Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
The Dick in Me Дети, мат и школьный протокол Героя превращают в ледокол. За своих стоит он горой и Не собирается идти на покой. Все ли страхи были повержены? Чему герои остались привержены? Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской Диквард и Свон приглашают за собой.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Оригинальное название:The Sacrificial Lamb Ссылка на оригинальное произведение:история удалена с FanFiction.Net Разрешение:с разрешения администрации Автор:Lalina Переводчик:Sonea Veritas Редактура:Sonea Veritas Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Edward/Bella Жанр:Suspense/Romance Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.
Саммари:У Эдварда Мейсена лишь одно на уме – Месть. Когда его босс, мафиози, похищает Беллу Свон, мужчине предстоит нелёгкий выбор. Цель всей его жизни оказывается под угрозой из-за невероятного притяжения, которое он испытывает к своей пленнице, особенно, когда она и сама не в силах ему сопротивляться.
Статус:ЗаконченПеревод:Завершён
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
За обалденную обложку благодарим robert
От переводчика: Невероятно захватывающая история от автора "Let's Get Physical". Как видите перевод уже завершён, поэтому главы будут появлятся довольно часто. Надеюсь, вы полюбите эту историю так же, как и я.
Месть - сладкое слово. Особенно в мире мафиози. Желание поквитаться с главой Семьи не оставляет Эдварда. Больше всего на свете ему хотелось бы воткнуть нож в сердце того, кто предал его отца, чтобы занять его место. Фальшивые соболезнования и приглашение в Семью - всё это не смогло обмануть молодого человека, что сдержался от убийства на похоронах отца только благодаря своей матери. Сможет ли Изабелла Свон, дочь шерифа, которую Аро похищает и "дарит" Эдварду, помочь ему достичь цели? Невинная и светлая, в мире мафии выжить ей будет очень сложно... Защитит ли её Эдвард? Не упустит ли возможность отомстить? И на что он готов пойти, чтобы уничтожить своего врага? Ответы на эти вопросы вы можете найти, прочитав захватывающую, полную неожиданных поворотов историю "Жертвенный Ягненок"! Поверьте, повествование затянет вас с первых строк...
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:06 | Сообщение # 51
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
_Nyuta_,
Quote (_Nyuta_)
Белла, наверно, единственная девушка, которая так зацепила Эдварда, а теперь он еще ее и уважает, а это много значит особенно в случае с Эдвардом.
пожалуй так, ведь главное правило Эдварда "не привязывайся", он и сам не понимает, как сильно Белла забралась ему под кожу.
Quote (_Nyuta_)
Надеюсь, что у Эдварда получится вариант с перемещением Беллы в другое место, возможно, еще и со сменой охраны, мне они доверия не внушают.
Эдварду тоже, но к сожалению последнее слово за Аро (( Спасибо большое за комментарий!
Elena1579, Helen77, LanaLuna11, psih1, спасибо большое что читаете и комментируете!
Yuliasha,
Quote (Yuliasha)
видимо Эдвард еще не догадывается, о своих чувствах к Белле, для него это что-то новое и непонятное)
он чувствует тягу, хоть и не может объяснить (но очень захочет это выяснить) Спасибо за коммент!
Юджиния_Мишель_Холд,
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Боюсь внимание, которое он ей уделяет, выйдет им обоим боком. Джеймс с Лораном этого не упустят.
уж эти уродыне пропустят явную заинтересованность Эдварда...
вильветта,
Quote (вильветта)
Все его мысли его о ней чтоб защитить хорошо что они они пока не догадываются что он хочет сделать теперь он не обращает ни на кого внимание и все мысли о Белле.
и из-за этого тучи угрозы над ними всё сгущаются и сгущаются... Спасибо за комментарий!
KriSie, KnopusiK, Добро пожаловать в читатели! Очень рада видеть )))
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:56 | Сообщение # 52
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 460
Статус:
я не могу однозначно сказать правильно ли сделал Эдвард что не сказал где Белла..но если он уверен в своих действиях и у него есть план, то почему нет. главное чтобы все это не привело к худшему результату было интересно узнать про его жизнь) спасибо большое за главу
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 22:05 | Сообщение # 53
Группа: Удаленные
Да, Эдварду непросто в этой жизни, все кто ему дорог либо умерли, либо он не может с ними общаться, чтобы не подвергать опасности. Его можно пожалеть, но не стоит, ему бы тоже это не понравилось, да и этот путь он выбрал сам. Я соглашусь с Эдвардом, что Белле безопаснее находиться рядом с ним. Спасибо за главу ))) С нетерпением буду ждать продолжение )))
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 22:36 | Сообщение # 54
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу))) Эдвард чуть яйца Джасперу не оторвал Хы)) Но плохо, что он оттолкнул Элис( Хотя, учитывая, какая у него бурная жизнь пусть пока лучше ничего не знает.
