Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

ЖИЗНЬ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА!!

2024-5-6
16
0
0
..:: Глава 8:: ..
(от лица Беллы)

Все глаза обратились к ним. Кого же они выбрали? Его крик заполнил воздух, как только Робин бросила дозу боли в него. Сам звук пытал мою душу. Я не могу потерять его.
"Ты позволишь мне им заняться?" - спросила Эмеральд.
"Будь моим гостем" - ответила Робин. Эмеральд медленно подошла к Робин. Его крик от боли и страха навсегда останется в моей памяти. Они медленно разрывали его тело на куски и бросали в огонь.
Я любила его, и сейчас он мертв. У каждого вырывались рыдания из груди. Только Эммет стоял с пустым лицом, а глаза его были невидящие. Две девушки пытали меня, а он улыбается от восторга. Я кричала от страданий, которые только что наблюдала. Все это из-за меня. Это только моя вина.
Только что убили Джеймса, прямо на моих глазах. Мой брат был убит. Я любила его. Передо мной прошли все наши веселья, шутки, то как мы создавали наш клан. Он был всегда со мной, когда он был мне нужен. А я просто позволила его убить.
Я побежала на Робин, сбросив ее на землю, я стала разрывать ее на части. Все, печаль и гнев дали мне силы, чтобы я могла совладать с этим монстром. Я бросила ее куски в огонь. Я чувствовала, как во мне горит гнев, мой и моей семьи. И как только Робин умерла, вскочил Эммет и бросился на Эмеральд. Но она успела ослепить его, и он упал на землю.
Так вот, почему он так глупо себя вел. Робин наградила его одной из иллюзий.
И вдруг я тоже упала, как будто меня связали невидимыми веревками.
"Ну, теперь Белла" - начала Эмеральд, и я слышала ярость в каждом ее слове: "Я хотела оставить его на последок, просто для того, чтобы ты смогла провести с ним по больше времени. Но после того, что ты сейчас сделала, я изменила свое мнение" – зарычала она: "Эдвард следующий!".
Я слышала, как у всех вырвался вздох изумления.
"Нет!" - закричала я: "Оставь его в покое!" – это прозвучала как мольба и приказ.
Эмеральд подошла к Эдварду. Как только она оказалась возле него, он встал. Она обняла его за плечи, а я зарычала. Эмеральд привстала на цыпочки, так, чтобы ее губы оказались возле уха Эдварда.
"Твои последние слова?" - прошептала она, хотя я уверена, что все услышали эту фразу.
Эдвард ничего не сказал.
"Ну, если это все, тогда тебе пора умирать!" - сказала она. "Но сначала я хочу кое-что сделать" – она подтолкнула Эдварда ко мне. "Знаешь ли ты, Белла, кое-что обо мне и моей сестре. У нас была одна особенность. Если кто-то из нас умирает, второй получает его способности. И теперь я могу сделать это... " - боль пронзила все мое тело, как огонь, только в тысячу раз хуже. "Да Эдвард, сейчас я стану сукой, и позволю тебе покинуть этот мир без памяти о твоей любимой Белле. Ты будешь последней ее болью!" – я чувствовала себя поломанной, лежащей на земле и кричащей от боли. А затем Эмеральд стала Эдвардом. Моей любовью.
Это случилось быстро, если бы у меня не было моего хорошего зрения, я бы ничего не заметила. Эдвард разбил ее способности и разорвал Эмеральд на куски, бросая в огонь. Было страшно наблюдать, как он убивает. Неужели я так же смотрелась, когда убивала Робин. Нет, наверное, я смотрелась еще более пугающей.
Было страшно даже взглянуть, но я была рада, она заняла свое место в пламени. Как только последняя часть Эмеральд исчезла в огне, мы были освобождены. Было удивительно быть свободным от невидимых веревок. Я бросилась Эдварду на грудь и зарыдала. Он погладил мои волосы, успокаивая меня.
Эти девушки сделали так больно моей семье. У них были причины, но все же я была рада, что они погибли.

~ * ~

"Думаю, она никогда не любила меня"- сказал Ремингтон. "Я был просто частью игры. Они были с нами только, потому, что мы были близки с тобой. А теперь ... " – Ремингтон отвернулся, и я услышала его рыдания: "А теперь он мертв ".
Я сидела в тишине. Прошло всего несколько часов после смерти моего брата.
"Мне нужно идти" – сказал Ремингтон. Его голос был полон печали и боли.
Я знала, что нет никакого смысла спорить с ним, чтобы он остался. Он хочет уйти, и нам его не остановить. Я знала, что он хочет умереть. Он будет блуждать, пока не найдет свою смерть.
"Будь осторожен" – сказала я, и он исчез.
Я чувствовала себя разбитой. Я рыдала в течение нескольких часов. Я потеряла брата, и я чуть не потеряла Эдварда. И тогда я, наконец, позволила Джасперу, чтобы он успокоил меня.

