Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Жизнь начинается снова! (Продолжение фанфика "Потерянная жизнь")
Жизнь начинается снова!
tsДата: Пятница, 25.12.2009, 17:32 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 273


Статус:





Название: ЖИЗНЬ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА
(Продолжение фика "Потерянная жизнь"
Оригинальное название/ссылка на оригинал: Life Starts Again
Автор: Bleached Kitty
Разрешение:I am so glad you liked my work! You have full permission to publish my work (so long as credit is given).
Thank you so much, you have no idea what an honour this is.
Bleached Kitty.
Переводчик: Tasya Kar
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, а так же автору этого фантика.
Рейтинг: PG 13
Жанр: romance
Пейринг: БС\ЭК
Статус:Оригинал-закончен;перевод-закончен.
Саммари: Свадьба, проблемы, смерть...А будет ли счастливый конец?

СОДЕРЖАНИЕ
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Подпись пользователя
ПОТЕРЯННАЯ ЖИЗНЬ
ЖИЗНЬ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА!
ГУБИТЕЛЬНОЕ ПРИТЯЖЕНИЕ! -пишу вместе с Зачаровашкой!

Сообщение отредактировал ts - Суббота, 23.01.2010, 17:19
 
tsДата: Суббота, 23.01.2010, 18:08 | Сообщение # 51
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 273


Статус:




Sweet_Lana, милая,конечно я о вас не забывала..ну просто были проблемы..простите меня!
Подпись пользователя
ПОТЕРЯННАЯ ЖИЗНЬ
ЖИЗНЬ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА!
ГУБИТЕЛЬНОЕ ПРИТЯЖЕНИЕ! -пишу вместе с Зачаровашкой!
 
=-)Дата: Суббота, 23.01.2010, 20:18 | Сообщение # 52
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Класс я рада что ввё хорошо окончилось
Спасибо ts,
Жанф просто класс
Захожу не часто по личным проблемам
 
Tasya_KarДата: Суббота, 23.01.2010, 23:52 | Сообщение # 53
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 182


Статус:




Все когда-то заканчивается.
Всем читателям ОГРОМНОЕ СПАСИБО, что читали и не забывали прокомментировать главы, мы старались только для вас smile
Подпись пользователя
Возраст – это всего лишь цифра
От ненависти до...
Мне нужна твоя любовь?!
ЗАЗЕРКАЛЬЕ
Потерянная жизнь
Жизнь начинается снова!
 
3LitraДата: Воскресенье, 24.01.2010, 08:32 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Мне очень понравилось СПАСИБО
 
tsДата: Воскресенье, 24.01.2010, 12:22 | Сообщение # 55
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 273


Статус:




Куликов, тебе спасибо,что прочла и прокомментиоа!
Подпись пользователя
ПОТЕРЯННАЯ ЖИЗНЬ
ЖИЗНЬ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА!
ГУБИТЕЛЬНОЕ ПРИТЯЖЕНИЕ! -пишу вместе с Зачаровашкой!
 
MaJlyShKaДата: Воскресенье, 24.01.2010, 15:01 | Сообщение # 56
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 282


Статус:




Огромное спасибо за перевод такого замечательного фика!!!!!!!
 
EvelinLightДата: Воскресенье, 24.01.2010, 19:16 | Сообщение # 57
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 141


Статус:




ts, Tasya_Kar, спасибо за перевод, рада, что все хорошо закончилось happy
Подпись пользователя


Любовь - это торжество воображения над интеллектом
 
ДюдюкаДата: Понедельник, 25.01.2010, 15:52 | Сообщение # 58
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Спасибо за перевод.
Мне нравятся истории с классическими персонажами и эмоциями похожими на те которыми наделяла их С. Майер. Я давно читала фанф "Потерянная жизнь", но он мне понравился. По этому увидев сегодня продолжение"Жизнь начинается снова", я сразу села за чтение и очень быстро "проглотила"...
После прочтения у меня остались приятные эмоции. Ведь самое главное - любящие сердца навсегд вместе!!!
Но когда я читала то заметила много опечаток(он-она, ее-его), это несколько мешало отдаться сюжету полностью dry . (Может вы сможете подправить текст? -для последующих читателей wink )
Тем не-менее от всей души хочу сказать большое спасибо за выбор и перевод достойного произведения!!! smile
 
БелpДата: Среда, 05.05.2010, 14:32 | Сообщение # 59
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 123


Статус:




фанф просто супер.
cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry
cry cry cry
dry dry dry dry dry dry dry dry

Добавлено (05.05.2010, 14:32)
---------------------------------------------
фанфик клас.жду проду.
cry cry cry cry

 
BellaSwon(Cullen)Дата: Понедельник, 12.07.2010, 16:11 | Сообщение # 60
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 515


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод такого замечательного фика!!!!!!!
 
julia_smile28Дата: Пятница, 17.12.2010, 13:52 | Сообщение # 61
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




Яплакала когда читала етот фанф!!))) cry cry cry cry cry
Подпись пользователя
Страх- это когда трамвай задевший Porshe скрылся во дворах.
Кто не любит одиночества тот не любит свободы ибо лишь в одиночестве можно познать свободу.
 
nastya(cullen)Дата: Пятница, 07.01.2011, 23:33 | Сообщение # 62
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 8


Статус:




принимай в пч !ты пишешь просто гениально!!!!!
 
MaLyShKaA_BiIДата: Четверг, 13.01.2011, 20:14 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




АААААААААААА!!!!!!!!!!!!!супер!!!!!!!!я в ПЧ!.......
Подпись пользователя
Жизнь слишком ценна чтобы умирать....
Поэтому и начали появляться вампиры....Жаждующие жизни...
 
Twilight-foreverДата: Суббота, 22.01.2011, 12:01 | Сообщение # 64
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 287


Статус:

Клубы:


Интересно обязательно прочту smile
Подпись пользователя
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 23.05.2011, 13:30 | Сообщение # 65
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за продолжение! Лкассный фик, что первый, что и второй)))))))))
 
korobДата: Среда, 27.07.2011, 12:04 | Сообщение # 66
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




спасибо.


Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
slylyДата: Суббота, 24.09.2011, 03:49 | Сообщение # 67
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




впервые прочитала первую часть и эту историю на другом сайте, но рада что он есть на родной твайлайт Раша, с огромнейшим удовольствием перечитала продолжение.
Спасибочки
 
IrinaMeirДата: Четверг, 26.01.2012, 13:05 | Сообщение # 68
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:

Клубы:


Я здесь!!!!
Пошла читать, только я смотрю перевод закончен, но не все главки есть sad
Жду продку!!! biggrin biggrin biggrin

Добавлено (26.01.2012, 13:05)
---------------------------------------------
Простите меня, я привыкла что эпилог в конце, а оказалась что все норме)))
Спасибо огромное за перевод!!!

Сообщение отредактировал IrinaMeir - Четверг, 26.01.2012, 13:02
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:23 | Сообщение # 69
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11265


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Жизнь начинается снова! (Продолжение фанфика "Потерянная жизнь")
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Знакомый незнакомец



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92