Ничего себе! Время так быстро проходит. Такое ощущение, что я только вчера приехала в Стэнфорд, а не три с половиной месяца назад.

Эдвард хорошо себя чувствовал в своем колледже, и это делало меня очень счастливой.
Я тоже наслаждалась своей учебой, правда, не была уверена насчет предметов на следующий год.

Я записалась на пять курсов, но думала, что не успею ходить на все. Но я оказалась не права, так как успевала всегда и везде. Я как пчелка, повсюду кружусь и кружусь…

Я подняла к глазам свое расписание и начала его изучать.

Беллетристика – понедельник и среда с 13:15 до 15:05 с мистером Антополом.
Чтение и письмо поэзии – вторник и четверг с 11:00 до 12:50 с мистером Снидером.
Основы журналистики – пятница с 13:15 до 15:05 с мистером Оберзингер.
Творческая научная литература – понедельник и среда с 15:15 до 17:05 с мистером Хаммелем.
Литературная критика и литературные тексты – вторник и четверг с 15:15 до 17:05 с мистером Эванс.

Я не знала, чем мне заниматься в следующем году, журналистикой, поэзией или научной литературой. Я просто не могла никак выбрать: хотела бы я стать автором или журналистом.
Я очень любила бывать на парах по Литературным текстам и критике, поэтому я все-таки больше склонялась к журналистике.

Я вышла из своей аудитории, где проходили мои занятия по журналистике, и пошла к жилому дому. Моя квартира находилась на территории кампуса, поэтому далеко ходить не приходилось, максимум пятнадцать минут.

Я положила свое книги в сумку и вытащила свой телефон, посмотрев на него и глубоко вздохнув. Я расстроилась, что не увидела у себя пропущенные вызовы или непрочитанные сообщения. На душе стало грустно.

Мы с Эдвардом болтали друг с другом каждый день в течение первых двух месяцев, но недавно мы и созванивались только два-три раза в неделю. Поэтому я была невероятно рада, что через час я вылетаю в Форкс на рождественские каникулы.

Когда я вошла в свою комнату, то заметила, что Анжела уже уехала к родителям, которые живут в Бейкерсфилде, рядом с Pacific Academy. У Анжелы сегодня были утренние занятия, и в 12:50 она уже полностью освободилась, поэтому в 14:00 она уже могла спокойно ехать к своим друзьям и родственникам.

Я переоделась в черную хлопковую мини-юбку вместе с черными колготками снизу и в длинную черную футболку с вырезом. Сверху я натянула на себя темно-коричневый жакет, который заканчивался на середине моего бедра. Натянув на ноги кеды, я улыбнулась своему отражению в зеркале. Я так давно не носила зимнюю одежду! Положив с собой свое черное длинное пальто, которое связывалось широким поясом на талии, я глубоко вздохнула, лишний раз осматривая комнату; кажется, я уже готова ощутить холодный климат Форкса.

Захватив свой немаленький чемодан, я вышла из квартиры, не забыв закрыть за собой дверь.
Дойдя до стоянки автомобилей, я подошла к своей детке и положила в багажник сумки. Сев за руль, я мигом поехала в аэропорт Альта Пало. Мое нетерпение зашкаливало, а сердце начинало биться все быстрее. Я была в нереальном предвкушении встречи с Эдвардом.

Я оставила свой автомобиль на стоянке аэропорта и показала свой билет в окно, который я заказала по Интернету. Это стоило мне шестьдесят долларов, чтобы здесь оставить машину, пока я буду далеко отсюда.

Вытащив сумки из багажника, я положила их в тележку. Подойдя к приему багажа, я поставила свой чемодан и протянула девушке свой билет и паспорт.

Леди кивнула головой и вернула мне их назад. Я потопала в зал ожидания.

Через час, наконец, назвали мой самолет. Я поднялась с диванчика и пошла к посадочной полосе, вручила свой посадочный талон и паспорт девушке, стоящей около входа, и она указала мне, чтобы я прошла в самолет и села на свое место, которое, конечно же, снова было в первом классе.

Полет был для меня пыткой; все это время я пристукивала ногой по полу. Я очень хотела увидеть Эдварда и поэтому очень нервничала. Позже я практически выпрыгнула из самолета, когда мы приземлились.

Я забрала свой багаж и через минуту увидела его.

Я осмотрела зал ожидания и заметила бронзовый беспорядок в толпе. Я выбежала на тротуар и увидела Эдварда, стоявшего у своего Вольво на стоянке. Я нежно улыбнулась.

