Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 78
Гостей: 75
Пользователей: 3
kimmaeryjj, Lessa8956, Yl4ik
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2026-4-10
16
0
0
..:: Глава 16:: ..
(от лица Эдварда)

Сегодня мой последний день. Я шел к Ремингтону, чтобы сказать ему, что я все еще хочу умереть.
Я шел, думая, что снова увижу Беллу, и небольшая улыбка появилась на моем лице. Моя Белла. Или по крайней мере я надеюсь увидеть ее снова. Может ли монстр встретиться с ангелом? Я буду на это надеяться.
"Ремингтон" – сказал я, как только вошел в комнату.
"Да друг мой?" – ответил он.
"Я сделал свой выбор. Пожалуйста, убей меня "- решительно сказа я. Он не может отказать мне сейчас.
Он с неодобрением ответил на мои слова: "Хорошо. Но не прямо сейчас".
Я хотел поспорить.
"Позже, сейчас я хочу чтобы ты воспользовался оставшимся временем и пошел на охоту. Когда наступит время, я приду за тобой".
"Хорошо" - я был расстроен, что мне приходиться ждать. Но я должен был последний раз посетить нашу поляну. Он найдет меня, когда будет готов.
Я вышел за дверь, прежде, чем он мог бы сказать что-то еще. Тогда впервые я услышал его мысли.
"Не самый лучший парень".
Я опустился на траву. День был солнечным. Такой же, как в первый раз, когда я привел сюда Беллу. Странно, какой хороший сегодня день.
Я не знаю сколько прошло времени, минуты или часы. Я услышал как что-то двигается. Вампир.
Движение остановилось: "Итак, что ты здесь делаешь?" - спросил голос, он принадлежал девушке, он был знаком, но незнаком одновременно. Как призрак. Мурашки побежали по моей коже.
"Что ты хочешь?" – спросил я.
"Я не знаю" – сказала она, скрываясь в деревьях. Я не слышал ее мысли: "Я думаю, что ты ждешь меня".
Она мешала моим воспоминанием, мне не хотелось с ней разговаривать.
"Уходи, я занят" – плюнул я. У меня не было времени для нее.
"Ты не смотришься занятым. Что ты делаете? "
Я громко вздохнул. "Умираю" – сказал я тихо. Я знал, что она услышала печаль в моем голосе.
Она мягко приземлилась на землю, не далеко от меня. Я мог бы догадаться, что она так поступит. Но я не стал открывать глаза.
"Ты так печален. Может быть, я смогу тебе помочь. Стану твоим другом, или что-то в этом роде" – предложила она. Я знал, что она пытается мне помочь, поэтому я не стал ничего ей говорить. "Как тебя зовут?" - спросила она, ее голос был так невинен.
"Эдвард".
"Красивое имя. Оно тебе очень подходит" - Ее тон был сладким и добрым. "Я думаю, я знала, кого-то, кого звали Эдвард, правда это было давно. Я просто не могу никак вспомнить его".
Я открыл глаза и посмотрел на девушку. Я рыкнул и отпрыгнул от нее в шоке. НЕТ. Невозможно.
Она посмотрела на меня с недоумением: "Что с тобой? Ты чего-то испугался?" – она опустила голову, проверяя, что меня могло испугать.
Когда я не ответил ей, она улыбнулась.
"Белла?" - осторожно спросил я и посмотрел в золотые глаза…

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (18.12.2009)
Просмотров: 3255 | Комментарии: 19


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 191 2 »
0
19 ZлюChка   (20.05.2011 21:42) [Материал]
Ах, вот оно что!!! Склероз!!! Редко, но метко!!!
Надеюсь, это временно, хотя было бы забавно... biggrin

0
18 Nato4ka   (04.08.2010 21:53) [Материал]
ураааааааааааааа
товарищи, сбылось то, чего мы так ждали biggrin

0
17 Banana_explosion   (04.08.2010 13:01) [Материал]
господи наконец!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! может он перестанет всех мучать?!

0
16 Miss3115   (24.06.2010 21:38) [Материал]
ура!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!появилась,только почему она не помнит его?(((

3
15 Элизабетта   (12.02.2010 23:37) [Материал]
УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРАААААААААААААААА!!!!!!!!!!!

0
14 мяу   (26.01.2010 17:31) [Материал]
ну наконец та!! biggrin biggrin biggrin biggrin

4
13 dianochkaaa   (20.12.2009 14:45) [Материал]
УРА УРА УРА УРА !!! ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ! ОНА ПОТЕРЯЛА ПАМЯТЬ ???

0
12 charmkate   (19.12.2009 13:56) [Материал]
Наконецто они встретились!!!
Ура! smile
Спасибо за перевод smile

0
11 Tashstyle   (19.12.2009 10:00) [Материал]
урааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа они встретились!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА кккккккккккккккккккррррррррррррррррррууууууууууууууутоооооооооооооооооооооооооооо оо!!!!!!!!!!!! на конец то, уф мне немного по легче стало!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
10 Sweet_Lana   (18.12.2009 23:01) [Материал]
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!
УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!

1-10 11-19


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]