Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
«Субботним вечером в прямом эфире» демонстрирует рекордные рейтинги после выборов президента США
11:10
Политические волнения очень хорошо сказались на шоу «Субботним вечером в прямом эфире».
Вечерний проект компании NBC в ударе с сенсационной победы президента Трампа 8 ноября 2016 года. Выпуск «СВПЭ» получил рейтинг 2.5 в возрастной категории 18–49 лет на 56 площадках, измеренных социологической маркетинговой компанией Nielsen, которая охватывает 70% семей-абонентов кабельной сети.
Такой достаточно высокий показатель поставил шоу «Субботним вечером в прямом эфире» на второе место в ключевой демонстрации после «Теории большого взрыва» телевизионной сети CBS, которому присвоен рейтинг 3.3 по итогам исследования в четверг. Вероятно, рейтинги «СВПЭ» достигнут двузначных чисел, когда зачтутся отложенные просмотры передачи.
В целом аудитория «СВПЭ» в этом сезоне поднялась до 19% среди зрителей 18–49 лет (оценка 3,5 против 2,9) и до 22% в общих просмотрах (10,6 миллиона против 8,7 миллиона) за аналогичный период в 2015–2016 гг. Согласно NBC, это самые высокие показатели передачи за 22 года, с сезона 1994–1995 гг.
Аудитория «СВПЭ», вероятно, увеличилась благодаря зрителям Западного побережья, подключившимся к программе после переполоха, вызванного неожиданным появлением Мелиссы МакКарти в роли Шона Спайсера, пресс-секретаря Белого дома. Затяжной комедийный ролик пустил цунами в СМИ после выхода в эфир на Восточном побережье.
Субботний выпуск с Кристен Стюарт набрал рейтинг 5,0 среди аудитории домохозяйств (13% из всех просмотров за вечер). Данные показатели совпали с рейтингом программы 21 января 2017, но не добрали по числу домохозяйств на пике сезона (6,2), в отличие от выпуска 12 ноября – первого после выборов, который провёл Дэйв Шаппелл.
Президент Трамп не стеснялся выказывать неодобрение к «СВПЭ» и периодическим пародиям Алека Болдуина на политика. Согласно воскресным данным, главнокомандующий не повлиял на МакКарти в образе Спайсера.
Посмотреть ролик с Мелиссой МакКарти, который вызвал ажиотаж среди зрителей и на текущий момент собрал 18 млн. просмотров, можно ниже:
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Субботним вечером в прямом эфире» демонстрирует рекордные рейтинги после выборов президента США
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Видела этот ролик, но только сейчас поняла, что это была Мелисса МакКарти в роли пресс-секретаря Белого дома, но уже тогда работа актрисы меня впечатлила. Я не все поняла, но все же были моменты, который понятны и так. И это было весело Ну и рейтинги пошли в верх, что тоже определенно хорошо для программы. Мне понравились те отрывки, что я видела, и не только с участием Крис. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Политические волнения очень хорошо сказались на шоу «Субботним вечером в прямом эфире». 
Ну и рейтинги пошли в верх, что тоже определенно хорошо для программы. Мне понравились те отрывки, что я видела, и не только с участием Крис. Спасибо за перевод 