Я побежала к нему и поставила свои сумки. Бросившись к нему, он поймал меня в воздухе и закружил.

- Боже, мне так тебя не хватало, - прошептала я.

- Мне тоже было без тебя очень плохо. Я скучал по тебе в своих объятиях, я чувствую себя пустым без тебя, - прошептал он, и я поцеловала его в губы, слегка прикусив его нижнюю губу. Мой парень поставил меня на землю, нежно улыбнувшись.

Я надела свое пальто и завязала пояс вокруг талии. Эдвард же положил мои сумки в багажник его автомобиля. Я села на пассажирское сидение, а Эд прыгнул за руль.

Эд гнал из аэропорта и из Порт-Анджелеса. Я вздохнула, когда мы достигли Форкса, и даже глупо улыбнулась, когда мы проехали раздражающий знак приветствия в город.

Усмешка расползлась по моему лицу, когда я увидела свой автомобиль на подъездной дорожке Чарли.

- Моя малышка! – завизжала я, и Эдвард рассмеялся.

Эдвард остановил свой автомобиль у дороги и помог мне внести мои чемоданы в мою спальню.

- Интересно, а где Чарли? – размышляла я.

- Посмотри в его спальне, - предложил Эд.

Я кивнула и пошла в сторону спальни отца. Чарли лежал на кровати с грустным выражением лица.
- Пап? – перепугано спросила я, и широкая усмешка появилась на его лице.

- Белла! – завопил он и резко встал с кровати, крепко заключив меня в свои объятия. Я громко рассмеялась.

- Я тоже очень по тебе скучала, - хихикнула я. Папа отодвинулся от меня и усмехнулся Эдварду.

- Рад видеть тебя, Эдвард.

- Я вас тоже, Чарли, - вежливо ответил Эдвард, и они слегка обнялись. Я закатила глаза. Чарли очень нравится Эдвард, и порой у меня такое ощущение, что он любит моего парня больше, чем свою собственную дочь!

Все вместе мы спустились вниз, и я по привычке приготовила булочки со сладкой начинкой. После нашей трапезы я усмехнулась Эдварду.

- Может, мы поедем к тебе? – попросила я, и он улыбнулся мне, быстро кивнув.

Я практически выбежала из своего дома, нетерпеливо поджидая Эдварда, чтобы закрыть дверь.
Он смеялся над моим рвением и запер дверь, а я просто запрыгала от предвкушения.

Эдвард быстро гнал к себе, видя какой взволнованной я была. Ведь я так хотела всех увидеть!
Первой, кто поприветствовал меня, когда я вышла из автомобиля, была Элис. Она фактически запрыгнула на меня.

- Белла! – закричала она и обернула свои крошечные руки вокруг меня.

- Элис! – завизжала я.

После объятий с Элис в течение нескольких минут, Эммет потянул меня к себе, заключив в медвежьи объятия.

- Эммет… не могу… дышать! – задыхалась, и он отпустил меня, ухмыльнувшись.

Я обняла Роуз и Джаспера. Они так же были рады меня видеть. Мы зашли в дом, и Эсми бросилась ко мне практически так же, как это сделала Эл.

- Белла! Я очень скучала по тебе, - закричала она.

- Я тоже скучала, Эсми, - счастливо вздохнула я и обняла ее.

После Эсми я обняла Карлайла, и он поцеловал меня в щеку.
- Как же хорошо снова видеть тебя с нами, Белла.

- Я тоже скучала.

Несколько часов я провела вместе со своей второй семьей, закончилось все тем, что я заснула на плече Эдварда.

Эд отнес меня к себе в комнату, и, конечно же, показал, как же он скучал, когда мы легли в кровать.

Когда я проснулась следующим утром, Эдвард отвез меня домой. Там я быстро переоделась, почистила зубы и привела в порядок свои волосы.

Мы решили съездить в Порт-Анджелес, чтобы купить всем подарки на рождество. И нам повезло, мы нашли практически все подарки.

