И, слава создателю, Питер нашел другой объект заботы и внимания. Но странно, что, несмотря на его лояльность к отношениям Джаспера и Беллы и даже на получение психологической помощи, он все равно продолжал гнуть свою линию, пока его требовательный желудок не заставил его пересмотреть приоритеты. Всегда так, если кто-то проявляет слишком много ненужного внимания к твоей личной жизни, нужно просто организовать ему его собственную.

И конечно, все это произошло с ними тремя не просто так, но своей удаче они хорошо помогли, особенно Джаспер. Ведь не предприми он определенных шагов, и удача помахала бы ручкой. Это тот случай, думаю, когда удача была создана собственными руками, выстрадана. Никогда нельзя забывать, что наша судьба в наших руках, и под лежачий камень вода не течет. И чтобы выиграть миллион, надо, как минимум, хотя бы купить лотерейный билет

Спасибо большое, Bellissima, Julyoks и Тэя, за ваш великолепный, высокопрофессиональный, фантастический, да просто гениальный перевод, за изысканный вкус, которым вы руководствовались при выборе истории для перевода и за вашу заботу о читателях, которых вы не томили ожиданием, и которые всегда могли рассчитывать на ваше внимание и понимание!! Жду с нетерпением очередного вашего шедевра, чтобы вновь насладиться вашим талантом и получить массу восхитительных эмоций!!!

Джаспер и Белла вместе ) Питер счастлив ) у них троих прекрасные отношения ) вот достойный финал истории! ведь герои прошли через многое и заслужили хеппи-энд! любовь не выбирает время и место. она просто приходит, и, если ты способен её принять, то будет тебе счастье. любовь Джаса и Беллы, рожденная в объятьях смерти, тем более для них важна и они очень трепетно относятся к своим отношениям! и это здорово )

я буду очень скучать за героями! особенно за Джаспером! *Джасперы - моя слабость*

а вот с замечательными переводчицами я думаю мы ещё не прощаемся!)) до новых встреч!
и ещё раз спасибо за ваш труд!

Приглашаю почитать рассказы "Дама в беде" и "Северное Сияние: В Поисках Счастья"

Счастлива прочитать, испытываю огромную благодарность, желаю новых творческих успехов.

Вверх по лестнице, ведущей вниз.

Julyoks, Тэя, Bellissima! Огромное спасибо за чудесную историю прекрасного авторов ElleCC и LaViePastiche! Без вас мы бы никогда не узнали бы ее. Удачи, счастья, творчества и всего вам самого хорошего!

Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Четверг, 21.10.2010, 09:50