Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.
24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Destiny (Расставание, боль или счастье?)
Destiny
Rob♥StenДата: Среда, 20.01.2010, 14:12 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






Автор: iLoveTwilight4evz
Ссылка на оригинал: Destiny
Рарешение на перевод: получено
Переводчик: Rob♥Sten
Рейтинг: PG
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер + возможны новые персонажи, выдуманные автором..
Статус: закончен.
Саммари: Сиквел Pacific Academy. Белла и Эдвард расстаются, потому что должны ехать в разные университеты. Выживут ли их отношения? В их жизни ворвется черед проблем, примирит ли их снова судьба?
От переводчика: вы же знаете, что Миа не пишет фики с высоким рейтингом, поэтому все постельные сцены я беру на себя! Полностью! Она, конечно же, дала мне на это разрешение. Так что все сексуальные моменты - полностью моя импровизация!



Размещение: размещаю сама там, где мне заблагорассудится. Разрешение на размещение не даю!


За опупенную обложенцию спасибочку Светуле :*


-Глава 1. Удивительные предложения-
-Глава 2. Уходя в никуда-
-Глава 3. Отдых-
-Глава 4. Прощай...-

-Глава 5. Скучаю по тебе-
-Глава 6. Дом, праздник, родные...-
-Глава 7. Рождественское утро-
-Глава 8. Подарки, бейсбол и соблазнение-

-Глава 9. Я не забуду-
-Глава 10. Помни меня-
-Глава 11. Депрессия-
-Глава 12. Ромео и Джульетта-

-Глава 13. Прости меня-
-Глава 14. Пикник-
-Глава 15. Эйфелева башня-
-Глава 16. Помолвка-

-Глава 17. Удар-
-Глава 18. Приготовления-
-Глава 19. Предрассудки-
-Глава 20. Судьба-





Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 01.08.2012, 14:24
 
KsjuuДата: Понедельник, 25.01.2010, 19:05 | Сообщение # 76
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:

Клубы:


Викаа, спасибо большое за продолжение cool
57 университетов, лалааалаа, у меня в стране всего штук 20 :D:D
Очень интересная глава, надеюсь они найдут что-нибудь оптимальное (желательно со Стэнфордом biggrin :D)
И Эдвард в этой главе такой милый, вечно ему Беллки мало))
 
AnndemonДата: Понедельник, 25.01.2010, 21:50 | Сообщение # 77
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 96


Статус:




Привет Викуль=))
Спасибо что долго не томила=))
Это ООоочень приятно biggrin biggrin biggrin biggrin
Эдвард такой смешной...я просто угараю....*гормоны*...это отдельная история...ахах=))
А так всё как всегда крайне приятно читать...*наслаждаюсь*...

Уже вот всю думаю об их грядущей поездке...ну и о Выпускном конечно....

Подпись пользователя

Не наваждение и не любовь , а стремление прикоснуться к вечности...
Их страсть — это поиск глотка воздуха и луча света двумя задыхающимися в тесноте и темноте душами...
 
ChristineZzzДата: Понедельник, 25.01.2010, 22:26 | Сообщение # 78
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




Ооооооох вторая главка чудо!!!)))
Эдвард такой нетерпеливый!!! biggrin Каких то четыре дня!!! biggrin biggrin biggrin
57 универов О.о жуть!!))
Канарыыыыыыыыыы это мечта любогоо!!!! Хочу хочу хочу главки оттуда happy
Я влюбляюсь в этот фанф всё большееееееееее!!! как и Pacific Academy он шикаррррный!!!!!!!!!))))
Перевод идеальный)) Как всегда))
СПАСИБО!!!!!!!))
happy
Подпись пользователя
 
ЛакёнкаДата: Понедельник, 25.01.2010, 22:27 | Сообщение # 79
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




аххха, biggrin biggrin biggrin я не могу, Эд такой смешной)) гормоны у него.хехе biggrin
Хм, а описываться отдых на канарах будет?? smile
Очень интересно, что будет дальше, кто в какой колледж поедет) smile
Спасибо за перевод)
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 25.01.2010, 22:29 | Сообщение # 80
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Rob♥Sten, спасибки большое за проду!!!!!!!!!главка супер))))я надеюсь,что описание их отдыха будет и его не пропустят))))а еще у меня вопрос,а почему Чарли так спокойна разрешает оставаться Эду на ночь у Беллы и наоборот?очень жду проду)))))
 
