| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
 Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
 Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
 Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
 Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
 Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
 Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
|
| А вы знаете? |
|---|
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считатьВсего ответов: 11752
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Almost Perfect, Almost Yours
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 22.03.2013, 23:52 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус: 
|
 2 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом 2 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом  
Автор: BelleOfSummer
Ссылка на оригинал: Almost Perfect, Almost Yours
Дисклеймер (от автора): Я не являюсь владельцем каких бы то ни было персонажей из Гарри Поттера и самого мира Гарри Поттера. Все они принадлежат Джоан Роулинг.
Название (в переводе): Почти идеальна, почти твоя...
Переводчики: [lori] (1 глава), Команда переводчиков (со 2 главы и далее)
Редакторы: Shantanel (1 глава), amberit (со 2 главы и далее), Karma (12 глава), Заяц_90 (26 и 37 главы), Діана22 (31 и 38 главы)
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер (от переводчиков): Не претендуем ни на что, кроме перевода
Персонажи: Драко/Гермиона
Рейтинг: М
Жанры: Гет, Романтика
Предупреждения: OOC
Размер: Макси (50 глав)
Статус: Оригинал завершен, перевод ЗАВЕРШЕН
Саммари: Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:52 |
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Среда, 11.03.2015, 20:20 | Сообщение # 126 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Mudblood, постараемся не разочаровывать и продолжать в том же духе - по главе в неделю 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 15.03.2015, 13:46 | Сообщение # 127 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Шестнадцатая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| Mudblood | Дата: Понедельник, 16.03.2015, 20:24 | Сообщение # 128 |
Fight like a girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1288
Статус:
|
Такое ощущение после прочтения последней главы, что Гермионе лет 10-12, тогда как Драко старше своего возраста. Гермиона ведет себя так по-глупому, хотя, 15 лет и тд есть ветер в голове, но все же. Хочется её встряхнуть как следует. Драко такой заботливый когда Гермиону искал, потом отчитал. Думаю, что потом слизеринок ждет ужасная месть.
Жду новой главы и большое спасибо
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Понедельник, 16.03.2015, 20:26 | Сообщение # 129 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Mudblood, первая любовь и не такое с девушками творит 
|
| |
|
|
| Deruddy | Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 02:12 | Сообщение # 130 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Глава 12
Как я уже отметила под главой, Драко дал Гермионе слишком опрометчивое обещание. Мне кажется, что когда всплывет правда (а она не может не всплыть, Адриан сделает все для этого возможное), его будет буквально разрывать на части. Одна половина будет ненавидеть кровь, текущую по венам девушки, а другая... Другая будет любить ее до боли во всем теле...Добавлено (22.03.2015, 02:12)
---------------------------------------------
Глава 13
Итак, Дафна решила раскрыть Гермиона глаза на Драко Малфоя?.. Очень мило  И слегка отдает завистью. Возможно Драко перегибает палку со своей публичной демонстрацией чувств к Гермионе, и это задевает его бывших пассий, но какое им дело до его нынешней привязанности? Собственно, Гермиона - его единственная истинная сердечная привязанность!..
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 13:23 | Сообщение # 131 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Цитата Deruddy (  ) Глава 12
Как я уже отметила под главой, Драко дал Гермионе слишком опрометчивое обещание. Мне кажется, что когда всплывет правда (а она не может не всплыть, Адриан сделает все для этого возможное), его будет буквально разрывать на части. Одна половина будет ненавидеть кровь, текущую по венам девушки, а другая... Другая будет любить ее до боли во всем теле...
Он будет жалеть, но, думаю, так же будет понимать и то, что в его словах все было искренним, ведь он так или иначе будет ее любить.
Цитата Deruddy ( ) Глава 13
Итак, Дафна решила раскрыть Гермиона глаза на Драко Малфоя?.. Очень мило И слегка отдает завистью. Возможно Драко перегибает палку со своей публичной демонстрацией чувств к Гермионе, и это задевает его бывших пассий, но какое им дело до его нынешней привязанности? Собственно, Гермиона - его единственная истинная сердечная привязанность!..
Это присущее всему слабому полу чувство - чувство собственности. Даже расставаясь с парнем, который к тому же не особо ценил связь с этой девушкой, внутри грызет червячок, твердящий "мое".
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 13:23 | Сообщение # 132 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Семнадцатая глава добавлена и уже активна. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| Mudblood | Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 18:05 | Сообщение # 133 |
|
Fight like a girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1288
Статус:
|
Я знала, что наказание для слизеринок будет в этой главе, но я не могла представить, что оно будет таким. Мне бы лично, было ужасно представить перед собой мой страх №1 и при этом быть привязанной к стулу, без каких либо шансов защититься или просто убежать. Хотя, позицию Драко понимаю ибо в их обществе по-другому никак. Как говорится "либо ты, либо тебя". И то, что он так рьяно защищает Гермиону, меня немного пугает.
