Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого. Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Оригинальное название:The Sacrificial Lamb Ссылка на оригинальное произведение:история удалена с FanFiction.Net Разрешение:с разрешения администрации Автор:Lalina Переводчик:Sonea Veritas Редактура:Sonea Veritas Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Edward/Bella Жанр:Suspense/Romance Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.
Саммари:У Эдварда Мейсена лишь одно на уме – Месть. Когда его босс, мафиози, похищает Беллу Свон, мужчине предстоит нелёгкий выбор. Цель всей его жизни оказывается под угрозой из-за невероятного притяжения, которое он испытывает к своей пленнице, особенно, когда она и сама не в силах ему сопротивляться.
Статус:ЗаконченПеревод:Завершён
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
За обалденную обложку благодарим robert
От переводчика: Невероятно захватывающая история от автора "Let's Get Physical". Как видите перевод уже завершён, поэтому главы будут появлятся довольно часто. Надеюсь, вы полюбите эту историю так же, как и я.
Месть - сладкое слово. Особенно в мире мафиози. Желание поквитаться с главой Семьи не оставляет Эдварда. Больше всего на свете ему хотелось бы воткнуть нож в сердце того, кто предал его отца, чтобы занять его место. Фальшивые соболезнования и приглашение в Семью - всё это не смогло обмануть молодого человека, что сдержался от убийства на похоронах отца только благодаря своей матери. Сможет ли Изабелла Свон, дочь шерифа, которую Аро похищает и "дарит" Эдварду, помочь ему достичь цели? Невинная и светлая, в мире мафии выжить ей будет очень сложно... Защитит ли её Эдвард? Не упустит ли возможность отомстить? И на что он готов пойти, чтобы уничтожить своего врага? Ответы на эти вопросы вы можете найти, прочитав захватывающую, полную неожиданных поворотов историю "Жертвенный Ягненок"! Поверьте, повествование затянет вас с первых строк...
Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 14:03 | Сообщение # 127
Группа: Удаленные
Эдвард действительно был очень откровенен с Беллой, единственное о чем он умолчал, что она стала для него нечто большим, но в этом признаваться пока рано. Также заметила, что о симпатии друг другу, они сообщают друг другу по средствам невербальных знаков. Неудивительно, что у Беллы случился приступ паники, было бы очень странно, если бы она на все реагировала абсолютно спокойно, если рассматривать всю ситуацию в целом, то Белла очень хорошо держится. Интересно, как долго Белла и Эдвард будут ограничиваться только общением. Спасибо огромное за главу ))) С нетерпением буду ждать продолжение )))
Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 15:20 | Сообщение # 128
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу!Белла видит в Эдварде сексуального мужчину ну и понимает что раньше не привлекали.Белла по боялась что Эдвард не хочет рассказать почему она здесь и поэтому захотела бежать а ведь сам Эдвард не знает чем она привлекает и тянет друг другу.Жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 23:15 | Сообщение # 129
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
Для мафиозо Эдвард невероятно терпеливый ,после всех проблем,когда рискуя всем он вывозит Беллу ,а в благодарность - побудка посреди ночи .Взаимная тяга сильна, даже ничего не зная друг о друге они вместе . Им давно необходимо поговорить ,вот только проблемы разгребать пришлось сначала . Перевод отличный ,забываешься и представляешь ситуацию реальной .Жду продолжения .
Неужели он действительно думает, что им не надоест Скрабл за всё время. А если придется торчать там месяц или больше?
им бы сперва ещё две недели продержаться, это тоже немалый срок... преспешники Аро не дремлют. Спасибо за комментарий )))
_Nyuta_,
Цитата (_Nyuta_)
Также заметила, что о симпатии друг другу, они сообщают друг другу по средствам невербальных знаков.
в ближайшем времени воздух искрить начнёт от их невербальных знаков и жестов )))
Цитата (_Nyuta_)
Неудивительно, что у Беллы случился приступ паники, было бы очень странно, если бы она на все реагировала абсолютно спокойно,
согласна, это было бы очень странно, на неё столько всего свалилось в последнее время...
