньяк. Прими в ПЧ.
 
raisa-angelДата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 47
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 191


Статус:




НУ блин во одержимость ничем хорошим не может закончится я определенно в ПЧ круто интересно а что дальше
 
IZZIE-TWiДата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 48
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу)))
Я конечно понимаю, что Эдварду крышу совсем снесло.... но он бы хотя бы прибрался дома перед тем как свою "награду" домой привозить!!! На что он вообще рассчитывает???
в общем с каждой главой всё страшнее и страшнее!!!
Буду ждать продку)))

Сообщение отредактировал IZZIE-TWi - Воскресенье, 29.05.2011, 00:41
 
♥Котёнок♥Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:32 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 4171


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибки за перевод=)
Я в ПЧ
 
nats6150Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:32 | Сообщение # 50
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:




Да уж! Любовью тут и не пахнет! Эдвард - настоящий монстр! Стефани М со своим Эдвардом отдыхает...
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одержимость (Он одержим ею. Но она пока ещё ничего не знает об этом.)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


неспящий в ночи



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92