Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 72
Пользователей: 1
Aelitka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2020 » Июнь » 10 » Книги Сумеречной саги

Третья цитата из "Солнца полуночи"

12:29






За обложку для рубрики благодарим Shantanel!


Данный перевод выполнен Bellissima специально для сайта www.twilightrussia.ru
При копировании просьба указывать ссылку на сайт и ник переводчика.

Источник | Переводчик | Категория: Книги Сумеречной саги | Добавил: Bellissima |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 робокашка   (16.06.2020 21:36) [Материал]
Всё же кровушки не хватает Эдварду, вот и ассоциации с гранатом biggrin

1
7 MissElen   (11.06.2020 10:50) [Материал]
Да уж, у Эдварда столько мыслей, что зернышки граната отлично символизируют их количество wacko А вообще картинка жутковатая - гранат почему-то похож на череп, может это тоже что-то значит?

0
10 Nastia2407   (12.06.2020 21:24) [Материал]
Это из легенды о Персефоне и Аиде, чтобы удержать ее он дал ей гранатовые зерна.

1
6 Саня-Босаня   (10.06.2020 22:24) [Материал]
О как красиво... и со смыслом! wink smile
Благодарю за перевод!

1
5 АкваМарина   (10.06.2020 18:33) [Материал]
Ну вот, и гранатик обыгран)

2
4 Танюш8883   (10.06.2020 18:28) [Материал]
Раньше яблоко было запретным плодом и на обложке яблоко. Стефани решила добавить ещё витаминов в пасмурный Форкс. Солнце полуночи от лица Эдварда. Теперь окажется, что ему всё виделось иначе. Впрочем, учитывая, какие разрушительные решения он принимал иногда, очевидно, что его мысли с беллиными не совпадали. И разница в воспитании и образовании не могла не сказаться. Спасибо за материал, это очень интригует)

2
2 Кейт   (10.06.2020 17:28) [Материал]
Стеф прямо экономист) Цитаты меньше и меньше по размеру.

1
3 Bellissima   (10.06.2020 17:54) [Материал]
Видимо, ей не за знаки платят biggrin

2
1 Bellissima   (10.06.2020 14:38) [Материал]
Кто-то явно вдохновлялся мифом об Аиде и Персефоне))))

0
8 leverina   (11.06.2020 20:20) [Материал]
Кому-то явно не занимать самомнения. Бог мира мертвых?

2
9 Bellissima   (11.06.2020 21:50) [Материал]
Скорее, отсылки к коллективному бессознательному, поскольку миф об Аиде и Персефоне - центральный для готических сюжетов, а один из символов - не яблоко-запретный плод (как у Майер в первых книгах), а зерна граната - именно их съела Персефона, и поэтому и должна была впоследствии проводить часть года в подземном царстве (вот она, отсылка). Каждое зернышко - это гарантия того, что Персефона теперь навсегда будет связана с Аидом (Белла с Эдвардом).
Я художник, я так вижу (с). smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Шанс на счастье для Джейка и Беллы