Цитата (_Nyuta_)
Интересно, как долго Белла и Эдвард будут ограничиваться только общением.
а вот и узнаем, сколько же они ещё смогут протянуть )))) Спасибо за комментарий
вильветта,
Цитата (вильветта)
Белла по боялась что Эдвард не хочет рассказать почему она здесь и поэтому захотела бежать а ведь сам Эдвард не знает чем она привлекает и тянет друг другу.
это пока и для него очень сложный и запутанный вопрос ))) Спасибо за коммент! =)
Masya6045,
Цитата (Masya6045)
,а в благодарность - побудка посреди ночи
это входит в комплект спасения Беллы
Цитата (Masya6045)
Им давно необходимо поговорить ,вот только проблемы разгребать пришлось сначала .
разговоры - это всё что у них есть... пока. И с каждым разом они будут всё откровенее.
Цитата (Masya6045)
Перевод отличный ,забываешься и представляешь ситуацию реальной
Дата: Суббота, 22.12.2012, 05:18 | Сообщение # 132
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Эдвард многое понял из рассказа Беллы, а вот сама она еще не до конца понимает, что по настоящему любимому человеку так не относятся. Между Беллой и Эдвардом ощутимо физическое притяжение. Посмотрим во что это выльется. Спасибо за великолепный перевод.
Дата: Суббота, 22.12.2012, 08:48 | Сообщение # 133
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу!Хоть и не много и они открываются и узнают друг для друга. Эдвард хотя только в мыслях преставляет Беллу в роли жены с детьми и это уже радует. Откровение о любви родителей наверно он только Белле рассказал.Жду прродолжения!
Дата: Суббота, 22.12.2012, 12:35 | Сообщение # 135
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 700
Статус:
Привет, Sonea, недавно начала читать твои переводы и они мне очень понравились, поняла, что истории интересные и хочется читать дальше! Только герои чего стоят, Эдвард мафиози, но совсем не плохой, а Белла "жертвенный ягнёнок", но может задать жару, что всем мало не покажется! Спасибо за качественный перевод, видно, что вкладываешь в него душу, и за то, что не устаёшь радовать читателей!
Дата: Суббота, 22.12.2012, 16:55 | Сообщение # 139
Группа: Удаленные
Благодаря Эдварду через какое-то время Белла поймет, какие чувства ее связывают с Джейком. Ведь он для нее друг, которого она любит, который ей дорог, но не любимый мужчина, возможно, Джейк это чувствует, поэтому они ссорились, а теперь в ее жизни появился Эдвард и определенные чувства к нему, есть с чем сравнивать. Глава действительно очень милая и уютная ))) Надеюсь мечты Эдварда о совместной семье с Беллой сбудутся. Спасибо огромное за главу ))) С нетерпением буду ждать продолжение )))
Дата: Суббота, 22.12.2012, 20:47 | Сообщение # 141
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
Спасибо за перевод. Всё-таки я была права и о Скрабле Эдвард думал в последнюю очередь. И наконец-то его начали посещать трезвые мысли о том, что ему не обязательно нужно было подставляться и самому спасать Беллу. Но он всё равно это сделал.
Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 20:18 | Сообщение # 142
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 460
Статус:
Эдвард перестает думать о Белле как о девушке которую он просто хочет и понимает что тут что то большее))ну а Белла сама признается что не влюблена в своего парня)все это очень хорошо спасибо большое за главу
Дата: Четверг, 27.12.2012, 20:50 | Сообщение # 144
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
Стоило представить Эдварду свое будущее ,как там сразу же Белла продвинулась в " прелестную жену ", прогресс стремительный ,но все это в уме .За время уединения нашим героям предстоит разобраться не только в жизни,но и в душах . Жду продолжения ,интересно порыться в мыслях мафиозо и няшечки .Перевод прекрасный ,да к тому же регулярный ,идеальное сочетание .Спасибо Sonea, молодец .
Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 14:48 | Сообщение # 145
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
Helen77,
Цитата (Helen77)
двард многое понял из рассказа Беллы, а вот сама она еще не до конца понимает, что по настоящему любимому человеку так не относятся.
