Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.
Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » A Pound of flesh | Фунт плоти (Драмиона; макси; R; командный перевод)
A Pound of flesh | Фунт плоти
ShantanelДата: Пятница, 16.09.2016, 18:13 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
2 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям




Оригинальное название: A Pound of flesh
Автор: Pennilyn Novus

Разрешение на перевод: с разрешения администрации TR

Переводчики: Команда переводчиков (переводчики конкретных глав будут указаны в оглавлении)
Бета перевода: Shantanel
Дисклеймер: не претендуем ни на что, кроме перевода

Рейтинг: R
Жанр: Drama/Romance
Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Джинни Уизли/Гарри Поттер

Саммари: Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Предупреждение: AU, макси (33 главы)

Размещение: эксклюзивно на сайте Twilightrussia.ru




Глава 1 (перевод Deruddy и ButterCup)
Глава 2 (перевод Deruddy и ButterCup)
Глава 3 (перевод Deruddy)
Глава 4 (перевод Deruddy и ButterCup)
Глава 5 (перевод ButterCup)
Глава 6 (перевод Irida)
Глава 7 (перевод Кристи♥)
Глава 8 (перевод Deruddy)
Глава 9 (перевод Deruddy)
Глава 10 (перевод Aelitka)
Глава 11 (перевод ButterCup)
Глава 12 (перевод Alice_Green)
Глава 13 (перевод Nikki6392 и Limon_Fresh)
Глава 14 (перевод Aelitka)
Глава 15 (перевод Alice_Green)
Глава 16 (перевод Deruddy)
Глава 17 (перевод Irida и Shantanel)
Глава 18 (перевод Alice_Green)
Глава 19 (перевод Deruddy)
Глава 20 (перевод Deruddy)
Глава 21 (перевод kuzinaal2018)
Глава 22 (перевод little_hamster)
Глава 23 (перевод Shantanel)
Глава 24 (перевод irinka-chudo)
Глава 25 (перевод Shantanel)
Глава 26 (перевод Shantanel)
Глава 27 (перевод Deruddy)
Глава 28 (перевод Noksowl)
Глава 29 (перевод Alice_Green)
Глава 30 (перевод Alice_Green)
NEW!

Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 23:14
 
АнжиДата: Воскресенье, 25.09.2016, 21:41 | Сообщение # 26
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о... мимо я точно не пройду )))
записываюсь


 
ВиточкаДата: Воскресенье, 25.09.2016, 21:51 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video
Сообщений: 3091


Статус:




Прочитала первую главу и мне, ну ОЧЕНЬ, она понравилась! Замечательный сюжетный ход и сразу горяченькое biggrin Я жду вторую главу biggrin happy Теперь вы меня отсюда не выгоните biggrin
 
ShantanelДата: Воскресенье, 25.09.2016, 21:57 | Сообщение # 28
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Анжи, добро пожаловать!

Виточка, как будто мы собирались, пф)
 
lyolyalyaДата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:34 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Как печально что 2 главы нет ((( буду ждать. Я в восторге от прочитанного !))


Сообщение отредактировал lyolyalya - Воскресенье, 25.09.2016, 23:34
 
ShantanelДата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:37 | Сообщение # 30
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, обновление не чаще раза в 10-12 дней. Вроде не обещали на сегодня smile
 
lyolyalyaДата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:42 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Shantanel, ну, а вдруг? Но Драко стриптизер это нечто! Я бы тоже не прочь глянуть такое выступление)
 
ShantanelДата: Понедельник, 26.09.2016, 00:38 | Сообщение # 32
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, у нас есть только стоп-кадр - на обложке biggrin
 
Счастливая_НютаДата: Понедельник, 26.09.2016, 10:34 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




горяченькое начало happy
смуглая кожа (не много смутила), на сколько помню он всегда был бледный, но позже когда Герм заметила на столике автозагар, все встало на свои места biggrin

 
ЯнварияДата: Четверг, 29.09.2016, 15:06 | Сообщение # 34
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3105


Статус:




Спасибо большое за первую главу! Девочки, уточните пожалуйста один момент, когда происходят события, через сколько лет, после Битвы при Хогрватсе или окончания школы, чтобы определиться во времени?


 
ShantanelДата: Четверг, 29.09.2016, 22:04 | Сообщение # 35
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, он раньше и с шестом не танцевал)

Январия, если ориентировочно, то события происходят спустя 4-5 лет после победы над Волдемортом. Постепенно все, что привело к такому развитию, будет раскрыто с деталями happy
 
ShantanelДата: Четверг, 29.09.2016, 22:39 | Сообщение # 36
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Вторая глава уже активна.
Приятного прочтения!
 
lyolyalyaДата: Пятница, 30.09.2016, 01:41 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Shantanel, ну, что сказать? Сказать чо я в шоке, ни сказать нечего. Жду продолжения с нетерпением!)
 
SGAДата: Пятница, 30.09.2016, 17:37 | Сообщение # 38
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 47


Статус:




Ксюша, а как часто будут выкладываться части? История интересная, перевод отличный. Хотелось бы почаще читать новые главы.
 
ShantanelДата: Пятница, 30.09.2016, 19:18 | Сообщение # 39
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, это хороший шок?)

SGA, каждые 10-12 дней smile
 
ShantanelДата: Понедельник, 10.10.2016, 23:05 | Сообщение # 40
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Третья глава уже активна.
Приятного прочтения!
 
lyolyalyaДата: Понедельник, 10.10.2016, 23:20 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Shantanel, ох, я вовремя зашла на сайт. Пошла читать)))
СПАСИБО!
 
ShantanelДата: Понедельник, 10.10.2016, 23:35 | Сообщение # 42
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, happy
 
ЯнварияДата: Четверг, 20.10.2016, 16:09 | Сообщение # 43
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3105


Статус:




Спасибо большое за продолжение! Хоть и не очень близко знакома с Драмионой, но мне очень нравится, что я читаю. Качественный перевод, интригующий сюжет, каждый раз с нетерпением жду выхода новой главы.


 
ShantanelДата: Четверг, 20.10.2016, 22:35 | Сообщение # 44
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Январия, мы счастливы, что история нравится вопреки фандому и неканону! Это двойной бонус для тех, кто работает над переводом, спасибо! happy
 
lyolyalyaДата: Четверг, 20.10.2016, 22:39 | Сообщение # 45
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Увидела обновление в теме.... пришла... а его нет ((( *рыдаю*
 
ShantanelДата: Четверг, 20.10.2016, 23:04 | Сообщение # 46
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, пока не обещаю, но думаю, завтра вечером порадуем smile
 
ShantanelДата: Пятница, 21.10.2016, 23:34 | Сообщение # 47
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Четвертая глава уже активна.
Приятного прочтения!
 
lyolyalyaДата: Суббота, 22.10.2016, 09:50 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Спасибо.
 
КейтДата: Понедельник, 24.10.2016, 16:14 | Сообщение # 49
*Злая Береза*

Группа: Проверенные
Сообщений: 13754


Статус:




Зацепил-зацепил фанф wink
Смерть сделала все, что могла.

Дин Винчестер. RIP.
 
ShantanelДата: Понедельник, 24.10.2016, 20:29 | Сообщение # 50
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, Кейт, мы рады, что вы с нами happy
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » A Pound of flesh | Фунт плоти (Драмиона; макси; R; командный перевод)
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Когда ты взрослеешь



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92