Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 89
Гостей: 80
Пользователей: 9
inleyn, kimohsehun94, Anyutik, Nuka, hel_heller, vanessa19032001, anyakladova1995, nicemrs, la-lo-lu
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 25 » Дивергент/Избранная

Джай Кортни – один из «Мужчин года» по версии австралийского журнала «GQ»

15:01
фотоНаш Эрик, Джай Кортни, один из «Мужчин года» по версии австралийского журнала «GQ».

«Местный парень, который появился из ниоткуда и штурмом взял Голливуд, променял работу бармена на блокбастеры наряду со светилами, которых знают уже по именам. Но лучше всего – это неожиданное Вознесение не изменило его.

За несколько лет до своего большого прорыва вместе с Томом Крузом, Джай Кортни был барменом. «После актерской школы я нашел работу в оживленном баре Сиднея. Я был ошеломлен… Я никогда раньше не работал барменом и ничего не знал о том, как смешивать напитки. Я так нервничал, что не прикоснулся ни к какой выпивке, просто взял несколько кусков торта на дне рождения своего друга, прежде чем отправиться на свою первую смену. Когда я потянулся за третьим, мой друг сказал: «Эй, большой парень, полегче с этим… в нем полно гашиша».

Помнит он это или нет, но Кортни в ту ночь стал звездой. «Ох, я придумывал невероятные творения», - смеется он. – «Хотел бы я, чтобы мы с Томом могли выбраться в «Bostons» и смешать парочку коктейлей на съемочной площадке «Джека Ричера». У Тома реакция кошки, но чувак, я смог научить его парочке вещей».

Это было отличной возможностью спросить Кортни, чему 27-летний актер научился у Круза и Брюса Уиллиса – с которым играл в «Крепком орешке: Хороший день, чтобы умереть».

«Том и Брюс были отличными примерами», - сказал он, - «и эти технические навыки и жизненная мудрость, которую они постигали на протяжении многих лет, способствовала тому, что они стали мастерами экрана. Изучение реплик, достижение определенного уровня, тренировки для выполнения трюков, это все было частью этого. Но намного больше остается за кадром, нежели в нем, да и понимание того, как эта машина может изменить вашу игру – и даже ваше виденье фильмов».

Такое глубокое понимание от кого-то такого молодого говорит много о том, почему звезда Джая Александра Кортни только растет. Всего несколько лет назад этот красивый парень еще жил в Черрибруке, на севере Сиднея, где работал в мясной лавке днем и делал коктейли вечером. Теперь же его имя связано с двумя блокбастерами, тремя большими фильмами, которые вскоре выйдут на экраны, и еще тремя, которые будут сниматься в 2014.

Самый таинственный из этих проектов – «Искатель воды», режиссерский дебют Рассела Кроу, для которого Кортни сейчас и репетирует в Сиднее. «Это убедительная история отца и сына, события которой разворачиваются в Галлиполи – но на самом деле это не военный фильм», - сказал он. – «Этот сценарий очень близок моему сердцу и я верю видению Рассела… хотя мне и придется ездить на лошади, прошло уже больше 20 лет, как я свалился с нее, так что мне снова придется учиться ездить верхом».

Но это не будет проблемой. Кортни стал легендой у себя в академии «Western Australian Academy of Performing Arts» (WAAPA), выучив «Трех сестер» Чехова менее чем за 24 часа, когда главный исполнитель заболел. Он не забыл ни слова и был центром внимания всего 3-часового шоу. Для «Крепкого орешка: Хороший день, чтобы умереть» он выучил русский, для «Джека Ричера» сам исполнял трюки на машинах, а в выходящем в скором времени «Я, Франкенштейн» сам снимался в сценах драк. «Я не особо увлекаюсь быстрыми машинами или автоматическим оружием», - сказал он, - «но если это правда нужно моему персонажу, тогда буду. Для меня актерство всегда должно быть правдоподобным».

В то время как большая часть успеха Кортни была подпитана его мышечной силой, он вскоре раскроет и свою более мягкую сторону. Фильм «Особо тяжкое преступление», срежиссированный австралийцем Мэттью Савиллом по сценарию Джоэля Эдгертона, покажет нам его в роли полицейского, расследующего преступление своего коллеги. «Помимо некоторой гостевой роли в ТВ-сериалах и театре, я на самом деле не работаю дома, даже хотя и очень хотел бы. Так что когда я прочел сценарий для «Особо тяжкого преступления», я решительно захотел стать его частью. И что это был за фантастический опыт – без сомнений мой самый любимый фильм, в котором я снимался на сегодняшний день».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дивергент, «GQ», Джай Кортни|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 anna1986smit   (27.11.2013 14:26) [Материал]
КЫВАНЧ ТАТЛЫТУНГ И ТОЛЬКО ОН _МУЖЧИНА ГОДА.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Любовь в Сопротивлении


Новости по теме: