Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.
Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Смена полярности (Макси-перевод по ГП, Драко/Гермиона)
Смена полярности
ShantanelДата: Четверг, 23.07.2015, 01:30 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям

1 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом




Оригинальное название: Conversion
Автор: MizSphinx

Переводчик: musmus
Бета перевода: Yelenka (глава 1)

Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой/Новый Мужской Персонаж; Лаванда Браун/Северус Снейп
Жанр: Humor/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: PG-13

Размер: макси (16 глав)
Статус: перевод закончен; выложены все главы

Саммари: Гермиона Грейнджер без памяти влюблена в Драко Малфоя. Она отчаянно пытается обратить на себя внимание, но... но есть одна маленькая проблема: Драко Малфой — гей.


Предупреждения: AU, ООС
От переводчика: То, что есть в фике, переводчик слэшем не считает. И настаивает, что слэша в фике нет. Однако намёки всё же присутствуют, хоть их и совсем чуть-чуть.
Сильный ООС Гермионы. Нет, за лето она не изменилась, но саммари следует читать как есть: влюблена без памяти и обратить на себя внимание пытается отчаянно.

Разрешение на размещение перевода: получено

Обложка от Kelley Baldric (кликабельно):


Главы 1 и 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Fin!

Другие переводы от талантливой musmus:
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Пять «П» - миди, R
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G
 
ღSensibleღДата: Воскресенье, 06.09.2015, 00:41 | Сообщение # 2
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Shantanel, огромное спасибо за размещение перевода на нашем ТР smile
С огромным удовольствием прочту первые главы еще раз, и остальные впервые happy *отпишусь под главой, когда она станет активной...*
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 00:41 | Сообщение # 3
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Первая и вторая главы уже добавлены и ожидают активации smile

 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 08:03 | Сообщение # 4

Группа: Удаленные






 Спасибо за приглашение. Прочитав один из переводов musmus ("Полюби меня заново") я еще сильнее влюбилась в Драмиону. Так что я остаюсь) wink
 
MARIKA8221Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 14:48 | Сообщение # 5
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 230


Статус:




Привет! smile Спасибо за приглашение! smile С удовольствием почитаю!Прими в ПЧ! smile smile
 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 15:50 | Сообщение # 6
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




ღSensibleღ, Элен159, MARIKA8221, welcome smile

Цитата Элен159 ()
Прочитав один из переводов musmus ("Полюби меня заново") я еще сильнее влюбилась в Драмиону.

Тебе надо прочитать и другие ее переводы, чтобы еще и в клуб фанатов переводчика вступить biggrin
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 16:25 | Сообщение # 7

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Тебе надо прочитать и другие ее переводы, чтобы еще и в клуб фанатов переводчика вступить


Да я вот уже заглядываюсь на "Пять П" happy

Добавлено (06.09.2015, 16:25)
---------------------------------------------
Я в шоке от того, что Драко не совсем такой, каким я его хотела видеть. К тому же, так спокойно отнесся к фотографии в Пророке... Что-то тут не чисто... wacko

 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 16:32 | Сообщение # 8
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, нечисто, это точно)))
А "Пять «П»" читай обязательно. У меня любовь к переводам musmus началась именно с этого мидика)
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 20:04 | Сообщение # 9

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, нечисто, это точно)))


Не буду пока свои размышления выдавать tongue

Цитата Shantanel ()
А "Пять «П»" читай обязательно. У меня любовь к переводам musmus началась именно с этого мидика)


Я уже там)))
 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 20:04 | Сообщение # 10
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Цитата Элен159 ()
Не буду пока свои размышления выдавать

Чу это?)
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 20:33 | Сообщение # 11

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Чу это?)


А вдруг раскрою все тайны работы, все свои догадки написав на форуме? tongue
 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 20:47 | Сообщение # 12
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, ну, пока не прочтем, не узнаем же, права ты или нет) Вот мне спойлерить нельзя - это да biggrin
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 21:11 | Сообщение # 13

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, ну, пока не прочтем, не узнаем же, права ты или нет) Вот мне спойлерить нельзя - это да


Ты развязала мне руки biggrin
 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 21:15 | Сообщение # 14
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, тогда вперед wink
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 21:22 | Сообщение # 15

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, тогда вперед


*потерла руки в предвкушении*

Значит так) Я думаю, что не просто так Драко с таким каменным лицом встретил новость (в цвете, между прочим) о своем поцелуе с тем парнем. Никак не отрегиаровал он потому, что есть что скрывать. Может, все дело в зельях? И дело тут не в ориентации. Ну не верю я в его однополярность! biggrin Слишком уж он аристократичен, что ли! wink
 
ShantanelДата: Воскресенье, 06.09.2015, 21:33 | Сообщение # 16
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, говорят, что в таких обществах наоборот были падки на однополую любовь и любовь по крови wink
 
АнжиДата: Воскресенье, 06.09.2015, 23:33 | Сообщение # 17
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Записываюсь, спасибо за приглашение!


 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 00:15 | Сообщение # 18
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Анжи, welcome)
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 08:09 | Сообщение # 19

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, говорят, что в таких обществах наоборот были падки на однополую любовь и любовь по крови


По крови еще могу понять. Но однополые... Нет, я все равно не верю в это. Надеюсь, что следующие главы помогут мне в этом убедиться! Кстати, я все же склоняюсь к зелью. Возможно, это парень на фото (который вместе с Драко) все же применил зелье!

И что еще хотела сказать и удивиться. Неужели Лаванда и Гермиона подруги? Меня словно по голове обухом ударили. wacko
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 12:28 | Сообщение # 20
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, ну-у, я могу сказать лишь то, что уже написала под главами: это Драмиона biggrin Но и не зря в газете такой смачный кадр опубликовали - он настоящий, никакой подделки.

Цитата Элен159 ()
И что еще хотела сказать и удивиться. Неужели Лаванда и Гермиона подруги? Меня словно по голове обухом ударили.

Да-а, подруги) И дружба Лаванды Гермионе еще и пару раз боком выйдет, но не со зла)))
 
Vasilina-76Дата: Понедельник, 07.09.2015, 12:37 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Shantanel, спасибо за приглашение!
Обязательно буду читать!
Начало веселое и интересное. Только почему-то с трудом представляются эти Драко, Гермиона и Лаванда в ролях учителей )))))
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 13:59 | Сообщение # 22
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Vasilina-76, их учительская деятельность - скорее антураж, чем основа истории. А основа как раз в юморе и отношениях между ними smile
Welcome к нам)
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 14:32 | Сообщение # 23

Группа: Удаленные






 Shantanel, ты меня убила.... Плачу...Не могу поверить в то, что Драко все же переметнулся на другую сторону...
Но вот твои слова про дружбу с Лавандой меня заинтересовали. Каким же образом Мионе все это выйдет боком? *вся в раздумьях*. Безумно сильно хочу продолжения!!!

Сообщение отредактировал Элен159 - Понедельник, 07.09.2015, 20:50
 
MussonkaДата: Понедельник, 07.09.2015, 20:35 | Сообщение # 24
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Shantanel, Ксения, Вам должно быть стыдно, что вы меня не позвали! biggrin
Ладно, если серьезно, то давно собиралась познакомиться с этой историей. Наверное, сейчас самое время! Подпишусь пока в теме, прочитаю и отпишусь позже wink
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 20:40 | Сообщение # 25
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Элен159, я не говорила, что он переметнулся tongue Я сказала, что кадр настоящий biggrin

Mussonka, да я как-то только по читателям историй musmus прошла, извиняйте tongue Предлагаю в качестве извинения теплое местечко - массажное кресло с подстаканником biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Смена полярности (Макси-перевод по ГП, Драко/Гермиона)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Scintilla



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92