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 05:23 | Сообщение # 56
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Понятно желание Эдварда оградить близких от своих планов мести, но мне кажется зря он не рассказал все Джасперу. Ведь Эдвард даже мог стать агентом под прикрытием в группировке Аро, хотя и сейчас еще не поздно. Спасибо большое за перевод.
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 09:12 | Сообщение # 58
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
Всегда интересно понимать какой настоящий внутренний мир у человека, пусть он и не самый примерный гражданин .Почти один и тот же мотив ,Шекспир просчитал это задолго до нас ,но сочетание сразу двух сюжетов встретишь редко ," Гамлет " и "Ромео и Джульетта" , только не хочется быть свидетелем похожего финала ,пожалуйста,пусть у героев получиться преодолеть невзгоды .Тем более у Эдварда есть надежный" тыл" и по настоящему близкие люди. Большое спасибо за оповещение и перевод , понимаю как тяжело выразить мысли,но еще труднее перевести это так чтоб читатели поняли ,очень переживаю и жду продолжения .
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 19:20 | Сообщение # 59
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
оказывается в Эдварда есть слабое место, это еще хорошо, что его не знают Вольтури!! и мне кажется, что Джаспер и Эдвард, еще столкнутся друг с другом, по разные стороны! а так спасибо за перевод)) жду продолжение!
я не могу однозначно сказать правильно ли сделал Эдвард что не сказал где Белла..но если он уверен в своих действиях и у него есть план, то почему нет. главное чтобы все это не привело к худшему результату
время покажет правильно ли он поступил )))
Quote (KnopusiK)
было интересно узнать про его жизнь)
это не последний экскурс в его прошлое, будет интересно )). Спасибо за комментарий!
_Nyuta_,
Quote (_Nyuta_)
Да, Эдварду непросто в этой жизни, все кто ему дорог либо умерли, либо он не может с ними общаться, чтобы не подвергать опасности.
На самом деле он и сам не понимает пока насколько одинок ((
Quote (_Nyuta_)
Я соглашусь с Эдвардом, что Белле безопаснее находиться рядом с ним.
я тоже с этим соглашусь Спасибо за комментарий!
LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Но плохо, что он оттолкнул Элис( Хотя, учитывая, какая у него бурная жизнь пусть пока лучше ничего не знает.
выбор был жёсткий, он предпочёл вычеркнуть её из своей жизни, чем потерять навсегда (( горькая правда. Спасибо за комментарий!
вильветта,
Quote (вильветта)
Белле безоопаснее с Эдвардом и он боится за семью что может что-то случится и доверяет только себе!
ему ли не знать сколько продажных копов на Аро работают... Спасибо за коммент!
Helen77,
Quote (Helen77)
Понятно желание Эдварда оградить близких от своих планов мести, но мне кажется зря он не рассказал все Джасперу
слишком глубоко увяз, и профессия его с жаждой мести в придачу научила скрытничать и никому не доверять. Спасибо за комментарий!
Гира,
Quote (Гира)
Очень интересная история Элис и Джаспера, вот только не понятно чего Эдвард так к этому отнеся.
сестрёнка ведь его младшая, инстинкты защитника сразу включаются... ))) Спасибо за коммент!
Masya6045,
Quote (Masya6045)
Всегда интересно понимать какой настоящий внутренний мир у человека, пусть он и не самый примерный гражданин
чужая душа потёмки, а у Эдварда настоящий глубокий омут, который не раз сумеет нас удивить и поразить.
Quote (Masya6045)
Большое спасибо за оповещение и перевод , понимаю как тяжело выразить мысли,но еще труднее перевести это так чтоб читатели поняли ,очень переживаю и жду продолжения .
спасибо большое за комментарий и тёплые слова, перевод доставляет мне настоящее удовольствие, особенно с такими отзывчивымми читателями =))
Yuliasha,
Quote (Yuliasha)
оказывается в Эдварда есть слабое место, это еще хорошо, что его не знают Вольтури!!
он очень тщательно его скрывает )) Спасибо за комментарий!
