Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 423
Гостей: 415
Пользователей: 8
lyudmilalatip, Alena199, leysan_safina_89, yulya_42, Zwezdochka, Saturn2763513, rina_, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мистер Неудачник. Глава 4. Battle Ship Galaxy.

2025-12-5
16
0
0
-Не могу поверить, что ты победил. - сказал я с отвержением Эммету. Я всегда его побеждал в игре «Battle Ship Galaxy»(Линкор «Галактика»). Я всегда с легкостью выигрывал у него в таких видеоиграх, но сегодня по какой-то странной причине он надрал мне задницу.
-Я знаю. Это странно… Ты забыл, как играть или еще что-то? - спросил он, подозрительно изогнув бровь, хотя его глаза все еще пристально смотрели в экран.
-Нет…. По крайней мере, я так думаю.- Пробурчал я, смотря мимо экрана телевизора. Эту неделю я был отвлечен.… В эти дни мы с Беллой общались все больше и больше. Разговаривать мы могли бесконечно, и я предполагаю, она наконец-то стала моей подругой. Оказалась, что у нас с Беллой есть много общих интересов, но было бы еще лучше, если бы мы оставались не просто друзьями.
Я кинул мой игровой руль на пол и разочаровано вздохнул. «Что случилось?» - спросил Эммет в замешательстве. Оторвавшись наконец-то от игры, он посмотрел, почему же я остановился.
-Я не хочу больше играть - пробормотал я, разминая свое затекшее тело от игры в течении часа.
-О…- Пробурчал он, смотря с обидой на меня.
-Я думаю, я мне уже пора. - Сказал я неловко, пытаясь не встретить его пристальный взгляд.
Он не ответил; только угрюмо кивнул. Потом я быстро и неуклюже вышел из его огромной комнаты со стенами увешанными постерами «Final Fantasy» и «Naruto». Я почувствовал, как кольнуло моё сердце от воспоминаний о том, как же сильно я скучаю по моим плакатам «Звездных войн», которые Элис благополучно сорвала. Без них моя комната кажется голой.
Но я не должен переживать об этом сейчас. Это еще не самая главная проблема: мои отношения с Эмметом катятся к черту.
Что сказал мне Эммет в тот день о том, что я стану другим, дейтвительно глупо! Я всегда буду таким же парнем, и это была просто претензия с его стороны.
Я никогда не был злопамятным, но меня все равно еще травмировали его слова. На прошлой недели мы прекрасно провели время вместе, но я чувствовал, что Эммет немного приревновал к вниманию ко мне. Девочки фактически бегали за мной. Спортсмены завидовали мне, а Белла наконец-то начала теплее ко мне относиться.
По какой-то сверхъестественной причине, ревность Эммета заставила чувствовать себя выше на этот раз в моей жизни. И думая об этом, я ничего не смог сделать с самодовольной усмешкой, появляющейся на моем лице, так как я оставил дом Эммета.
xXxXxXx
-Ты понимаешь?- Спросил я Беллу терпеливо. Я наклонился к ней, уставившись на нее, с тревогой, ожидая ее ответа.
-Отчасти.. - ответила она как-то безразлично, все еще изучая свою тетрадь по химии. Ее прекрасные брови были изогнут вопросительно.
Я подумал, что я должен спросить ее еще раз. Так что же означает этот символ ‘NE’? Я спросил с тревогой.
-Неон - пробормотала она и улыбнулась красиво.
Я улыбнулся ей в ответ. - Вот видишь, Периодическая Система, это не так уж и трудно- сказал я хихикая.
-Спасибо, Эдвард! - она улыбнулась еще шире, заставляя мое сердце биться быстрее. Белла посмотрела через мое плечо туда, где я обычно сижу с Эмметом. Ее коричневые брови, изогнулись в замешательстве. - Где твой друг Эммет? Разве не с ним ты обычно сидишь?- она спросила скептически.
Я пожал плечами небрежно. - Да, но у него запись к ортодонту на сегодня. Так, что он не смог прийти в школу – объяснил я.
Она закивала, и только она открыла рот, чтобы сказать что-то, как вдруг Элис подошла к нашему столу.
-Привет, Эдвард и Белла - она приветствовала нас с энтузиазмом, садясь рядом с Беллой. Когда Элис сказала «Эдвард и Белла» вместе в одном предложении, мое сердце резко ускорило свой темп.
-Привет – мы с Беллой сказали в один голос. По какой-то странной причине, Белла казалась разочарованной тем, что Элис села за наш стол, но она пробовала показать, что это не так.
-Так, Эдвард, я думала, что можно было бы устроить вечеринку в твоем доме в пятницу - Предложила Элис.
-Хм…вечеринка - откликнулся я нервно, перекручивая мои пальцы. Последний раз, когда у меня была вечеринка, мне было четырнадцать, я хотел устроить Хэллоуин для моих одноклассников. И это оказалось ужасной идеей. Пришло только двое: Эммет и Белла. После той вечеринки, мне никогда не хотелось устроить ещё одну. Но, я предполагаю, этот раз будет другим, ведь я почти популярный парень.
-Да, вечеринка. Ну конечно, если с тобой все хорошо - она спросила меня. Они обе терпеливо ждали моего ответа.
-Да, конечно…я думаю, мы сможем устроить вечеринку у меня дома - Я наконец-то ответил. Надеюсь это не будет похоже на мою прошлую вечеринку.
Глаза Элис засияли от волнения - Отлично! Тогда я начну ее планировать - сказала она с энтузиазмом и затем встала за стола, оставляя в покое Беллу и меня.
-Уверенность Элис – это что-то - Белла бормотала, пока рисовала каракули на переплете.
Я хихикнул - Да, она такая - согласился я. Я фальшиво улыбнулся, хотя внутри мои нервы сдавали. Кто придет на мою вечеринку? Понравится ли она Белле? Полагаю, что в пятницу я уж точно узнаю. Часть меня не хотела этой вечеринки, а другая была готова за нее умереть. Это дало бы нам больше времени провести вмести и поговорить. Только одна мысль об этом заставила мой желудок сделать сальто, что в принципе происходит всегда, когда я думаю о Белле.
xXxXxXx
После школы я решил поиграть на пианино, чтобы очистить свои мысли. Обычно, когда я был в замешательстве или не мог принять решение, игра помогала мне определиться. Я все еще не знаю надо ли я устраивать эту вечеринку или нет. Когда я начал играть на клавишах фортепиано, мой телефон зазвонил.
Я немедленно прекратил играть, чтобы ответить.
-Алло, - ответил я.
-Привет, Эдвард, - жизнерадостно поприветствовал меня Эммет.
Я нахмурился - О, привет, Эммет, - сказал я сухо. Честно говоря, я был разочарован, что это его звонок. Вот, если бы это была Белла, было бы другое дело.
-Угадай, что будет в пятницу?- он спросил нетерпеливо. Он, что уже знает про вечеринку? Его успели даже пригласить?
-Хм..я не знаю - солгал я.
-Я не могу поверить, что ты забыл - хихикнул он. Как же нетерпеливо я ждал его ответа. -Мое выступление на трубе - наконец-то сказал он. Я сгримасничал, черт! Я совсем забыл об этом. Несколько дней назад он пригласил меня на его выступление, это, очевидно, очень важно для него. Но я забыл про все, ведь это неделя была тяжелая для меня. Я проклинал все про себя.
-Гм - было все, что я сказал.
Затем проследовала короткая тишина
-Ты ж придешь…верно??? - спросил он скептически.
-Хм - сказал я снова - Я должен спросить маму. Я имею ввиду мы с мамой позвоним тебе. - пообещал я нервно.
-Хорошо- Пробурчал он обижено. Потом я положил телефон. И что же теперь делать? Я уже сказал Элис, что мы устроим вечеринку у меня. Но я и пообещал Эммету, что приду посмотреть на его выступление.
Я пробежался рукой по своим грязным волосам, всё так ужасно. Если я скажу Элис, что уже пообещал Эммету, она наверняка бы поняла. Но…что если я не хочу отменять все это? может, на вечеринке что-то могло бы случиться между мной и Беллой. В конце концов, это то, чего я хотел. А хотел я, чтоб на вечеринке что-то все-таки произошло между нами.
Я хотел быть в двух местах одновременно, но больше все равно я хотел вечеринку. Эммет будет так обижен, если я не пойду. Ведь он так переживает по поводу пятницы и будет ждать , что его лучший друг придет поболеть за него. Я огорченно вздохнул. Я не знал, что выбрать, но должен был очень быстро определиться.
Категория: Наши переводы | Добавил: GLORY (10.11.2009)
Просмотров: 3085 | Комментарии: 18 | Теги: Мистер неудачник


