Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 138
Гостей: 130
Пользователей: 8
Боль16, tanitataniru, kristinavasenko23191, Karlsonнакрыше, Alin@, dobby, lidia2489, supernastenka-balashova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2026-7-12
16
0
0
..:: Глава 16:: ..
(от лица Эдварда)

Сегодня мой последний день. Я шел к Ремингтону, чтобы сказать ему, что я все еще хочу умереть.
Я шел, думая, что снова увижу Беллу, и небольшая улыбка появилась на моем лице. Моя Белла. Или по крайней мере я надеюсь увидеть ее снова. Может ли монстр встретиться с ангелом? Я буду на это надеяться.
"Ремингтон" – сказал я, как только вошел в комнату.
"Да друг мой?" – ответил он.
"Я сделал свой выбор. Пожалуйста, убей меня "- решительно сказа я. Он не может отказать мне сейчас.
Он с неодобрением ответил на мои слова: "Хорошо. Но не прямо сейчас".
Я хотел поспорить.
"Позже, сейчас я хочу чтобы ты воспользовался оставшимся временем и пошел на охоту. Когда наступит время, я приду за тобой".
"Хорошо" - я был расстроен, что мне приходиться ждать. Но я должен был последний раз посетить нашу поляну. Он найдет меня, когда будет готов.
Я вышел за дверь, прежде, чем он мог бы сказать что-то еще. Тогда впервые я услышал его мысли.
"Не самый лучший парень".
Я опустился на траву. День был солнечным. Такой же, как в первый раз, когда я привел сюда Беллу. Странно, какой хороший сегодня день.
Я не знаю сколько прошло времени, минуты или часы. Я услышал как что-то двигается. Вампир.
Движение остановилось: "Итак, что ты здесь делаешь?" - спросил голос, он принадлежал девушке, он был знаком, но незнаком одновременно. Как призрак. Мурашки побежали по моей коже.
"Что ты хочешь?" – спросил я.
"Я не знаю" – сказала она, скрываясь в деревьях. Я не слышал ее мысли: "Я думаю, что ты ждешь меня".
Она мешала моим воспоминанием, мне не хотелось с ней разговаривать.
"Уходи, я занят" – плюнул я. У меня не было времени для нее.
"Ты не смотришься занятым. Что ты делаете? "
Я громко вздохнул. "Умираю" – сказал я тихо. Я знал, что она услышала печаль в моем голосе.
Она мягко приземлилась на землю, не далеко от меня. Я мог бы догадаться, что она так поступит. Но я не стал открывать глаза.
"Ты так печален. Может быть, я смогу тебе помочь. Стану твоим другом, или что-то в этом роде" – предложила она. Я знал, что она пытается мне помочь, поэтому я не стал ничего ей говорить. "Как тебя зовут?" - спросила она, ее голос был так невинен.
"Эдвард".
"Красивое имя. Оно тебе очень подходит" - Ее тон был сладким и добрым. "Я думаю, я знала, кого-то, кого звали Эдвард, правда это было давно. Я просто не могу никак вспомнить его".
Я открыл глаза и посмотрел на девушку. Я рыкнул и отпрыгнул от нее в шоке. НЕТ. Невозможно.
Она посмотрела на меня с недоумением: "Что с тобой? Ты чего-то испугался?" – она опустила голову, проверяя, что меня могло испугать.
Когда я не ответил ей, она улыбнулась.
"Белла?" - осторожно спросил я и посмотрел в золотые глаза…

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (18.12.2009)
Просмотров: 3268 | Комментарии: 19


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 191 2 »
0
19 ZлюChка   (20.05.2011 21:42) [Материал]
Ах, вот оно что!!! Склероз!!! Редко, но метко!!!
Надеюсь, это временно, хотя было бы забавно... biggrin

0
18 Nato4ka   (04.08.2010 21:53) [Материал]
ураааааааааааааа
товарищи, сбылось то, чего мы так ждали biggrin

0
17 Banana_explosion   (04.08.2010 13:01) [Материал]
господи наконец!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! может он перестанет всех мучать?!

0
16 Miss3115   (24.06.2010 21:38) [Материал]
ура!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!появилась,только почему она не помнит его?(((

3
15 Элизабетта   (12.02.2010 23:37) [Материал]
УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРАААААААААААААААА!!!!!!!!!!!

0
14 мяу   (26.01.2010 17:31) [Материал]
ну наконец та!! biggrin biggrin biggrin biggrin

4
13 dianochkaaa   (20.12.2009 14:45) [Материал]
УРА УРА УРА УРА !!! ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ! ОНА ПОТЕРЯЛА ПАМЯТЬ ???

0
12 charmkate   (19.12.2009 13:56) [Материал]
Наконецто они встретились!!!
Ура! smile
Спасибо за перевод smile

0
11 Tashstyle   (19.12.2009 10:00) [Материал]
урааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа они встретились!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА кккккккккккккккккккррррррррррррррррррууууууууууууууутоооооооооооооооооооооооооооо оо!!!!!!!!!!!! на конец то, уф мне немного по легче стало!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
10 Sweet_Lana   (18.12.2009 23:01) [Материал]
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!
УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!

1-10 11-19


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]