Юджиния_Мишель_Холд,
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Вот и Джаспер с Элис засветились. Интересно, кем Эдварду будут Эммет и Розали?
вопрос в другом, а будут ли? Спасибо за коммент!
psih1, ликакика, спасибо, что читаете и комментируете =)
VOLIA,
Quote (VOLIA)
Очень интересная история Элис и Джаспера и немного приоткрыта дверь в прошлое Эдварда.
и со временем дверь приоткроется шире )) Спасибо за коммент!
Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 12:59 | Сообщение # 67
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
Спасибо за перевод. Эдвард всё глубже утопает в этом. Чем же его смогла зацепить Белла. Или это любовь с первого взгляда? Ну может пока не любовь, но не просто же так она его не отпускать. А мокрая от слез рубашка - ещё один камень в его огород. Если только ему не удастся убедить всех, что это он заставил её плакать.
Quote (Sonea)
вопрос в другом, а будут ли?
Я видела их имена в эпилоге. Но вникать в смысл мне тогда не хотелось.
Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:11 | Сообщение # 69
Группа: Удаленные
Эдвард попал, но я думаю, что слабое место в лице Беллы сделает его сильнее, чем он был до этого, потому что им будет двигать не только месть, но и осознание того, что есть дорогой ему человек, которому нужна его поддержка, защита и любовь. Спасибо за главу ))) С нетерпение буду ждать продолжение )))
Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 17:04 | Сообщение # 70
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу!Горячий сон получился у Эдварда теперь наверно каждый день будут снятяться такие сны.Хотя Белла просит отпуситить её и он не может но их отношение теплеют и она не боится быть с Эдвардом.Это мило когда он обнимал Беллу и просто смотрел.Жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 18:13 | Сообщение # 71
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Эдвард не может удержаться от того, чтобы не увидеть Беллу. Она тоже подсознательно тянется к нему. Белла, конечно сделает Эдварда более уязвимым, но надеюсь, что все будет хорошо. Спасибо большое.
Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 19:29 | Сообщение # 72
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу. Герои стали ближе. И Белла тянет Эдварда, не вылезая из его воспоминаний. Так или иначе, но Белла слабо, но уже доверяет ему...
Эдвард, не оправдывайся, что пришел проверить этих аболтусов. Мы все знаем правду
Эдвард всё глубже утопает в этом. Чем же его смогла зацепить Белла. Или это любовь с первого взгляда?
ну может пока не любовь, но необъяснимое притяжение определённо присутствует )))
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
А мокрая от слез рубашка - ещё один камень в его огород. Если только ему не удастся убедить всех, что это он заставил её плакать.
сомневаюсь, что Лоран и Джеймс могли подумать, что он её утешал. Они скорее считают, что Эдвард повторил свой первый "подвиг".
Quote (Юджиния_Мишель_Холд)
Я видела их имена в эпилоге. Но вникать в смысл мне тогда не хотелось.
и правильно, что не вникали, поскольку то не настоящий эпилог. Спасибо за комментарий!
KnopusiK,
Quote (KnopusiK)
но главное что бы ничего не помешало Эдварду осуществить его план
всегда случается нечто непредвиденное.... Спасибо за комментарий!
_Nyuta_,
Quote (_Nyuta_)
потому что им будет двигать не только месть, но и осознание того, что есть дорогой ему человек, которому нужна его поддержка, защита и любовь.
но сперва ему предстоит разобраться во всех этих чувствах и эмоциях. Спасибо большое за комментарий!
вильветта,
Quote (вильветта)
Хотя Белла просит отпуситить её и он не может но их отношение теплеют и она не боится быть с Эдвардом.Это мило когда он обнимал Беллу и просто смотрел.
пока он её единственный союзник, и она это чувствует хоть и неосознано )) Спасибо за комментарий!
Helen77,
Quote (Helen77)
Белла, конечно сделает Эдварда более уязвимым, но надеюсь, что все будет хорошо.
да уж... он так старательно отгораживался от привязанностей в прошлом, а сейчас летит к Белле словно мотылёк на огонь. Спасибо за комментарий!
LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Эдвард, не оправдывайся, что пришел проверить этих аболтусов. Мы все знаем правду
пусть ещё немножечко пообманывает себя Спасибо за комментарий!
Добавлено (24.11.2012, 00:11) --------------------------------------------- Добавлена 7 глава
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что можете оставить заявку 
пусть пока лучше ничего не знает.