Rob♥StenДата: Понедельник, 25.01.2010, 22:43 | Сообщение # 81
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Ksjuu)
И Эдвард в этой главе такой милый, вечно ему Беллки мало))

ойй..и не говори)) biggrin

Quote (Anndemon)
я просто угараю....*гормоны*...это отдельная история...ахах=))

да да да..у кого-то несдержание.. biggrin biggrin

Quote (ChristineZzz)
Канарыыыыыыыыыы это мечта любогоо!!!! Хочу хочу хочу главки оттуда

будет оттуда главка)))

Quote (ChristineZzz)
Перевод идеальный)) Как всегда))
СПАСИБО!!!!!!!))

спасибо, дорогая!!

Quote (Лакёнка)
Хм, а описываться отдых на канарах будет??

будет, будет!!

Quote (Лакёнка)
Спасибо за перевод)

лю тя, мое солнышко...**

Quote (Лапочка))))
я надеюсь,что описание их отдыха будет и его не пропустят))))

да, да, да!!! это будет затишье перед бурей)))

Quote (Лапочка))))
а почему Чарли так спокойна разрешает оставаться Эду на ночь у Беллы и наоборот?

у меня тоже стоит такой вопрос..видеимо просто Миа решила сделать мега офигенного папочку!! мне б такого..эхх.. happy

 
bumДата: Понедельник, 25.01.2010, 22:54 | Сообщение # 82
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




знаешь, Викуль..
это одна из лучших глав, которую я читала за все время пребывания на этом сайте)
спасибо за перевод)
такая глава.. бытовая, чтоли..)
самая обычная, но в тоже время такая милая..
что-то вроде краткого описания их жизни)
не, ну круто))
 
Rob♥StenДата: Понедельник, 25.01.2010, 23:21 | Сообщение # 83
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (bum)
знаешь, Викуль..
это одна из лучших глав, которую я читала за все время пребывания на этом сайте)
спасибо за перевод)

мм...пасиб, дорогая! мне безумно приятно! прям нереально классно.. happy

 
λιναДата: Вторник, 26.01.2010, 00:12 | Сообщение # 84
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




большое спасибо за новую главу wink надеюсь они придут к соглашению и не будут учиться слишком далеко друг от друга. очень интересно узнать, как они проведут каникулы, и рада узнать, что Белла называет дом Эда своим. спасибо за перевод smile
 
irishka6Дата: Вторник, 26.01.2010, 01:35 | Сообщение # 85
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 267


Статус:




Викуль ты перелесть....большушее спасибо за перевод
только напугала что счас будет разворот событей......я нерничать начила.......скоро ногтей ваще на рукаж не будет......я так за них переживаю cry cry cry sad sad sad
Подпись пользователя
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
 
TashstyleДата: Вторник, 26.01.2010, 09:38 | Сообщение # 86
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Rob♥Sten ты молодчинка!!!!!!!!!!!!!!
открой завесу тайны они не растанутся????????????
Пожалуйста сделай так. что бы они сильно не мучались и у них не было много проблем!
не хочу чтобы все было трогично или грустно!!!!!!!!!! cry cry cry cry cry cry cry
Спасибо за проду!!
Я к стати за тебя проголосовала в конкурсе!!!!!!!!
Желаю удачи и победы!!!!!!!!!!!!
А если не получится, то следующий раз точно! Главное участие!
Лю.... тебя!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя

 
Rob♥StenДата: Вторник, 26.01.2010, 12:47 | Сообщение # 87
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (irishka6)
я так за них переживаю

за ногти или з Эда с Беллз? biggrin

Tashstyle, пасибочки, дорогая! оень приятно...пассб пасиб пасиб тебе!**

λινα, irishka6, пасибо вам за оценку...не переживайте так!

 
dianochkaaaДата: Вторник, 26.01.2010, 13:30 | Сообщение # 88
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо большое большое !!!! глава получилась очень классная ))) жду проду ))
 
irishka6Дата: Вторник, 26.01.2010, 14:49 | Сообщение # 89
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 267


Статус:




конечно за Эда и Беллу...... cry cry cry
я уже все ногти оламала так что за них я и непереживаю......больше за героев........только одно не дает разрыдаться.....всегда будет HAPPY END :) smile biggrin
Подпись пользователя
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
 