Интересно, как сложатся их отношения после того когда Драко узнает, что Гермиона магглорожденная. Сколько фанфиков читала, нигде Драко внятно и понятно не может объяснить своей ненависти к грязнокровкам, а потом как-то плавно переходит к терпимости и полному нейтралитету, мол "все люди равны". Надеюсь, что в данном фанфике Драко примет Гермиону и с "грязной" кровью. Повторяет же постоянно "я люблю тебя". Думаю, не просто слова.
Спасибо за главу и жду новую с нетерпением 
|
| |
|
| |
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 13:35 | Сообщение # 135 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Mudblood, думаю, что это далеко не "просто слова". Они прошли через годы молчаливой и, как они сами думали, не взаимной любви, но при этом сохранили свои чувства. И теперь, когда они снова рядом, Драко не может позволить себе потерять ее вновь, вот и защищает ее, оберегает и отстаивает.
Deruddy, интуиция тебя никогда не подводит 
Спасибо за ваши отзывы!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 13:35 | Сообщение # 136 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Восемнадцатая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
| |
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 16:26 | Сообщение # 138 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
LanaLuna11, читай и ее и возвращайся с отзывом
|
| |
|
| |
|
| Mudblood | Дата: Среда, 01.04.2015, 13:25 | Сообщение # 140 |
|
Fight like a girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1288
Статус:
|
Драко такой счастливый. Любовь "подарила" ему крылья и благодаря ей он готов защищать Гермиону от ужасов этого мира.
От последних предложений стало немного грустно и радостно одновременно. Так бывает?
Цитата И это была Гермиона. Его Гермиона. Он всегда знал, что она принадлежала ему с самого начала.
И ничто этого не изменит. Никогда.
Надеюсь, что они преодолеют все трудности и будут вместе.
Интересно, будет прочитать момент когда Драко узнает о чистоте крови Гермионы...
Спасибо за главу
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 13:42 | Сообщение # 141 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Девятнадцатая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 13:45 | Сообщение # 142 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Mudblood, для Драко это станет определенный испытанием, но такая любовь действительно есть. Главное, чтобы он не забывал об этом, о своем чувстве, и о том, как оно важно.
|
| |
|
|
| Elena1579 | Дата: Четверг, 09.04.2015, 14:12 | Сообщение # 143 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Статус:
|
Спасибо, девочки, за Ваш труд. С нетерпением и ужасом жду продолжения, ведь когда-то должна открыться тайна Гермионы.
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Четверг, 09.04.2015, 17:23 | Сообщение # 144 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Elena1579, спасибо, что читаете. Продолжение не заставит себя ждать, уже в воскресенье следующая глава
|
| |
|
|
| Mudblood | Дата: Пятница, 10.04.2015, 19:56 | Сообщение # 145 |
|
Fight like a girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1288
Статус:
|
То, что Драко прервался почти на самом интересном месте и выполнил просьбу Гермионы, о многом говорит. И от этих предложений, у меня была какая-то глупая улыбка:
Цитата Ей хотелось плакать.
Вот почему Драко такой особенный.
Никто из людей вне этих стен не мог представить его таким милым и заботливым. Он не для всех делал такие вещи. По правде сказать, он вообще ни для кого не делал такого, за исключением Гермионы.
Про Драко и Гермиону ничего нельзя сказать, кроме как милые-милые. Глава действительно очень интересная и чудесная. Мне очень понравилось читать про их чувства друг к другу. Момент с нарциссом подарил мне надежду, что все у них в ближайшем будущем будет хорошо, и то что они смогут преодолеть трудности и препятствия.
Спасибо большое за перевод!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 15:22 | Сообщение # 146 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Двадцатая глава добавлена и ожидает активации. Не забывайте нажимать "спасибо" под главой в благодарность переводчику, а также не забывайте благодарить нашего потрясающего редактора!
Приятного всем прочтения!
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 15:25 | Сообщение # 147 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Mudblood, в этой истории, мне кажется, спокойно не бывает. Каждый раз, пусть маленький, но скачок. Но они действительно так трепетно друг к другу относятся, что хочется всей душой верить, что они преодолеют все-все-все на свете...
|
| |
|
|
| Elena1579 | Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 15:36 | Сообщение # 148 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Статус:
|
А у меня нет 20 главы только 19 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 15:38 | Сообщение # 149 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Elena1579, я сейчас добавлю ее в шапку. Она все равно пока, к сожалению, не активна 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 17:19 | Сообщение # 150 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Глава активна!
|
| |
|
|
 Пять «П»
|
