Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Мистер неудачник/Mr Loser (А что если Эдвард Каллен - типичный ботан?)
Мистер неудачник/Mr Loser
GLORYДата: Воскресенье, 08.11.2009, 22:44 | Сообщение # 1
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:





Название: Мистер неудачник/Mr Loser
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4057233/1/Mr_Loser
Выложено с разрешения автора: Oh, that would wonderful. I would love Mr. Loser to be translated to Russian.
But when you do, could you give me the link to the story? Thanks you so much,
I feel honored
Автор: humiex3
Перевод: prima-balerina, GLORY
Рейтинг: PG
Пейринг: Белла & Эдвард
Жанр: romance, friendship
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Саммари: Эдвард Каллен - типичный ботан, который прячется за стеклами своих очков. Он влюблен в популярную в школе девушку - Беллу Свон. Заметит ли она его, после того, как Элис сделает свое "чудо-превращение"?

Глава 1. Уникум. by prima-balerina
Глава 2. Новый имидж.by prima-balerina
Глава 3. Уверенность.by prima-balerina
Глава 4.Battle Ship Galaxy. by GLORY
Глава 5. Лжец. by GLORY
Глава 6. Плюшевый мишка. by GLORY
Глава 7. Добрый и сломленный. by GLORY
Глава 8. Научи меня. by GLORY
Глава 9. Первый поцелуй. by GLORY
Глава 10. Извинения. by GLORY
Глава 11. Счастливый кретин. by GLORY





Сообщение отредактировал GLORY - Понедельник, 01.02.2010, 23:46
 
ИзюмочкаДата: Понедельник, 09.11.2009, 11:51 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 94


Статус:

Клубы:


Я в ПЧ,мне очень понравилось smile happy
 
TeoДата: Понедельник, 09.11.2009, 12:08 | Сообщение # 3
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




привет. примети в читатели???? wink wink wink wink wink wink wink
произведение классное, перевод - прекрасен. идея очень прикольная. поменять местами Эда и Беллу, да еще сделать с него ботана и неуклюжую личность tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue
огромное спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!! wink wink wink wink wink




 
GLORYДата: Понедельник, 09.11.2009, 12:12 | Сообщение # 4
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Quote (Teo)
привет. примети в читатели????

И ты не представляешь, с какой радостью это сделаю))))


 
kamshatДата: Понедельник, 09.11.2009, 13:52 | Сообщение # 5
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 78


Статус:




аааааа супер!!!!!!!!жду с нетерпение следующие главы......... biggrin biggrin biggrin
 
ТираДата: Понедельник, 09.11.2009, 15:43 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Ооооо! мне нравится. Эдвард просто красавчик- кто бы сомнивался, но Эммет ботан- это невероятно. Спасибо за перевод. Жду проду.
 
sonika15Дата: Понедельник, 09.11.2009, 16:35 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




очень интересно,как отреагирует Белла на нового Эдварда,я в читателях,очень жду проду biggrin
 
Just_SheДата: Понедельник, 09.11.2009, 16:48 | Сообщение # 8
▸Nothing by Chance◂

Группа: Проверенные
Сообщений: 391


Статус:

Клубы:


Классно! мне понравилось...даже очень понравилось!
буду в читателях happy
удачи с дальнейшим переводом!жду продолжения happy


Fight for the things you love. Love the things worth fighting for.
 
sonika15Дата: Понедельник, 09.11.2009, 17:09 | Сообщение # 9
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




3 глава просто шикарная,Белла даже дар дечи потеряла от нашего Эдварда-красавчика
 
МыФонокДата: Понедельник, 09.11.2009, 17:34 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




интересный сюжет smile супер !!!!! smile smile smile
 
danayaДата: Понедельник, 09.11.2009, 18:10 | Сообщение # 11
~сogito, ergo sum~

Группа: Проверенные
Сообщений: 291


Статус:




Первые главы - Супер!!! biggrin biggrin biggrin А Элис не желает занятся еще и Эмметтом??? smile smile smile
Принимайте в ПЧ!!! Перевод а высоте!!