скоро и она это поймёт, особенно сравнив то, что чувствует к Эдварду...Спасибо за комментарий! =)
вильветта,
Цитата (вильветта)
Откровение о любви родителей наверно он только Белле рассказал.
ещё будет много чего, о чём он расскажет только Белле...
anna_29_93,
Цитата (anna_29_93)
Привет, Sonea, недавно начала читать твои переводы и они мне очень понравились, поняла, что истории интересные и хочется читать дальше!
спасибо огромное за тёплые слова в адрес моего перевода, мне очень приятно =)
Цитата (anna_29_93)
Только герои чего стоят, Эдвард мафиози, но совсем не плохой, а Белла "жертвенный ягнёнок", но может задать жару, что всем мало не покажется!
они ещё не раз смогут нас удивить Спасибо огромное за комментарий и похвалу, надеюсь продолжение не разочарует! Добро пожаловать в читатели!
LanaLuna11, psih1, Гира, Спасибо, что читаете и комментируете! Рада, что нравится!
_Nyuta_,
Цитата (_Nyuta_)
а теперь в ее жизни появился Эдвард и определенные чувства к нему, есть с чем сравнивать.
да, еперь ей действительно есть с чем сравнить. С Джейком она не чувствовала и половины того, что ощущает с Эдвардом.
Цитата (_Nyuta_)
Надеюсь мечты Эдварда о совместной семье с Беллой сбудутся.
в сложившихся обстоятельствах это практически невозможно, но... чем чёрт не шутит ))) Спасибо большое за комментарий!
Armandagedon,
Цитата (Armandagedon)
Ммм... Интересная история. Очень редко когда увидишь мафиози гг. Огромное спасибо за перевод! Буду ждать продолжения.
добро пожаловать в читатели! И спасибо за комментарий!
Юджиния_Мишель_Холд,
Цитата (Юджиния_Мишель_Холд)
Всё-таки я была права и о Скрабле Эдвард думал в последнюю очередь.
в их случае скрабл станет чувственной прелюдией Спасибо огромное за комментарий!
KnopusiK,
Цитата (KnopusiK)
Эдвард перестает думать о Белле как о девушке которую он просто хочет и понимает что тут что то большее))
только ещё не понял в чём именно заключается это большее. Спасибо за комментарий!
Shady,
Цитата (Shady)
Вот только наткнулась на этот фанфик. И поняла, что это абсолютный шедевр) очень интересный и захватывающий. Безумно интригует!
рада, что понравилось! Добро пожаловать!
Masya6045,
Цитата (Masya6045)
За время уединения нашим героям предстоит разобраться не только в жизни,но и в душах .
о да, самокопание и анализ ещё только впереди. Будет нелегко )))
Цитата (Masya6045)
Жду продолжения ,интересно порыться в мыслях мафиозо и няшечки .Перевод прекрасный ,да к тому же регулярный ,идеальное сочетание .Спасибо Sonea, молодец .
Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 18:09 | Сообщение # 146
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу!Белла понила что это не те отношение которые она хочет и она узнала просто при знакомстве Эдварда.Белла хочет понять что привлекает ее. С наступающем Новым годом! Пусть сбудется все заветное . Пусть будет жизнь счастливой и светлой! И много в ней чудес произойдет!
Дата: Понедельник, 31.12.2012, 04:49 | Сообщение # 147
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Над Беллой довлели стереотипы - Эдвард раз он из мафии плохой, а Эдвард выпадает из рамок черного-белого, да еще огромное физическое влечение. Белла запуталась, очень пытается сопротивляться, посмотрим насколько же ее хватит. Спасибо большое за новую главу и с наступающим Новым Годом!
Дата: Понедельник, 31.12.2012, 14:00 | Сообщение # 149
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
Спасибо за перевод. Ребят тянет друг к другу как разноименные заряды. Но пока они ещё сопротивляются. Ну и правильно, нечего при первом же взгляде друг на друга бросаться. Жаль это значит нас ждет ещё пара глав идеалистических картин невинного совместного времяпровождения... С НАСТУПАЮЩИМ!!!
Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