Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Nightingale / Соловей (Любовь и рабство - синонимы?)
Nightingale / Соловей
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.02.2013, 00:01 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"




3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика






За чудесную обложку спасибо mascherato




Ссылка на оригинал: Nightingale (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lady Gwynedd, ныне Mrs Brownloe
Разрешение автора: I would be honored if you did. All I ask is that you credit me and send me a link to the Translation.
Thanks, Lady Gwynedd.

Экс-Переводчики: Магия [1, 2], Kat9e [5], Alexs [6], Deruddy, Kristinka, IrishaIrisha, pups555 [12], Тортик [13] & Vida
Переводчики: RouzKallen, amberit & Тапок
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance, Drama
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: Оригинал - завершeн (39 глав), перевод - завершен
Саммари: Бесстрашная Изабелла Свон отправляется в услужение, из Англии в Новый Свет, в поисках своей судьбы. Она и не знает, что ее физическое, но временное рабство, вскоре превратится в рабство совершенно иного рода.



~Содержание:~

~Глава 1. Портсмут~
~Глава 2. К морю~
~Глава 3. Терпение~
~Глава 4. На море~
~Глава 5. Аннаполис~
~Глава 6. Испытание~
~Глава 7. Откровение~
~Глава 8. Грибы~
~Глава 9. Александрия~
~Глава 10. Домоправительница~
~Глава 11. Плетение интриг~
~Глава 12. Послеобеденные посещения~
~Глава 13. Ухаживание~
~Глава 14. Новолуние~
~Глава 15. Сладка горечь расставания~
~Глава 16. На месте преступления~
~Глава 17. Скрытые сокровища~
~Глава 18. Предвкушение~
~Глава 19. Супружеское счастье~
~Глава 20. Сюрпризы~
~Глава 21. Идиллия~
~Глава 22. Званый ужин~
~Глава 23. Еще больше сюрпризов~
~Глава 24. Синяя лаванда~
~Глава 25. Пирог и Кристофер Марлоу~
~Глава 26. Пирог~
~Глава 27. Радушие и безумие~
~Глава 28. Бледная поганка~
~Глава 29. Эпилог. 2 Апреля 1771 года~
~Бонус. Глава 30. Скромное предложение~
~Бонус. Глава 31. Комната ожидания~
~Бонус. Глава 32. Дискуссии~
~Бонус. Глава 33. Помощь врача~
~Бонус. Глава 34. Ответный визит~
~Бонус. Глава 35. В ожидании~
~Бонус. Глава 36. Превосходная путаница~
~Бонус. Глава 37. Ребенок, рожденный сегодня для нас~
~Бонус. Глава 38. Беспокойный папа~
~Бонус. Глава 39. Прекрасный малыш~




~ БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ В ПРОФИЛЯХ: ~


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 22.02.2015, 21:43
 
natik359Дата: Понедельник, 02.02.2015, 12:50 | Сообщение # 526
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новый бонус! Мистер Клэпп, упрямый старикашка, а Анджела просто еще не видела маму и не знает о ее решении! Ну и мистер Баннер думаю полностью закроет вопрос о замужестве Анджелы, а то это противный старикашка достал уже, все ошивается поблизости, там всем сейчас не до него. biggrin Надеюсь роды проходят нормально! Жду с нетерпением продолжения!

 
серпДата: Понедельник, 02.02.2015, 22:29 | Сообщение # 527
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за продолжение.
 
FaNATKA3178Дата: Среда, 04.02.2015, 20:18 | Сообщение # 528
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




У мистера Баннера тоже добрая душа! Он перехватил эстафету Беллы! Судьба Анжелы, считай, устроена!...Большое спасибо за главу!
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 06.02.2015, 01:55 | Сообщение # 529
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Сейчас всё и решится! И приданое, у Анжелы, мне кажется, тоже уже есть! Так что, облом у этого недоделанного петуха! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
БелренесмиДата: Суббота, 07.02.2015, 12:57 | Сообщение # 530
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф превосходный жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 21:48 | Сообщение # 531
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Frigitta ()
Настоящий джентльмен! Решит все вопросы и бедной девушке не придется выходить замуж за извращенца!

biggrin Хорошо бы.

Цитата looking3237 ()
Надеюсь, у него получится заступиться за Анжелу. А если он выделит ей приданое, будет просто великолепно!

Ага, тогда девочке даже бояться ничего не надо. cool

Цитата natik359 ()
а то это противный старикашка достал уже, все ошивается поблизости, там всем сейчас не до него.

angry Ой, и не говори, противный какой(

Цитата серп ()
Спасибо большое за продолжение.

Пожалуйста.

Цитата FaNATKA3178 ()
У мистера Баннера тоже добрая душа! Он перехватил эстафету Беллы! Судьба Анжелы, считай, устроена!

biggrin Ну как бы да.