Ann_AcklesДата: Вторник, 26.01.2010, 15:56 | Сообщение # 90
ღSnow_White_Queenღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 662


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Урррррра!!!!! Новая глава!!! Вик, ты чудо!!!! Спасибо!!!!!!!! Блин, ну и Чарли папаша!!! Если бы я заявила, что со своим парнем уезжаю отдыхать, мне бы потом устроили!!!!!!!! А ему пофиг!!!!! Да уж, америка.... демократия.... biggrin


Сообщение отредактировал Ann_Ackles - Вторник, 26.01.2010, 15:57
 
Jate27Дата: Вторник, 26.01.2010, 16:07 | Сообщение # 91
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Только сегодня смогла прочесть 2 главу...Как всегда, превосходно!! Белла решила порадовать Эдварда, да и он там что-то задумал, но почему-то мне кажется недолго это счастье длится будет, а так жаль((Спасибо, Вик! Жду продолжения)) :)

Сообщение отредактировал Jate27 - Вторник, 26.01.2010, 16:08
 
WasilisaДата: Вторник, 26.01.2010, 16:18 | Сообщение # 92
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Rob♥Sten, Викуля, перевод просто отличный))) Я правда ожидала какого-то подвоха и накала страстей.. но видимо Миа решила помучить нас ожиданием, а поттом устроить эффект неожиданности))) С нетерпением жду новую главку, а ты, Вика, как всегда просто супер)))
 
Rob♥StenДата: Вторник, 26.01.2010, 17:11 | Сообщение # 93
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




dianochkaaa, спасибо, дорогая!

Quote (irishka6)
всегда будет HAPPY END smile

ну это как посмотреть)) biggrin wink

Quote (Ann_Ackles)
Если бы я заявила, что со своим парнем уезжаю отдыхать, мне бы потом устроили!!!!!!!! А ему пофиг!!!!! Да уж, америка.... демократия....

и не говори, я тоже подпольно мечтаю о таком папочке)))

Jate27, спасибо, милая..не переживай, все образуется)))

Wasilisa, да, Миа постаралась...подвох будет..и не один...

 
WasilisaДата: Вторник, 26.01.2010, 17:34 | Сообщение # 94
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
Wasilisa, да, Миа постаралась...подвох будет..и не один...

Легко тебе говорить, уже все знаешь... сиквел читала, идею триквела знаешь...
 
Rob♥StenДата: Вторник, 26.01.2010, 17:48 | Сообщение # 95
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (Wasilisa)
сиквел читала, идею триквела знаешь...

ммм..ток не дуйся..есь сеня успею, то выложу проду))

 
irishka6Дата: Вторник, 26.01.2010, 19:32 | Сообщение # 96
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 267


Статус:




ну блин Вик не пугай....... smile smile smile smile
Подпись пользователя
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
 
Rob♥StenДата: Вторник, 26.01.2010, 19:44 | Сообщение # 97
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (irishka6)
ну блин Вик не пугай.......

не буду...через несколько минут будет прода) wink

 
WasilisaДата: Вторник, 26.01.2010, 21:18 | Сообщение # 98
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
ммм..ток не дуйся..есь сеня успею, то выложу проду))

Боже, я тебя просто обожаю..... я уже начинаю радоватся, что не смогу еще сегодня попасть домой)))
 
Rob♥StenДата: Вторник, 26.01.2010, 21:46 | Сообщение # 99
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




как и обещала, вот и новая главка..
З.Ы. как уже говорила..затишье перед бурей.....
жду ваши отзывы..а то вы все куда-то подевались, что мне аж обидно..
 
λιναДата: Вторник, 26.01.2010, 22:16 | Сообщение # 100
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




прочитала новую 3 главу, очень понравилось. smile интересно узнать какая буря ожидается впереди!!!
Quote
но у меня сложилось впечатление, что этот фик читает меньшее кол-во народу, чем академию..может, тогда не стоит его переводить и просто забить. если он вам не нравится??

мне все нравится!!!!!!!!!!! пожалуйста не забрасывай перевод!!!!!!!! если большое количество просмотров, значит люди читают!!!!!просто некоторые стесняются коментить.(я тоже долгое время боялась ) большое спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!! глава классная biggrin biggrin biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Destiny (Расставание, боль или счастье?)
Поиск:


А что если бы все было иначе?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92