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 181 2 »
0
18 Twilighter_anetta   (18.06.2015 04:43) [Материал]
Эммет прав, Эдвард меняется и бросает друга(。•́︿•̀。)¯\_(ツ)_/¯

0
17 робокашка   (17.05.2014 18:04) [Материал]
Надеюсь, победит дружба

0
16 Annelisa   (30.05.2013 23:42) [Материал]
ну Эдвард эгоист dry

0
15 vsthem   (16.03.2013 00:33) [Материал]
Как-то все невесело... sad Друг почти забыт, печально sad

0
14 Эленжи   (13.09.2011 16:03) [Материал]
Это чем-то похоже на Дрянных девчонок!

0
13 Meda5540   (24.11.2010 05:15) [Материал]
Да что то Эммет заигрался в игрушки

0
11 λινα   (09.04.2010 01:31) [Материал]
дааааааа у Эда не легкий выбор.
надеюсь, он примет правильное решение happy
спасибо))))

1
10 Bella_Ysagi   (04.01.2010 16:02) [Материал]
вот и начались проблемы...

6
9 Miss_Sixti   (11.12.2009 16:25) [Материал]
нет вот гавнюк!!!! друзья это святое!!!
а где рози иджас!! а что эмметом никто заниматся не будет?? cry cry cry sad
займитель эмметом!!!

0
8 Teo   (11.11.2009 22:51) [Материал]
что-то Эдвард начал очень сильно меняется sad sad sad sad sad он забыл про лучшего друга, он уже не хочет играть с ним в игры и проводить свободное время, и все из-за того, что стал красивым???? sad sad sad sad sad sad как-то это грустно((((( надеюсь он выберет Эммета, хотя большая вероятность, что он останется на вечеринку cry cry cry cry

1-10 11-16


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: