Приступив к некоторым обязанностям по рекламе, Сирша Ронан появилась в студии ABC в Нью-Йорке прошлым утром (27 марта).

Актриса «Искупления» побывала на площадке для промо своего нового фильма «Гостья», и кажется, этот проект полон приключений, так как она самолично выполнила все трюки.

Сирша рассказала: «Да, в смысле, там не так много трюков, но я сама сделала тот, что вы видите в фильме. Я прыгнула с балкона. И, возможно, у меня бы не получилось, но второй художник по декорациям подбодрил меня, когда мы снимали сцену в тот день, и сказал: «Ты знаешь, что можешь сделать это, если хочешь. Будет страховка. Ты будешь в полной безопасности, но ты не обязана это делать, никакого давления».

И я сказала: «Нет, я сделаю это. Я предпочитаю сама делать трюки, если могу». Она ответила: «Хорошо, это замечательно, потому что мы все сделали ставки [что ты не сделаешь это]». По всей видимости, кто-то из съемочной группы выиграл 40 долларов!

Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.