 
konfettiДата: Понедельник, 09.11.2009, 18:18 | Сообщение # 12
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Я в ПЧ!!!!Спасибо за хороший перевод и за фик вообще!Интересно,чем всё это закончится)))))) biggrin
Эммет ботан.....хахахахахахха biggrin biggrin biggrin biggrin



Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 09.11.2009, 18:48 | Сообщение # 13
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ПЕРЕВОД ОТЛИЧНЫЙ !!!! ВСЁ ПРОСТО СУПЕР !!!!!! СПАСИБО !!!!
ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ !!!!!!!
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


 
GLORYДата: Понедельник, 09.11.2009, 23:49 | Сообщение # 14
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Quote (Тира)
но Эммет ботан- это невероятно.

это точно, я до сих пор не могу его представить ботаном. Кто угодно, но не этот шкаф

Quote (konfetti)
Эммет ботан.....хахахахахахха

biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

Quote (danaya)
А Элис не желает занятся еще и Эмметтом???

Ой, для Эммета есть кандидатуры получше!


 
EsPeRaNtSa-LaDyДата: Вторник, 10.11.2009, 07:26 | Сообщение # 15

Группа: Удаленные






Этакий фанфик с сюрпризом!!!!!!!!!!!!Отличный сюжет!!!!!!!!!!!!!Прямо не родись КРАСИВЫМ,только история эта гораздо лучше!!!!!!!!!!!!!!SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
TeoДата: Вторник, 10.11.2009, 11:03 | Сообщение # 16
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




ой, неужели скоро Розали появится и займется Эмметом???? а то ему как-то одиноко wink wink wink



 
GLORYДата: Вторник, 10.11.2009, 11:47 | Сообщение # 17
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Quote (Teo)
ой, неужели скоро Розали появится и займется Эмметом???

прям в точку)))))


 
BellzДата: Вторник, 10.11.2009, 20:49 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:

Клубы:


Втюрилась навеки! happy в фанф

 
sonika15Дата: Вторник, 10.11.2009, 22:37 | Сообщение # 19
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




Очень интересно,но Эдвард будет последней сволочью если кинет Эммета с концертом,очень жду проду!!!
 
Just_SheДата: Вторник, 10.11.2009, 23:07 | Сообщение # 20
▸Nothing by Chance◂

Группа: Проверенные
Сообщений: 391


Статус:

Клубы:


новая глава не очень большая, но зато довольно информативная.
Отношения Эдварда и Беллы становятся все теплее, что не может не радовать happy
но вот что делать с вечеринкой и Эмметом? Выбор для Эдварда непростой...думаю,как обычно придется врать, иначе никак smile
жду продолжения, чтобы узнать что же он все-таки решит smile

спасибо и удачи с дальнейшим переводом happy


Fight for the things you love. Love the things worth fighting for.
 
Mary_HellcatДата: Среда, 11.11.2009, 09:58 | Сообщение # 21
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравился фик!!!!! Перевод просто чудесный!!! Спасибо!!! Жду продолжения!!!!

 
АйгулечкаДата: Понедельник, 16.11.2009, 11:38 | Сообщение # 22
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




GLORY принимай меня в ПЧ! Прикольный фанфик smile biggrin
 
ТираДата: Понедельник, 16.11.2009, 15:04 | Сообщение # 23
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за перевод! Очень нравится этот фик. А когдаже Эл встретит Джаспера- ботана? Ухх... Занимательная история
 
GLORYДата: Понедельник, 16.11.2009, 16:25 | Сообщение # 24
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Айгулечка, с удовольствием))))

Quote (Тира)
А когдаже Эл встретит Джаспера- ботана?
ааа...она же го уже встреттла. на вечеринке еще....

Quote
- Наверное, на кухне, – ответила она и продолжила разговаривать с блондином, которого я раньше никогда не видел.
догадываешься, что за блондин???


 
ТираДата: Вторник, 17.11.2009, 14:33 | Сообщение # 25
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за проду! Мммм.... Первый поцелуй, как мило.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Мистер неудачник/Mr Loser (А что если Эдвард Каллен - типичный ботан?)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Наваждение Мериды