Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
It wasn't me
LittleDreamerДата: Понедельник, 27.09.2010, 18:21 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные







Обложечка от By_Yana! спасибо, солнце! wink
Название: It wasn't me
Ссылка на оригинал: Это была не я
Оригинальное название:
Автор: DelilahTCullen
Разрешение на перевод:
Of course, love,! When you're done just send me the link, All I ask is credit for my writing, (: Have fun,! Delilaaaahhh,!?

Переводчик: GoldFly
Бета (редактор): Irry
Дисклеймер: Майер, а сюжет автору)
Рейтинг: Т.
Жанр: Mystery/Angst
Персонажи, Пэйринг: Белла/Эдвард/Лорен Меллори...
Саммари:
Мать смущенно посмотрела на дочь и медленно отложила книгу в сторону.
- Чего ты не делала? Что случилось!
- Я не убивала ее, мама! Это была не я!

Что случилось с этой юной девочкой? Почему она не хочет отвечать на вопрос и признать то, что это была она?


Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен!
От переводчика: это история... которую достаточно сложно понять. Вам она может не понравиться, но я... скажем так: достаточно долго от нее отходила.
Размещение: с моего разрешения.

It wasn't me| It wasn't me Fanfiction.net

Сообщение отредактировал ஂLittleDreamerஂ - Четверг, 10.02.2011, 19:20
 
Крошка_КалленДата: Пятница, 31.12.2010, 13:45 | Сообщение # 26
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Конечно будем ждать))) надо наверно куда нибудь еще написать=)

 
AlyFollewanДата: Пятница, 31.12.2010, 14:39 | Сообщение # 27
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Я мягко говоря под большим впечатлением!
Я думала, что это было от лица Беллы, но тут...
О, боже я в шоке! biggrin
Надеюсь Лорен накажут!
Мне было-бы очень интересно прочитать это история дальше, но она уже подошла к концу(
Спасибо за перевод, и жаль что нет описания про Эдварда)






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
LittleDreamerДата: Пятница, 31.12.2010, 16:23 | Сообщение # 28

Группа: Удаленные






Крошка_Каллен, куда? Оставить Ревью? Ладно, я буду ждать и дождусь-таки)))
AlyFollewan, ну, я рада, что нравиться...
спасибо за комментарий...
 
Rio_JilДата: Суббота, 22.01.2011, 22:27 | Сообщение # 29
When in doubt, tell the truth

Группа: Проверенные
Сообщений: 1097


Статус:




Очень неожиданно, но не для меня, я больше предпочитаю пары канон*)

 
LittleDreamerДата: Суббота, 22.01.2011, 23:16 | Сообщение # 30

Группа: Удаленные






ИришкаTwilight, ну...
 
CaramellaДата: Вторник, 25.01.2011, 21:24 | Сообщение # 31

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ஂLittleDreamerஂ, спасибо солнышко за этот перевод прочла его ещё на другом форуме но и тут перечитала ещё раз.Необычная история,необычный сюжет и этот мини немного пугает но мне понравилось.
Спасибо тебе за потрясающий перевод,ты умница.
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ И НЕ ИГНОРИРУЮ ПОМНИ ЭТО!



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
anabaДата: Понедельник, 20.06.2011, 15:20 | Сообщение # 32
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 180


Статус:
Смайл настроения:




Жестокий рассказ.
Жалко Беллу.
Спасибо огромное за перевод.)


 
LittleDreamerДата: Суббота, 09.07.2011, 23:00 | Сообщение # 33

Группа: Удаленные






iammisspattinson, не за что, моя хорошая! это тебе спасибо, что читаешь и радуешь меня постоянно!))

anaba, не за что)))


Сообщение отредактировал ஂLittleDreamerஂ - Суббота, 09.07.2011, 23:01
 
slylyДата: Понедельник, 17.10.2011, 15:43 | Сообщение # 34
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




долго откладывала прочтение этой истории...
и даже не зная или нет, конечно мне не понравился финал истории жаль Би, но сама история стоит внимания...
Спасибо тебе за перевод
Удачи!


 
Leksi222Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:53 | Сообщение # 35
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 556


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари понравился, в ПЧ. Пойду читать

Добавлено (06.04.2012, 18:53)
---------------------------------------------
И все? Только одна глава? Там же написано, что закончено. Ладно, я в ПЧ.

 
cat7496Дата: Пятница, 11.05.2012, 20:04 | Сообщение # 36
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо большое за перевод истории))))
Очень необычная история)))
Жалко конечно Беллу cry
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:35 | Сообщение # 37
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11263


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Больше, чем любовь