Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Сирша Ронан о разговорах с самой собой на съемках «Гостьи»
14:07
Зная, как вам не терпится получить побольше информации о том, что происходит за кулисами сенсационного проекта «Гостья», «адаптации нового научно-фантастического романа Стефани Майер», мы (MTV News) отправили нашего собственного представителя Джоша Хоровитца в самое сердце богом забытой пустыни, где проходят съемки, чтобы прямо там взять интервью у актеров. (Видите? Мы заботимся о вас!) И ни одно из интервью не было настолько ожидаемым, как беседа со звездой Сиршой Ронан, исполняющей двойную роль – Мелани, человеческой девушки, и Странницы, пришельца-паразита, на тему… двойной роли человеческой девушки и пришельца-паразита. Здорово! Нам и самим было любопытно до крайности, как такое вообще возможно.
Во время репетиционного процесса… «(Режиссер) Эндрю (Никкол) и я на день приехали в студию и записали все видео-диалоги Мелани, - сказала Сирша, объясняя, что ее человеческий персонаж будет появляться во флешбэках на протяжении всего фильма. – Мне просто пришлось сыграть Мелани; мы отсняли эпизоды с ней перед началом основных съемок, таким образом, у меня уже было представление об этом».
Это означает, что когда придет время исполнять роль Ани, с Сиршей будет происходить то же самое, что и с ее персонажем – в ее голове будет звучать эхо голоса ее человеческого Альтер эго.
«Каждый раз, когда мы снимаем сцену между Ани и Мелани, я надеваю наушник, в который подается запись моего голоса, и я говорю сама с собой, - объяснила она. – Я слушала свой собственный голос часами и разговаривала сама с собой. Как ни странно, это совсем не сложно! Удивительно, это и впрямь словно голос в твоей голове».
И как же Сирше работается в паре с… самой собой? Она сама вам расскажет: «Я ужасный партнер. Ненавижу работать с самой собой. Я дива, очень требовательная и даже косоглаза».
И если вы хотите узнать, что она имеет в виду, вам придется посмотреть окончание интервью самостоятельно; мы слишком заняты: нам так нравится, как Сирша произносит слово «косоглаза», что поставили эту часть видео на повтор.
«Гостья» появится на экранах кинотеатров 29 марта 2013 года.
А вам не терпится увидеть, как Сирша будет разговаривать сама с собой?
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Сирша Ронан о разговорах с самой собой на съемках «Гостьи»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