~ * ~

"Эммет, скажи, пожалуйста, какую иллюзию Робин создала у тебя в голове?" - спросила я.
"Ты заметила?"
"Сложно было такое не заметить" – сказала я смеясь.
Эммет промямлил что-то невнятно.
"Извини, но я не поняла".
"Я сказал, что это иллюзия была про меня и Джаспера. Мы играли в компьютерную игру"- сказал он, глядя в пустоту.
"И ты проиграл, да?" - я рассмеялась. Эммет зарычал на меня. "А что было еще?"
На этот раз он заговорил с большим энтузиазмом: "А потом про меня и Розали ..." И я тут же прекратила свой расспрос. Я не хочу слышать никаких подробностей.
Прошло уже больше месяца, после тех страшных событий. Я впервые могла поговорить об этом спокойно. Во мне что-то надломилось, и, слава богу, со мной всегда был Эдвард. Иногда Джаспер успокаивал меня. Даже Эммет старался чем-то помочь. Он всегда был позитивен и весел, но все же, он не Эдвард.

~ * ~

Прошли года. Я успокоилась, и оставила прошлое позади. Я жила счастливо с Эдвардом в доме Калленов. Несколько лет мне не хотелось ходить в школу. Но потом, как-то я попробовала, и мне понравилось. Я наблюдала за тем, как Эдвард рычал, когда читал мысли человеческих мальчиков обо мне. Теперь Эдвард ходил в школу только из-за меня, а не из-за того, что так хотела Эсми. Я люблю Эдварда, а он любит меня. И ни один человек не сможет нас разлучить.
Я больше не вспоминала о том роковом дне. Прошло восемнадцать лет. Мы переехали и пошли в новую школу. Как-то за обедом я обратила внимание на молодого человека. Он выглядел, так же как и Джеймс, только был более молодым, и был смертным. У него даже имя было Джеймс! Он был окружен друзьями. Они все смеялись и бросали сумки друг другу, пока у него не зазвонил мобильный телефон. Это мне напомнило о старых добрых временах.
В этот день я шла из школы с улыбкой на лице. Случайность это или нет, но через восемнадцать лет, этот мальчик был в точности как Джеймс, мой любимый брат и друг. Я наконец-то была счастлива.

____________________________________________________________________________________
Огромное спасибо всем кто читал этот фик и оставлял свои комментарии!Девочки,только благодаря вам я выкладывала этот фик,а Танюшка переводила!!Спасибо вам огромное!!!

Форум!!!

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (23.01.2010)
Просмотров: 2740 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 111 2 »
0
11 pcholka_lenivka   (27.12.2010 19:23) [Материал]
спасибо!!!!!!!

0
10 Nari   (29.05.2010 21:31) [Материал]
mne ochen ponravilas prinimai v P Ch

0
9 Элизабетта   (13.02.2010 18:53) [Материал]
Спасибо за фанф!!!!!!!!!!!!!!! smile smile smile

0
8 мяу   (26.01.2010 21:05) [Материал]
огромное спасибо)))
как хорошо что все хорошо кончилось)

0
7 Tasya_Kar   (23.01.2010 23:50) [Материал]
Всем ОГРОМНОЕ СПАСИБО, что читали и комментировали этот перевод, только благодаря вашим комментариям мы и выкладывали этот фанф на сайте smile

0
6 ts   (23.01.2010 18:06) [Материал]
Девочки огромное вам спасибо))

3
5 dianochkaaa   (23.01.2010 17:58) [Материал]
СЛАВО БОГИ ОНИ ЖИВЫ...ОЧЕНЬ ЖАЛЬ ДЖЕЙМСА... cry ОН БЫЛ ХОРОШИМ БРАТОМ... cry cry cry
НУ ЛАДНО НЕ БУДЕМ О ГРУСТНОМ ))) СПАСИБО ЗА ЭТО ЧУДЕСНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ biggrin biggrin biggrin

1
4 Хельга3905   (23.01.2010 17:56) [Материал]
спасибо огоромное за этот фанф и его продолжение!!!!

1
3 olga87   (23.01.2010 17:40) [Материал]
Спасибо за счастливый конец!

1
2 МоРкОвОчКа   (23.01.2010 17:36) [Материал]
УУУХХХ!!ПРОЧЛА ВСЁЁЁ!!!МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]