Эл и Роуз я купила одежду от «American eagle», Джасперу я купила книги о мировой войне в коллекции из двух частей, Эммету – боксеры с хоботом на переднем плане, что заставило смеяться Эдварда. Я подумала, что это вполне в духе Эммета, и он вдоволь насмеется. Эсми я купила антикварную вазу, Карлайлу – стетоскоп с его именем, выгравированном на нем золотым каллиграфическим почерком, Филу – новую бейсбольную биту, Рене – несколько романтических книг, потому что она была фанаткой любовных историй, а Чарли я купила новую удочку. Джейкобу же я выбрала подарочный сертификат на покупку в его любимом моторном магазине, на карте было триста долларов. Я помню, как Джейк говорил, что хотел купить там какую-то деталь, поэтому, думаю, это еще ему пригодиться.

Пока Эдвард выбирал подарок Эсми, я пошла в музыкальный магазин и купила для него несколько CD, затем зашла в ювелирный магазин и купила ему золотые часы с гравюрой: «Я люблю тебя», написанной на циферблате. Вокруг него по кругу были алмазы, которые красиво поблескивали на свету, а в точке, где соприкасаются минутная и секундная стрелки, красовался большой алмазик.

После этого я вернулась в магазин, где все еще у прилавка стоял Эдвард. Он как раз расплачивался на кассе.
- Ты готова поехать домой? – спросил он меня, когда я подошла к нему.

- Да, сейчас я больше начинаю ощущать, что вообще происходит. Ведь завтра Рождество! Я даже не верю, что семестр закончился двадцать третьего числа (прим. пер.: не забыли, что у американцев Рождество 25 декабря?), - пробормотала я, и Эдвард рассмеялся.

Мы вернулись в Форкс и вместе обернули наши подарки на кухне моего дома, за исключением наших друг для друга подарков, конечно.

Эдвард уехал днем, потому что должен был помочь Эсми с рождественским оформлением дома. Как только он уехал, я поместила его компакт-диски и часы в серебристую подарочную сумочку.

Я поставила рождественскую елку Чарли и развесила по всему дому новые гирлянды, купленные мною в Порт-Анджелесе. Гирлянды и мишура Чарли были очень старыми, и я совсем не понимаю, почему он все еще использует их.

Я поместила подарок для отца под елку. Отмечать рождество я буду у Калленов, и только увижу, как отец откроет свой подарок. Позже я оделась и вновь спустилась вниз.

Я кинула смс-ку Рене, описав ей, как прошел день, и что позвоню ей завтра. Позже я написала Джейкобу, что приеду к нему завтра поздравить с Рождеством, а самое главное, чтобы просто увидеться, ведь я с ним не виделась с конца сентября.

В конце концов, я написала Анжеле, спрашивая ее, весело ли она проводит время со своей семьей, и к моему удивлению, ответное сообщение пришло незамедлительно.

Кому: Белле
От кого: Анжела

Да, я прекрасно провожу время, Спасибо! Надеюсь, что ты наслаждаешься подарком, который я купила для тебя; я не смогла ждать, чтобы открыть подарок, который ты мне подарила! Ты весело проводишь время с Калленами и Хэйлами?

Я улыбнулась после прочтения и быстро написала ответ.

Кому: Анжеле
От кого: Белла

Рада знать, что ты наслаждаешься жизнью. Я тоже великолепно провожу время, люблю находиться в Форксе с Эдвардом и остальной частью его семьи. Напишу тебе завтра! ХхХ

После отправки сообщения, у меня были две части тоста, чтобы их съесть. Я совсем не хотела есть слишком много.

Как только я покончила со своим перекусом, я быстро пошла в самый ближний почтамт, чтобы отправить подарки Филу и Рене.

Как только я снова вернулась домой, я пошла наверх и переоделась в пижаму, сев на своей кровати вместе с книжкой Джейн Остен «Гордость и предубеждение».

Прочитав половину книги, я почувствовала, что глаза начинают слипаться, поэтому я положила книгу на тумбочку и выключила прикроватную лампочку.

Я была очень взволнованна по поводу Рождества, потому что в этот раз я буду отмечать праздник со своей второй семьей. Я так хотела, чтобы следующие две недели никогда не заканчивались, я не хотела возвращаться в Калифорнию и снова быть вдали от Эдварда. Но я знала, что это неизбежно, и мое сердце снова заболело, вспомнив ту прошлую боль от разлуки.
Я люблю Эдварда всеми фибрами своей души. Он был моей второй половинкой, моим лучшим другом, и если я не буду с ним оставшуюся часть моей жизни, то я умру от одиночества, потому что для меня нет другого парня на планете, способного заменить Эдварда.

Приблизительно после двадцати минут блаженного размышления об Эдварде, я начала погружаться в дремоту с улыбкой на лице.