Эдвард проклинал себя за то, что одна лишь мысль о ней возбуждала его. Она была так красива, словно ангел из его личного ада. Все его моральные и этические устои просто рушились, когда дело касалось Беллы Свон. Все в ней лишало его контроля-да,Эдвард Каллен,не все в жизни сразу складывается,как мы этого хотим.."Любовь не всегда приходит в удобной упаковке"..
За любовь нужно бороться.несмотря на устои и возможное осуждение общества...
"Любовь-упорство до конца!"...Он просто должен поговорить с Беллой,он не имеет права решать сам!

В общем мне все ооочень понравилось! Перевод как всегда супер! Спасибо большое!!!

Они убивают меня

Сообщение отредактировал footbal - Среда, 18.11.2009, 12:13

Итак, снова ЗДРАВСТВУЙТЕ, мои любимые Маришка и Дашуня!!
Хочу попросить прощения, что редко балую Вас комментами, но читаю... Простите!!!! Но работа отномает много сил, а на выходных не хватает на все времени)) да и банальное: "Спасибо. Проду" - писать не хочется!!
итак.. я не комментила целых три главы, и теперь буду исправляться!)))
Во-первых, спасибо за то, что переводите этот фанф!!! Я от него просто безума!!!!!!!
А во-вторых, сразу скажу, Я В TEAM EDWARD!!!!!!!!
Ой, знаю, что сразу перескочила к последним событиям, но не смогла сдержать себя :D Белла ДОЛЖНА быть Ангелом Эдварда, а не псинки хДДД
Так вот.. когда читала 16 главу... особенно часть, где они в клубе.. Я так радовалась, когда джейкоб свалил и позволил хоть не надолго остаться нашим влюбленным наедине и отдаться власти своих чувств!!! ^_^ Их танец - это что-то невероятное!!! И я ужасно была расстроена, когда Эд неправльно понял стоны Беллы! Вот дурак!!! неужели непонятно, что ей НРАВИЛОСЬ все это??? ААрр!!! Глупый Эдвард!
А следующая глава? Нет, убеждаюсь все больше - Эдвард точно с головой не дружит.. Я понимаю, что все это странно, что для многих людей это инцест своего рода.. Но ему нужно поговорить с Беллой! Им это просто необходимо! Без разговора они так и будут мучаться!
уф... этот фанф вызывает у меня столько эмоций!!!

А вот последняя глава, 18.. меня в какой-то степени порадовала) ну, сама Элис с ее манерой переодевать всех и все вокруг меня смешит))
а во-вторых, она хорошая подруга... она заметила, что происходит между Эдвардом и Беллой, и даже дала советы относительно Эда и джейка (пишу его имя с маленькой буквы намеренно ) конечно, выбор останется за Беллой, и я очень надеюсь, что она будет Ангелом Эдварда!! Это для меня единственный приемлимый вариант!!! И никаких Но!))
Как я уже сказала Маришке, если автор напишет концовку, что Беллз остается с псинкой, я перепишу ее)) и напишу альтернативный вариант! Я думаю, что меня поддержат многие читатели! а некоторые, может, даже и помогут написать)))
А пока ждем продолжения... Очень Вас люблю мои дорогие!! И еще раз простите за редкие комменты!

Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Среда, 18.11.2009, 17:56

Элис оказалась очень мудрой девочкой, и обсолютно уверена, что и она и Розали поддержат Беллу в сложившейся ситуации.
Никак не могу понять, что же так гнетет Эдварда.... Да, он воспитывался в семье Рене и даже называет ее родителей своими, но при этом, он никогда не общался с Беллой и их не связывают никакие семейные отношения, так в чем тогда причина, не понимаю.... по-моему, за чувства нужно бороться.....

Спасибо за замечательный перевод!
И очень хочется поскорее узнать дальнейшее развитие событий!!!!