Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!
О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Happy Birthday, Castiel! (Присутствует слеш)
Happy Birthday, Castiel!
Кристи♥Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 21:22 | Сообщение # 1
Sweater Weather

Группа: Проверенные
Сообщений: 5406


Статус:




*за оформление огромное спасибо Соне! Милая, это было весело :D



Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5809475/1/Happy-Birthday-Castiel
Автор: TehOpheliac
Разрешение на перевод: присутствует

Переводчики: Кристи♥, Домовенок Эддя
Бета: Ksushenka и Ryjaya_Ryoka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Эрику Крипке
Предупреждение: слеш
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Дин/Кастиэль
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Дин считает, что у каждого должен быть День Рождения. Даже у ангелов. С Днем Рождения, Кастиэль!
Статус: Оригинал - завершен, перевод – завершен.
От переводчиков: Сашуль, мы все (наши герои и автор в том числе) поздравляем тебя С Днем Рождения! Надеюсь, тебе понравится, и я не проиграю в споре :D
Размещение: Только на TwilightRussia.ru




Сообщение отредактировал Кристи♥ - Вторник, 15.10.2013, 15:31
 
Flaming_RoseДата: Воскресенье, 30.06.2013, 21:46 | Сообщение # 2
• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные
Сообщений: 5035


Статус:




Мы сделали это! Я не верю... эпопея с фотошопом и операционной системой меня окончательно доконала. Но теперь моя совесть, собственно говоря, чиста biggrin

Сашуля, от чистого сердца поздравляю тебя с Днём Рождения! В этот светлый день я хочу пожелать тебе счастья, здоровья, успехов во всех начинаниях и всего самого-самого! Оставайся такой же потрясающей, красивой, умной... одним словом, самой-самой! Все мы очень-очень любим тебя! С Днём Рождения!!!

Фан-фик потрясающий! Девочки-переводчицы, спасибо вам за перевод такой потрясающей, доброй истории!
 
RishaaaДата: Воскресенье, 30.06.2013, 21:52 | Сообщение # 3
Стихийное бедствие

Группа: Проверенные
Сообщений: 2018


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ух ты!
Присоединюсь к девочкам, Сашуль, с Днем Рождения тебя! Счастья тебе, здоровья, любви, успехов, всего самого-самого лучшего! Пусть все-все твои мечты сбудутся! Оставайся такой же клевой, красивой, веселой, умной, задорной, Сашуль wink С Днем Вареееньки biggrin

Девочки, дольшое спасибо за перевод happy
 
KamilleДата: Понедельник, 01.07.2013, 08:37 | Сообщение # 4
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




Аааааа черт Маша ты выиграла)))
Девочки у меня улыбка неделю сходить не будет))))
Спасибо вас огромное за такую милую историю за очешуенную обложку:*****
 
vsthemДата: Понедельник, 01.07.2013, 10:39 | Сообщение # 5
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Кто-нибудь просветит меня, что у вас за спор-то был?
А именинницу с Днем рождения! Сашуль, Поздравляю от всей души, будь здоровой, счастливой и Жизнерадостной всегда-всегда! Чаще улыбайся, и пусть у тебя всегда будет хорошее настроение! happy

 
Кристи♥Дата: Понедельник, 01.07.2013, 12:10 | Сообщение # 6
Sweater Weather

Группа: Проверенные
Сообщений: 5406


Статус:




Цитата (Flaming_Rose)
Мы сделали это! Я не верю... эпопея с фотошопом и операционной системой меня окончательно доконала. Но теперь моя совесть, собственно говоря, чиста

Ииииииха! Теперь можно отсыпаться biggrin

Цитата (Flaming_Rose)
Фан-фик потрясающий! Девочки-переводчицы, спасибо вам за перевод такой потрясающей, доброй истории!

Спасибо) Рады, что понравилось)

Цитата (Rishaaa)
Девочки, дольшое спасибо за перевод

Не за что happy

Цитата (Kamille)
Аааааа черт Маша ты выиграла)))

е-хе-хе cool

Цитата (Kamille)
Девочки у меня улыбка неделю сходить не будет))))
Спасибо вас огромное за такую милую историю

Ну так это же хорошо! Мы так рады! biggrin

Цитата (Kamille)
за очешуенную обложку:*****

Соне можно в ножки кланяться, потому что процесс... был убойным! biggrin

Цитата (Ksushenka)
Кто-нибудь просветит меня, что у вас за спор-то был?

Ну, до сегодняшнего дня Саша считала: "Ну подумаешь День Рождение, ничего особенного". Я ей пообещала, что в этот день мы заставим ее смеяться и улыбаться. Если выиграет она - я одену любой комплект, что она закажет. Если я - то еще не решила biggrin
 
Flaming_RoseДата: Понедельник, 01.07.2013, 12:19 | Сообщение # 7
• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные
Сообщений: 5035


Статус:




Цитата (Кристи♥)
Соне можно в ножки кланяться, потому что процесс... был убойным!

Соне можно чем-нибудь тяжёлым по голове.. желательно до того, как она поедет на море, чтобы была возможность реабилитироваться biggrin
Цитата (Кристи♥)
Ииииииха! Теперь можно отсыпаться

Чем я сегодня благополучно и занималась! Наконец-то выспалась! Счастье-радость! biggrin
Цитата (Кристи♥)
Ну, до сегодняшнего дня Саша считала: "Ну подумаешь День Рождение, ничего особенного". Я ей пообещала, что в этот день мы заставим ее смеяться и улыбаться. Если выиграет она - я одену любой комплект, что она закажет. Если я - то еще не решила

Эх. Здорово же! Но, надеюсь, мы показали Саше, что День Рождения может быть потрясающим! Скоро будете переубеждать меня biggrin
Цитата (Kamille)
Спасибо вас огромное за такую милую историю за очешуенную обложку:*****

Ой-ой! Было бы за что! Все "спасибо" Маше говори) Она меня пинала эти дни, а я пинала ноут и фотошоп с ним заодно biggrin
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:55 | Сообщение # 8
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11263


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Happy Birthday, Castiel! (Присутствует слеш)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Танцуй со мной



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92