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Так что, облом у этого недоделанного петуха!

tongue tongue tongue tongue

Цитата Белренесми ()
спасибо фф превосходный жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Да пожалуйста. wink

Добавлено (08.02.2015, 21:48)
---------------------------------------------

Добавлен новый бонус. Всем приятного прочтения. smile
Остальные два бонуса постараюсь добавить в течение недели wink


 
FaNATKA3178Дата: Понедельник, 09.02.2015, 12:11 | Сообщение # 532
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Белла - умница! Помощницы - профессионалки!!! Так что все закончилось благополучно!!! Сынок!!! Представляю, как обрадуется Эдвард!!! Огромное спасибо за главу!!! Как сама родила...
 
natik359Дата: Понедельник, 09.02.2015, 13:12 | Сообщение # 533
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за продолжение! Белла в принципе для тех времен родила быстро и без осложнений! Вот у Эдварда и наследник появился! Я представляю как он там сейчас нервничает! biggrin Жду с нетерпением продолжения!

 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 09.02.2015, 17:29 | Сообщение # 534
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Вот Эдвард теперь рад! Человек родился! Самый счастливый момент для каждого, а для отца тем более! Жду встречи отца и сына!
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 09.02.2015, 19:54 | Сообщение # 535
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата FaNATKA3178 ()
Сынок!!! Представляю, как обрадуется Эдвард!

biggrin Еще бы))) Ребенок от любимой женщины.

Цитата natik359 ()
Белла в принципе для тех времен родила быстро и без осложнений!

Ну и хорошо, что все довольно хорошо. smile

Цитата natik359 ()
Я представляю как он там сейчас нервничает!

Ой, не представляешь biggrin

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Самый счастливый момент для каждого, а для отца тем более! Жду встречи отца и сына!

wink Скоро увидишь.


 
FrigittaДата: Понедельник, 09.02.2015, 22:00 | Сообщение # 536
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вау ля! На зло всем невзгодам в семействе родился наследник! Осталось обрадовать молодого папашу biggrin Огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
серпДата: Понедельник, 09.02.2015, 22:08 | Сообщение # 537
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо за бонус
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 09.02.2015, 22:28 | Сообщение # 538
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Frigitta ()
На зло всем невзгодам в семействе родился наследник! Осталось обрадовать молодого папашу

smile Ну вот и с пополнением нас wink

Цитата серп ()
Большое спасибо за бонус

Пожалуйста. cool


 
БелренесмиДата: Вторник, 10.02.2015, 08:16 | Сообщение # 539
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
LanaLuna11Дата: Среда, 11.02.2015, 20:46 | Сообщение # 540
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Белренесми ()
спасибо глава супер жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Пожалуйста. smile

Добавлена предпоследняя глава. Приятного прочтения и скоро встретимся в последний раз
wink


 
серпДата: Среда, 11.02.2015, 22:35 | Сообщение # 541
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо за главу!
 
БелренесмиДата: Четверг, 12.02.2015, 05:01 | Сообщение # 542
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава прекрасная жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!
 
FrigittaДата: Четверг, 12.02.2015, 23:52 | Сообщение # 543
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Замечательный ребенок, только родился и уже сделал доброе дело smile Огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
looking3237Дата: Пятница, 13.02.2015, 06:28 | Сообщение # 544
Got me looking so crazy in love

Группа: Проверенные
Сообщений: 306


Статус:




LanaLuna11, девочки, спасибо за последние главки!

Слава богам, родился наконец-то ребенок, мальчик.
Сумасшедший папаша Эдвард сможет успокоиться.

А комментарии Клэппа точно отстойные.
Такой высокомерный болван!

Вот уже и Белла родила, а ситуация с Анжелой всё никак не разрешится.


Do you believe in life after love?
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 13.02.2015, 21:38 | Сообщение # 545
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата серп ()
Большое спасибо за главу!

Не за что cool

Цитата Белренесми ()
спасибо глава прекрасная жду с нете

Уже wink

Цитата Frigitta ()
Замечательный ребенок, только родился и уже сделал доброе дело Огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду!

smile

Цитата looking3237 ()
А комментарии Клэппа точно отстойные. Такой высокомерный болван! Вот уже и Белла родила, а ситуация с Анжелой всё никак не разрешится.

Все разрешится в последней главе happy

Добавлена последняя глава. Всем приятного прочтения и спасибо, что добрались с нами до конца
wink


 
Tanya21Дата: Суббота, 14.02.2015, 01:10 | Сообщение # 546
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Замечательная история! Рада, что у Анжелы и ее семьи удачно все складывается. Белла благополучно разродилась. Все живы, здоровы и счастливы. Огромное спасибо.
 
FrigittaДата: Суббота, 14.02.2015, 01:44 | Сообщение # 547
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Все хорошо,что хорошо кончается. Превосходный перевод.Спасибо огромное за это чудо.С нетерпением жду продолжение других фанфов. wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
FaNATKA3178Дата: Суббота, 14.02.2015, 01:50 | Сообщение # 548
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Замечательная счастливая история!!! Огромное спасибо за Ваш труд и подаренные эмоции!!!
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 14.02.2015, 02:23 | Сообщение # 549
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за продолжение! Ну, Клэпп, и болван! Идиот! Такта, совсем нет! Гнать его в три шеи! Очень хочется верить, что Анжела, откажет ему! А Белла, молодец! Ребёнок родился! Чудо! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
БелренесмиДата: Суббота, 14.02.2015, 04:30 | Сообщение # 550
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер я рада что все закончилось хорошо!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Nightingale / Соловей (Любовь и рабство - синонимы?)
Поиск:


Четверть века спустя...